Order of the General Court (Fifth Chamber) of 7 November 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero v European Parliament.#Civil service – Staff representation – Amendment to the Rules of Procedure of the Staff Committee of Parliament – Appointment of staff representatives to bodies established under the Staff Regulations and to administrative bodies – Article 90(2) of the Staff Regulations – Failure to take a measure required by the Staff Regulations – Prior complaint to the appointing authority – Time limits for instituting proceedings – Out of time – Inadmissibility.#Case T-161/22.

Records

Official record CELEX 62022TO0161 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 7 November 2022. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the General Court (Fifth Chamber) of 7 November 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero v European Parliament.#Civil service – Staff representation – Amendment to the Rules of Procedure of the Staff Committee of Parliament – Appointment of staff representatives to bodies established under the Staff Regulations and to administrative bodies – Article 90(2) of the Staff Regulations – Failure to take a measure required by the Staff Regulations – Prior complaint to the appointing authority – Time limits for instituting proceedings – Out of time – Inadmissibility.#Case T-161/22.

  judgment · EN · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 7 november 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero mot Europaparlamentet.#Personalmål – Personalrepresentation – Ändring av arbetsordningen för parlamentets personalkommitté – Utnämning av personalrepresentanter i stadgeenliga och administrativa organ – Artikel 90.2 i tjänsteföreskrifterna – Underlåtenhet att vidta en åtgärd som föreskrivs i tjänsteföreskrifterna – Föregående klagomål till tillsättningsmyndigheten – Tidsfrist för väckande av talan – Talan har väckts för sent – Avvisning.#Mål T-161/22.

  judgment · SV · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 7. novembra 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero proti Evropskemu parlamentu.#Javni uslužbenci – Predstavniki zaposlenih – Spremembe poslovnika Odbora uslužbencev Parlamenta – Imenovanje predstavnikov zaposlenih v organih, ustanovljenih na podlagi Kadrovskih predpisov, ali upravnih organih – Člen 90(2) Kadrovskih predpisov – Nesprejetje ukrepa, določenega v Kadrovskih predpisih – Predhodna pritožba pri organu za imenovanja – Rok za vložitev tožbe – Zamuda – Nedopustnost.#Zadeva T-161/22.

  judgment · SL · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) zo 7. novembra 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero v. Európsky parlament.#Verejná služba – Zastúpenie zamestnancov – Zmena rokovacieho poriadku výboru zamestnancov Parlamentu – Menovanie zástupcov zamestnancov do štatutárnych a administratívnych orgánov – Článok 90 ods. 2 služobného poriadku – Neprijatie opatrenia uloženého služobným poriadkom – Predchádzajúce podanie sťažnosti menovaciemu orgánu – Lehoty na podanie žaloby – Omeškanie – Neprípustnosť.#Vec T-161/22.

  judgment · SK · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 7 noiembrie 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero împotriva Parlamentului European.#Funcție publică – Reprezentarea personalului – Modificarea Regulamentului interior al Comitetului pentru personal al Parlamentului – Desemnarea reprezentanților personalului în organele statutare și administrative – Articolul 90 alineatul (2) din statut – Neadoptare a unei măsuri impuse de statut – Reclamație prealabilă în fața AIPN – Termene de introducere a acțiunii – Tardivitate – Inadmisibilitate.#Cauza T-161/22.

  judgment · RO · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 7 de novembro de 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero contra Parlamento Europeu.#Função pública — Representação do pessoal — Alteração do regulamento interno do comité do pessoal do Parlamento — Designação dos representantes do pessoal nos órgãos estatutários e administrativos — Artigo 90.°, n.° 2, do Estatuto — Abstenção de tomar uma medida imposta pelo Estatuto — Reclamação prévia para a AIPN — Prazos de recurso — Atraso — Inadmissibilidade.#Processo T-161/22.

  judgment · PT · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 7 listopada 2022 r.#Maria Del Carmen Ortega Montero przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Służba publiczna – Reprezentacja personelu – Zmiana regulaminu wewnętrznego komitetu pracowniczego Parlamentu – Wyłonienie przedstawicieli personelu do zasiadania w organach statutowych i administracyjnych – Artykuł 90 ust. 2 regulaminu pracowniczego – Brak podjęcia działania wymaganego zgodnie z regulaminem pracowniczym – Uprzednie zażalenie do organu powołującego – Termin do wniesienia skargi – Przekroczenie terminu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-161/22.

  judgment · PL · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 7 november 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero tegen Europees Parlement.#Ambtenarenzaken – Vertegenwoordiging van het personeel – Wijziging van het reglement van orde van het personeelscomité van het Parlement – Benoeming van de vertegenwoordigers van het personeel in statutaire en administratieve organen – Artikel 90, lid 2, van het Statuut – Nalaten om door Statuut opgelegde maatregel te treffen – Voorafgaande klacht bij het TABG – Beroepstermijnen – Tardiviteit – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-161/22.

