European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0054
Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 January 2024.#WY v Laudamotion GmbH and Ryanair DAC.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 5(1) – Article 7(1) – Compensation for air passengers in the event of a long delay to a flight – Loss of time – Replacement flight booked by the passenger – Passenger arriving at the final destination less than three hours later than the original scheduled arrival time – No compensation.#Case C-54/23.
Introduced
25 January 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 January 2024
Records
Official record CELEX 62023CJ0054 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 January 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 25 January 2024.#WY v Laudamotion GmbH and Ryanair DAC.#Request for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 5(1) – Article 7(1) – Compensation for air passengers in the event of a long delay to a flight – Loss of time – Replacement flight booked by the passenger – Passenger arriving at the final destination less than three hours later than the original scheduled arrival time – No compensation.#Case C-54/23.
judgment · EN · 25 January 2024
Arrest van het Hof (Derde kamer) van 25 januari 2024.#WY tegen Laudamotion GmbH en Ryanair DAC.#Verzoek van het Bundesgerichtshof om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Luchtvervoer – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Artikel 5, lid 1 – Artikel 7, lid 1 – Compensatie aan luchtreizigers bij langdurige vertraging van een vlucht – Tijdverlies – Alternatieve vlucht die de passagier zelf heeft geboekt – Passagier die op de eindbestemming is aangekomen met minder dan drie uur vertraging vergeleken met de oorspronkelijk geplande aankomsttijd – Geen compensatie.#Zaak C-54/23.
judgment · NL · 25 January 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-25 ta’ Jannar 2024.#WY vs Laudamotion GmbH u Ryanair DAC.#Talba għal deċiżjoni preliminary, imressqa mill-Bundesgerichtshof.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Artikolu 5(1) – Artikolu 7(1) – Kumpens lill-passiġġieri tal-ajru fil-każ ta’ dewmien twil ta’ titjira – Telf ta’ ħin – Titjira ta’ sostituzzjoni pprenotata mill-passiġġier innifsu – Passiġġier li jasal fid-destinazzjoni finali b’inqas minn tliet sigħat dewmien wara l-ħin tal-wasla inizjalment previst – Assenza ta’ kumpens.#Kawża C-54/23.
judgment · MT · 25 January 2024
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 25 janvier 2024.#WY contre Laudamotion GmbH et Ryanair DAC.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesgerichtshof.#Renvoi préjudiciel – Transports aériens – Règlement (CE) no 261/2004 – Article 5, paragraphe 1 – Article 7, paragraphe 1 – Indemnisation des passagers aériens en cas de retard important d’un vol – Perte de temps – Vol de remplacement réservé par le passager lui‑même – Passager arrivé à la destination finale avec moins de trois heures de retard par rapport à l’heure d’arrivée initialement prévue – Absence d’indemnisation.#Affaire C-54/23.
judgment · FR · 25 January 2024
Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 25. Januar 2024.#WY gegen Laudamotion GmbH und Ryanair DAC.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Luftverkehr – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Art. 5 Abs. 1 – Art. 7 Abs. 1 – Ausgleichszahlungen für Fluggäste bei großer Verspätung von Flügen – Zeitverlust – Vom Fluggast selbst gebuchter Ersatzflug – Fluggast, der das Endziel mit weniger als drei Stunden Verspätung gegenüber der planmäßigen Ankunftszeit erreicht – Keine Ausgleichszahlungen.#Rechtssache C-54/23.
judgment · DE · 25 January 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 25ης Ιανουαρίου 2024.#WY κατά Laudamotion GmbH και Ryanair DAC.#Αίτηση του Bundesgerichtshof για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Άρθρο 5, παράγραφος 1 – Άρθρο 7, παράγραφος 1 – Αποζημίωση των επιβατών αεροπορικών μεταφορών σε περίπτωση μεγάλης καθυστερήσεως της πτήσεως – Απώλεια χρόνου – Εναλλακτική πτήση για την οποία πραγματοποίησε κράτηση ο ίδιος ο επιβάτης – Επιβάτης που φθάνει στον τελικό προορισμό με καθυστέρηση μικρότερη των τριών ωρών σε σχέση με την αρχικώς προγραμματισμένη ώρα αφίξεως – Μη καταβολή αποζημιώσεως.#Υπόθεση C-54/23.
judgment · EL · 25 January 2024
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 25. ledna 2024.#WY v. Laudamotion GmbH a Ryanair DAC.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesgerichtshof.#Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Článek 5 odst. 1 – Článek 7 odst. 1 – Náhrada škody cestujícím v letecké dopravě v případě významného zpoždění letu – Ztráta času – Náhradní let rezervovaný samotným cestujícím – Cestující, který dorazil do cílového místa určení se zpožděním kratším než tři hodiny oproti původně plánovanému času příletu – Neodškodnění.#Věc C-54/23.
