Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TO

CELEX 62022TO0600

Order of the General Court (Sixth Chamber) of 28 November 2023.#ST v European Border and Coast Guard Agency.#Actions for failure to act and for annulment – Right to asylum – Invitation to act – Invitation submitted in the name and on behalf of an anonymous person – Failure to follow the pre-litigation procedure – Article 46(4) of Regulation (EU) 2019/1896 – No interest in bringing proceedings – Inadmissibility.#Case T-600/22.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

28 November 2023

Last action

28 November 2023 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Asylum

Source updated

28 November 2023

Asylum

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62022TO0600 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 28 November 2023. Status: decided.

Timeline

  1. 28 November 2023

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-28 ta’ Novembru 2023.#ST vs L-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta.#Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni u għal annullament – Id-dritt għall-ażil – Sejħa għal teħid ta’ azzjoni – Stedina ppreżentata f’isem u għan-nom ta’ persuna li baqgħet anonima – Irregolarità tal-proċedura prekontenzjuża – Artikolu 46(4) tar-Regolament (UE) 2019/1896 – Assenza ta’ interess ġuridiku – Inammissibbiltà.#Kawża T-600/22.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tat-28 ta’ Novembru 2023.#ST vs L-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta.#Rikors għal nuqqas li tittieħed azzjoni u għal annullament – Id-dritt għall-ażil – Sejħa għal teħid ta’ azzjoni – Stedina ppreżentata f’isem u għan-nom ta’ persuna li baqgħet anonima – Irregolarità tal-proċedura prekontenzjuża – Artikolu 46(4) tar-Regolament (UE) 2019/1896 – Assenza ta’ interess ġuridiku – Inammissibbiltà.#Kawża T-600/22.

    judgment · MT · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

  • Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2023. gada 28. novembris.#ST pret Eiropas Robežu un krasta apsardzes aģentūru.#Prasība sakarā ar bezdarbību un atcelšanas prasība – Patvēruma tiesības – Aicinājums rīkoties – Aicinājums, kas iesniegts tādas personas vārdā un vietā, kura palikusi anonīma – Pārkāpums pirmstiesas procedūrā – Regulas (ES) 2019/1896 46. panta 4. punkts – Intereses celt prasību neesamība – Nepieņemamība.#Lieta T-600/22.

    judgment · LV · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 28ης Νοεμβρίου 2023.#ST κατά Ευρωπαϊκής Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής.#Προσφυγή κατά παραλείψεως και προσφυγή ακυρώσεως – Δικαίωμα ασύλου – Πρόσκληση προς ενέργεια – Πρόσκληση υποβληθείσα εξ ονόματος και για λογαριασμό προσώπου που παραμένει ανώνυμο – Παρατυπία της προ της ασκήσεως προσφυγής διαδικασίας – Άρθρο 46, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1896 – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-600/22.

    judgment · EL · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 28. November 2023.#ST gegen Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache.#Untätigkeits- und Nichtigkeitsklage – Asylrecht – Aufforderung, tätig zu werden – Aufforderung für und im Namen einer anonym gebliebenen Person – Fehlerhaftes Vorverfahren – Art. 46 Abs. 4 der Verordnung (EU) 2019/1896 – Fehlendes Rechtsschutzinteresse – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-600/22.

    judgment · DE · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 28 november 2023.#ST mot Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån.#Passivitetstalan och talan om ogiltigförklaring – Asylrätt – Anmodan att vidta åtgärder – Anmodan som görs i en anonym persons namn och för dennes räkning – Det administrativa förfarandet har handlagts på ett felaktigt sätt – Artikel 46.4 i förordning (EU) 2019/1896 – Berättigat intresse av att få saken prövad – Avvisning.#Mål T-600/22.

    judgment · SV · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 28. novembra 2023.#ST proti Evropski agenciji za mejno in obalno stražo.#Tožba zaradi nedelovanja in za razglasitev ničnosti – Pravica do azila – Poziv k ukrepanju – Poziv, predložen v imenu in za račun anonimne osebe – Nepravilnost predhodnega postopka – Člen 46(4) Uredbe (EU) 2019/1896 – Neobstoj pravnega interesa – Nedopustnost.#Zadeva T-600/22.

