European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0218
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 April 2024.#NS v European Parliament.#Appeal – Civil service – Officials – Reassignment – Interests of the service – Correspondence between the grade and the post – Loss of an allowance – Right to be heard – Obligation to state reasons – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case C-218/23 P.
Introduced
25 April 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 April 2024
Records
Official record CELEX 62023CJ0218 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 April 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 April 2024.#NS v European Parliament.#Appeal – Civil service – Officials – Reassignment – Interests of the service – Correspondence between the grade and the post – Loss of an allowance – Right to be heard – Obligation to state reasons – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case C-218/23 P.
judgment · EN · 25 April 2024
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 25 avril 2024.#NS contre Parlement européen.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Réaffectation – Intérêt du service – Correspondance entre le grade et l’emploi – Perte d’une prime – Droit d’être entendu – Obligation de motivation – Devoir de sollicitude.#Affaire C-218/23 P.
judgment · FR · 25 April 2024
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 25 april 2024.#NS mot Europaparlamentet.#Överklagande – Personalmål – Tjänstemän – Ändrad tjänsteplacering – Tjänstens intresse – Överensstämmelse mellan lönegrad och tjänst – Förlust av bonus – Rätt att yttra sig – Motiveringsskyldighet – Omsorgsplikt.#Mål C-218/23 P.
judgment · SV · 25 April 2024
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 25. aprila 2024.#NS proti Evropskemu parlamentu.#Pritožba – Javni uslužbenci – Uradniki – Prerazporeditev – Interes službe – Usklajenost med nazivom in delovnim mestom – Ukinitev premije – Pravica do izjave – Obveznost obrazložitve – Dolžnost skrbnega ravnanja.#Zadeva C-218/23 P.
judgment · SL · 25 April 2024
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 25. apríla 2024.#NS v. Európsky parlament.#Odvolanie – Verejná služba – Úradníci – Preloženie – Záujem služby – Zhoda medzi platovou triedou a pracovným miestom – Strata prémie – Právo byť vypočutý – Povinnosť odôvodnenia – Povinnosť starostlivosti.#Vec C-218/23 P.
judgment · SK · 25 April 2024
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 aprilie 2024.#NS împotriva Parlamentului European.#Recurs – Funcție publică – Funcționari – Schimbare a repartizării – Interesul serviciului – Corespondență între grad și post – Pierderea unei prime – Dreptul de a fi ascultat – Obligația de motivare – Obligația de solicitudine.#Cauza C-218/23 P.
judgment · RO · 25 April 2024
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 25 de abril de 2024.#NS contra Parlamento Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Função pública – Funcionários – Reafetação – Interesse do serviço – Correspondência entre o grau e o lugar – Perda de um prémio – Direito de ser ouvido – Dever de fundamentação – Dever de solicitude.#Processo C-218/23 P.
judgment · PT · 25 April 2024
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 25 kwietnia 2024 r.#NS przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie – Służba publiczna – Urzędnicy – Przeniesienie z urzędu – Interes służby – Zgodność między grupą zaszeregowania a stanowiskiem – Utrata premii – Prawo do bycia wysłuchanym – Obowiązek uzasadnienia – Obowiązek dbałości.#Sprawa C-218/23 P.
judgment · PL · 25 April 2024
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 25 april 2024.#NS tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenaren – Nieuwe tewerkstelling – Dienstbelang – Overeenkomst tussen graad en functie – Verlies van een bonus – Recht om te worden gehoord – Motiveringsplicht – Zorgplicht.#Zaak C-218/23 P.
judgment · NL · 25 April 2024
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-25 ta’ April 2024.#NS vs Il-Parlament Ewropew.#Appell – Servizz pubbliku – Uffiċjali – Assenjazzjoni mill-ġdid – Interess tas-servizz – Korrispondenza bejn il-grad u l-impjieg – Telf ta’ allowance – Dritt għal smigħ – Obbligu ta’ motivazzjoni – Dmir ta’ premura.#Kawża C-218/23 P.
judgment · MT · 25 April 2024
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2024. gada 25. aprīlis.#NS pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija – Civildienests – Ierēdņi – Iecelšana citā amatā – Dienesta intereses – Pakāpes atbilstība amatam – Piemaksas zaudēšana – Tiesības tikt uzklausītam – Pienākums norādīt pamatojumu – Rūpības pienākums.#Lieta C-218/23 P.