judgment · CS · 25 January 2024
Tiesas spriedums (trešā palāta), 2024. gada 25. janvāris.#WY pret Laudamotion GmbH un Ryanair DAC.#Bundesgerichtshof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Aviopārvadājumi – Regula (EK) Nr. 261/2004 – 5. panta 1. punkts – 7. panta 1. punkts – Kompensācija aviopasažieriem reisa ilgas kavēšanās dēļ – Laika zudums – Paša pasažiera rezervēts aizstājošs reiss – Pasažieris, kas galamērķī nonācis ar mazāk nekā trīs stundu ilgu kavēšanos salīdzinājumā ar sākotnēji plānoto ielidošanas laiku – Kompensācijas neesamība.#Lieta C-54/23.
judgment · LV · 25 January 2024
Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 25 januari 2024.#WY mot Laudamotion GmbH och Ryanair DAC.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof.#Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 5.1 – Artikel 7.1 – Kompensation till passagerare vid kraftigt försenad flygning – Tidsspillan – Ersättningsflyg som passageraren själv har bokat – Passagerare som ankommit till den slutliga bestämmelseorten med en försening på mindre än tre timmar i förhållande till den tidtabellsenliga ankomsttiden – Ingen kompensation.#Mål C-54/23.
judgment · SV · 25 January 2024
Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 25 stycznia 2024 r.#WY przeciwko Laudamotion GmbH i Ryanair DAC.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof.#Odesłanie prejudycjalne – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Artykuł 5 ust. 1 – Artykuł 7 ust. 1 – Odszkodowanie dla pasażerów lotniczych w przypadku dużego opóźnienia lotu – Strata czasu – Lot zastępczy zarezerwowany przez samego pasażera – Pasażer, który przybył do miejsca docelowego z opóźnieniem krótszym niż trzy godziny w stosunku do pierwotnie planowanej godziny przylotu – Brak odszkodowania.#Sprawa C-54/23.
judgment · PL · 25 January 2024
Presuda Suda (treće vijeće) od 25. siječnja 2024.#WY protiv Laudamotion GmbH i Ryanair DAC.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Članak 5. stavak 1. – Članak 7. stavak 1. – Naknada štete zrakoplovnim putnicima u slučaju dužeg kašnjenja leta – Gubitak vremena – Zamjenski let koji je putnik sam rezervirao – Putnik koji je stigao na krajnje odredište uz kašnjenje od manje od tri sata u odnosu na prvotno planirano vrijeme dolaska – Nepostojanje naknade štete.#Predmet C-54/23.
judgment · HR · 25 January 2024
Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 25.1.2024.#WY versus Laudamotion GmbH ja Ryanair DAC.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesgerichtshof.#Eelotsusetaotlus – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Artikli 5 lõige 1 – Artikli 7 lõige 1 – Lennureisijatele lennu pikaajalise hilinemise eest hüvitise maksmine – Ajakaotus – Reisija enda broneeritud asenduslend – Reisija, kes jõudis oma lõppsihtkohta algselt kavandatud saabumisajaga võrreldes vähem kui kolm tundi hiljem – Hüvitise puudumine.#Kohtuasi C-54/23.
judgment · ET · 25 January 2024
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 25. januára 2024.#WY proti Laudamotion GmbH a Ryanair DAC.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesgerichtshof.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Článok 5 ods. 1 – Článok 7 ods. 1 – Náhrada cestujúcim v leteckej doprave v prípade veľkého meškania letu – Strata času – Náhradný let rezervovaný samotným cestujúcim – Cestujúci, ktorý prišiel do konečného cieľového miesta s meškaním menej ako tri hodiny oproti pôvodne plánovaného času príletu – Neexistencia náhrady škody.#Vec C-54/23.
judgment · SK · 25 January 2024
A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2024. január 25.#WY kontra Laudamotion GmbH és Ryanair DAC.#A Bundesgerichtshof (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – Az 5. cikk (1) bekezdése – A 7. cikk (1) bekezdése – Légi járatok jelentős késése esetén a légi utasoknak nyújtandó kártalanítás – Időveszteség – Helyettesítő járat, amelyet az utas maga foglalt le – A végső célállomásra az eredetileg tervezett érkezési időponthoz képest kevesebb mint háromórás késéssel megérkező utas – A kártalanítás hiánya.#C-54/23. sz. ügy.
judgment · HU · 25 January 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 25 de enero de 2024.#WY contra Laudamotion GmbH y Ryanair DAC.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof.#Procedimiento prejudicial — Transportes aéreos — Reglamento (CE) n.º 261/2004 — Artículo 5, apartado 1 — Artículo 7, apartado 1 — Compensación a los pasajeros aéreos en caso de gran retraso de un vuelo — Pérdida de tiempo — Vuelo de sustitución reservado por el propio pasajero — Pasajero que ha llegado al destino final con menos de tres horas de retraso con respecto a la hora de llegada inicialmente prevista — Inexistencia de compensación.#Asunto C-54/23.