    judgment · SL · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 28. novembra 2023.#ST v. Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž.#Žaloba na nečinnosť a o neplatnosť – Právo na azyl – Výzva konať – Výzva podaná v mene a na účet osoby, ktorá zostala anonymná – Vady konania pred podaním žaloby – Článok 46 ods. 4 nariadenia (EÚ) 2019/1896 – Nedostatok záujmu na konaní – Neprípustnosť.#Vec T-600/22.

    judgment · SK · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 28 noiembrie 2023.#ST împotriva Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă.#Acțiune în constatarea abținerii de a acționa și în anulare – Dreptul de azil – Invitație de a acționa – Invitație prezentată pentru o persoană rămasă anonimă și în numele acesteia – Neregularitatea procedurii precontencioase – Articolul 46 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2019/1896 – Lipsa interesului de a acționa – Inadmisibilitate.#Cauza T-600/22.

    judgment · RO · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 28 de novembro de 2023.#ST contra Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (Frontex).#Recurso por omissão e de anulação — Direito de asilo — Convite a agir — Convite apresentado em nome e por conta de uma pessoa que se manteve anónima — Irregularidade do procedimento pré‑contencioso — Artigo 46.°, n.° 4, do Regulamento (UE) 2019/1896 — Falta de interesse em agir — Inadmissibilidade.#Processo T-600/22.

    judgment · PT · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 28 listopada 2023 r.#ST przeciwko Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej.#Skarga na bezczynność i o stwierdzenie nieważności – Prawo do azylu – Wezwanie do działania – Wezwanie złożone w imieniu i na rzecz osoby anonimowej – Nieprawidłowość postępowania poprzedzającego wniesienie skargi – Artykuł 46 ust. 4 rozporządzenia (UE) nr 2019/1896 – Brak interesu prawnego – Niedopuszczalność.#Sprawa T-600/22.

    judgment · PL · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 28 november 2023.#ST tegen Europees Grens- en kustwachtagentschap.#Beroep wegens nalaten en tot nietigverklaring – Asielrecht – Verzoek tot handelen – Verzoek dat is ingediend uit naam en voor rekening van een anoniem gebleven persoon – Onrechtmatigheid van de precontentieuze procedure – Artikel 46, lid 4, van verordening (EU) 2019/1896 – Geen procesbelang – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-600/22.

    judgment · NL · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2023 m. lapkričio 28 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#ST prieš Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūrą.#Ieškinys dėl neveikimo ir dėl panaikinimo – Teisė į prieglobstį – Raginimas imtis veiksmų – Raginimas, pateiktas anonimiško asmens vardu ir sąskaita – Ikiteisminės procedūros neteisėtumas – Reglamento (ES) 2019/1896 46 straipsnio 4 dalis – Suinteresuotumo kreiptis į teismą nebuvimas – Nepriimtinumas.#Byla T-600/22.

    judgment · LT · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 28 novembre 2023.#ST contro Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera.#Ricorso per carenza e di annullamento – Diritto d’asilo – Invito ad agire – Invito presentato in nome e per conto di una persona rimasta anonima – Irregolarità del procedimento precontenzioso – Articolo 46, paragrafo 4, del regolamento (UE) 2019/1896 – Carenza di interesse ad agire – Irricevibilità.#Causa T-600/22.

    judgment · IT · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2023. november 28.#ST kontra Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség.#Intézményi mulasztás megállapítása és megsemmisítés iránti kereset – Menedékjog – Az eljárásra való felkérés – Anonim személy nevében és javára előterjesztett felkérés – A pert megelőző eljárás szabálytalansága – Az (EU) 2019/1896 rendelet 46. cikkének (4) bekezdése – Az eljáráshoz fűződő érdek hiánya – Elfogadhatatlanság.#T-600/22. sz. ügy.

    judgment · HU · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rješenje Općeg suda (šesto vijeće) od 28. studenoga 2023.#ST protiv Agencije za europsku graničnu i obalnu stražu.#Tužba zbog propusta i tužba za poništenje – Pravo azila – Poziv na djelovanje – Poziv podnesen u ime i za račun anonimne osobe – Nepravilnost predsudskog postupka – Članak 46. stavak 4. Uredbe (EU) 2019/1896 – Nepostojanje pravnog interesa – Nedopuštenost.#Predmet T-600/22.

