European Union · Record · CJ
CELEX 62023CJ0642
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 January 2025.#Flightright GmbH v Etihad Airways P.J.S.C.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1)(a) – Right to reimbursement of the cost of the airline ticket in the event of cancellation of a flight – Choice between reimbursement in money or in travel vouchers – Article 7(3) – Concept of the ‘signed agreement of the passenger’ – Loyalty account set up by the passenger on the air carrier’s website.#Case C-642/23.
Introduced
16 January 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 January 2025
Records
Official record CELEX 62023CJ0642 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 January 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 16 January 2025.#Flightright GmbH v Etihad Airways P.J.S.C.#Request for a preliminary ruling from the Landgericht Düsseldorf.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1)(a) – Right to reimbursement of the cost of the airline ticket in the event of cancellation of a flight – Choice between reimbursement in money or in travel vouchers – Article 7(3) – Concept of the ‘signed agreement of the passenger’ – Loyalty account set up by the passenger on the air carrier’s website.#Case C-642/23.
judgment · EN · 16 January 2025
Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 16 januari 2025.#Flightright GmbH mot Etihad Airways P.J.S.C.#Begäran om förhandsavgörande från Landgericht Düsseldorf.#Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 8.1 a – Rätt till återbetalning av flygbiljetten vid inställd flygning – Val mellan återbetalning i pengar eller med resevouchers – Artikel 7.3 – Begreppet ’passagerarens skriftliga samtycke’ – Passageraren har skapat ett kundkonto på lufttrafikföretagets webbplats.#Mål C-642/23.
judgment · SV · 16 January 2025
Rozsudok Súdneho dvora (siedma komora) zo 16. januára 2025.#Flightright GmbH proti Etihad Airways P.J.S.C.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Landgericht Düsseldorf.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Článok 8 ods. 1 písm. a) – Právo na náhradu letenky v prípade zrušenia letu – Výber medzi peňažnou náhradou a náhradou vo forme cestovných poukážok – Článok 7 ods. 3 – Pojem ‚písomný súhlas cestujúceho‘ – Vytvorenie vernostného konta cestujúcim na internetovej stránke leteckého dopravcu.#Vec C-642/23.
judgment · SK · 16 January 2025
Arrest van het Hof (Zevende kamer) van 16 januari 2025.#Flightright GmbH tegen Etihad Airways P.J.S.C.#Verzoek van het Landgericht Düsseldorf om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Luchtvervoer – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Artikel 8, lid 1, onder a) – Recht op terugbetaling van een vliegticket bij annulering van een vlucht – Keuze tussen de terugbetaling in geld of in de vorm van reisbonnen – Artikel 7, lid 3 – Begrip ‚schriftelijke toestemming van de passagier’ – Registratie voor een loyaliteitsprogramma op de website van de luchtvaartmaatschappij door de passagier.#Zaak C-642/23.
judgment · NL · 16 January 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Seba’ Awla) tas-16 ta’ Jannar 2025.#Flightright GmbH vs Etihad Airways P.J.S.C.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mil-Landgericht Düsseldorf.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Artikolu 8(1)(a) – Dritt għar-rimbors tal-biljett tal-ajru fil-każ ta’ kanċellazzjoni ta’ titjira – Għażla bejn ir-rimbors fi flus jew fil-forma ta’ vawċers tal-ivvjaġġar – Artikolu 7(3) – Kunċett ta’ ‘ftehim iffirmat tal-passiġġier’ – Ħolqien, mill-passiġġier, ta’ kont ta’ lealtà fuq is-sit internet tat-trasportatur tal-ajru.#Kawża C-642/23.
judgment · MT · 16 January 2025
Breithiúnas na Cúirte (An Seachtú Dlísheomra) 2025 Eanáir 16.#Flightright GmbH v Etihad Airways P.J.S.C.#Tarchur chun réamhrialú – Aeriompar – Rialachán (CE) Uimh. 261/2004 – Airteagal 8(1)(a) – An ceart chun aisíocaíocht a fháil ar thicéad aerlíne i gcás eitilt a bheith curtha ar ceal – Rogha idir aisíocaíocht in airgead nó i bhfoirm dearbháin taistil – Airteagal 7(3) – An coincheap ‘comhaontú sínithe ag an bpaisinéir’ – Cuntas dílseachta cruthaithe ag an bpaisinéir ar shuíomh gréasáin an aeriompróra.#Cás C-642/23.
