European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0547
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 16 January 2025.#Região Autónoma da Madeira v European Commission.#Appeal – State aid – Madeira Free Zone (Portugal) – Granting of tax advantages to undertakings – Aid scheme implemented by the Portuguese Republic – Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final – Decision taken by the European Commission pursuant to the first subparagraph of Article 108(2) TFEU – Implementation of existing aid in breach of a condition ensuring compatibility of the aid with the internal market.#Case C-547/23 P.
Introduced
16 January 2025
Last action
16 January 2025 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
16 January 2025
Records
Official record CELEX 62023CJ0547 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 January 2025. Status: decided.
Timeline
16 January 2025
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 16 January 2025.#Região Autónoma da Madeira v European Commission.#Appeal – State aid – Madeira Free Zone (Portugal) – Granting of tax advantages to undertakings – Aid scheme implemented by the Portuguese Republic – Decisions C(2007) 3037 final and C(2013) 4043 final – Decision taken by the European Commission pursuant to the first subparagraph of Article 108(2) TFEU – Implementation of existing aid in breach of a condition ensuring compatibility of the aid with the internal market.#Case C-547/23 P.
judgment · EN · 16 January 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 16 de janeiro de 2025.#Região Autónoma da Madeira contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Zona Franca da Madeira (Portugal) — Concessão de benefícios fiscais às empresas — Regime de auxílios aplicado pela República Portuguesa — Decisões C(2007) 3037 final e C(2013) 4043 final — Decisão adotada pela Comissão Europeia com base no artigo 108.°, n.° 2, primeiro parágrafo, TFUE — Aplicação de um auxílio existente em violação de um requisito que garante a compatibilidade do auxílio com o mercado interno.#Processo C-547/23 P.
judgment · PT · 16 January 2025
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 16 janvier 2025.#Região Autónoma da Madeira contre Commission européenne.#Pourvoi – Aides d’État – Zone franche de Madère (Portugal) – Octroi d’avantages fiscaux aux entreprises – Régime d’aides mis à exécution par la République portugaise – Décisions C(2007) 3037 final et C(2013) 4043 final – Décision prise par la Commission européenne sur le fondement de l’article 108, paragraphe 2, premier alinéa, TFUE – Mise en œuvre d’une aide existante en violation d’une condition assurant la compatibilité de l’aide avec le marché intérieur.#Affaire C-547/23 P.
judgment · FR · 16 January 2025
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 16 januari 2025.#Região Autónoma da Madeira mot Europeiska kommissionen.#Mål C-547/23 P.
judgment · SV · 16 January 2025
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 16. januarja 2025.#Região Autónoma da Madeira proti Evropski komisiji.#Zadeva C-547/23 P.
judgment · SL · 16 January 2025
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) zo 16. januára 2025.#Região Autónoma da Madeira v. Európska komisia.#Vec C-547/23 P.
judgment · SK · 16 January 2025
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 16 ianuarie 2025.#Região Autónoma da Madeira împotriva Comisiei Europeane.#Cauza C-547/23 P.
judgment · RO · 16 January 2025
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 16 stycznia 2025 r.#Região Autónoma da Madeira przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Pomoc państwa – Wolna strefa Madery (Portugalia) – Przyznanie korzyści podatkowych przedsiębiorstwom – System pomocy wprowadzony w życie przez Republikę Portugalską – Decyzje C(2007) 3037 final i C(2013) 4043 final – Decyzja podjęta przez Komisję Europejską na podstawie art. 108 ust. 2 akapit pierwszy TFUE – Wprowadzenie w życie istniejącej pomocy z naruszeniem warunku zapewniającego zgodność pomocy z rynkiem wewnętrznym.#Sprawa C-547/23 P.
judgment · PL · 16 January 2025
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 16 januari 2025.#Região Autónoma da Madeira tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Vrijhandelszone van Madeira (Portugal) – Toekenning van belastingvoordelen aan ondernemingen – Door de Portugese Republiek ten uitvoer gelegde steunregeling – Besluiten C(2007) 3037 definitief en C(2013) 4043 final – Besluit van de Europese Commissie op grond van artikel 108, lid 2, eerste alinea, VWEU – Tenuitvoerlegging van bestaande steun in strijd met een voorwaarde die de verenigbaarheid van de steun met de interne markt waarborgt.#Zaak C-547/23 P.
judgment · NL · 16 January 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tas-16 ta’ Jannar 2025.#Região Autónoma da Madeira vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kawża C-547/23 P.
