Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 April 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) v European Commission.#Appeal – Research and technological development – Grant agreement concluded in the context of the ‘Horizon 2020’ Framework Programme for Research and Innovation – Recovery of a debt – Repayment by instalments – Substantive accuracy of the facts – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – Legitimate expectations – Right to be heard – Proportionality.#Case C-366/23 P.

Record

Official record CELEX 62023CJ0366 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 April 2024. Status: decided.

Timeline

1. 25 April 2024

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 25 April 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) v European Commission.#Appeal – Research and technological development – Grant agreement concluded in the context of the ‘Horizon 2020’ Framework Programme for Research and Innovation – Recovery of a debt – Repayment by instalments – Substantive accuracy of the facts – Manifest error of assessment – Obligation to state reasons – Legitimate expectations – Right to be heard – Proportionality.#Case C-366/23 P.

  judgment · EN · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (septième chambre) du 25 avril 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) contre Commission européenne.#Pourvoi – Recherche et développement technologique – Convention de subvention conclue dans le cadre du programme-cadre pour la recherche et l’innovation “Horizon 2020” – Recouvrement d’une créance – Remboursement échelonné – Exactitude matérielle des faits – Erreur manifeste d’appréciation – Obligation de motivation – Confiance légitime – Droit d’être entendu – Proportionnalité.#Affaire C-366/23 P.

  judgment · FR · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 25 april 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Forskning och teknisk utveckling – Stödavtal som slutits inom ramen för ramprogrammet för forskning och innovation ’Horizon 2020’ – Indrivning av en fordran – Uppdelad återbetalning – Materiell riktighet av de faktiska omständigheterna – Uppenbart oriktig bedömning – Motiveringsskyldighet – Berättigade förväntningar – Rätt att yttra sig – Proportionalitet.#Mål C-366/23 P.

  judgment · SV · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 25. aprila 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) proti Evropski komisiji.#Pritožba – Raziskave in tehnološki razvoj – Sporazum o nepovratnih sredstvih, sklenjen na podlagi Okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje 2020 – Izterjava terjatve – Vračilo v obrokih – Pravilna ugotovitev dejanskega stanja – Očitna napaka pri presoji – Obveznost obrazložitve – Legitimna pričakovanja – Pravica do izjave – Sorazmernost.#Zadeva C-366/23 P.

  judgment · SL · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) z 25. apríla 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) v. Európska komisia.#Odvolanie – Výskum a technický rozvoj – Dohoda o grante uzavretá v rámci rámcového programu pre výskum a inovácie ‚Horizont 2020‘ – Vymáhanie pohľadávky – Vrátenie rozložené na splátky – Vecná správnosť skutočností – Zjavne nesprávne posúdenie – Povinnosť odôvodnenia – Legitímna dôvera – Právo byť vypočutý – Proporcionalita.#Vec C-366/23 P.

  judgment · SK · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 25 aprilie 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Cercetare și dezvoltare tehnologică – Acord de grant încheiat în cadrul Programului‑cadru pentru cercetare și inovare «Orizont 2020» – Recuperarea unei creanțe – Rambursare eșalonată – Exactitate materială a situației de fapt – Eroare vădită de apreciere – Obligația de motivare – Încredere legitimă – Dreptul de a fi ascultat – Proporționalitate.#Cauza C-366/23 P.

  judgment · RO · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 25 de abril de 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Investigação e desenvolvimento tecnológico — Convenção de subvenção celebrada no âmbito do Programa‑Quadro de Investigação e Inovação “Horizonte 2020” — Cobrança de um crédito — Reembolso fracionado — Exatidão material dos factos — Erro manifesto de apreciação — Dever de fundamentação — Confiança legítima — Direito de ser ouvido — Proporcionalidade.#Processo C-366/23 P.

