Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 June 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH v European Commission.#Appeal – Competition – Concentrations – Decision declaring a concentration compatible with the internal market – Action brought by a third party – Admissibility – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Locus standi.#Case C-466/23 P.

Records

Official record CELEX 62023CJ0466_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 June 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 26 June 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH v European Commission.#Appeal – Competition – Concentrations – Decision declaring a concentration compatible with the internal market – Action brought by a third party – Admissibility – Fourth paragraph of Article 263 TFEU – Locus standi.#Case C-466/23 P.

  judgment · EN · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 26 czerwca 2025 r.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Konkurencja – Koncentracje – Decyzja uznająca koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym – Skarga wniesiona przez osobę trzecią – Dopuszczalność – Artykuł 263 akapit czwarty TFUE – Legitymacja procesowa.#Sprawa C-466/23 P.

  judgment · PL · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (peto vijeće) od 26. lipnja 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH protiv Europske komisije.#Žalba – Tržišno natjecanje – Koncentracije – Odluka o proglašavanju koncentracije spojivom s unutarnjim tržištem – Tužba koju je podnijela treća osoba – Dopuštenost – Članak 263. četvrti stavak UFEU-a – Aktivna procesna legitimacija.#Predmet C-466/23 P.

  judgment · HR · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2025. június 26.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Verseny – Összefonódások – Összefonódást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – Harmadik személy által indított kereset – Elfogadhatóság – Az EUMSZ 263. cikk negyedik bekezdése – Kereshetőségi jog.#C-466/23 P. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 26 iunie 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Concurență – Concentrări – Decizie prin care o concentrare este declarată compatibilă cu piața internă – Acțiune formulată de un terț – Admisibilitate – Articolul 263 al patrulea paragraf TFUE – Calitate procesuală activă.#Cauza C-466/23 P.

  judgment · RO · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 26. Juni 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Wettbewerb – Zusammenschlüsse – Beschluss, mit dem ein Zusammenschluss für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt wird – Klage eines Dritten – Zulässigkeit – Art. 263 Abs. 4 AEUV – Klagebefugnis.#Rechtssache C-466/23 P.

  judgment · DE · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 26. júna 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH proti Európskej komisii.#Odvolanie – Hospodárska súťaž – Koncentrácie – Rozhodnutie, ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Žaloba podaná treťou osobou – Prípustnosť – Článok 263 štvrtý odsek ZFEÚ – Aktívna legitimácia.#Vec C-466/23 P.

  judgment · SK · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 26 giugno 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH contro Commissione europea.#Impugnazione – Concorrenza – Concentrazioni – Decisione che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato interno – Ricorso proposto da un terzo – Ricevibilità – Articolo 263, quarto comma, TFUE – Legittimazione ad agire.#Causa C-466/23 P.

  judgment · IT · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 26.6.2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Kilpailu – Yrityskeskittymät – Päätös, jossa yrityskeskittymä todetaan sisämarkkinoille soveltuvaksi – Kolmannen nostama kanne – Tutkittavaksi ottaminen – SEUT 263 artiklan neljäs kohta – Asiavaltuus.#Asia C-466/23 P.

  judgment · FI · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 26 juni 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Mededinging – Concentraties – Besluit waarbij een concentratie verenigbaar wordt verklaard met de interne markt – Beroep dat is ingesteld door een derde – Ontvankelijkheid – Artikel 263, vierde alinea, VWEU – Procesbevoegdheid.#Zaak C-466/23 P.

  judgment · NL · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (piektā palāta), 2025. gada 26. jūnijs.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Konkurence – Koncentrācija – Lēmums, ar kuru koncentrācija atzīta par saderīgu ar iekšējo tirgu – Trešās personas celta prasība – Pieņemamība – LESD 263. panta ceturtā daļa – Locus standi.#Lieta C-466/23 P.

  judgment · LV · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. birželio 26 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Konkurencija – Koncentracijos – Sprendimas, kuriuo koncentracija pripažįstama suderinama su vidaus rinka – Trečiojo asmens pareikštas ieškinys – Priimtinumas – SESV 263 straipsnio ketvirta pastraipa – Locus standi.#Byla C-466/23 P.

  judgment · LT · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (femte avdelningen) av den 26 juni 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Konkurrens – Koncentrationer – Beslut om att en koncentration är förenlig med den inre marknaden – Talan väckt av tredje man – Upptagande till prövning – Artikel 263 fjärde stycket FEUF – Talerätt.#Mål C-466/23 P.

  judgment · SV · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 26.6.2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Konkurents – Koondumised – Otsus, millega tunnistatakse koondumine siseturuga kokkusobivaks – Kolmanda isiku esitatud hagi – Vastuvõetavus – ELTL artikli 263 neljas lõik – Õigus esitada hagi.#Kohtuasi C-466/23 P.

  judgment · ET · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 26 de junho de 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Concorrência — Concentrações — Decisão que declara a concentração compatível com o mercado interno — Recurso interposto por um terceiro — Admissibilidade — Artigo 263.°, quarto parágrafo, TFUE — Legitimidade ativa.#Processo C-466/23 P.

  judgment · PT · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 26 de junio de 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Competencia — Concentraciones — Decisión por la que se declara una concentración compatible con el mercado interior — Recurso interpuesto por un tercero — Admisibilidad — Artículo 263 TFUE, párrafo cuarto — Legitimación activa.#Asunto C-466/23 P.

  judgment · ES · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Femte Afdeling) af 26. juni 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH mod Europa-Kommissionen.#Appel – konkurrence – fusioner – afgørelse, hvorved en fusion erklæres forenelig med det indre marked – søgsmål anlagt af tredjemand – formaliteten – artikel 263, stk. 4, TEUF – søgsmålskompetence.#Sag C-466/23 P.

  judgment · DA · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. junija 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH proti Evropski komisiji.#Pritožba – Konkurenca – Koncentracije – Sklep o razglasitvi koncentracije za združljivo z notranjim trgom – Tožba, ki jo vloži tretja oseba – Dopustnost – Člen 263, četrti odstavek, PDEU – Procesno upravičenje.#Zadeva C-466/23 P.

  judgment · SL · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 26 juin 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Concurrence – Concentrations – Décision déclarant une concentration compatible avec le marché intérieur – Recours introduit par un tiers – Recevabilité – Article 263, quatrième alinéa, TFUE – Qualité pour agir.#Affaire C-466/23 P.

  judgment · FR · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-26 ta’ Ġunju 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Kompetizzjoni – Konċentrazzjonijiet – Deċiżjoni li tiddikjara konċentrazzjoni kompatibbli mas-suq intern – Rikors ippreżentat minn terz – Ammissibbiltà – Ir-raba’ paragrafu tal-Artikolu 263 TFUE – Locus standi.#Kawża C-466/23 P.

  judgment · MT · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 26ης Ιουνίου 2025.#Stadtwerke Hameln Weserbergland GmbH κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Ανταγωνισμός – Συγκεντρώσεις – Απόφαση με την οποία μια συγκέντρωση κηρύσσεται συμβατή προς την εσωτερική αγορά – Προσφυγή ασκηθείσα από τρίτον – Παραδεκτό – Άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Ενεργητική νομιμοποίηση.#Υπόθεση C-466/23 P.

  judgment · EL · 26 June 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.