Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 15 October 2025.#MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, formerly Sber Vermögensverwaltungs AG v Single Resolution Board.#Access to documents – Regulation (EC) 1049/2001 – Documents concerning the approval by the SRB of a resolution regime for Sberbank d.d. – Decisions of the Appeals Panel of the ERC regarding confirmatory decisions of the ERC on denial of access – Partial denial of access – Exception related to the protection of the fiscal, monetary or economic policy of the Union or a Member State – Article 4, paragraph 1, point aʹ, fourth indent, of Regulation 1049/2001 – Exception related to the protection of the commercial interests of a third party – Article 4, paragraph 2, first indent, of Regulation 1049/2001 – Exception related to the protection of the purpose of inspection, research and financial control – Article 4, paragraph 2, third indent, of Regulation 1049/2001.#Case T-290/23.

Records

Official record CELEX 62023TJ0290_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 October 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

3 official files

• Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea) din 15 octombrie 2025.#MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, fostă Sber Vermögensverwaltungs AG, împotriva Comitetului unic de rezoluție.#Acces la documente – Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 – Documente privind adoptarea de către SRB a unei scheme de rezoluție în privința Sberbank d.d. – Decizii ale Comisiei de apel a SRB referitoare la deciziile de confirmare ale SRB privind refuzul accesului – Refuz parțial al accesului – Excepția referitoare la protecția politicii financiare, monetare sau economice a Uniunii sau a unui stat membru – Articolul 4 alineatul (1) litera (a) a patra liniuță din Regulamentul nr. 1049/2001 – Excepția referitoare la protecția intereselor comerciale ale unui terț – Articolul 4 alineatul (2) prima liniuță din Regulamentul nr. 1049/2001 – Excepția referitoare la protecția obiectivelor activităților de inspecție, de anchetă și de audit – Articolul 4 alineatul (2) a treia liniuță din Regulamentul nr. 1049/2001.#Cauza T-290/23.

  judgment · RO · 15 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (septième chambre) du 15 octobre 2025.#MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, anciennement Sber Vermögensverwaltungs AG contre Conseil de résolution unique.#Accès aux documents – Règlement (CE) no 1049/2001 – Documents concernant l’adoption par le CRU d’un dispositif de résolution à l’égard de Sberbank d.d. – Décisions du comité d’appel du CRU relatives à des décisions confirmatives du CRU de refus d’accès – Refus partiel d’accès – Exception relative à la protection de la politique financière, monétaire ou économique de l’Union ou d’un État membre – Article 4, paragraphe 1, sous a), quatrième tiret, du règlement no 1049/2001 – Exception relative à la protection des intérêts commerciaux d’un tiers – Article 4, paragraphe 2, premier tiret, du règlement no 1049/2001 – Exception relative à la protection des objectifs des activités d’inspection, d’enquête et d’audit – Article 4, paragraphe 2, troisième tiret, du règlement no 1049/2001.#Affaire T-290/23.

  judgment · FR · 15 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 15ης Οκτωβρίου 2025.#MeSoFa Vermögensverwaltungs AG, πρώην Sber Vermögensverwaltungs AG κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης.#Πρόσβαση στα έγγραφα – Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 – Έγγραφα που αφορούν την έγκριση από το ΕΣΕ καθεστώτος εξυγίανσης για τη Sberbank d.d. – Αποφάσεις της ομάδας εξέτασης προσφυγών του ΕΣΕ σχετικά με επιβεβαιωτικές αποφάσεις του ΕΣΕ περί άρνησης παροχής πρόσβασης – Μερική άρνηση παροχής πρόσβασης – Εξαίρεση σχετική με την προστασία της δημοσιονομικής, νομισματικής ή οικονομικής πολιτικής της Ένωσης ή κράτους μέλους – Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, τέταρτη περίπτωση, του κανονισμού 1049/2001 – Εξαίρεση σχετική με την προστασία των εμπορικών συμφερόντων τρίτου – Άρθρο 4, παράγραφος 2, πρώτη περίπτωση, του κανονισμού 1049/2001 – Εξαίρεση σχετική με την προστασία του σκοπού επιθεώρησης, έρευνας και οικονομικού ελέγχου – Άρθρο 4, παράγραφος 2, τρίτη περίπτωση, του κανονισμού 1049/2001.#Υπόθεση T-290/23.

  judgment · EL · 15 October 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.