European Union · Record · TO
CELEX 62022TO0055
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 17 October 2022.#Patrick Swords v European Commission and European Centre for Disease Prevention and Control.#Action for annulment – Public health – Measures introduced in the European Union in the fight against the spread of the COVID-19 pandemic – Risk assessment reports drawn up by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) – Acts not open to challenge – European Commission communication and coordinated approach published on the basis of the risk assessment reports drawn up by the ECDC – Plea of illegality – Inadmissibility.#Case T-55/22.
Introduced
17 October 2022
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 October 2022
Records
Official record CELEX 62022TO0055 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 October 2022. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 17 October 2022.#Patrick Swords v European Commission and European Centre for Disease Prevention and Control.#Action for annulment – Public health – Measures introduced in the European Union in the fight against the spread of the COVID-19 pandemic – Risk assessment reports drawn up by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) – Acts not open to challenge – European Commission communication and coordinated approach published on the basis of the risk assessment reports drawn up by the ECDC – Plea of illegality – Inadmissibility.#Case T-55/22.
Order of the General Court (Fourth Chamber) of 17 October 2022.#Patrick Swords v European Commission and European Centre for Disease Prevention and Control.#Action for annulment – Public health – Measures introduced in the European Union in the fight against the spread of the COVID-19 pandemic – Risk assessment reports drawn up by the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) – Acts not open to challenge – European Commission communication and coordinated approach published on the basis of the risk assessment reports drawn up by the ECDC – Plea of illegality – Inadmissibility.#Case T-55/22.
judgment · EN · 17 October 2022
Tribunalens beslut (fjärde avdelningen) av den 17 oktober 2022.#Patrick Swords mot Europeiska kommissionen och Europeiskt centrum för förebyggande och kontroll av sjukdomar.#Talan om ogiltigförklaring – Folkhälsa – Åtgärder som införts inom unionen för att bekämpa spridningen av covid-19-pandemin – Riskbedömningar som upprättats av Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar (ECDC) – Rättsakter mot vilka talan inte kan föras – Meddelande från Europeiska kommission och samordningsstrategi som publicerats på grundval av riskbedömningar som upprättats av ECDC – Invändning om rättsstridighet – Avvisning.#Mål T-55/22.
judgment · SV · 17 October 2022
Sklep Splošnega sodišča (četrti senat) z dne 17. oktobra 2022.#Patrick Swords proti Evropski komisiji in Evropskemu centru za preprečevanje in obvladovanje bolezni.#Ničnostna tožba – Javno zdravje – Ukrepi, uvedeni v Uniji zaradi boja proti širjenju pandemije covida-19 – Poročila o oceni tveganj, ki jih je pripravil Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) – Akti, zoper katere ni pravnega sredstva – Sporočilo Evropske komisije in usklajen pristop, objavljena na podlagi poročil o oceni tveganj, ki jih je pripravil ECDC – Ugovor nezakonitosti – Nedopustnost.#Zadeva T-55/22.
judgment · SL · 17 October 2022
Uznesenie Všeobecného súdu (štvrtá komora) zo 17. októbra 2022.#Patrick Swords proti Európskej komisii a Európskemu centru pre prevenciu a kontrolu chorôb.#Žaloba o neplatnosť – Verejné zdravie – Opatrenia zavedené v Únii na zabránenie šírenia pandémie ochorenia COVID‑19 – Správy o hodnotení rizík vypracované Európskym centrom pre prevenciu a kontrolu chorôb (ECDC) – Akty, ktoré nie je možné napadnúť žalobou – Oznámenie Komisie a koordinovaný postup uverejnené na základe správ o hodnotení rizík vypracovaných ECDC – Námietka nezákonnosti – Neprípustnosť.#Vec T-55/22.
judgment · SK · 17 October 2022
Ordonanța Tribunalului (Camera a patra) din 17 octombrie 2022.#Patrick Swords împotriva Comisiei Europene și a Centrului European de Prevenire și Control al Bolilor.#Acțiune în anulare – Sănătate publică – Măsuri introduse în Uniune în scopul luptei împotriva propagării pandemiei de COVID-19 – Rapoarte de evaluare a riscurilor întocmite de Centrul European de Prevenire și Control al Bolilor (ECDC) – Acte care nu pot fi supuse unei căi de atac – Comunicarea Comisiei Europene și abordarea coordonată publicate pe baza rapoartelor de evaluare a riscurilor întocmite de ECDC – Excepție de nelegalitate – Inadmisibilitate.#Cauza T-55/22.
