European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0490_SUM
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 23 January 2025.#Neos SpA v European Commission.#Appeal – State aid – Aid scheme – Measures intended to support airlines holding a national operating licence in the context of the COVID-19 pandemic – Decision by the Commission not to raise objections – Obligation to state reasons.#Case C-490/23 P.
Introduced
23 January 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 January 2025
Records
Official record CELEX 62023CJ0490_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 January 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 23 January 2025.#Neos SpA v European Commission.#Appeal – State aid – Aid scheme – Measures intended to support airlines holding a national operating licence in the context of the COVID-19 pandemic – Decision by the Commission not to raise objections – Obligation to state reasons.#Case C-490/23 P.
judgment · EN · 23 January 2025
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 23 stycznia 2025 r.#Neos SpA przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Pomoc państwa – System pomocy – Przyznane w kontekście pandemii COVID-19 środki mające wspierać przewoźników lotniczych posiadających krajową koncesję na wykonywanie działalności – Decyzja Komisji Europejskiej o niewnoszeniu zastrzeżeń – Obowiązek uzasadnienia.#Sprawa C-490/23 P.
judgment · PL · 23 January 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 23ης Ιανουαρίου 2025.#Neos SpA κατά Ryanair DAC και Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατική ενίσχυση – Καθεστώς ενισχύσεων – Μέτρα για τη στήριξη των αεροπορικών εταιριών που κατέχουν εθνική άδεια εκμετάλλευσης στο πλαίσιο της πανδημίας COVID19 – Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην προβάλει αντιρρήσεις – Υποχρέωση αιτιολόγησης».#Υπόθεση C-490/23 P.
judgment · EL · 23 January 2025
Решение на Съда (четвърти състав) от 23 януари 2025 г.#Neos SpA срещу Европейска комисия.#Обжалване — Държавна помощ — Схема за помощ — Мерки в подкрепа на авиокомпаниите, които притежават национален оперативен лиценз, в контекста на пандемията от COVID‑19 — Решение на Европейската комисия да не повдига възражения — Задължение за мотивиране.#Дело C-490/23 P.
judgment · BG · 23 January 2025
2025 m. sausio 23 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Neos SpA prieš Ryanair DAC ir Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Priemonės, kuriomis dėl COVID‑19 pandemijos siekiama remti oro transporto bendroves, turinčias nacionalinę licenciją oro susisiekimui vykdyti – Komisijos sprendimas nepateikti prieštaravimų – Pareiga motyvuoti.#Byla C-490/23 P.
judgment · LT · 23 January 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 23.1.2025.#Neos SpA vastaan Ryanair DAC ja Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Tukiohjelma – Toimenpiteet, joilla covid-19-pandemian yhteydessä pyritään tukemaan lentoyhtiöitä, joilla on kotimainen liikennelupa – Euroopan komission tekemä vastustamatta jättämistä koskeva päätös – Perusteluvelvollisuus.#Asia C-490/23 P.
judgment · FI · 23 January 2025
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 23. ledna 2025.#Neos SpA v. Ryanair DAC a Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Státní podpora – Režim podpor – Opatření, jejichž cílem je podpořit v rámci pandemie covidu-19 letecké společnosti, které jsou držiteli vnitrostátní provozní licence – Rozhodnutí Evropské komise nevznášet námitky – Povinnost uvést odůvodnění.#Věc C-490/23 P.
judgment · CS · 23 January 2025
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2025. január 23.#Neos SpA kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Állami támogatás – Támogatási program – A nemzeti működési engedéllyel rendelkező légitársaságokat a Covid19‑világjárvány keretében támogató intézkedések – Az Európai Bizottság kifogást nem emelő határozata – Indokolási kötelezettség.#C-490/23. P. sz. ügy.
judgment · HU · 23 January 2025
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 23. siječnja 2025.#Neos SpA protiv Ryanair DAC i Europske komisije.#Žalba – Državna potpora – Sustav potpora – Mjere za potporu u okviru pandemije bolesti COVID-19 zračnim prijevoznicima koji imaju nacionalnu operativnu licenciju – Odluka Europske komisije o neospornosti – Obveza obrazlaganja.#Predmet C-490/23 P.
judgment · HR · 23 January 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 23 de enero de 2025.#Neos SpA contra Ryanair DAC y Comisión Europea.#Recurso de casación — Ayuda de Estado — Régimen de ayudas — Medidas destinadas a respaldar a las compañías aéreas titulares de una licencia de explotación nacional en el contexto de la pandemia de COVID‑19 — Decisión de la Comisión Europea de no plantear objeciones — Obligación de motivación.#Asunto C-490/23 P.
judgment · ES · 23 January 2025
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 23 ianuarie 2025.#Neos SpA împotriva Ryanair DAC și a Comisiei Europene.#Recurs – Ajutor de stat – Schemă de ajutoare – Măsuri care vizează sprijinirea în cadrul pandemiei de COVID-19 a companiilor aeriene care dețin o licență de operare națională – Decizie a Comisiei Europene de a nu ridica obiecții – Obligația de motivare.#Cauza C-490/23 P.
