Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 July 2024.#European Commission v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2011/7/EU – Combatting late payment in commercial transactions – Article 4 – Commercial transactions between undertakings and public authorities – Obligation of Member States to ensure that public authorities comply with the periods of payment laid down in that article.#Case C-487/23.

Records

Official record CELEX 62023CJ0487 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 11 July 2024. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 11 July 2024.#European Commission v Portuguese Republic.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Directive 2011/7/EU – Combatting late payment in commercial transactions – Article 4 – Commercial transactions between undertakings and public authorities – Obligation of Member States to ensure that public authorities comply with the periods of payment laid down in that article.#Case C-487/23.

  judgment · EN · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 11 juli 2024.#Europeiska kommissionen mot Republiken Portugal.#Fördragsbrott – Direktiv 2011/7/EU – Bekämpande av sena betalningar vid handelstransaktioner – Artikel 4 – Handelstransaktioner mellan företag och myndigheter – Skyldighet för medlemsstaterna att tillse att myndigheterna iakttar de betalningsfrister som anges i den artikeln.#Mål C-487/23.

  judgment · SV · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 11. julija 2024.#Evropska komisija proti Portugalski republiki.#Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2011/7/EU – Boj proti zamudam pri plačilih v trgovinskih poslih – Člen 4 – Trgovinski posli med podjetji in javnimi organi – Obveznost držav članic, da zagotovijo, da javni organi spoštujejo plačilne roke, določene v tem členu.#Zadeva C-487/23.

  judgment · SL · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 11. júla 2024.#Európska komisia v. Portugalská republika.#Nesplnenie povinnosti členským štátom – Smernica 2011/7/EÚ – Boj proti oneskoreným platbám v obchodných transakciách – Článok 4 – Obchodné transakcie medzi podnikmi a orgánmi verejnej moci – Povinnosť členských štátov zabezpečiť, aby orgány verejnej moci dodržiavali lehoty splatnosti stanovené v tomto článku.#Vec C-487/23.

  judgment · SK · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 11 iulie 2024.#Comisia Europeană împotriva Republicii Portugheze.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Directiva 2011/7/UE – Combaterea întârzierii în efectuarea plăților în tranzacțiile comerciale – Articolul 4 – Tranzacții comerciale între întreprinderi și autorități publice – Obligația statelor membre de a se asigura că autoritățile publice respectă termenele de plată prevăzute la acest articol.#Cauza C-487/23.

  judgment · RO · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 11 lipca 2024 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Portugalskiej.#Sprawa C-487/23.

  judgment · PL · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 11 juli 2024.#Europese Commissie tegen Portugese Republiek.#Niet-nakoming – Richtlijn 2011/7/EU – Bestrijding van betalingsachterstand bij handelstransacties – Artikel 4 – Handelstransacties tussen ondernemingen en overheidsinstanties – Verplichting van de lidstaten om erop toe te zien dat de overheid de in dat artikel neergelegde betalingstermijnen in acht neemt.#Zaak C-487/23.

  judgment · NL · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-11 ta’ Lulju 2024.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Portugiża.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Direttiva 2011/7/UE – Ġlieda kontra l-ħlas tardiv fit-tranżazzjonijiet kummerċjali – Artikolu 4 – Tranżazzjonijiet kummerċjali bejn impriżi u awtoritajiet pubbliċi – Obbligu tal-Istati Membri li jiżguraw li l-awtoritajiet pubbliċi josservaw it-termini ta’ ħlas previsti minn dan l-artikolu.#Kawża C-487/23.

  judgment · MT · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2024. gada 11. jūlijs.#Eiropas Komisija pret Portugāles Republiku.#Valsts pienākumu neizpilde – Direktīva 2011/7/ES – Maksājumu kavējumu novēršana komercdarījumos – 4. pants – Komercdarījumi starp uzņēmumiem un publiskām iestādēm – Dalībvalstu pienākums nodrošināt, ka publiskās iestādes ievēro šajā pantā noteiktos maksājumu termiņus.#Lieta C-487/23.

  judgment · LV · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• 2024 m. liepos 11 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Portugalijos Respubliką.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 2011/7/ES – Kova su pavėluotu mokėjimu, atliekamu pagal komercinius sandorius – 4 straipsnis – Komerciniai sandoriai tarp įmonių ir viešosios valdžios institucijų – Valstybių narių pareiga užtikrinti, kad viešosios valdžios institucijos laikytųsi tame straipsnyje nustatytų mokėjimo terminų.#Byla C-487/23.

  judgment · LT · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) dell' 11 luglio 2024.#Commissione europea contro Repubblica portoghese.#Inadempimento di uno Stato – Direttiva 2011/7/UE – Lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali – Articolo 4 - Transazioni commerciali fra imprese e pubbliche amministrazioni – Obbligo degli Stati membri di assicurare che le pubbliche amministrazioni rispettino i termini di pagamento previsti a tale articolo.#Causa C-487/23.

  judgment · IT · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2024. július 11.#Európai Bizottság kontra Portugál Köztársaság.#Tagállami kötelezettségszegés – 2011/7/EU irányelv – A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépés – 4. cikk – Vállalkozások és hatóságok közötti kereskedelmi ügyletek – A tagállamok annak biztosítására vonatkozó kötelezettsége, hogy a hatóságaik tiszteletben tartsák az e cikkben előírt határidőket.#C-487/23. sz. ügy.