  judgment · PT · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 25 kwietnia 2024 r.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Badania i rozwój technologiczny – Umowa o udzielenie dotacji zawarta w ramach programu ramowego w zakresie badań naukowych i innowacji „Horyzont 2020” – Odzyskanie wierzytelności – Zwrot rozłożony w czasie – Materialna prawidłowość stanu faktycznego – Oczywisty błąd w ocenie – Obowiązek uzasadnienia – Uzasadnione oczekiwania – Prawo do bycia wysłuchanym – Proporcjonalność.#Sprawa C-366/23 P.

  judgment · PL · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 25 april 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Onderzoek en technologische ontwikkeling – Subsidieovereenkomst binnen het bestek van het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie ,Horizon 2020’ – Invordering van een schuldvordering – Gespreide terugbetaling – Materiële juistheid van de feiten – Kennelijk onjuiste beoordeling – Motiveringsplicht – Gewettigd vertrouwen – Recht om te worden gehoord – Evenredigheid.#Zaak C-366/23 P.

  judgment · NL · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tal-25 ta’ April 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Riċerka u żvilupp teknoloġiku – Ftehim ta’ sussidju konkluż fil-kuntest tal-Programm Qafas għar-Riċerka u l-Innovazzjoni ‘Horizon 2020’ – Irkupru ta’ dejn – Rimbors bin-nifs – Eżattezza materjali tal-fatti – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Obbligu ta’ motivazzjoni – Aspettattivi leġittimi – Dritt għal smigħ – Proporzjonalità.#Kawża C-366/23 P.

  judgment · MT · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (septītā palāta), 2024. gada 25. aprīlis.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Pētniecība un tehnoloģijas attīstība – Vienošanās par subsīdiju, kas noslēgta saistībā ar Pētniecības un inovāciju pamatprogrammu “Apvārsnis 2020” – Parāda piedziņa – Atlīdzība, kas sadalīta maksājumos – Faktu atbilstība patiesībai – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesiskā paļāvība – Tiesības tikt uzklausītam – Samērīgums.#Lieta C-366/23 P.

  judgment · LV · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• 2024 m. balandžio 25 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra – Dotacijos sutartis, sudaryta pagal bendrąją mokslinių tyrimų ir inovacijų programą „Horizontas 2020“ – Skolos išieškojimas – Grąžinimas dalimis – Faktinių aplinkybių turinio teisingumas – Akivaizdi vertinimo klaida – Pareiga motyvuoti – Teisėti lūkesčiai – Teisė būti išklausytam – Proporcingumas.#Byla C-366/23 P.

  judgment · LT · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 25 aprile 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) contro Commissione europea.#Impugnazione – Ricerca e sviluppo tecnologico – Convenzione di sovvenzione conclusa nell’ambito del programma quadro di ricerca e innovazione “Orizzonte 2020” – Recupero di un credito – Rimborso rateizzato – Esattezza materiale dei fatti – Errore di valutazione – Obbligo di motivazione – Legittimo affidamento – Diritto di essere ascoltato – Proporzionalità.#Causa C-366/23 P.

  judgment · IT · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2024. április 25.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Kutatás‑ és technológiafejlesztés – A »Horizont 2020« kutatási és innovációs keretprogram keretében kötött támogatási megállapodás – Követelés behajtása – Részletekben történő visszatérítés – A tényállás tartalmi pontossága – Nyilvánvaló értékelési hiba – Indokolási kötelezettség – Jogos bizalom – A meghallgatáshoz való jog – Arányosság.#C-366/23 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Presuda Suda (sedmo vijeće) od 25. travnja 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) protiv Europske komisije.#Žalba – Istraživanje i tehnološki razvoj – Sporazum o dodjeli bespovratnih sredstava sklopljen u okviru Okvirnog programa za istraživanje i inovacije ,Obzor 2020.’ – Naplata potraživanja – Obročni povrat – Materijalna točnost činjenica – Očita pogreška u ocjeni – Obveza obrazlaganja – Legitimna očekivanja – Pravo na saslušanje – Proporcionalnost.#Predmet C-366/23 P.