judgment · RO · 17 October 2022
Despacho do Tribunal Geral (Quarta Secção) de 17 de outubro de 2022.#Patrick Swords contra Comissão Europeia e Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (ECDC).#[«Recurso de anulação — Saúde pública — Medidas introduzidas na União para efeitos da luta contra a propagação da pandemia de COVID‑19 — Relatórios de avaliação dos riscos elaborados pelo Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças (ECDC) — Atos não suscetíveis de recurso — Comunicação da Comissão Europeia e abordagem coordenada publicadas com base nos relatórios de avaliação dos riscos elaborados pelo ECDC — Exceção de ilegalidade — Inadmissibilidade»].#Processo T-55/22.
judgment · PT · 17 October 2022
Postanowienie Sądu (czwarta izba) z dnia 17 października 2022 r.#Patrick Swords przeciwko Komisji Europejskiej i Europejskiemu Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Zdrowie publiczne – Środki wprowadzone w Unii w celu zwalczania rozprzestrzeniania się pandemii COVID-19 – Sprawozdania z oceny ryzyka sporządzone przez Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób (ECDC) – Akty niepodlegające zaskarżeniu – Komunikat Komisji Europejskiej i skoordynowane podejście opublikowane na podstawie sprawozdań z oceny ryzyka ECDC – Zarzut niezgodności z prawem – Niedopuszczalność.#Sprawa T-55/22.
judgment · PL · 17 October 2022
Beschikking van het Gerecht (Vierde kamer) van 17 oktober 2022.#Patrick Swords tegen Europese Commissie en Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding.#Beroep tot nietigverklaring – Volksgezondheid – Binnen de Unie vastgestelde maatregelen ter bestrijding van de COVID-19-pandemie – Risicobeoordelingsverslagen van het Europees Centrum voor ziektepreventie en -bestrijding (ECDC) – Niet voor beroep vatbare handelingen – Op basis van de risicobeoordelingsverslagen van het ECDC gepubliceerde mededeling van de Europese Commissie en gecoördineerde aanpak – Exceptie van onwettigheid – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-55/22.
judgment · NL · 17 October 2022
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla) tas-17 ta’ Ottubru 2022.#Patrick Swords vs Il-Kummissjoni Ewropea u Iċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard.#Rikors għal annullament – Saħħa pubblika – Miżuri introdotti fl-Unjoni għall-finijiet tal-ġlieda kontra l-imxija tal-pandemija tal-COVID-19 – Rapporti ta’ evalwazzjoni tar-riskji mfassla miċ-Ċentru Ewropew għall-Prevenzjoni u l-Kontroll tal-Mard (ECDC) – Atti li ma jistgħux jiġu kkontestati – Komunikazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea u approċċ ikkoordinat ippubblikati abbażi tar-rapporti ta’ evalwazzjoni tar-riskji mfassla mill-ECDC – Eċċezzjoni ta’ illegalità – Inammissibbiltà.#Kawża T-55/22.
judgment · MT · 17 October 2022
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) rīkojums, 2022. gada 17. oktobris.#Patrick Swords pret Eiropas Komisiju un Eiropas Slimību profilakses un kontroles centru.#Atcelšanas prasība – Sabiedrības veselība – Pasākumi, kas Savienībā pieņemti Covid‑19 pandēmijas izplatīšanās apkarošanai – Eiropas Slimību profilakses un kontroles centra (ECDC) sagatavotie risku novērtējuma ziņojumi – Nepārsūdzami tiesību akti – Eiropas Komisijas paziņojums un Koordinētā pieeja, ko publicē, pamatojoties uz ECDC sagatavotajiem risku novērtējuma ziņojumiem – Iebilde par prettiesiskumu – Nepieņemamība.#Lieta T-55/22.
judgment · LV · 17 October 2022
2022 m. spalio 17 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji kolegija) nutartis.#Patrick Swords prieš Europos Komisija ir Europos ligų prevencijos ir kontrolės centrą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Visuomenės sveikata – Sąjungoje priimtos priemonės siekiant kovoti su COVID-19 pandemijos plitimu – Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro (ECDC) parengtos rizikos vertinimo ataskaitos – Aktai, dėl kurių negali būti pareikštas ieškinys – Europos Komisijos komunikatas ir suderintas požiūris, paskelbti remiantis ECDC parengtomis rizikos vertinimo ataskaitomis – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas – Nepriimtinumas.#Byla T-55/22.
