Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2023.#OM v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Civil service – Temporary staff – Selection procedure – Decision rejecting the applicant’s application and appointing another applicant – Member of the Regulatory Scrutiny Board of the European Commission – Obligation to state reasons – Infringement of the vacancy notice; – Distortion of facts and evidence – Measures of inquiry.#Case C-98/23 P.

Records

Official record CELEX 62023CO0098 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 October 2023. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2023.#OM v European Commission.#Appeal – Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice – Civil service – Temporary staff – Selection procedure – Decision rejecting the applicant’s application and appointing another applicant – Member of the Regulatory Scrutiny Board of the European Commission – Obligation to state reasons – Infringement of the vacancy notice; – Distortion of facts and evidence – Measures of inquiry.#Case C-98/23 P.

  judgment · EN · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (huitième chambre) du 5 octobre 2023.#OM contre Commission européenne.#Pourvoi – Article 181 du règlement de procédure de la Cour – Fonction publique – Agent temporaire – Procédure de sélection – Décision de rejet de la candidature du requérant et de nomination d’un autre candidat – Poste de membre du comité d’examen de la réglementation de la Commission européenne – Obligation de motivation – Violation de l’avis de vacance – Dénaturation des faits et des éléments de preuve – Mesures d’instruction.#Affaire C-98/23 P.

  judgment · FR · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (åttonde avdelningen) av den 5 oktober 2023.#OM mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Artikel 181 i domstolens rättegångsregler – Personalmål – Tillfälligt anställd – Urvalsförfarande – Avslag på sökandens ansökan och tillsättning av en annan sökande – Tjänst som ledamot av nämnden för lagstiftningskontroll vid Europeiska kommissionen – Motiveringsskyldighet – Åsidosättande av meddelandet om ledig tjänst – Missuppfattning av de faktiska omständigheterna och bevisningen – Åtgärder för bevisupptagning.#Mål C-98/23 P.

  judgment · SV · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 5. oktobra 2023.#OM proti Evropski komisiji.#Pritožba – Člen 181 Poslovnika Sodišča – Javni uslužbenci – Začasni uslužbenec – Izbirni postopek – Odločba o zavrnitvi prijave tožeče stranke in o imenovanju drugega kandidata – Mesto člana Odbora Evropske komisije za regulativni nadzor – Obveznost obrazložitve – Kršitev razpisa prostega delovnega mesta – Izkrivljanje dejstev in dokazov – Pripravljalni ukrepi.#Zadeva C-98/23 P.

  judgment · SL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (ôsma komora) z 5. októbra 2023.#OM v. Európska komisia.#Odvolanie – Článok 181 Rokovacieho poriadku Súdneho dvora – Verejná služba – Dočasný zamestnanec – Výberové konanie – Zamietnutie kandidatúry žalobcu a vymenovanie iného uchádzača – Miesto člena výboru pre kontrolu regulácie Európskej komisie – Povinnosť odôvodnenia – Porušenie oznámenia o voľnom pracovnom mieste – Skreslenie skutočností a dôkazov – Dôkazné prostriedky.#Vec C-98/23 P.

  judgment · SK · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a opta) din 5 octombrie 2023.#OM împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Articolul 181 din Regulamentul de procedură al Curții – Funcție publică – Agent temporar – Procedură de selecție – Decizie de respingere a candidaturii reclamantului și de numire a unui alt candidat – Post de membru al Comitetului de control normativ din cadrul Comisiei Europene – Obligația de motivare – Încălcarea anunțului pentru ocuparea unui post vacant – Denaturarea faptelor și a elementelor de probă – Măsuri de cercetare judecătorească.#Cauza C-98/23 P.

  judgment · RO · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 5 de outubro de 2023.#OM contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Artigo 181.° do Regulamento de Processo do Tribunal de Justiça — Função pública — Agente temporário — Procedimento de seleção — Decisão de rejeição da candidatura do recorrente e de nomeação de outro candidato — Cargo de membro do Comité de Controlo da Regulamentação da Comissão Europeia — Dever de fundamentação — Violação do anúncio de vaga — Desvirtuação dos factos e dos elementos de prova — Medidas de instrução.#Processo C-98/23 P.

  judgment · PT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (ósma izba) z dnia 5 października 2023 r.#OM przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Artykuł 181 regulaminu postępowania przed Trybunałem – Służba publiczna – Członek personelu tymczasowego – Postępowanie w sprawie naboru – Decyzja o odrzuceniu kandydatury skarżącego i powołaniu innego kandydata – Stanowisko członka Rady ds. Kontroli Regulacyjnej Komisji Europejskiej – Obowiązek uzasadnienia – Naruszenie ogłoszenia o naborze – Przeinaczenie okoliczności faktycznych i dowodów – Środki dowodowe.#Sprawa C-98/23 P.

