European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0026
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 5 June 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" v European Commission.#Appeal – Law governing the institutions – Regulation (EU) No 211/2011 – ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ citizens’ initiative – European Commission Communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in that citizens’ initiative – Obligation to state reasons.#Case C-26/23 P.
Introduced
5 June 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 June 2025
Records
Official record CELEX 62023CJ0026 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 June 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 5 June 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" v European Commission.#Appeal – Law governing the institutions – Regulation (EU) No 211/2011 – ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ citizens’ initiative – European Commission Communication setting out the reasons for not adopting the proposals for legal acts contained in that citizens’ initiative – Obligation to state reasons.#Case C-26/23 P.
judgment · EN · 5 June 2025
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 5 juni 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Institutionell rätt – Förordning (EU) nr 211/2011 – Medborgarinitiativet ’Minority SafePack - one million signatures for diversity in Europe’ – Meddelande från Europeiska kommissionen i vilket skälen för att inte anta förslagen till rättsakter i det medborgarinitiativet anges – Motiveringsskyldighet.#Mål C-26/23 P.
judgment · SV · 5 June 2025
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 5. junija 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ proti Evropski komisiji.#Pritožba – Pravo institucij – Uredba (EU) št. 211/2011 – Državljanska pobuda ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Sporočilo Evropske komisije, v katerem so predstavljeni razlogi za nesprejetje predlogov pravnih aktov iz te državljanske pobude – Obveznost obrazložitve.#Zadeva C-26/23 P.
judgment · SL · 5 June 2025
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 5. júna 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" proti Európskej komisii.#Odvolanie – Inštitucionálne právo – Nariadenie (EÚ) č. 211/2011 – Iniciatíva občanov ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Oznámenie Európskej komisie, v ktorom sa uvádzajú dôvody, prečo sa neprijali návrhy právnych aktov obsiahnuté v tejto iniciatíve občanov – Povinnosť odôvodnenia.#Vec C-26/23 P.
judgment · SK · 5 June 2025
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 5 iunie 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Drept instituțional – Regulamentul (UE) nr. 211/2011 – Inițiativa cetățenească «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» – Comunicare a Comisiei Europene care prezintă motivele pentru neadoptarea propunerilor de acte juridice care figurează în această inițiativă cetățenească – Obligația de motivare.#Cauza C-26/23 P.
judgment · RO · 5 June 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 5 de junho de 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Direito Institucional – Regulamento (UE) n.° 211/2011 – Iniciativa de cidadania “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Comunicação da Comissão Europeia que apresenta as razões para não adotar as propostas de atos jurídicos incluídas nesta iniciativa de cidadania – Dever de fundamentação.#Processo C-26/23 P.
judgment · PT · 5 June 2025
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 5 czerwca 2025 r.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Prawo instytucjonalne – Rozporządzenie (UE) nr 211/2011 – Inicjatywa obywatelska „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Komunikat Komisji Europejskiej przedstawiający powody nieprzedłożenia wniosków dotyczących aktów prawnych zawartych w tej inicjatywie obywatelskiej – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa C-26/23 P.
judgment · PL · 5 June 2025
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 5 juni 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” tegen Europese Commissie.#Zaak C-26/23 P.
judgment · NL · 5 June 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-5 ta’ Ġunju 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Dritt istituzzjonali – Regolament (UE) Nru 211/2011 – Inizjattiva taċ-ċittadini ‘Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe’ – Komunikazzjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tippreżenta r-raġunijiet għalfejn ma jiġux adottati l-proposti ta’ atti legali li jinsabu f’din l-inizjattiva taċ-ċittadini – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża C-26/23 P.
judgment · MT · 5 June 2025
Tiesas spriedums (devītā palāta), 2025. gada 5. jūnijs.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Institucionālās tiesības – Regula (ES) Nr. 211/2011 – Pilsoņu iniciatīva “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Eiropas Komisijas paziņojums, kurā izklāstīti iemesli nepieņemt šajā pilsoņu iniciatīvā ietvertus tiesību aktu priekšlikumus – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta C-26/23 P.
judgment · LV · 5 June 2025
2025 m. birželio 5 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Institucinė teisė – Reglamentas (ES) Nr. 211/2011 – Piliečių iniciatyva „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ – Europos Komisijos komunikatas, kuriame nurodytos priežastys nepriimti Europos piliečių iniciatyvoje pateiktų teisės aktų pasiūlymų – Pareiga motyvuoti.#Byla C-26/23 P.
judgment · LT · 5 June 2025
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 5 giugno 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" contro Commissione europea.#Impugnazione – Diritto delle istituzioni – Regolamento (UE) n. 211/2011 – Iniziativa dei cittadini “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” – Comunicazione della Commissione europea che illustra le ragioni per non adottare le proposte di atti giuridici contenute in tale iniziativa dei cittadini – Obbligo di motivazione.#Causa C-26/23 P.