judgment · LT · 17 October 2022
Ordinanza del Tribunale (Quarta Sezione) del 17 ottobre 2022.#Patrick Swords contro Commissione europea e Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie.#Ricorso di annullamento – Sanità – Misure introdotte nell’Unione ai fini della lotta contro la diffusione della pandemia di COVID-19 – Relazioni sulla valutazione dei rischi redatte dal Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie (ECDC) – Atti non impugnabili – Comunicazione della Commissione europea e approccio coordinato pubblicati in base alle relazioni sulla valutazione dei rischi redatte dall’ECDC – Eccezione di illegittimità – Irricevibilità.#Causa T-55/22.
judgment · IT · 17 October 2022
A Törvényszék végzése (negyedik tanács), 2022. október 17.#Patrick Swords kontra Európai Bizottság és Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ.#Megsemmisítés iránti kereset – Közegészség – A Covid19‑világjárvány terjedése elleni küzdelem céljából az Unióban bevezetett intézkedések – Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ (ECDC) által kidolgozott kockázatértékelési jelentések – Keresettel nem megtámadható jogi aktusok – Az ECDC által kidolgozott kockázatértékelési jelentések alapján közzétett európai bizottsági közlés és koordinált megközelítés – Jogellenességi kifogás – Elfogadhatatlanság.#T-55/22. sz. ügy.
judgment · HU · 17 October 2022
Rješenje Općeg suda (četvrto vijeće) od 17. listopada 2022.#Patrick Swords protiv Europske komisije i Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti.#Tužba za poništenje – Javno zdravlje – Mjere uvedene u Uniji u svrhu borbe protiv širenja pandemije bolesti COVID-19 – Izvješća o procjeni rizika koja je sastavio Europski centar za sprečavanje i kontrolu bolesti (ECDC) – Akti koji se ne mogu pobijati – Komunikacija Europske komisije i koordinirani pristup objavljeni na temelju izvješća o procjeni rizika koja je sastavio ECDC – Prigovor nezakonitosti – Nedopuštenost.#Predmet T-55/22.
judgment · HR · 17 October 2022
Ordonnance du Tribunal (quatrième chambre) du 17 octobre 2022.#Patrick Swords contre Commission européenne et Centre européen de prévention et de contrôle des maladies.#Recours en annulation – Santé publique – Mesures introduites dans l’Union aux fins de la lutte contre la propagation de la pandémie de COVID-19 – Rapports d’évaluation des risques établis par le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) – Actes non susceptibles de recours – Communication de la Commission européenne et approche coordonnée publiées sur la base des rapports d’évaluation des risques établis par l’ECDC – Exception d’illégalité – Irrecevabilité.#Affaire T-55/22.
judgment · FR · 17 October 2022
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (neljäs jaosto) 17.10.2022.#Patrick Swords vastaan Euroopan komissio ja Euroopan tautienehkäisy- ja -valvontakeskus (ECDC).#Kumoamiskanne – Kansanterveys – Covid-19-pandemian torjumista varten unionissa käyttöön otetut toimenpiteet – Euroopan tautienehkäisy- ja – valvontakeskuksen (ECDC) laatimat riskinarviointiraportit – Toimet, jotka eivät voi olla kanteen kohteena – Euroopan komission tiedonanto ja koordinoitu lähestymistapa, jotka on julkaistu ECDC:n laatimien riskinarviointiraporttien perusteella – Lainvastaisuusväite – Tutkittavaksi ottamisen edellytysten puuttuminen.#Asia T-55/22.
judgment · FI · 17 October 2022
Üldkohtu määrus (neljas koda), 17.10.2022.#Patrick Swords versus Euroopa Komisjon ja Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskus.#Tühistamishagi – Rahvatervis – COVID-19 pandeemia leviku vastu võitlemiseks liidus kehtestatud meetmed – Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse (ECDC) koostatud riskihindamisaruanded – Aktid, mille peale ei saa hagi esitada – ECDC koostatud riskihindamisaruannete alusel avaldatud Euroopa Komisjoni teatis ja koordineeritud lähenemisviis – Õigusvastasuse vastuväide – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-55/22.