  judgment · PL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Achtste kamer) van 5 oktober 2023.#OM tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Artikel 181 van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Openbare dienst – Tijdelijk functionaris – Selectieprocedure – Besluit tot afwijzing van verzoekers sollicitatie en tot aanstelling van een andere kandidaat – Functie als lid van de Raad voor regelgevingstoetsing van de Europese Commissie – Motiveringsplicht – Niet-inachtneming van de kennisgeving van vacature – Onjuiste beoordeling van de feiten en het bewijsmateriaal – Maatregelen van instructie.#Zaak C-98/23 P.

  judgment · NL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-5 ta’ Ottubru 2023.#OM vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Artikolu 181 tar-Regoli tal-Proċedura tal-Qorti tal-Ġustizzja – Servizz pubbliku – Membru tal-persunal temporanju – Proċedura ta’ selezzjoni – Deċiżjoni ta’ ċaħda tal-kandidatura tar-rikorrent u ta’ ħatra ta’ kandidat ieħor – Pożizzjoni ta’ membru tal-Kumitat ta’ Reviżjoni tar-Regoli tal-Kummissjoni Ewropea – Obbligu ta’ motivazzjoni – Ksur tal-avviż ta’ pożizzjoni vakanti – Żnaturament tal-fatti u tal-provi – Miżuri istruttorji.#Kawża C-98/23 P.

  judgment · MT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (astotā palāta) rīkojums, 2023. gada 5. oktobris.#OM pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Tiesas Reglamenta 181. pants – Civildienests – Pagaidu darbinieks – Atlases procedūra – Lēmums noraidīt kandidatūru un iecelt amatā citu kandidātu – Eiropas Komisijas Regulējuma kontroles padomes locekļa amats – Pienākums norādīt pamatojumu – Paziņojuma par konkursu pārkāpums – Faktu un pierādījumu sagrozīšana – Pierādījumu savākšanas pasākumi.#Lieta C-98/23 P.

  judgment · LV · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• 2023 m. spalio 5 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) nutartis.#OM prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Teisingumo Teismo procedūros reglamento 181 straipsnis – Viešoji tarnyba – Laikinasis tarnautojas – Atrankos procedūra – Sprendimas atmesti apelianto kandidatūrą ir paskirti kitą kandidatą – Europos Komisijos reglamentavimo patikros valdybos nario pareigos – Pareiga motyvuoti – Pranešimo apie laisvą darbo vietą pažeidimas – Faktinių aplinkybių ir įrodymų iškraipymas – Pasirengimo nagrinėti bylą priemonės.#Byla C-98/23 P.

  judgment · LT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Ottava Sezione) del 5 ottobre 2023.#OM contro Commissione europea.#Impugnazione – Articolo 181 del regolamento di procedura della Corte – Funzione pubblica – Agente temporaneo – Procedura di selezione – Decisione di rigetto della candidatura del ricorrente e di nomina di un altro candidato – Posto di membro del comitato di esame della regolamentazione della Commissione europea – Obbligo di motivazione – Violazione dell’avviso di posto vacante – Snaturamento dei fatti e degli elementi di prova – Mezzi istruttori.#Causa C-98/23 P.

  judgment · IT · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (nyolcadik tanács), 2023. október 5.#OM kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – A Bíróság eljárási szabályzatának 181. cikke – Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazott – Kiválasztási eljárás – A fellebbező pályázatát elutasító és egy másik pályázót kinevező határozat – Az Európai Bizottság Szabályozói Ellenőrzési Testülete tagjának tisztsége – Indokolási kötelezettség – Az álláshirdetés megsértése – A tények és bizonyítékok elferdítése – Bizonyítási eszközök.#C-98/23. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (osmo vijeće) od 5. listopada 2023.#OM protiv Europske komisije.#Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Javna služba – Član privremenog osoblja – Postupak odabira – Odluka o odbijanju tužiteljeve prijave i imenovanju drugog kandidata – Mjesto člana Odbora Europske komisije za nadzor regulative – Obveza obrazlaganja – Povreda obavijesti o slobodnom radnom mjestu – Iskrivljavanje činjenica i dokaza – Mjere izvođenja dokaza.#Predmet C-98/23 P.