judgment · IT · 5 June 2025
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2025. június 5.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Intézményi jog – 211/2011/EU rendelet – A »Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe« polgári kezdeményezés – A polgári kezdeményezésben szereplő, jogi aktusokra irányuló javaslatok elfogadása mellőzésének okait bemutató európai bizottsági közlemény – Indokolási kötelezettség.#C-26/23 P. sz. ügy.
judgment · HU · 5 June 2025
Presuda Suda (deveto vijeće) od 5. lipnja 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" protiv Europske komisije.#Predmet C-26/23 P.
judgment · HR · 5 June 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 5.6.2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Toimielimiä koskeva oikeus – Asetus (EU) N:o 211/2011 – Kansalaisaloite “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Euroopan komission tiedonanto, jossa esitetään syyt sille, miksi tähän kansalaisaloitteeseen sisältyviä säädösehdotuksia ei anneta – Perusteluvelvollisuus.#Asia C-26/23 P.
judgment · FI · 5 June 2025
Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 5.6.2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Institutsiooniline õigus – Määrus (EL) nr 211/2011 – Kodanikualgatus „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ – Euroopa Komisjoni teatis, milles on esitatud põhjused selles kodanikualgatuses sisalduvate õigusaktide ettepanekute vastu võtmata jätmiseks – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi C-26/23 P.
judgment · ET · 5 June 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 5 de junio de 2025.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative «Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe» contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Derecho institucional — Reglamento (UE) n.º 211/2011 — Iniciativa ciudadana “Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe” — Comunicación de la Comisión Europea en la que se exponen los motivos para no adoptar las propuestas de actos jurídicos incluidas en esta iniciativa ciudadana — Deber de motivación.#Asunto C-26/23 P.
judgment · ES · 5 June 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 5ης Ιουνίου 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative «Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe» κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Θεσμικό δίκαιο – Κανονισμός (ΕΕ) 211/2011 – Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία πολιτών “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Ανακοίνωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής όπου εκτίθενται οι λόγοι για τους οποίους δεν θα υποβληθούν οι προτάσεις νομικών πράξεων που προωθούνταν από αυτή την πρωτοβουλία πολιτών – Υποχρέωση αιτιολόγησης.#Υπόθεση C-26/23 P.
judgment · EL · 5 June 2025
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 5. Juni 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Institutionelles Recht – Verordnung (EU) Nr. 211/2011 – Bürgerinitiative „Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe“ – Mitteilung der Europäischen Kommission, in der die Gründe für die Ablehnung der in dieser Bürgerinitiative enthaltenen Vorschläge für den Erlass von Rechtsakten dargelegt werden – Begründungspflicht.#Rechtssache C-26/23 P.
judgment · DE · 5 June 2025
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 5. juni 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative »Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe« mod Europa-Kommissionen.#Appel – regler for institutionerne – forordning (EU) nr. 211/2011 – borgerinitiativ »Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe« – meddelelse fra Europa-Kommissionen om grundene til ikke at vedtage de forslag til retsakter, der er indeholdt i dette borgerinitiativ – begrundelsespligt.#Sag C-26/23 P.
judgment · DA · 5 June 2025
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 5. června 2025.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Institucionální právo – Nařízení (EU) č. 211/2011 – Občanská iniciativa ‚Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe‘ – Sdělení Evropské komise uvádějící důvody pro nepřijetí návrhů právních aktů obsažených v této občanské iniciativě – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc C-26/23 P.
judgment · CS · 5 June 2025
Решение на Съда (девети състав) от 5 юни 2025 г.#Citizens' Committee of the European Citizens' Initiative "Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe" срещу Европейска комисия.#Обжалване — Институционално право — Регламент (ЕС) № 211/2011 — Гражданска инициатива „Minority SafePack — one million signatures for diversity in Europe“ — Съобщение на Европейската комисия, в което тя излага мотивите да не приеме предложенията за правни актове на тази гражданска инициатива — Задължение за мотивиране.#Дело C-26/23 P.
judgment · BG · 5 June 2025
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 5 juin 2025.#Citizens’ Committee of the European Citizens’ Initiative « Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe » contre Commission européenne.#Pourvoi – Droit institutionnel – Règlement (UE) no 211/2011 – Initiative citoyenne “Minority SafePack – one million signatures for diversity in Europe” – Communication de la Commission européenne présentant les raisons de ne pas adopter les propositions d’actes juridiques figurant dans cette initiative citoyenne – Obligation de motivation.#Affaire C-26/23 P.
judgment · FR · 5 June 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.