judgment · GA · 16 January 2025
Euroopa Kohtu otsus (seitsmes koda), 16.1.2025.#Flightright GmbH versus Etihad Airways P.J.S.C.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Landgericht Düsseldorf.#Eelotsusetaotlus – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Artikli 8 lõike 1 punkt a – Õigus lennupileti ostuhinna tagasimaksmisele lennu tühistamise korral – Võimalus valida, kas tagasimaksmine toimub rahas või reisitšekkides – Artikli 7 lõige 3 – Mõiste „kirjalik kokkulepe reisijaga“ – Lennuettevõtja veebisaidil püsikliendikonto loomine lennureisija poolt.#Kohtuasi C-642/23.
judgment · ET · 16 January 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de 16 de enero de 2025.#Flightright GmbH contra Etihad Airways P.J.S.C.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Landgericht Düsseldorf.#Procedimiento prejudicial — Transportes aéreos — Reglamento (CE) n.º 261/2004 — Artículo 8, apartado 1, letra a) — Derecho a reembolso del billete de avión en caso de cancelación de un vuelo — Opción entre el reembolso en dinero o mediante bonos de viaje — Artículo 7, apartado 3 — Concepto de “acuerdo firmado por el pasajero” — Creación, por el pasajero, de una cuenta de fidelidad en el sitio web del transportista aéreo.#Asunto C-642/23.
judgment · ES · 16 January 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 16ης Ιανουαρίου 2025.#Flightright GmbH κατά Etihad Airways P.J.S.C.#Αίτηση του Landgericht Düsseldorf για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ – Δικαίωμα επιστροφής του αντιτίμου του αεροπορικού εισιτηρίου σε περίπτωση ματαίωσης της πτήσης – Επιλογή μεταξύ της επιστροφής του αντιτίμου με την καταβολή χρηματικού ποσού και της επιστροφής του αντίτιμου με ταξιδιωτικά κουπόνια – Άρθρο 7, παράγραφος 3 – Έννοια της φράσης “εφόσον συμφωνήσει ενυπογράφως ο επιβάτης” – Δημιουργία από τον επιβάτη λογαριασμού μιλίων στον διαδικτυακό τόπο του αερομεταφορέα.#Υπόθεση C-642/23.
judgment · EL · 16 January 2025
Rozsudek Soudního dvora (sedmého senátu) ze dne 16. ledna 2025.#Flightright GmbH v. Etihad Airways P.J.S.C.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Landgericht Düsseldorf.#Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Článek 8 odst. 1 písm. a) – Nárok na náhradu ceny letenky v případě zrušení letu – Volba mezi náhradou v penězích, nebo ve formě cestovních poukazů – Článek 7 odst. 3 – Pojem ‚dohoda podepsaná cestujícím‘ – Zřízení věrnostního účtu cestujícím na internetových stránkách leteckého dopravce.#Věc C-642/23.
judgment · CS · 16 January 2025
Arrêt de la Cour (septième chambre) du 16 janvier 2025.#Flightright GmbH contre Etihad Airways P.J.S.C.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Landgericht Düsseldorf.#Renvoi préjudiciel – Transports aériens – Règlement (CE) no 261/2004 – Article 8, paragraphe 1, sous a) – Droit au remboursement du billet d’avion en cas d’annulation d’un vol – Choix entre le remboursement en argent ou sous forme de bons de voyage – Article 7, paragraphe 3 – Notion d’“accord signé du passager” – Création, par le passager, d’un compte de fidélité sur le site Internet du transporteur aérien.#Affaire C-642/23.
judgment · FR · 16 January 2025
Urteil des Gerichtshofs (Siebte Kammer) vom 16. Januar 2025.#Flightright GmbH gegen Etihad Airways P.J.S.C.#Vorabentscheidungsersuchen des Landgerichts Düsseldorf.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Luftverkehr – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Art. 8 Abs. 1 Buchst. a – Anspruch auf Erstattung der Flugscheinkosten im Fall der Annullierung eines Fluges – Wahl zwischen der Erstattung in Geld oder in Form von Reisegutscheinen – Art. 7 Abs. 3 – Begriff ,schriftliches Einverständnis des Fluggasts‘ – Anlage eines Treuekontos auf der Website des Luftfahrtunternehmens durch den Fluggast.#Rechtssache C-642/23.
