European Union · Record · TJ
CELEX 62023TJ0349
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 12 March 2025.#Monica Semedo v European Parliament.#Law governing the institutions – Member of Parliament – Psychological harassment – Decisions of the President of the Parliament finding that an accredited parliamentary assistant suffered psychological harassment and imposing on a Member the penalty of forfeiture of entitlement to the subsistence allowance for 10 days – Right to be heard – Rights of the defence.#Case T-349/23.
Introduced
12 March 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 March 2025
Records
Official record CELEX 62023TJ0349 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 March 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 12 March 2025.#Monica Semedo v European Parliament.#Law governing the institutions – Member of Parliament – Psychological harassment – Decisions of the President of the Parliament finding that an accredited parliamentary assistant suffered psychological harassment and imposing on a Member the penalty of forfeiture of entitlement to the subsistence allowance for 10 days – Right to be heard – Rights of the defence.#Case T-349/23.
Judgment of the General Court (Fourth Chamber, Extended Composition) of 12 March 2025.#Monica Semedo v European Parliament.#Law governing the institutions – Member of Parliament – Psychological harassment – Decisions of the President of the Parliament finding that an accredited parliamentary assistant suffered psychological harassment and imposing on a Member the penalty of forfeiture of entitlement to the subsistence allowance for 10 days – Right to be heard – Rights of the defence.#Case T-349/23.
judgment · EN · 12 March 2025
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Ceathrú Dlísheomra Méadaithe) 2025 Márta 12.#Monica Semedo v Parlaimint na hEorpa.#Dlí institiúideach – Feisire na Parlaiminte – Ciapadh síceolaíoch – Cinntí Uachtarán na Parlaiminte go ndearnadh ciapadh síceolaíoch i ndáil le cúntóir parlaiminteach creidiúnaithe agus lena bhfógraítear i gcoinne an Fheisire pionós lena gcailltear an ceart chun liúntais chothaithe ar feadh 10 lá – An ceart chun éisteacht a fháil – Cearta cosanta.#Cás T-349/23.
judgment · GA · 12 March 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá rozšírená komora) z 12. marca 2025.#Monica Semedo proti Európskemu parlamentu.#Inštitucionálne právo – Člen Parlamentu – Psychické obťažovanie – Rozhodnutia predsedníčky Parlamentu konštatujúce psychické obťažovanie akreditovaného asistenta poslanca a ukladajúce poslancovi sankciu vo forme straty nároku na denný príspevok počas desiatich dní – Právo byť vypočutý – Právo na obhajobu.#Vec T-349/23.
judgment · SK · 12 March 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Quarta Secção Alargada) de 12 de março de 2025.#Monica Semedo contra Parlamento Europeu.#Direito institucional — Membro do Parlamento — Assédio moral — Decisões da presidente do Parlamento que concluem pela existência de assédio moral a um assistente parlamentar acreditado e que aplicam a um deputado a sanção de perda do direito ao subsídio de estada durante dez dias — Direito de audiência — Direitos de defesa.#Processo T-349/23.
judgment · PT · 12 March 2025
Arrêt du Tribunal (quatrième chambre élargie) du 12 mars 2025.#Monica Semedo contre Parlement européen.#Droit institutionnel – Membre du Parlement – Harcèlement moral – Décisions de la présidente du Parlement concluant à l’existence d’un harcèlement moral à l’égard d’un assistant parlementaire accrédité et prononçant à l’encontre d’un député la sanction de perte du droit à l’indemnité de séjour pendant dix jours – Droit d’être entendu – Droits de la défense.#Affaire T-349/23.
judgment · FR · 12 March 2025
Tribunalens dom (fjärde avdelningen i utökad sammansättning) av den 12 mars 2025.#Monica Semedo mot Europaparlamentet.#Institutionell rätt – Parlamentsledamot – Mobbning – Beslut av parlamentets ordförande om att det förekommer mobbning mot en ackrediterad parlamentsassistent och om att ålägga en ledamot en påföljd i form av indraget dagtraktamente under tio dagar – Rätten att yttra sig – Rätten till försvar.#Mål T-349/23.
judgment · SV · 12 March 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a patra extinsă) din 12 martie 2025.#Monica Semedo împotriva Parlamentului European.#Drept instituțional – Membru al Parlamentului – Hărțuire morală – Decizii ale președintei Parlamentului prin care se constată existența unei hărțuiri morale față de un asistent parlamentar acreditat și prin care se pronunță împotriva unui deputat sancțiunea pierderii dreptului la indemnizația de ședere pentru o perioadă de 10 zile – Dreptul de a fi ascultat – Dreptul la apărare.#Cauza T-349/23.
judgment · RO · 12 March 2025
Wyrok Sądu (czwarta izba w składzie powiększonym) z dnia 12 marca 2025 r.#Monica Semedo przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Prawo instytucjonalne – Członek Parlamentu – Mobbing – Decyzja przewodniczącej Parlamentu stwierdzająca mobbing wobec akredytowanego asystenta parlamentarnego oraz decyzja nakładająca na posła sankcję w postaci utraty prawa do otrzymywania dziennej diety na utrzymanie przez okres 10 dni – Prawo do bycia wysłuchanym – Prawo do obrony.#Sprawa T-349/23.