  judgment · HR · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 25.4.2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) vastaan Euroopan komissio.#Valitus – Tutkimus ja teknologian kehittäminen – Tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelman ”Horisontti 2020” (2014 – 2020) yhteydessä tehty tukisopimus – Saatavan periminen – Jaksotettu palautus – Tosiseikkojen aineellinen paikkansapitävyys – Ilmeinen arviointivirhe – Perusteluvelvollisuus – Luottamuksensuoja – Oikeus tulla kuulluksi – Oikeasuhteisuus.#Asia C-366/23 P.

  judgment · FI · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 25.4.2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Teadusuuringud ja tehnoloogiaarendus – Teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammi „Horisont 2020“ raames sõlmitud toetusleping – Nõude sissenõudmine – Tagasimaksmise ajatamine – Faktiliste asjaolude sisuline õigsus – Ilmselge hindamisviga – Põhjendamiskohustus – Õiguspärane ootus – Õigus olla ära kuulatud – Proportsionaalsus.#Kohtuasi C-366/23 P.

  judgment · ET · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 25 de abril de 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Investigación y desarrollo tecnológico — Acuerdo de subvención celebrado en el contexto del Programa Marco de Investigación e Innovación “Horizonte 2020” — Recuperación de un crédito — Reembolso escalonado — Exactitud material de los hechos — Error manifiesto de apreciación — Obligación de motivación — Confianza legítima — Derecho a ser oído — Proporcionalidad.#Asunto C-366/23 P.

  judgment · ES · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 25ης Απριλίου 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Έρευνα και τεχνολογική ανάπτυξη – Συμφωνία επιχορήγησης που συνήφθη στο πλαίσιο του προγράμματος-πλαισίου έρευνας και καινοτομίας “Ορίζων 2020” – Είσπραξη απαίτησης – Τμηματική αποπληρωμή – Ακρίβεια των πραγματικών περιστατικών – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Δικαίωμα ακροάσεως – Αναλογικότητα.#Υπόθεση C-366/23 P.

  judgment · EL · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 25. April 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Forschung und technische Entwicklung – Finanzhilfevereinbarung im Rahmen des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation ‚Horizont 2020‘ – Beitreibung einer Forderung – Ratenweise Erstattung – Inhaltliche Richtigkeit der Tatsachen – Offensichtlicher Beurteilungsfehler – Begründungspflicht – Vertrauensschutz – Anspruch auf rechtliches Gehör – Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache C-366/23 P.

  judgment · DE · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 25. april 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) mod Europa-Kommissionen.#Appel – forskning og teknologisk udvikling – tilskudsaftale indgået inden for »Horisont 2020«-rammeprogrammet for forskning og innovation – inddrivelse af en fordring – tilbagebetaling i rater – de faktiske omstændigheders materielle rigtighed – åbenbart urigtigt skøn – begrundelsespligt – berettiget forventning – ret til at blive hørt – proportionalitet.#Sag C-366/23 P.

  judgment · DA · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 25. dubna 2024.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Výzkum a technický rozvoj – Grantová dohoda uzavřená v rámci rámcového programu pro výzkum a inovace ‚Horizont 2020‘ – Vymáhání pohledávky – Splácení po splátkách – Věcná správnost skutkových zjištění – Zjevně nesprávné posouzení – Povinnost uvést odůvodnění – Legitimní očekávání – Právo být vyslechnut – Proporcionalita.#Věc C-366/23 P.

  judgment · CS · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

• Решение на Съда (седми състав) от 25 април 2024 г.#Compagnie industrielle de la matière végétale (CIMV) срещу Европейска комисия.#Обжалване — Научни изследвания и технологично развитие — Споразумение за предоставяне на безвъзмездни средства, сключено по линия на Рамковата програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“ — Събиране на вземане — Разсрочено връщане — Точност на фактическите констатации — Явна грешка в преценката — Задължение за мотивиране — Оправдани правни очаквания — Право на изслушване — Пропорционалност.#Дело C-366/23 P.

  judgment · BG · 25 April 2024

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1 · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.