judgment · DE · 16 January 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (seitsemäs jaosto) 16.1.2025.#Flightright GmbH vastaan Etihad Airways P.J.S.C.#Landgericht Düsseldorfin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – 8 artiklan 1 kohdan a alakohta – Oikeus lentolipusta maksetun hinnan palautukseen lennon peruuntuessa – Valinta rahana tai matkakuponkeina suoritettavan palautuksen välillä – 7 artiklan 3 kohta – Matkustajan allekirjoitetun suostumuksen käsite – Tilanne, jossa matkustaja perustaa kanta‑asiakastilin lentoliikenteen harjoittajan internetsivustolla.#Asia C-642/23.
judgment · FI · 16 January 2025
Domstolens dom (Syvende Afdeling) af 16. januar 2025.#Flightright GmbH mod Etihad Airways P.J.S.C.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Landgericht Düsseldorf.#Præjudiciel forelæggelse – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 8, stk. 1, litra a) – ret til refusion af flybilletten i tilfælde af aflysning af en flyafgang – valg mellem refusion i form af et pengebeløb eller i form af rejsekuponer – artikel 7, stk. 3 – begrebet »passagerens skriftlige billigelse« – passagerens oprettelse af en loyalitetskonto på luftfartsselskabets websted.#Sag C-642/23.
judgment · DA · 16 January 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Sétima Secção) de 16 de janeiro de 2025.#Flightright GmbH contra Etihad Airways P.J.S.C.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Landgericht Düsseldorf.#Reenvio prejudicial — Transporte aéreo — Regulamento (CE) n.o 261/2004 — Artigo 8.°, n.o 1, alínea a) — Direito ao reembolso do bilhete de avião em caso de cancelamento de um voo — Escolha entre o reembolso em dinheiro ou sob a forma de vales de viagem — Artigo 7.°, n.o 3 — Conceito de “acordo escrito do passageiro” — Criação, pelo passageiro, de uma conta de passageiro frequente no sítio Internet da transportadora aérea.#Processo C-642/23.
judgment · PT · 16 January 2025
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 16. siječnja 2025.#Flightright GmbH protiv Etihad Airways P.J.S.C.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landgericht Düsseldorf.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Članak 8. stavak 1. točka (a) – Pravo na povrat iznosa vrijednosti zrakoplovne karte u slučaju otkazivanja leta – Izbor između povrata u novcu ili u putnim vaučerima – Članak 7. stavak 3. – Pojam ‚potpisana suglasnost putnika’ – Putnikovo otvaranje računa vjernosti na internetskoj stranici zračnog prijevoznika.#Predmet C-642/23.
judgment · HR · 16 January 2025
2025 m. sausio 16 d. Teisingumo Teismo (septintoji kolegija) sprendimas.#Flightright GmbH prieš Etihad Airways P.J.S.C.#Landgericht Düsseldorf prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Oro transportas – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – 8 straipsnio 1 dalies a punktas – Teisė į kompensaciją už lėktuvo bilietą atšaukus skrydį – Pasirinkimas kompensacijos pinigais arba kelionės čekiais – 7 straipsnio 3 dalis – Sąvoka „keleivio parašu patvirtintas sutikimas“ – Oro vežėjo interneto svetainėje keleivio sukurta lojalumo paskyra.#Byla C-642/23.
judgment · LT · 16 January 2025
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 16 ianuarie 2025.#Flightright GmbH împotriva Etihad Airways P.J.S.C.#Cerere de decizie preliminară formulată de Landgericht Düsseldorf.#Trimitere preliminară – Transporturi aeriene – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Articolul 8 alineatul (1) litera (a) – Dreptul la rambursarea costului biletului de avion în cazul anulării unui zbor – Alegerea între rambursarea în bani sau în bonuri de călătorie – Articolul 7 alineatul (3) – Noțiunea de «acord scris al pasagerului» – Crearea de către pasager a unui cont de fidelitate pe site‑ul internet al operatorului de transport aerian.#Cauza C-642/23.