judgment · RO · 23 January 2025
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 23 januari 2025.#Neos SpA tegen Ryanair DAC en Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Steunregeling – Maatregelen in het kader van de COVID-19-pandemie ter ondersteuning van luchtvaartmaatschappijen die houders zijn van een nationale exploitatievergunning – Besluit van de Europese Commissie om geen bezwaar te maken – Motiveringsplicht.#Zaak C-490/23 P.
judgment · NL · 23 January 2025
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 23. januarja 2025.#Neos SpA proti Evropski komisiji.#Pritožba – Državna pomoč – Shema pomoči – Ukrepi za podporo letalskim prevoznikom z nacionalno operativno licenco v okviru pandemije covida‑19 – Sklep Evropske komisije o nenasprotovanju – Obveznost obrazložitve.#Zadeva C-490/23 P.
judgment · SL · 23 January 2025
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 23. Januar 2025.#Neos SpA gegen Ryanair DAC und Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfe – Beihilferegelung – Maßnahmen zur Unterstützung von Luftfahrtunternehmen mit einer nationalen Betriebsgenehmigung im Zusammenhang mit der Covid‑19-Pandemie – Beschluss der Europäischen Kommission, keine Einwände zu erheben – Begründungspflicht.#Rechtssache C-490/23 P.
judgment · DE · 23 January 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tat-23 ta’ Jannar 2025.#Neos SpA vs Ryanair DAC u Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Skema ta’ għajnuna – Miżuri intiżi li jsostnu lill-kumpanniji tal-ajru detenturi ta’ liċenzja ta’ operat nazzjonali fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID 19 – Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li ma tqajjimx oġġezzjonijiet – Obbligu ta’ motivazzjoni.#Kawża C-490/23 P.
judgment · MT · 23 January 2025
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 23 gennaio 2025.#Neos SpA contro Ryanair DAC e Commissione europea.#Impugnazione – Aiuto di Stato – Regime di aiuti – Misure di sostegno alle compagnie aeree titolari di una licenza di esercizio nazionale nel contesto della pandemia di COVID-19 – Decisione della Commissione europea di non sollevare obiezioni – Obbligo di motivazione.#Causa C-490/23 P.
judgment · IT · 23 January 2025
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 23 janvier 2025.#Neos SpA contre Ryanair DAC et Commission européenne.#Pourvoi – Aide d’État – Régime d’aides – Mesures visant à soutenir les compagnies aériennes titulaires d’une licence d’exploitation nationale dans le cadre de la pandémie de COVID-19 – Décision de la Commission européenne de ne pas soulever d’objections – Obligation de motivation.#Affaire C-490/23 P.
judgment · FR · 23 January 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 23 de janeiro de 2025.#Neos SpA contra Ryanair DAC e Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral – Auxílios de Estado – Regime de auxílios – Medidas de apoio às companhias aéreas titulares de uma licença de exploração nacional no contexto da pandemia de COVID‑19 – Decisão da Comissão de não levantar objeções – Dever de fundamentação.#Processo C-490/23 P.
judgment · PT · 23 January 2025
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 23. januára 2025.#Neos SpA proti Ryanair DAC a Európskej komisii.#Odvolanie – Štátna pomoc – Schéma pomoci – Opatrenia prijaté v súvislosti s pandémiou COVID‑19 na podporu leteckých spoločností, ktoré sú držiteľmi vnútroštátnej prevádzkovej licencie – Rozhodnutie Európskej komisie o nevznesení námietok – Povinnosť odôvodnenia.#Vec C-490/23 P.
judgment · SK · 23 January 2025
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2025. gada 23. janvāris.#Neos SpA pret Ryanair DAC un Eiropas Komisiju.#Apelācija – Valsts atbalsts – Atbalsta shēma – Pasākumi, ar ko saistībā ar Covid19 pandēmiju atbalsta aviosabiedrības, kurām ir valsts izsniegta darbības licence – Eiropas Komisijas lēmums necelt iebildumus – Pienākums norādīt pamatojumu.#Lieta C-490/23 P.
judgment · LV · 23 January 2025
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 23.1.2025.#Neos SpA versus Ryanair DAC ja Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Abikava – Meetmed riikliku lennutegevusloaga lennuettevõtjate toetamiseks COVID‑19 pandeemia kontekstis – Euroopa Komisjoni otsus jätta vastuväited esitamata – Põhjendamiskohustus.#Kohtuasi C-490/23 P.
judgment · ET · 23 January 2025
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 23. januar 2025.#Neos SpA mod Ryanair DAC og Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – støtteordning – foranstaltninger til støtte for luftfartsselskaber med en national driftslicens i forbindelse med covid-19-pandemien – Europa-Kommissionens afgørelse om ikke at gøre indsigelse – begrundelsespligt.#Sag C-490/23 P.
judgment · DA · 23 January 2025
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 23 januari 2025.#Neos SpA mot Ryanair DAC och Europeiska kommissionen.#Överklagande – Statligt stöd – Stödordning – Åtgärder för att stödja lufttrafikföretag med ett nationellt trafiktillstånd i samband med covid-19-pandemin – Beslut av Europeiska kommissionen att inte göra invändningar – Motiveringsskyldighet.#Mål C-490/23 P.
judgment · SV · 23 January 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.