European Union · Record · TJ
CELEX 62022TJ0512
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 10 April 2024.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Portugal – Concept of ‘permanent grassland – Pro-rata system – On-the-spot checks – Proportionality – Principle of sincere cooperation – Article 54 of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(5) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-512/22.
Introduced
10 April 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 April 2024
Records
Official record CELEX 62022TJ0512 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 April 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 10 April 2024.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Portugal – Concept of ‘permanent grassland – Pro-rata system – On-the-spot checks – Proportionality – Principle of sincere cooperation – Article 54 of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(5) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-512/22.
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 10 April 2024.#Portuguese Republic v European Commission.#EAGF and EAFRD – Expenditure excluded from financing – Expenditure incurred by Portugal – Concept of ‘permanent grassland – Pro-rata system – On-the-spot checks – Proportionality – Principle of sincere cooperation – Article 54 of Regulation (EU) No 1306/2013 – Article 34(5) of Implementing Regulation (EU) No 908/2014.#Case T-512/22.
judgment · EN · 10 April 2024
Tribunalens dom (tionde avdelningen) av den 10 april 2024.#Republiken Portugal mot Europeiska kommissionen.#EGFJ – Ejflu – utgifter som undantagits från finansiering – Utgifter som betalats av Portugal – Begreppet permanent betesmark – Prorata-system – Kontroller på plats – Proportionalitet – Principen om lojalt samarbete – Artikel 54 i förordning (EU) nr 1306/2013 – Artikel 34.5 i genomförfarandeförordning (EU) nr 908/2014).#Mål T-512/22.
judgment · SV · 10 April 2024
Sodba Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 10. aprila 2024.#Portugalska republika proti Evropski komisiji.#EKJS in EKSRP – Odhodki, izključeni iz financiranja – Odhodki Portugalske – Pojem „trajno travinje“ – Sistem pro rata – Pregledi na kraju samem – Sorazmernost – Načelo lojalnega sodelovanja – Člen 54 Uredbe (EU) št. 1306/2013 – Člen 34(5) Izvedbene uredbe (UE) št. 908/2014.#Zadeva T-512/22.
judgment · SL · 10 April 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (desiata komora) z 10. apríla 2024.#Portugalská republika proti Európskej komisii.#EPZF a EPFRV – Výdavky vylúčené z financovania – Výdavky vynaložené Portugalskom – Pojem ‚trvalý trávny porast‘ – Pomerný systém – Kontroly na mieste – Proporcionalita – Zásada lojálnej spolupráce – Článok 54 nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 – Článok 34 ods. 5 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 908/2014.#Vec T-512/22.
judgment · SK · 10 April 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a zecea) din 10 aprilie 2024.#Republica Portugheză împotriva Comisiei Europene.#FEGA și FEADR – Cheltuieli excluse de la finanțare – Cheltuieli efectuate de Portugalia – Noțiunea de «pășuni permanente» – Sistem proporțional – Controale la fața locului – Proporționalitate – Principiul cooperării loiale – Articolul 54 din Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 – Articolul 34 alineatul (5) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 908/2014.#Cauza T-512/22.
judgment · RO · 10 April 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Décima Secção) de 10 de abril de 2024.#República Portuguesa contra Comissão Europeia.#FEAGA e FEADER — Despesas excluídas do financiamento — Despesas efetuadas por Portugal — Conceito de “prados permanentes” — Sistema proporcional — Controlos no local — Proporcionalidade — Princípio da cooperação leal — Artigo 54.° do Regulamento (UE) n.° 1306/2013 — Artigo 34.°, n.° 5, do Regulamento de Execução (UE) n.° 908/2014.#Processo T-512/22.
judgment · PT · 10 April 2024
Wyrok Sądu (dziesiąta izba) z dnia 10 kwietnia 2024 r.#Republika Portugalska przeciwko Komisji Europejskiej.#EFRG i EFRROW – Wydatki wyłączone z finansowania – Wydatki poniesione przez Portugalię – Pojęcie „trwałych użytków zielonych” – System proporcjonalny – Kontrole na miejscu – Proporcjonalność – Zasada lojalnej współpracy – Artykuł 54 rozporządzenia (UE) nr 1306/2013 – Artykuł 34 ust. 5 rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 908/2014.#Sprawa T-512/22.
judgment · PL · 10 April 2024
Arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 10 april 2024.#Portugese Republiek tegen Europese Commissie.#ELGF en Elfpo – Van financiering uitgesloten uitgaven – Door Portugal verrichte uitgaven – Begrip ,blijvend grasland’ – Pro-ratasysteem – Controles ter plaatse – Evenredigheid – Beginsel van loyale samenwerking – Artikel 54 van verordening (EU) nr. 1306/2013 – Artikel 34, lid 5, van uitvoeringsverordening (EU) nr. 908/2014.#Zaak T-512/22.