judgment · PL · 12 March 2025
Arrest van het Gerecht (Vierde kamer – uitgebreid) van 12 maart 2025.#Monica Semedo tegen Europees Parlement.#Institutioneel recht – Lid van het Parlement – Psychisch geweld – Besluiten van de voorzitter van het Parlement waarbij is vastgesteld dat er sprake is van psychisch geweld ten aanzien van een geaccrediteerde parlementaire medewerker en waarbij aan het lid van het Parlement de sanctie van het verlies van het recht op de verblijfsvergoeding voor een duur van tien dagen is opgelegd – Recht om te worden gehoord – Rechten van de verdediging.#Zaak T-349/23.
judgment · NL · 12 March 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Ir-Raba’ Awla Estiża) tat-12 ta’ Marzu 2025.#Monica Semedo vs Il-Parlament Ewropew.#Dritt istituzzjonali – Membru tal-Parlament – Fastidju psikoloġiku – Deċiżjonijiet tal-Presidenta tal-Parlament li jikkonkludu li jeżisti fastidju psikoloġiku fir-rigward ta’ assistent parlamentari akkreditat u li tordna sanzjoni ta’ telf tad-dritt għall-allowance ta’ residenza kontra membru tal-parlament matul għaxart ijiem – Dritt għal smigħ – Drittijiet tad-difiża.#Kawża T-349/23.
judgment · MT · 12 March 2025
Sentenza del Tribunale (Quarta Sezione ampliata) del 12 marzo 2025.#Monica Semedo contro Parlamento europeo.#Diritto delle istituzioni – Membro del Parlamento – Molestie psicologiche – Decisioni della presidente del Parlamento che accertano la perpetrazione di molestie psicologiche nei confronti di un assistente parlamentare accreditato e che impongono a un deputato una sanzione consistente nella perdita del diritto all’indennità di soggiorno per un periodo di dieci giorni – Diritto al contraddittorio – Diritti della difesa.#Causa T-349/23.
judgment · IT · 12 March 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τέταρτο πενταμελές τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2025.#Monica Semedo κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Κοινοβουλίου – Ηθική παρενόχληση – Αποφάσεις της Προέδρου του Κοινοβουλίου σχετικά με ηθική παρενόχληση σε βάρος διαπιστευμένου κοινοβουλευτικού βοηθού και επιβολή σε βουλευτή της κύρωσης της απώλειας του δικαιώματος αποζημίωσης διαμονής επί δεκαημέρου – Δικαίωμα ακροάσεως – Δικαιώματα άμυνας.#Υπόθεση T-349/23.
judgment · EL · 12 March 2025
Urteil des Gerichts (Vierte erweiterte Kammer) vom 12. März 2025.#Monica Semedo gegen Europäisches Parlament.#Institutionelles Recht – Mitglied des Parlaments – Mobbing – Entscheidungen der Präsidentin des Parlaments, mit denen das Vorliegen von Mobbing gegenüber einem akkreditierten parlamentarischen Assistenten festgestellt und gegen einen Abgeordneten die Sanktion des Verlusts des Anspruchs auf Tagegeld für zehn Tage verhängt wird – Anspruch auf rechtliches Gehör – Verteidigungsrechte.#Rechtssache T-349/23.
judgment · DE · 12 March 2025
Rettens dom (Fjerde Udvidede Afdeling) af 12. marts 2025.#Monica Semedo mod Europa-Parlamentet.#Regler for institutionerne – medlem af Parlamentet – psykisk chikane – Parlamentets formands afgørelser om, at der er udøvet psykisk chikane over for en akkrediteret parlamentarisk assistent, og om som sanktion at pålægge et parlamentsmedlem tab af retten til dagpenge i ti dage – ret til at blive hørt – ret til forsvar.#Sag T-349/23.
judgment · DA · 12 March 2025
Rozsudek Tribunálu (čtvrtého rozšířeného senátu) ze dne 12. března 2025.#Monica Semedo v. Evropský parlament.#Institucionální právo – Člen Parlamentu – Psychické obtěžování – Rozhodnutí předsedkyně Parlamentu, v nichž byl učiněn závěr, že došlo k psychickému obtěžování akreditovaného parlamentního asistenta, a v nichž byla poslanci uložena sankce spočívající ve ztrátě nároku na příspěvek na pobyt na dobu deseti dnů – Právo být vyslechnut – Právo na obhajobu.#Věc T-349/23.
judgment · CS · 12 March 2025
Решение на Общия съд (четвърти разширен състав) от 12 март 2025 г.#Monica Semedo срещу Европейски парламент.#Институционално право — Член на Парламента — Психически тормоз — Решения на председателя на Парламента, с които съответно се установява наличието на психически тормоз спрямо акредитиран парламентарен сътрудник и на член на Парламента се налага санкция лишаване от право на надбавка за престой в продължение на десет дни — Право на изслушване — Право на защита.#Дело T-349/23.