  judgment · HR · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (kahdeksas jaosto) 5.10.2023.#OM vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin tuomioistuimen työjärjestyksen 181 artikla – Henkilöstö – Väliaikainen toimihenkilö – Valintamenettely – Päätös hylätä kantajan hakemus ja nimittää toinen hakija – Euroopan komission sääntöjen tarkastelukomitean jäsenen tehtävä – Perusteluvelvollisuus – Avointa virkaa koskevan ilmoituksen noudattamatta jättäminen – Tosiseikkojen ja todistusaineiston vääristäminen – Asian selvittämistoimet.#Asia C-98/23 P.

  judgment · FI · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu 5. oktoobri 2023. aasta määrus (kaheksas koda).#OM versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Euroopa Kohtu kodukorra artikkel 181 – Avalik teenistus – Ajutine teenistuja – Valikumenetlus – Hageja kandidatuuri tagasilükkamise ja teise kandidaadi ametisse nimetamise otsus – Euroopa Komisjoni õiguskontrollikomitee liikme ametikoht – Põhjendamiskohustus – Vaba ametikoha teate rikkumine – Faktiliste asjaolude ja tõendite moonutamine – Menetlustoimingud.#Kohtuasi C-98/23 P.

  judgment · ET · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 5 de octubre de 2023.#OM contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Artículo 181 del Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Justicia — Función pública — Agente temporal — Procedimiento de selección — Decisión de desestimación de la candidatura del demandante y de nombramiento de otro candidato — Puesto de miembro del Comité de Control Reglamentario de la Comisión Europea — Obligación de motivación — Infracción del anuncio de vacante — Desnaturalización de los hechos y de las pruebas — Diligencias de prueba.#Asunto C-98/23 P.

  judgment · ES · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 5ης Οκτωβρίου 2023.#OM κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτος υπάλληλος – Διαδικασία επιλογής – Απόφαση με την οποία απορρίφθηκε η υποψηφιότητα του προσφεύγοντος και διορίστηκε άλλος υποψήφιος – Θέση μέλους της επιτροπής ρυθμιστικού ελέγχου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Παράβαση της προκήρυξης κενής θέσης – Παραμόρφωση των πραγματικών περιστατικών και των αποδεικτικών στοιχείων – Αποδεικτικά μέσα.#Υπόθεση C-98/23 P.

  judgment · EL · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 5. Oktober 2023.#OM gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung des Gerichtshofs – Öffentlicher Dienst – Bediensteter auf Zeit – Auswahlverfahren – Entscheidung über die Ablehnung der Bewerbung des Klägers und über die Ernennung eines anderen Bewerbers – Stelle als Mitglied des Ausschusses für die Prüfung der Rechtsvorschriften der Europäischen Kommission – Begründungspflicht – Verstoß gegen die Stellenausschreibung – Verfälschung von Tatsachen und Beweismitteln – Beweisaufnahme.#Rechtssache C-98/23 P.

  judgment · DE · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Ottende Afdeling) af 5. oktober 2023.#OM mod Europa-Kommissionen.#Appel – artikel 181 i Domstolens procesreglement – personalesag – midlertidigt ansat – udvælgelsesprocedure – afgørelse om afslag på sagsøgerens ansøgning og om udnævnelse af en anden ansøger – stilling som medlem af Europa-Kommissionens Udvalg for Forskriftskontrol – begrundelsespligt – tilsidesættelse af stillingsopslaget – urigtig gengivelse af de faktiske omstændigheder og af beviserne – bevisoptagelse.#Sag C-98/23 P.

  judgment · DA · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 5. října 2023.#OM v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Článek 181 jednacího řádu Soudního dvora – Veřejná služba – Dočasný zaměstnanec – Výběrové řízení – Rozhodnutí o odmítnutí žádosti žalobce o pracovní místo a o jmenování jiného uchazeče – Funkce člena Výboru pro kontrolu regulace Evropské komise – Povinnost uvést odůvodnění – Porušení oznámení o volném pracovním místě – Zkreslení skutkového stavu a důkazů – Provádění dokazování.#Věc C-98/23 P.

  judgment · CS · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (осми състав) от 5 октомври 2023 г.#OM срещу Европейска комисия.#Обжалване — Член 181 от Процедурния правилник на Съда — Публична служба — Срочно нает служител — Процедура по подбор — Решение за отхвърляне на кандидатурата на жалбоподателя и за назначаване на друг кандидат — Длъжност на член на Комитета за регулаторен контрол в Европейската комисия — Задължение за мотивиране — Нарушение на обявлението за свободна длъжност — Изопачаване на фактите и доказателствата — Събиране на доказателства.#Дело C-98/23 P.

  judgment · BG · 5 October 2023

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.