judgment · ES · 25 January 2024
2024 m. sausio 25 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#WY prieš Laudamotion GmbH ir Ryanair DAC.#Bundesgerichtshof prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Oro transportas – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – 5 straipsnio 1 dalis – 7 straipsnio 1 dalis – Kompensacija oro transporto keleiviams, kai skrydis atidedamas ilgam laikui – Prarastas laikas – Paties keleivio rezervuotas pakaitinis skrydis – Keleivis, galutinę paskirties vietą pasiekęs mažiau nei trimis valandomis vėliau, nei iš pradžių numatytas atvykimo laikas – Nekompensavimas.#Byla C-54/23.
judgment · LT · 25 January 2024
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 25. januarja 2024.#WY proti Laudamotion GmbH in Ryanair DAC.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof.#Predhodno odločanje – Letalski prevoz – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člen 5(1) – Člen 7(1) – Odškodnina za letalske potnike v primeru velike zamude leta – Časovna izguba – Nadomestni let, ki ga je rezerviral potnik sam – Potnik, ki je v končni namembni kraj prispel z manj kot triurno zamudo glede na prvotno predvideno uro prihoda – Neobstoj odškodnine.#Zadeva C-54/23.
judgment · SL · 25 January 2024
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 25 gennaio 2024.#WY contro Laudamotion GmbH e Ryanair DAC.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesgerichtshof.#Rinvio pregiudiziale – Trasporti aerei – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Articolo 5, paragrafo 1 – Articolo 7, paragrafo 1 – Compensazione pecuniaria a beneficio dei passeggeri del trasporto aereo in caso di ritardo prolungato di un volo – Perdita di tempo – Volo alternativo prenotato autonomamente dal passeggero – Passeggero arrivato alla destinazione finale con meno di tre ore di ritardo rispetto all’orario di arrivo originariamente previsto – Assenza di compensazione pecuniaria.#Causa C-54/23.
judgment · IT · 25 January 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 25.1.2024.#WY vastaan Laudamotion GmbH ja Ryanair DAC.#Bundesgerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – 5 artiklan 1 kohta – 7 artiklan 1 kohta – Lennon pitkäaikaisen viivästymisen johdosta matkustajille annettava korvaus – Ajanmenetys – Matkustajan itsensä varaama korvaava lento – Matkustaja saapuu määräpaikkaan alle kolme tuntia aikataulun mukaista saapumisaikaa myöhemmin – Ei korvausta.#Asia C-54/23.
judgment · FI · 25 January 2024
Решение на Съда (трети състав) от 25 януари 2024 г.#WY срещу Laudamotion GmbH и Ryanair DAC.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesgerichtshof.#Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 5, параграф 1 — Член 7, параграф 1 — Обезщетение за пътниците, ползващи въздушен транспорт, в случай на голямо закъснение на полет — Загуба на време — Заместващ полет, резервиран от самия пътник — Пътник, достигнал крайния пункт на пристигане с по-малко от три часа закъснение в сравнение с предварително планираното време за пристигане по разписание — Липса на обезщетение.#Дело C-54/23.
judgment · BG · 25 January 2024
Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 25. januar 2024.#WY mod Laudamotion GmbH og Ryanair DAC.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesgerichtshof.#Præjudiciel forelæggelse – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 5, stk. 1 – artikel 7, stk. 1 – kompensation til luftfartspassagerer i tilfælde af lange forsinkelser – tab af tid – erstatningsflyvning reserveret af passageren selv – passager ankommet til det endelige bestemmelsessted med mindre end tre timers forsinkelse i forhold til det oprindeligt planlagte ankomsttidspunkt – ingen kompensation.#Sag C-54/23.
judgment · DA · 25 January 2024
Hotărârea Curții (Camera a treia) din 25 ianuarie 2024.#WY împotriva Laudamotion GmbH și a Ryanair DAC.#Cerere de decizie preliminară formulată de Bundesgerichtshof.#Trimitere preliminară – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Articolul 5 alineatul (1) – Articolul 7 alineatul (1) – Compensarea pasagerilor aerieni în eventualitatea întârzierii prelungite a zborurilor – Pierdere de timp – Zbor alternativ rezervat de pasagerul însuși – Pasager ajuns la destinația finală cu mai puțin de trei ore de întârziere față de ora de sosire prevăzută inițial – Lipsa compensării.#Cauza C-54/23.
judgment · RO · 25 January 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 25 de janeiro de 2024.#WY contra Laudamotion GmbH e Ryanair DAC.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesgerichtshof.#Reenvio prejudicial — Transportes aéreos — Regulamento (CE) n.o 261/2004 — Artigo 5.o, n.o 1 — Artigo 7.o, n.o 1 — Indemnização dos passageiros aéreos em caso de atraso considerável de um voo — Perda de tempo — Voo de substituição reservado pelo próprio passageiro — Passageiro chegado ao destino final com menos de três horas de atraso em relação à hora de chegada inicialmente prevista — Inexistência de indemnização.#Processo C-54/23.
judgment · PT · 25 January 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.