judgment · MT · 16 January 2025
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2025. gada 16. janvāris.#Região Autónoma da Madeira pret Eiropas Komisiju.#Lieta C-547/23 P.
judgment · LV · 16 January 2025
2025 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#Região Autónoma da Madeira prieš Europos Komisiją.#Byla C-547/23 P.
judgment · LT · 16 January 2025
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 16 gennaio 2025.#Região Autónoma da Madeira contro Commissione europea.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Zona franca di Madera (Portogallo) – Concessione di agevolazioni fiscali alle imprese – Regime di aiuti cui la Repubblica portoghese ha dato esecuzione – Decisioni C (2007) 3037 final e C (2013) 4043 final – Decisione adottata dalla Commissione europea sulla base dell’articolo 108, paragrafo 2, primo comma, TFUE – Attuazione di un aiuto esistente in violazione di una condizione che garantisce la compatibilità dell’aiuto con il mercato interno.#Causa C-547/23 P.
judgment · IT · 16 January 2025
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2025. január 16.#Região Autónoma da Madeira kontra Európai Bizottság.#C-547/23. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 January 2025
Presuda Suda (deseto vijeće) od 16. siječnja 2025.#Região Autónoma da Madeira protiv Europske komisije.#Predmet C-547/23 P.
judgment · HR · 16 January 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 16.1.2025.#Região Autónoma da Madeira vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Madeiran vapaa-alue (Portugali) – Veroetujen myöntäminen yrityksille – Portugalin tasavallan toteuttama tukiohjelma – Päätökset C(2007) 3037 final ja C(2013) 4043 final – Euroopan komission SEUT 108 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan perusteella antama päätös – Voimassa olevan tuen toteuttaminen vastoin edellytystä, jolla taataan tuen soveltuminen sisämarkkinoille.#Asia C-547/23 P.
judgment · FI · 16 January 2025
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 16.1.2025.#Região Autónoma da Madeira versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Madeira (Portugal) vabatsoon – Maksusoodustuste andmine ettevõtjatele – Portugali Vabariigi rakendatud abikava – Otsused C(2007) 3037 (final) ja C(2013) 4043 (final) – ELTL artikli 108 lõike 2 esimese lõigu alusel Euroopa Komisjoni tehtud otsus – Olemasoleva abi rakendamine sellist tingimust rikkudes, mis tagab abi kokkusobivuse siseturuga.#Kohtuasi C-547/23 P.
judgment · ET · 16 January 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 16 de enero de 2025.#Região Autónoma da Madeira contra Comisión Europea.#Asunto C-547/23 P.
judgment · ES · 16 January 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2025.#Região Autónoma da Madeira κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπόθεση C-547/23 P.
judgment · EL · 16 January 2025
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 16. Januar 2025.#Região Autónoma da Madeira gegen Europäische Kommission.#Rechtssache C-547/23 P.
judgment · DE · 16 January 2025
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 16. januar 2025.#Região Autónoma da Madeira mod Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – Madeira-frizonen (Portugal) – tildeling af skattefordele til virksomheder – støtteordning gennemført af Den Portugisiske Republik – afgørelse K(2007) 3037 endelig og C(2013) 4043 final – Europa-Kommissionens afgørelse truffet i henhold til artikel 108, stk. 2, første afsnit, TEUF – gennemførelse af eksisterende støtte i strid med en betingelse, der sikrer støttens forenelighed med det indre marked.#Sag C-547/23 P.
judgment · DA · 16 January 2025
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 16. ledna 2025.#Região Autónoma da Madeira v. Evropská komise.#Věc C-547/23 P.
judgment · CS · 16 January 2025
Решение на Съда (десети състав) от 16 януари 2025 г.#Região Autónoma da Madeira срещу Европейска комисия.#Обжалване — Държавни помощи — Свободна зона Мадейра (Португалия) — Отпускане на данъчни облекчения на предприятията — Схема за помощ, приведена в действие от Португалската република — Решения C(2007) 3037 final и C(2013) 4043 final — Решение, взето от Европейската комисия на основание член 108, параграф 2, първа алинея ДФЕС — Прилагане на съществуваща помощ в нарушение на условие, което гарантира съвместимостта на помощта с вътрешния пазар.#Дело C-547/23 P.
judgment · BG · 16 January 2025
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1 · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62023CJ0547
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/80ef8d4c-d3ec-11ef-be2a-01aa75ed71a1
- eurlex · 62023CJ0547 · source updated 16 January 2025