judgment · NL · 10 April 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Għaxar Awla) tal-10 ta’ April 2024.#Ir-Repubblika Portugiża vs Il-Kummissjoni Ewropea.#FAEG u FAEŻR – Spejjeż esklużi mill-finanzjament – Spejjeż imwettqa mill-Portugall – Kunċett ta’ ‘bwar permanenti’ – Sistema ta’ pro rata – Verifiki fuq il-post – Proporzjonalità – Prinċipju ta’ kooperazzjoni leali – Artikolu 54 tar-Regolament (UE) Nru 1306/2013 – Artikolu 34(5) tar-Regolament ta’ Implimentazzjoni (UE) Nru 908/2014.#Kawża T-512/22.
judgment · MT · 10 April 2024
Vispārējās tiesas spriedums (desmitā palāta), 2024. gada 10. aprīlis.#Portugāles Republika pret Eiropas Komisiju.#ELGF un ELFLA – No finansējuma izslēgti izdevumi – Portugāles izdevumi – Jēdziens “ilggadīgie zālāji” – Proporcionalitātes sistēma – Pārbaudes uz vietas – Samērīgums – Lojālas sadarbības princips – Regulas (ES) Nr. 1306/2013 54. pants – Īstenošanas regulas (ES) Nr. 908/2014 34. panta 5. punkts.#Lieta T-512/22.
judgment · LV · 10 April 2024
2024 m. balandžio 10 d. Bendrojo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Portugalijos Respublika prieš Europos Komisiją.#EŽŪGF ir EŽŪFKP – Nefinansuojamos išlaidos – Portugalijos patirtos išlaidos – Sąvoka „daugiamečiai žolynai“ – Pro rata sistema – Patikrinimai vietoje – Proporcingumas – Lojalaus bendradarbiavimo principas – Reglamento (ES) Nr. 1306/2013 54 straipsnis – Įgyvendinimo reglamento (ES) 908/2014 34 straipsnio 5 dalis.#Byla T-512/22.
judgment · LT · 10 April 2024
Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 10 aprile 2024.#Repubblica portoghese contro Commissione europea.#FEAGA e FEASR – Spese escluse dal finanziamento – Spese sostenute dal Portogallo – Nozione di “prato permanente” – Sistema proporzionale – Controlli in loco – Proporzionalità – Principio di leale cooperazione – Articolo 54 del regolamento (UE) n. 1306/2013 – Articolo 34, paragrafo 5, del regolamento di esecuzione (UE) n. 908/2014.#Causa T-512/22.
judgment · IT · 10 April 2024
A Törvényszék ítélete (tizedik tanács), 2024. április 10.#Portugál Köztársaság kontra Európai Bizottság.#EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Portugália által kifizetett kiadások – Az »állandó gyepterület« fogalma – Arányossági rendszer – Helyszíni ellenőrzések – Arányosság – A lojális együttműködés elve – Az 1306/2013/EU rendelet 54. cikke – A 908/2014/EU végrehajtási rendelet 34. cikkének (5) bekezdése.#T-512/22. sz. ügy.
judgment · HU · 10 April 2024
Presuda Općeg suda (deseto vijeće) od 10. travnja 2024.#Portugalska Republika protiv Europske komisije.#EFJP i EPFRR – Izdaci isključeni iz financiranja – Izdaci nastali za Portugal – Pojam ‚trajni travnjaci’ – Pro rata sustav – Provjere na licu mjesta – Proporcionalnost – Načelo lojalne suradnje – Članak 54. Uredbe (EU)br. 1306/2013 – Članak 34. stavak 5. Provedbene uredbe (EU) br.o908/2014.#Predmet T-512/22.
judgment · HR · 10 April 2024
Arrêt du Tribunal (dixième chambre) du 10 avril 2024.#République portugaise contre Commission européenne.#FEAGA et Feader – Dépenses exclues du financement – Dépenses effectuées par le Portugal – Notion de “prairies permanentes” – Système de prorata – Contrôles sur place – Proportionnalité – Principe de coopération loyale – Article 54 du règlement (UE) no 1306/2013 – Article 34, paragraphe 5, du règlement d’exécution (UE) no 908/2014.#Affaire T-512/22.