  judgment · NL · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tas-7 ta’ Novembru 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero vs Il-Parlament Ewropew.#Servizz pubbliku – Rappreżentanza tal-persunal – Modifika tar-regolament intern tal-Kumitat tal-Persunal tal-Parlament – Ħatra tar-rappreżentanti tal-persunal fl-organi statutorji u amministrattivi – Artikolu 90(2) tar-Regolamenti tal-Persunal – Nuqqas ta’ adozzjoni ta’ miżura imposta mir-Regolamenti tal-Persunal – Ilment li għandu jitressaq minn qabel quddiem l-Awtorità tal-Ħatra – Terminu ta’ rikors – Tardività – Inammissibbiltà.#Kawża T-161/22.

  judgment · MT · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas (piektā palāta) rīkojums, 2022. gada 7. novembris.#Maria Del Carmen Ortega Montero pret Eiropas Parlamentu.#Civildienests – Personāla pārstāvība – Parlamenta Personāla komitejas Reglamenta grozījumi – Personāla pārstāvju iecelšana saskaņā ar Civildienesta noteikumiem izveidotās un administratīvās struktūrvienībās – Civildienesta noteikumu 90. panta 2. punkts – Atturēšanās veikt Civildienesta noteikumos paredzētu pasākumu – Iepriekšējas sūdzības iesniegšana iecēlējinstitūcijā – Termiņi prasību celšanai – Nokavējums – Nepieņemamība.#Lieta T-161/22.

  judgment · LV · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• 2022 m. lapkričio 7 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Maria Del Carmen Ortega Montero prieš Europos Parlamentą.#Viešoji tarnyba – Atstovavimas personalui – Parlamento Personalo komiteto procedūros reglamento daliniai pakeitimai – Darbuotojų atstovų skyrimas į Pareigūnų tarnybos nuostatuose numatytus administracinius organus – Pareigūnų tarnybos nuostatų 90 straipsnio 2 dalis – Priemonių, kurių reikia imtis pagal Pareigūnų tarnybos nuostatus, nepriėmimas – Išankstinis paskyrimų tarnybai pateikiamas skundas – Apskundimo terminai – Vėlavimas – Nepriimtinumas.#Byla T-161/22.

  judgment · LT · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 7 novembre 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero contro Parlamento europeo.#Funzione pubblica – Rappresentanza del personale – Modifica del regolamento interno del comitato del personale del Parlamento – Designazione dei rappresentanti del personale negli organi statutari e amministrativi – Articolo 90, paragrafo 2, dello Statuto – Omessa adozione di un provvedimento imposto dallo Statuto – Previo reclamo dinanzi all’APN – Termini di ricorso – Tardività – Irricevibilità.#Causa T-161/22.

  judgment · IT · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék végzése (ötödik tanács), 2022. november 7.#Maria Del Carmen Ortega Montero kontra Európai Parlament.#Közszolgálat – A személyi állomány képviselete – A Parlament személyzeti bizottsága eljárási szabályzatának módosítása – A személyi állomány képviselőinek a személyzeti szabályzatban meghatározott szervekbe, illetve közigazgatási szervekbe való kijelölése – A személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése – Tartózkodás a személyzeti szabályzatban előírt intézkedés meghozatalától – A kinevezésre jogosult hatóság előtti előzetes panasz – Keresetindítási határidők – Elkésettség – Elfogadhatatlanság.#T-161/22. sz. ügy.

  judgment · HU · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 7. studenoga 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero protiv Europskog parlamenta.#Javna služba – Predstavljanje osoblja – Izmjena poslovnika Odbora osoblja Parlamenta – Imenovanje predstavnika osoblja u tijelima uređenima Pravilnikom o osoblju ili upravnim tijelima – Članak 90. stavak 2. Pravilnika o osoblju – Nepoduzimanje mjere koja je naložena Pravilnikom o osoblju – Prethodna žalba pred AIPN-om – Rokovi za podnošenje tužbe – Nepravodobnost – Nedopuštenost.#Predmet T-161/22.

  judgment · HR · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 7 novembre 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero contre Parlement européen.#Fonction publique – Représentation du personnel – Modification du règlement intérieur du comité du personnel du Parlement – Désignation des représentants du personnel dans les organes statutaires et administratifs – Article 90, paragraphe 2, du statut – Abstention de prendre une mesure imposée par le statut – Réclamation préalable devant l’AIPN – Délais de recours – Tardiveté – Irrecevabilité.#Affaire T-161/22.

