European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0458
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 December 2025.#Ryanair DAC v European Commission.#State aid – Portuguese air transport market – Restructuring aid granted by Portugal to TAP SGPS and TAP Air Portugal – Commission decision authorising aid under Article 107(3)(c) TFEU – Guidelines on State aid for rescuing and restructuring undertakings in difficulty – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Equal treatment – Obligation to state reasons.#Case T-458/22.
Introduced
10 December 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 December 2025
Records
Official record CELEX 62022TJ0458 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 December 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 10 December 2025.#Ryanair DAC v European Commission.#State aid – Portuguese air transport market – Restructuring aid granted by Portugal to TAP SGPS and TAP Air Portugal – Commission decision authorising aid under Article 107(3)(c) TFEU – Guidelines on State aid for rescuing and restructuring undertakings in difficulty – Freedom of establishment – Freedom to provide services – Equal treatment – Obligation to state reasons.#Case T-458/22.
judgment · EN · 10 December 2025
Tribunalens dom (sjunde avdelningen) av den 10 december 2025.#Ryanair DAC mot Europeiska kommissionen.#Statligt stöd – Den portugisiska marknaden för lufttrafik – Omstruktureringsstöd som Portugal beviljat TAP SGPS och TAP Air Portugal – Kommissionens beslut att godkänna stödet enligt artikel 107.3 c FEUF – Riktlinjer för statligt stöd till undsättning och omstrukturering av företag i svårigheter – Etableringsfrihet – Frihet att tillhandahålla tjänster – Likabehandling – Motiveringsskyldighet.#Mål T-458/22.
judgment · SV · 10 December 2025
Sodba Splošnega sodišča (sedmi senat) z dne 10. decembra 2025.#Ryanair DAC proti Evropski komisiji.#Državne pomoči – Portugalski trg zračnega prevoza – Pomoč za prestrukturiranje, ki jo je Portugalska dodelila družbama TAP SGPS in TAP Air Portugal – Sklep Komisije o odobritvi pomoči na podlagi člena 107(3)(c) PDEU – Smernice o državni pomoči za reševanje in prestrukturiranje nefinančnih podjetij v težavah – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Enako obravnavanje – Obveznosti obrazložitve.#Zadeva T-458/22.
judgment · SL · 10 December 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) z 10. decembra 2025.#Ryanair DAC v. Európska komisia.#Štátna pomoc – Portugalský trh leteckej dopravy – Pomoc na reštrukturalizáciu poskytnutá Portugalskom spoločnostiam TAP SGPS a TAP Air Portugal – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa povoľuje pomoc podľa článku 107 ods. 3 písm. c) ZFEÚ – Usmernenia o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu podnikov v ťažkostiach – Sloboda usadiť sa – Slobodné poskytovanie služieb – Rovnosť zaobchádzania – Povinnosť odôvodnenia.#Vec T-458/22.
judgment · SK · 10 December 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 10 decembrie 2025.#Ryanair DAC împotriva Comisiei Europene.#Ajutoare de stat – Piața portugheză a transportului aerian – Ajutor pentru restructurare acordat de Portugalia în favoarea TAP SGPS și TAP Air Portugal – Decizia Comisiei de autorizare a ajutorului în temeiul articolului 107 alineatul (3) litera (c) TFUE – Orientări privind ajutoarele de stat pentru salvarea și restructurarea întreprinderilor aflate în dificultate – Libertatea de stabilire – Libera prestare a serviciilor – Egalitate de tratament – Obligația de motivare.#Cauza T-458/22.
judgment · RO · 10 December 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção) de 10 de dezembro de 2025.#Ryanair DAC contra Comissão Europeia.#Auxílios de Estado — Mercado português dos transportes aéreos — Auxílio à reestruturação concedido por Portugal à TAP SGPS e à TAP Air Portugal — Decisão da Comissão que autoriza o auxílio ao abrigo do artigo 107.°, n.° 3, alínea c), TFUE — Orientações relativas aos auxílios estatais de emergência e à reestruturação concedidos a empresas não financeiras em dificuldade — Liberdade de estabelecimento — Livre prestação de serviços — Igualdade de tratamento — Dever de fundamentação.#Processo T-458/22.
judgment · PT · 10 December 2025
Wyrok Sądu (siódma izba) z dnia 10 grudnia 2025 r.#Ryanair DAC przeciwko Komisji Europejskiej.#Sprawa T-458/22.
judgment · PL · 10 December 2025
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 10 december 2025.#Ryanair DAC tegen Europese Commissie.#Staatssteun – Portugese markt voor luchtvervoer – Door Portugal aan TAP SGPS en TAP Air Portugal toegekende herstructureringssteun – Besluit van de Commissie tot goedkeuring van de steun op grond van artikel 107, lid 3, onder c), VWEU – Richtsnoeren inzake reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden – Vrijheid van vestiging – Vrij verrichten van diensten – Gelijke behandeling – Motiveringsplicht.#Zaak T-458/22.