judgment · FR · 10 April 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 10.4.2024.#Portugalin tasavalta vastaan Euroopan komissio.#Maataloustukirahasto ja maaseuturahasto – Rahoituksen ulkopuolelle jätetyt menot – Portugalille aiheutuneet menot – Pysyvän nurmen käsite – Määräsuhteeseen perustuva järjestelmä – Paikalla tehtävät tarkastukset – Oikeasuhteisuus – Vilpittömän yhteistyön periaate – Asetuksen (EU) N:o 1306/2013 54 artikla – Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 908/2014 34 artiklan 5 kohta.#Asia T-512/22.
judgment · FI · 10 April 2024
Üldkohtu 10. aprilli 2024. aasta otsus (kümnes koda).#Portugali Vabariik versus Euroopa Komisjon.#EAGF ja EAFRD – Rahastamisest välja jäetud kulud – Portugali kantud kulud – Mõiste „püsirohumaad“ – Pro rata süsteem – Kohapealsed kontrollid – Proportsionaalsus – Lojaalse koostöö põhimõte – Määruse (EL) nr 1306/2013 artikkel 54 – Rakendusmääruse (EL) nr 908/2014 artikli 34 lõige 5.#Kohtuasi T-512/22.
judgment · ET · 10 April 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Décima) de 10 de abril de 2024.#República Portuguesa contra Comisión Europea.#FEAGA y Feader — Gastos excluidos de la financiación — Gastos efectuados por Portugal — Concepto de “pastos y pastizales permanentes” — Sistema de prorrata — Controles sobre el terreno — Proporcionalidad — Principio de cooperación leal — Artículo 54 del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 — Artículo 34, apartado 5, del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 908/2014.#Asunto T-512/22.
judgment · ES · 10 April 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 10ης Απριλίου 2024.#Πορτογαλική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#ΕΓΤΕ και ΕΓΤΑΑ – Δαπάνες αποκλειόμενες από τη χρηματοδότηση – Δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν από την Πορτογαλία – Έννοια των “μόνιμων βοσκότοπων” – Σύστημα prorata – Επιτόπιοι έλεγχοι – Αναλογικότητα – Αρχή της καλόπιστης συνεργασίας – Άρθρο 54 του κανονισμού (ΕE) 1306/2013 – Άρθρο 34, παράγραφος 5, του εκτελεστικού κανονισμού (ΕE) 908/2014.#Υπόθεση T-512/22.
judgment · EL · 10 April 2024
Urteil des Gerichts (Zehnte Kammer) vom 10. April 2024.#Republik Portugal gegen Europäische Kommission.#EGFL und ELER – Von der Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Von Portugal getätigte Ausgaben – Begriff ‚Dauergrünland‘ – Pro‑rata‑System – Vor‑Ort‑Kontrollen – Verhältnismäßigkeit – Grundsatz der loyalen Zusammenarbeit – Art. 54 der Verordnung (EU) Nr. 1306/2013 – Art. 34 Abs. 5 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 908/2014.#Rechtssache T-512/22.
judgment · DE · 10 April 2024
Rettens dom (Tiende Afdeling) af 10. april 2024.#Republikken Portugal mod Europa-Kommissionen.#EGFL og ELFUL – udgifter, der er udelukket fra finansiering – udgifter afholdt af Portugal – begrebet »permanente græsarealer« – pro rata-system – kontrol på stedet – proportionalitet – princippet om loyalt samarbejde – artikel 54 i forordning (EU) nr. 1306/2013 – artikel 34, stk. 5, i gennemførelsesforordning (EU) nr. 908/2014.#Sag T-512/22.
judgment · DA · 10 April 2024
Rozsudek Tribunálu (desátého senátu) ze dne 10. dubna 2024.#Portugalská republika v. Evropská komise.#EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Portugalskem – Pojem ‚trvalé travní porosty‘ – Poměrný systém – Kontroly na místě – Proporcionalita – Zásada loajální spolupráce – Článek 54 nařízení (EU) č. 1306/2013 – Článek 34 odst. 3 až 5 prováděcího nařízení (EU) č. 908/2014.#Věc T-512/22.
judgment · CS · 10 April 2024
Решение на Общия съд (десети състав) от 10 април 2024 г.#Португалска република срещу Европейска комисия.#ЕФГЗ и ЕЗФРСР — Разходи, изключени от финансиране — Разходи, направени от Португалия — Понятие „постоянно затревени площи“ — Пропорционална система — Проверки на място — Пропорционалност — Принцип на лоялно сътрудничество — Член 54 от Регламент (ЕС) № 1306/2013 — Член 34, параграф 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) № 908/2014.#Дело T-512/22.
judgment · BG · 10 April 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.