judgment · RO · 16 January 2025
Wyrok Trybunału (siódma izba) z dnia 16 stycznia 2025 r.#Flightright GmbH przeciwko Etihad Airways P.J.S.C.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Landgericht Düsseldorf.#Odesłanie prejudycjalne – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Artykuł 8 ust. 1 lit. a) – Prawo do zwrotu kosztu biletu w przypadku odwołania lotu – Wybór między zwrotem w formie pieniężnej lub w formie bonów podróżnych – Artykuł 7 ust. 3 – Pojęcie „pisemnej zgody pasażera” – Założenie przez pasażera konta lojalnościowego na stronie internetowej przewoźnika lotniczego.#Sprawa C-642/23.
judgment · PL · 16 January 2025
Sentenza della Corte (Settima Sezione) del 16 gennaio 2025.#Flightright GmbH contro Etihad Airways P.J.S.C.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Landgericht Düsseldorf.#Rinvio pregiudiziale – Trasporti aerei – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Articolo 8, paragrafo 1, lettera a) – Diritto al rimborso del biglietto aereo in caso di cancellazione del volo – Scelta tra il rimborso in denaro o sotto forma di buoni di viaggio – Articolo 7, paragrafo 3 – Nozione di “accordo firmato dal passeggero” – Creazione, da parte del passeggero, di un conto fedeltà sul sito Internet del vettore aereo.#Causa C-642/23.
judgment · IT · 16 January 2025
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 16. januarja 2025.#Flightright GmbH proti Etihad Airways P.J.S.C.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Düsseldorf.#Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člen 8(1)(a) – Pravica do povračila stroškov letalske vozovnice v primeru odpovedi leta – Izbira med povračilom v denarju ali v obliki potovalnih vavčerjev – Člen 7(3) – Pojem ,pisno soglasje potnika‘ – Odprtje računa zvestobe potnika na spletni strani letalskega prevoznika.#Zadeva C-642/23.
judgment · SL · 16 January 2025
Решение на Съда (седми състав) от 16 януари 2025 г.#Flightright GmbH срещу Etihad Airways P.J.S.C.#Преюдициално запитване, отправено от Landgericht Düsseldorf.#Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 8, параграф 1, буква a) — Право на възстановяване на стойността на самолетен билет при отмяна на полет — Избор между възстановяване в пари или в пътнически ваучери — Член 7, параграф 3 — Понятие „подписано съгласие на пътника“ — Създаване на потребителски акаунт от пътника на уебсайта на въздушния превозвач по програмата му за лоялни клиенти.#Дело C-642/23.
judgment · BG · 16 January 2025
Tiesas spriedums (septītā palāta), 2025. gada 16. janvāris.#Flightright GmbH pret Etihad Airways P.J.S.C.#Landgericht Düsseldorf lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Gaisa pārvadājumi – Regula (EK) Nr. 261/2004 – 8. panta 1. punkta a) apakšpunkts – Tiesības uz aviobiļetes cenas atlīdzinājumu lidojuma atcelšanas gadījumā – Izvēle starp atlīdzinājumu naudā vai ceļojumu kuponu veidā – 7. panta 3. punkts – Jēdziens “pasažiera parakstīta piekrišana” – Pasažiera izveidots lojalitātes programmas konts gaisa pārvadātāja tīmekļvietnē.#Lieta C-642/23.
judgment · LV · 16 January 2025
A Bíróság ítélete (hetedik tanács), 2025. január 16.#Flightright GmbH kontra Etihad Airways P.J.S.C.#A Landgericht Düsseldorf (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – A 8. cikk (1) bekezdésének a) pontja – Légi járat törlése esetén a repülőjegy árának visszatérítéséhez való jog – A pénzben vagy utazási utalvány formájában történő visszatérítés közötti választás – Az 7. cikk (3) bekezdése – »Az utas írásos beleegyezésének« fogalma – Hűségfiók utas általi létrehozása a légi fuvarozó honlapján.#C-642/23. sz. ügy.
judgment · HU · 16 January 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.