    judgment · HR · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 28 novembre 2023.#ST contre Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes.#Recours en carence et en annulation – Droit d’asile – Invitation à agir – Invitation présentée au nom et pour le compte d’une personne restée anonyme – Irrégularité de la procédure précontentieuse – Article 46, paragraphe 4, du règlement (UE) 2019/1896 – Absence d’intérêt à agir – Irrecevabilité.#Affaire T-600/22.

    judgment · FR · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 28.11.2023.#ST vastaan Euroopan raja- ja merivartiovirasto (Frontex).#Laiminlyönti- ja kumoamiskanne – Oikeus turvapaikkaan – Toimintakehotus – Kehotus, joka on esitetty anonyymiksi jääneen henkilön puolesta ja lukuun – Oikeudenkäyntiä edeltäneen menettelyn sääntöjenvastaisuus – Asetuksen (EU) 2019/1896 46 artiklan 4 kohta – Oikeussuojan tarpeen puuttuminen – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-600/22.

    judgment · FI · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Üldkohtu määrus (kuues koda), 28.11.2023.#ST versus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet.#Tegevusetus- ja tühistamishagi – Varjupaigaõigus – Tegutsemistaotlus – Taotlus, mis on esitatud anonüümseks jääva isiku nimel ja tema eest – Kohtueelse menetluse normide rikkumine – Määruse (EL) 2019/1896 artikli 46 lõige 4 – Põhjendatud huvi puudumine – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-600/22.

    judgment · ET · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 28 de noviembre de 2023.#ST contra Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas.#Recurso por omisión y de anulación — Derecho de asilo — Requerimiento para que se actúe — Requerimiento presentado en nombre y por cuenta de una persona que ha permanecido en el anonimato — Irregularidad de la fase administrativa previa — Artículo 46, apartado 4, del Reglamento (UE) 2019/1896 — Inexistencia de interés en ejercitar la acción — Inadmisibilidad.#Asunto T-600/22.

    judgment · ES · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 28. november 2023.#ST mod Det Europæiske Agentur for Grænsebevogtning.#Passivitetssøgsmål og annullationssøgsmål – ret til asyl – opfordring til at handle – opfordring indgivet på vegne af en person, der er forblevet anonym – ulovlig administrativ procedure – artikel 46, stk. 4, i forordning (EU) 2019/1896 – manglende søgsmålsinteresse – afvisning.#Sag T-600/22.

    judgment · DA · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 28. listopadu 2023.#ST v. Evropská pohraniční a pobřežní stráž.#Žaloba pro nečinnost a žaloba na neplatnost – Právo na azyl – Výzva k jednání – Výzva jménem a na účet osoby, která zůstala anonymní – Vada postupu před zahájením soudního řízení – Článek 46 odst. 4 nařízení (EU) 2019/1896 – Neexistence právního zájmu na podání žaloby – Nepřípustnost.#Věc T-600/22.

    judgment · CS · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Определение на Общия съд (шести състав) от 28 ноември 2023 г.#ST срещу Европейска агенция за гранична и брегова охрана.#Иск за установяване на неправомерно бездействие и искане за отмяна — Право на убежище — Покана за предприемане на действия — Покана, представена от името на и за сметка на лице, останало анонимно — Нередовност на административното производство — Член 46, параграф 4 от Регламент (ЕС) 2019/1896 — Липса на правен интерес — Недопустимост.#Дело T-600/22.

    judgment · BG · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Order of the General Court (Sixth Chamber) of 28 November 2023.#ST v European Border and Coast Guard Agency.#Actions for failure to act and for annulment – Right to asylum – Invitation to act – Invitation submitted in the name and on behalf of an anonymous person – Failure to follow the pre-litigation procedure – Article 46(4) of Regulation (EU) 2019/1896 – No interest in bringing proceedings – Inadmissibility.#Case T-600/22.

    judgment · EN · 28 November 2023

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.