judgment · NL · 10 December 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla) tal-10 ta’ Diċembru 2025.#Ryanair DAC vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Għajnuna mill-Istat – Suq Portugiż tat-trasport bl-ajru Għajnuna għar-ristrutturazzjoni mogħtija mill-Portugall lil TAP SGPS u lil TAP Air Portugal – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tawtorizza l-għajnuna skont l-Artikolu 107(3)(c) TFUE – Linji gwida li jirrigwardaw l-għajnuna mill-Istat għas-salvataġġ u għar-ristrutturazzjoni ta’ impriżi f’diffikultà – Libertà ta’ stabbiliment – Libertà li jiġu pprovduti servizzi – Ugwaljanza fit-trattament – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża T-458/22.
judgment · MT · 10 December 2025
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta), 2025. gada 10. decembris.#Ryanair DAC pret Eiropas Komisiju.#Valsts atbalsts – Portugāles gaisa transporta tirgus – Pārstrukturēšanas atbalsts, ko Portugāle piešķīrusi TAP SGPS un TAP Air Portugal – Komisijas lēmums, ar kuru atbalsts tiek atļauts, pamatojoties uz LESD 107. panta 3. punkta c) apakšpunktu – Pamatnostādnes par valsts atbalstu grūtībās nonākušu uzņēmumu glābšanai un pārstrukturēšanai – Iedibinājumbrīvība – Pakalpojumu sniegšanas brīvība – Vienlīdzīga attieksme – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta T-458/22.
judgment · LV · 10 December 2025
2025 m. gruodžio 10 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Ryanair DAC prieš Europos Komisiją.#Byla T-458/22.
judgment · LT · 10 December 2025
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione) del 10 dicembre 2025.#Ryanair DAC contro Commissione europea.#Causa T-458/22.
judgment · IT · 10 December 2025
A Törvényszék ítélete (hetedik tanács), 2025. december 10.#Ryanair DAC kontra Európai Bizottság.#T-458/22. sz. ügy.
judgment · HU · 10 December 2025
Presuda Općeg suda (sedmo vijeće) od 10. prosinca 2025.#Ryanair DAC protiv Europske komisije.#Predmet T-458/22.
judgment · HR · 10 December 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 10.12.2025.#Ryanair DAC vastaan Euroopan komissio.#Asia T-458/22.
judgment · FI · 10 December 2025
Üldkohtu otsus (seitsmes koda), 10.12.2025.#Ryanair DAC versus Euroopa Komisjon.#Riigiabi – Portugali lennutranspordi turg – Portugali antud ümberkorraldusabi TAP SGPS-le ja TAP Air Portugalile – Komisjoni otsus, millega kiideti abi heaks ELTL artikli 107 lõike 3 punkti c alusel – Suunised raskustes olevate ettevõtjate päästmiseks ja ümberkorraldamiseks antava riigiabi kohta – Asutamisvabadus – Teenuste osutamise vabadus – Võrdne kohtlemine – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi T-458/22.
judgment · ET · 10 December 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 10 de diciembre de 2025.#Ryanair DAC contra Comisión Europea.#Asunto T-458/22.
judgment · ES · 10 December 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 10ης Δεκεμβρίου 2025.#Ryanair DAC κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπόθεση T-458/22.
judgment · EL · 10 December 2025
Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 10. Dezember 2025.#Ryanair DAC gegen Europäische Kommission.#Rechtssache T-458/22.
judgment · DE · 10 December 2025
Rettens dom (Syvende Afdeling) af 10. december 2025.#Ryanair DAC mod Europa-Kommissionen.#Sag T-458/22.
judgment · DA · 10 December 2025
Rozsudek Tribunálu (sedmého senátu) ze dne 10. prosince 2025.#Ryanair DAC v. Evropská komise.#Státní podpory – Portugalský trh letecké dopravy – Podpora na restrukturalizaci poskytnutá Portugalskem společnostem TAP SGPS a TAP Air Portugal – Rozhodnutí Komise o schválení podpory na základě čl. 107 odst. 3 písm. c) SFEU – Pokyny pro státní podporu na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích – Svoboda usazování – Volný pohyb služeb – Rovné zacházení – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc T-458/22.
judgment · CS · 10 December 2025
Решение на Общия съд (седми състав) от 10 декември 2025 г.#Ryanair DAC срещу Европейска комисия.#Дело T-458/22.
judgment · BG · 10 December 2025
Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 10 décembre 2025.#Ryanair DAC contre Commission européenne.#Aides d’État – Marché portugais du transport aérien – Aide à la restructuration accordée par le Portugal à TAP SGPS et TAP Air Portugal – Décision de la Commission autorisant l’aide au titre de l’article 107, paragraphe 3, sous c), TFUE – Lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté – Liberté d’établissement – Libre prestation des services – Égalité de traitement – Obligation de motivation.#Affaire T-458/22.
judgment · FR · 10 December 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.