judgment · LV · 25 April 2024
2024 m. balandžio 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#NS prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Paskyrimas į kitas pareigas – Tarnybos interesas – Lygio ir pareigų atitiktis – Priedo praradimas – Teisė būti išklausytam – Pareiga motyvuoti – Rūpestingumo pareiga.#Byla C-218/23 P.
judgment · LT · 25 April 2024
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 aprile 2024.#NS contro Parlamento europeo.#Impugnazione – Funzione pubblica – Funzionari – Riassegnazione – Interesse del servizio – Corrispondenza tra il grado e l’impiego – Perdita di un premio – Diritto di essere ascoltato – Obbligo di motivazione – Dovere di sollecitudine.#Causa C-218/23 P.
judgment · IT · 25 April 2024
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2024. április 25.#NS kontra Európai Parlament.#Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Újrabeosztás – Szolgálati érdek – A besorolási fokozat és a munkakör közötti megfelelés – Pótlék elvesztése – A meghallgatáshoz való jog – Indokolási kötelezettség – Gondoskodási kötelezettség.#C-218/23 P. sz. ügy.
judgment · HU · 25 April 2024
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 25. travnja 2024.#NS protiv Europskog parlamenta.#Žalba – Javna služba – Dužnosnici – Preraspodjela – Interes službe – Usklađenost razreda i radnog mjesta – Gubitak premije – Pravo na saslušanje – Obveza obrazlaganja – Zlouporaba ovlasti i postupka – Dužnost brižnog postupanja.#Predmet C-218/23 P.
judgment · HR · 25 April 2024
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 25.4.2024.#NS vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehet – Siirto muihin tehtäviin – Yksikön etu – Vastaavuus palkkaluokan ja tehtävien välillä – Palkkion menettäminen – Oikeus tulla kuulluksi – Perusteluvelvollisuus – Huolenpitovelvollisuus.#Asia C-218/23 P.
judgment · FI · 25 April 2024
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 25.4.2024.#NS versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnikud – Teisele ametikohale üleviimine – Teenistuse huvid – Ametikoha ja palgaastme vastavus – Preemia äralangemine – Õigus olla ära kuulatud – Põhjendamiskohustus – Hoolitsemiskohustus.#Kohtuasi C-218/23 P.
judgment · ET · 25 April 2024
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 25 de abril de 2024.#NS contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Cambio de destino — Interés del servicio — Correspondencia entre el grado y el puesto de trabajo — Pérdida de una prima — Derecho a ser oído — Obligación de motivación — Deber de asistencia y protección.#Asunto C-218/23 P.
judgment · ES · 25 April 2024
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 25ης Απριλίου 2024.#NS κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Τοποθέτηση σε νέα θέση – Συμφέρον της υπηρεσίας – Αντιστοιχία μεταξύ βαθμού και θέσεως – Κατάργηση επιδόματος – Δικαίωμα ακροάσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Καθήκον μέριμνας.#Υπόθεση C-218/23 P.
judgment · EL · 25 April 2024
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 25. April 2024.#NS gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamte – Umsetzung – Dienstliches Interesse – Entsprechung zwischen der Besoldungsgruppe und der Stelle – Wegfall einer Zulage – Recht, gehört zu werden – Begründungspflicht – Fürsorgepflicht.#Rechtssache C-218/23 P.
judgment · DE · 25 April 2024
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 25. april 2024.#NS mod Europa-Parlamentet.#Appel – personalesager – tjenestemænd – omplacering – tjenestens interesse – overensstemmelse mellem lønklasse og stilling – fortabelse af et tillæg – ret til at blive hørt – begrundelsespligt – omsorgspligt.#Sag C-218/23 P.
judgment · DA · 25 April 2024
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 25. dubna 2024.#NS v. Evropský parlament.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Úředníci – Přidělení – Zájem služby – Pracovní zařazení odpovídající platové třídě – Ztráta platového zvýhodnění – Právo být vyslechnut – Povinnost uvést odůvodnění – Povinnost jednat s náležitou péčí.#Věc C-218/23 P.
judgment · CS · 25 April 2024
Решение на Съда (седми състав) от 25 април 2024 г.#NS срещу Европейски парламент.#Обжалване — Публична служба — Длъжностни лица — Преназначаване — Интерес на службата — Съответствие между степента и длъжността — Загуба на надбавка — Право на изслушване — Задължение за мотивиране — Задължение за полагане на грижа.#Дело C-218/23 P.
judgment · BG · 25 April 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.