judgment · BG · 12 March 2025
Sodba Splošnega sodišča (četrti razširjeni senat) z dne 12. marca 2025.#Monica Semedo proti Evropskemu parlamentu.#Pravo institucij – Član Parlamenta – Psihično nadlegovanje – Sklepa predsednice Parlamenta, s katerima je bilo ugotovljeno psihično nadlegovanje v razmerju do akreditiranega parlamentarnega pomočnika oziroma je bila poslancu izrečena kazen izgube pravice do izplačila dnevnic za deset dni – Pravica do izjave – Pravica do obrambe.#Zadeva T-349/23.
judgment · SL · 12 March 2025
A Törvényszék ítélete (kibővített negyedik tanács), 2025. március 12.#Monica Semedo kontra Európai Parlament.#Intézményi jog – A Parlament tagja – Lelki zaklatás – A Parlament elnökének azon határozatai, amelyek egy akkreditált parlamenti asszisztenst ért lelki zaklatás fennállását állapították meg, és egy képviselővel szemben a napidíjra való jogosultság tíznapos időtartamra történő megvonása szankcióját szabták ki – A meghallgatáshoz való jog – Védelemhez való jog.#T-349/23. sz. ügy.
judgment · HU · 12 March 2025
Presuda Općeg suda (četvrto prošireno vijeće) od 12. ožujka 2025.#Monica Semedo protiv Europskog parlamenta.#Institucionalno pravo – Član Europskog parlamenta – Uznemiravanje – Odluke predsjednice Parlamenta kojima se utvrđuje postojanje uznemiravanja akreditiranog parlamentarnog asistenta i zastupniku izriče sankcija gubitka prava na dnevnice tijekom deset dana – Pravo na saslušanje – Prava obrane.#Predmet T-349/23.
judgment · HR · 12 March 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu neljäs jaosto) 12.3.2025.#Monica Semedo vastaan Euroopan parlamentti.#Toimielimiä koskeva oikeus – Parlamentin jäsen – Työpaikkakiusaaminen – Parlamentin puhemiehen päätökset, joissa todetaan parlamentin jäsenen valtuutettuun avustajaan kohdistunut työpaikkakiusaaminen ja määrätään parlamentin jäsenelle seuraamus, joka muodostuu päivärahaa koskevan oikeuden menettämisestä kymmenen päivän ajalta – Oikeus tulla kuulluksi – Puolustautumisoikeudet.#Asia T-349/23.
judgment · FI · 12 March 2025
Üldkohtu otsus (neljas koda laiendatud koosseisus), 12.3.2025.#Monica Semedo versus Euroopa Parlament.#Institutsiooniline õigus – Parlamendi liige – Psühholoogiline ahistamine – Parlamendi presidendi otsused, milles järeldati, et parlamendiliikme registreeritud assistenti on psühholoogiliselt ahistatud, ja milles parlamendiliikmele mõisteti karistuseks päevaraha õigusest ilmajätmine 10 päevaks – Õigus olla ära kuulatud – Kaitseõigused.#Kohtuasi T-349/23.
judgment · ET · 12 March 2025
2025 m. kovo 12 d. Bendrojo Teismo (ketvirtoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Monica Semedo prieš Europos Parlamentą.#Institucinė teisė – Parlamento narys – Psichologinis priekabiavimas – Parlamento Pirmininkės sprendimai, kuriais pripažinta, kad akredituotas Parlamento nario padėjėjas patyrė psichologinį priekabiavimą, ir Parlamento nariui skirta nuobauda, atimant teisę dešimt dienų gauti dienpinigių išmoką – Teisė būti išklausytam – Teisė į gynybą.#Byla T-349/23.
judgment · LT · 12 March 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Cuarta ampliada) de 12 de marzo de 2025.#Monica Semedo contra Parlamento Europeo.#Derecho institucional — Miembro del Parlamento Europeo — Acoso psicológico — Decisiones de la presidenta del Parlamento por las que se declara la existencia de una situación de acoso psicológico a un asistente parlamentario acreditado y se impone a un diputado la sanción de pérdida del derecho a las dietas para gastos de estancia durante diez días — Derecho a ser oído — Derecho de defensa.#Asunto T-349/23.
judgment · ES · 12 March 2025
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta paplašinātā sastāvā), 2025. gada 12. marts.#Monica Semedo pret Eiropas Parlamentu.#Institucionālās tiesības – Parlamenta deputāts – Psiholoģiska vardarbība – Parlamenta priekšsēdētājas lēmumi, ar kuriem konstatēta psiholoģiskas vardarbības pret reģistrētu deputāta palīgu esamība un deputātei noteikts sods, ar ko tā uz 10 dienām zaudē tiesības saņemt dienas naudu – Tiesības tikt uzklausītam – Tiesības uz aizstāvību.#Lieta T-349/23.
judgment · LV · 12 March 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.