  judgment · HU · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (osmo vijeće) od 11. srpnja 2024.#Europska komisija protiv Portugalske Republike.#Povreda obveze države članice – Direktiva 2011/7/EU – Borba protiv kašnjenja u plaćanju u poslovnim transakcijama – Članak 4. – Poslovne transakcije između poduzeća i javnih tijela – Obveza država članica da osiguraju da javna tijela ne prekoračuju tim člankom propisana razdoblja plaćanja.#Predmet C-487/23.

  judgment · HR · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 11.7.2024.#Euroopan komissio vastaan Portugalin tasavalta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2011/7/EU – Kaupallisissa toimissa tapahtuvien maksuviivästysten torjuminen – 4 artikla – Yritysten ja viranomaisten väliset kaupalliset toimet – Jäsenvaltioiden velvollisuus huolehtia siitä, että viranomaiset noudattavat kyseisessä artiklassa säädettyjä maksuaikoja.#Asia C-487/23.

  judgment · FI · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 11.7.2024.#Euroopa Komisjon versus Portugali Vabariik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2011/7/EL – Hilinenud maksmisega võitlemine äritehingute puhul – Artikkel 4 – Ettevõtjate ja riigiasutuste vahelised äritehingud – Liikmesriikide kohustus tagada, et riigiasutused järgivad selles artiklis ette nähtud maksetähtaegasid.#Kohtuasi C-487/23.

  judgment · ET · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 11 de julio de 2024.#Comisión Europea contra República Portuguesa.#Incumplimiento de Estado — Directiva 2011/7/UE — Lucha contra la morosidad en las operaciones comerciales — Artículo 4 — Operaciones comerciales entre empresas y poderes públicos — Obligación de que los Estados miembros velen por que los poderes públicos cumplan los plazos de pago establecidos en dicho artículo.#Asunto C-487/23.

  judgment · ES · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 11ης Ιουλίου 2024.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Πορτογαλικής Δημοκρατίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Οδηγία 2011/7/ΕΕ – Καταπολέμηση των καθυστερήσεων πληρωμών στις εμπορικές συναλλαγές – Άρθρο 4 – Εμπορικές συναλλαγές μεταξύ επιχειρήσεων και δημόσιων αρχών – Υποχρέωση των κρατών μελών να διασφαλίζουν την τήρηση, εκ μέρους των δημόσιων αρχών, των προβλεπόμενων στο ως άνω άρθρο προθεσμιών πληρωμής.#Υπόθεση C-487/23.

  judgment · EL · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 11. Juli 2024.#Europäische Kommission gegen Republik Portugal.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Richtlinie 2011/7/EU – Bekämpfung von Zahlungsverzug im Geschäftsverkehr – Art. 4 – Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und öffentlichen Stellen – Verpflichtung der Mitgliedstaaten, sicherzustellen, dass öffentliche Stellen die in diesem Artikel festgelegten Zahlungsfristen einhalten.#Rechtssache C-487/23.

  judgment · DE · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 11. juli 2024.#Europa-Kommissionen mod Republikken Portugal.#Traktatbrud – direktiv 2011/7/EU – bekæmpelse af forsinket betaling i handelstransaktioner – artikel 4 – handelstransaktioner mellem virksomheder og offentlige myndigheder – medlemsstaternes pligt til at sikre, at de offentlige myndigheder overholder de i denne artikel fastsatte betalingsfrister.#Sag C-487/23.

  judgment · DA · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 11. července 2024.#Evropská komise v. Portugalská republika.#Nesplnění povinnosti státem – Směrnice 2011/7/EU – Postup proti opožděným platbám v obchodních transakcích – Článek 4 – Obchodní transakce mezi podniky a orgány veřejné moci – Povinnost členských států zajistit, aby orgány veřejné moci dodržovaly lhůty splatnosti stanovené v tomto článku.#Věc C-487/23.

  judgment · CS · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (осми състав) от 11 юли 2024 г.#Европейска комисия срещу Португалска република.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Директива 2011/7/ЕС — Борба със забавяне на плащането по търговски сделки — Член 4 — Търговски сделки между предприятия и публични органи — Задължение на държавите членки да следят за това публичните органи да спазват предвидените в този член срокове за плащане.#Дело C-487/23.

  judgment · BG · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 11 de julho de 2024.#Comissão Europeia contra República Portuguesa.#Incumprimento de Estado — Diretiva 2011/7 — Luta contra os atrasos de pagamento nas transações comerciais — Artigo 4.° — Transações comerciais entre empresas e entidades públicas — Obrigação de os Estados‑Membros assegurarem que as entidades públicas cumprem os prazos de pagamento previstos neste artigo.#Processo C-487/23.

  judgment · PT · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 11 juillet 2024.#Commission européenne contre République portugaise.#Manquement d’État – Directive 2011/7/UE – Lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales – Article 4 – Transactions commerciales entre entreprises et pouvoirs publics – Obligation des États membres de veiller à ce que les pouvoirs publics respectent les délais de paiement prévus à cet article.#Affaire C-487/23.

  judgment · FR · 11 July 2024

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.