  judgment · FR · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 7.11.2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero vastaan Euroopan parlamentti.#Henkilöstö – Henkilöstön edustus – Parlamentin henkilöstökomitean sisäisten sääntöjen muuttaminen – Henkilöstön edustajien nimittäminen henkilöstösääntöjen mukaisiin ja hallinnollisiin elimiin – Henkilöstösääntöjen 90 artiklan 2 kohta – Henkilöstösäännöissä edellytetyn toimenpiteen tekemättä jättäminen – Nimittävälle viranomaiselle tehtävä valitus – Kanteen nostamisen määräajat – Viivästyminen – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-161/22.

  judgment · FI · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu määrus (viies koda), 7.11.2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero versus Euroopa Parlament.#Avalik teenistus – Töötajate esindamine – Parlamendi personalikomitee töökorra muudatus – Personali esindajate määramine personalieeskirjade järgsetesse organitesse ja haldusorganitesse – Personalieeskirjade artikli 90 lõige 2 – Personalieeskirjades ette nähtud meetme võtmisest hoidumine – Ametisse nimetavale asutusele eelnevalt kaebuse esitamine – Hagi esitamise tähtaeg – Hilinemine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-161/22.

  judgment · ET · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 7 de noviembre de 2022.#María del Carmen Ortega Montero contra Parlamento Europeo.#Función pública — Representación del personal — Modificación del Reglamento Interno del Comité de personal del Parlamento — Designación de los representantes del personal en los órganos estatutarios y administrativos — Artículo 90, apartado 2, del Estatuto — Omisión consistente en no adoptar una medida que exige el Estatuto — Reclamación previa ante la AFPN — Plazo para recurrir — Extemporaneidad — Inadmisibilidad.#Asunto T-161/22.

  judgment · ES · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπαλληλική υπόθεση – Εκπροσώπηση του προσωπικού – Τροποποίηση του εσωτερικού κανονισμού της επιτροπής προσωπικού του Κοινοβουλίου – Ορισμός των εκπροσώπων του προσωπικού στα καταστατικά και διοικητικά όργανα – Άρθρο 90, παράγραφος 2, του ΚΥΚ – Παράλειψη λήψεως μέτρου που επιβάλλεται από τον ΚΥΚ – Προηγούμενη διοικητική ένσταση ενώπιον της ΑΔΑ – Προθεσμίες ασκήσεως προσφυγής – Εκπρόθεσμο – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-161/22.

  judgment · EL · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 7. November 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero gegen Europäisches Parlament.#Öffentlicher Dienst – Personalvertretung – Änderung der Geschäftsordnung der Personalvertretung des Parlaments – Bestimmung der Personalvertreter in den statutarischen und Verwaltungseinrichtungen – Art. 90 Abs. 2 des Statuts – Unterlassen, eine im Statut vorgeschriebene Maßnahme zu treffen – Vorherige Beschwerde bei der Anstellungsbehörde – Klagefristen – Verspätung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-161/22.

  judgment · DE · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 7. november 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero mod Europa-Parlamentet.#Personalesag – repræsentation af personalet – ændring af Parlamentets personaleudvalgs forretningsorden – udpegning af personalerepræsentanter til de vedtægtsmæssige og administrative organer – vedtægtens artikel 90, stk. 2 – undladelse af at træffe en foranstaltning, der er påbudt i vedtægten – forudgående klage til ansættelsesmyndigheden – søgsmålsfrister – for sent indgivet – afvisning.#Sag T-161/22.

  judgment · DA · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 7. listopadu 2022.#Maria Del Carmen Ortega Montero v. Evropský parlament.#Veřejná služba – Zástupci zaměstnanců – Změna jednacího řádu výboru zaměstnanců Parlamentu – Jmenování zástupců zaměstnanců do statutárních a administrativních orgánů – Článek 90 odst. 2 služebního řádu – Nepřijetí opatření stanoveného služebním řádem – Předchozí podání stížnosti k OOJ – Lhůty pro podání žaloby – Opožděnost – Nepřípustnost.#Věc T-161/22.

  judgment · CS · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Общия съд (пети състав) от 7 ноември 2022 г.#Maria Del Carmen Ortega Montero срещу Европейски парламент.#Публична служба — Представителство на персонала — Изменение на Вътрешния правилник на Комитета по персонала на Парламента — Определяне на представителите на персонала в органите, установени по Правилника, и в административните органи — Член 90, параграф 2 от Правилника — Неприемане на наложена от Правилника мярка — Предварително обжалване по административен ред пред органа по назначаването — Срокове за обжалване — Просрочие — Недопустимост.#Дело T-161/22.

  judgment · BG · 7 November 2022

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.