judgment · ET · 17 October 2022
Auto del Tribunal General (Sala Cuarta) de 17 de octubre de 2022.#Patrick Swords contra Comisión Europea y Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades.#Recurso de anulación — Salud pública — Medidas adoptadas en la Unión para luchar contra la propagación de la epidemia de COVID‑19 — Informes de evaluación de riesgos elaborados por el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC) — Actos no recurribles — Comunicación de la Comisión Europea y enfoque coordinado publicados sobre la base de los informes de evaluación de riesgos elaborados por la ECDC — Excepción de ilegalidad — Inadmisibilidad.#Asunto T-55/22.
judgment · ES · 17 October 2022
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 17ης Οκτωβρίου 2022.#Patrick Swords κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής και Ευρωπαϊκού Κέντρου Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων.#Προσφυγή ακυρώσεως – Δημόσια υγεία – Μέτρα που θεσπίστηκαν στην Ένωση για την καταπολέμηση της εξάπλωσης της πανδημίας της νόσου COVID‑19 – Εκθέσεις εκτίμησης κινδύνων που συνέταξε το Ευρωπαϊκό Κέντρο Πρόληψης και Ελέγχου Νόσων (ECDC) – Πράξεις μη δεκτικές προσφυγής – Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και συντονισμένη προσέγγιση που δημοσιεύθηκαν βάσει των εκθέσεων εκτίμησης κινδύνων που συνέταξε το ECDC – Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-55/22.
judgment · EL · 17 October 2022
Beschluss des Gerichts (Vierte Kammer) vom 17. Oktober 2022.#Patrick Swords gegen Europäische Kommission und Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten.#Nichtigkeitsklage – Öffentliche Gesundheit – In der Union eingeführte Maßnahmen zur Bekämpfung der Ausbreitung der COVID-19-Pandemie – Vom Europäischen Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC) erstellte Risikobewertungsberichte – Nicht anfechtbare Handlungen – Mitteilung der Europäischen Kommission und koordinierte Vorgehensweise, die auf der Grundlage der vom ECDC erstellten Risikobewertungsberichte veröffentlicht wurden – Einrede der Rechtswidrigkeit – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-55/22.
judgment · DE · 17 October 2022
Rettens kendelse (Fjerde Afdeling) af 17. oktober 2022.#Patrick Swords mod Europa-Kommissionen og Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme.#Annullationssøgsmål – folkesundhed – foranstaltninger indført i Unionen i kampen mod udbredelse af covid-19-pandemien – risikovurderingsrapporter udarbejdet af Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme (ECDC) – retsakter, der ikke kan gøres til genstand for søgsmål – Europa-Kommissionens meddelelse og koordinerede tiltag, der er offentliggjort på basis af de risikovurderingsrapporter, som er udarbejdet af ECDC – ulovlighedsindsigelse – afvisning.#Sag T-55/22.
judgment · DA · 17 October 2022
Usnesení Tribunálu (čtvrtého senátu) ze dne 17. října 2022.#Patrick Swords v. Evropská komise a Evropské středisko pro prevenci a kontrolu nemocí.#Žaloba na neplatnost – Veřejné zdraví – Opatření zavedená v Unii k zabránění šíření pandemie onemocnění covid-19 – Zprávy o hodnocení rizik vypracované Evropským střediskem pro prevenci a kontrolu nemocí (ECDC) – Akt, který nelze napadnout žalobou – Sdělení Komise a koordinovaný postup zveřejněné na základě zpráv o hodnocení rizik vypracovaných ECDC – Námitka protiprávnosti – Nepřípustnost.#Věc T-55/22.
judgment · CS · 17 October 2022
Определение на Общия съд (четвърти състав) от 17 октомври 2022 г.#Patrick Swords срещу Европейска комисия и Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията.#Жалба за отмяна — Обществено здраве — Мерки, въведени от Съюза за целите на борбата с разпространението на пандемията от COVID-19 — Доклади за оценка на риска, изготвени от Европейския център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) — Актове, неподлежащи на обжалване — Съобщение на Европейската комисия и координиран подход, публикувани въз основа на докладите за оценка на риска, изготвени от ECDC — Възражение за незаконосъобразност — Недопустимост.#Дело T-55/22.
judgment · BG · 17 October 2022
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.