European Union · Record · TJ
CELEX 62023TJ0391
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 20 November 2024.#Imerys Aluminates Groupe v European Commission.#Non-contractual liability – System for greenhouse gas emission allowance trading – Article 10a of Directive 2003/87/EC, as amended by Directive (EU) 2018/410 – Annex 1 to Delegated Regulation (EU) 2019/331 – Definition of benchmarks – Answers to frequently asked questions – Causal link.#Case T-391/23.
Introduced
20 November 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 November 2024
Records
Official record CELEX 62023TJ0391 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 20 November 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 20 November 2024.#Imerys Aluminates Groupe v European Commission.#Non-contractual liability – System for greenhouse gas emission allowance trading – Article 10a of Directive 2003/87/EC, as amended by Directive (EU) 2018/410 – Annex 1 to Delegated Regulation (EU) 2019/331 – Definition of benchmarks – Answers to frequently asked questions – Causal link.#Case T-391/23.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 20 November 2024.#Imerys Aluminates Groupe v European Commission.#Non-contractual liability – System for greenhouse gas emission allowance trading – Article 10a of Directive 2003/87/EC, as amended by Directive (EU) 2018/410 – Annex 1 to Delegated Regulation (EU) 2019/331 – Definition of benchmarks – Answers to frequently asked questions – Causal link.#Case T-391/23.
judgment · EN · 20 November 2024
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 20 november 2024.#Imerys Aluminates Groupe mot Europeiska kommissionen.#Utomobligatoriskt skadeståndsansvar – System för handel med utsläppsrätter för växthusgaser – Artikel 10a i direktiv 2003/87/EG, i dess lydelse enligt direktiv (EU) 2018/410 – Bilaga I till delegerad förordning (EU) 2019/331 – Definition av riktmärken – Svar på vanliga frågor – Orsakssamband.#Mål T-391/23.
judgment · SV · 20 November 2024
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 20. novembra 2024.#Imerys Aluminates Groupe proti Evropski komisiji.#Nepogodbena odgovornost – Sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov – Člen 10a Direktive 2003/87/ES, kakor je bila spremenjena z Direktivo (EU) 2018/410 – Priloga I k Delegirani uredbi (EU) 2019/331 – Definicija referenčnih vrednosti – Odgovori na pogosta vprašanja – Vzročna zveza.#Zadeva T-391/23.
judgment · SL · 20 November 2024
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 20. novembra 2024.#Imerys Aluminates Groupe v. Európska komisia.#Mimozmluvná zodpovednosť – Systém obchodovania s emisnými kvótami skleníkových plynov – Článok 10a smernice 2003/78/ES, zmenenej smernicou (EÚ) 2018/410 – Príloha I k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2019/331 – Vymedzenie referenčných produktov – Odpovede na často kladené otázky – Príčinná súvislosť.#Vec T-391/23.
judgment · SK · 20 November 2024
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 20 noiembrie 2024.#Imerys Aluminates Groupe împotriva Comisiei Europene.#Răspundere extracontractuală – Schemă de de comercializare a certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră – Articolul 10a din Directiva 2003/87, astfel cum a fost modificată prin Directiva 2018/410 – Anexa I la Regulamentul delegat (UE) 2019/331 – Definiția reperelor – Răspunsuri la întrebări frecvente – Legătură de cauzalitate.#Cauza T-391/23.
judgment · RO · 20 November 2024
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 20 de novembro de 2024.#Imerys Aluminates Groupe contra Comissão Europeia.#Responsabilidade extracontratual — Sistema de comércio de licenças de emissão de gases com efeito de estufa — Artigo 10.°‑A da Diretiva 2003/87/CE, conforme alterada pela Diretiva (UE) 2018/410 — Anexo I do Regulamento Delegado (UE) 2019/331 — Definição de parâmetros de referência — Respostas a perguntas frequentes — Nexo de causalidade.#Processo T-391/23.
judgment · PT · 20 November 2024
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 20 listopada 2024 r.#Imerys Aluminates Groupe przeciwko Komisji Europejskiej.#Odpowiedzialność pozaumowna – System handlu uprawnieniami do emisji gazów cieplarnianych – Artykuł 10a dyrektywy 2003/87/WE, zmienionej dyrektywą (UE) 2018/410 – Załącznik I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/331 – Określenie wskaźników emisyjności – Odpowiedzi na często zadawane pytania – Związek przyczynowy.#Sprawa T-391/23.
judgment · PL · 20 November 2024
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 20 november 2024.#Imerys Aluminates Groupe tegen Europese Commissie.#Niet-contractuele aansprakelijkheid – Systeem voor de handel in broeikasgasemissierechten – Artikel 10 bis van richtlijn 2003/87/EG, zoals gewijzigd bij richtlijn (EU) 2018/410 – Bijlage I bij gedelegeerde verordening (EU) 2019/331 – Bepaling van benchmarks – Antwoorden op veelgestelde vragen – Causaal verband.#Zaak T-391/23.
judgment · NL · 20 November 2024
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-20 ta’ Novembru 2024.#Imerys Aluminates Groupe vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Responsabbiltà mhux kuntrattwali – Skema għall-iskambju ta’ kwoti ta’ emissjonijiet ta’ gassijiet serra – Artikolu 10a tad-Direttiva (UE) 87/849, kif emendata mid-Direttiva (UE) 2018/410 – Anness I tar-Regolament Delegat (UE) 2019/331 – Definizzjoni ta’ parametri referenzjarji – Tweġibiet għall-mistoqsijiet li jsiru spiss – Rabta kawżali”.#Kawża T-391/23.
judgment · MT · 20 November 2024
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2024. gada 20. novembris.#Imerys Aluminates Groupe pret Eiropas Komisiju.#Ārpuslīgumiskā atbildība – Siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecības sistēma – Direktīvas 2003/87/EK, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu (ES) 2018/410, 10.a pants – Deleģētās regulas (ES) 2019/331 I pielikums – Līmeņatzīmju definīcija – Atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem – Cēloņsakarība.#Lieta T-391/23.
judgment · LV · 20 November 2024
2024 m. lapkričio 20 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Imerys Aluminates Groupe prieš Europos Komisiją.#Deliktinė atsakomybė – Šiltnamio efektą sukeliančių dujų apyvartinių taršos leidimų prekybos sistema – Direktyvos 2003/87/EB, iš dalies pakeistos Direktyva (ES) 2018/410, 10a straipsnis – Deleguotojo reglamento (ES) 2019/331 I priedas – Santykinių taršos rodiklių nustatymas – Atsakymai į dažnai užduodamus klausimus – Priežastinis ryšys.#Byla T-391/23.
judgment · LT · 20 November 2024
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 20 novembre 2024.#Imerys Aluminates Groupe contro Commissione europea.#Responsabilità extracontrattuale – Sistema per lo scambio di quote di emissioni dei gas a effetto serra – Articolo 10 bis della direttiva 2003/87/CE, come modificata dalla direttiva (UE) 2018/410 – Allegato I del regolamento delegato (UE) 2019/331 – Definizione dei parametri di riferimento – Risposte a domande frequenti – Nesso causale.#Causa T-391/23.
judgment · IT · 20 November 2024
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2024. november 20.#Imerys Aluminates Groupe kontra Európai Bizottság.#Szerződésen kívüli felelősség – Az üvegházhatású gázok kibocsátási egységeinek kereskedelmi rendszere – Az (EU) 2018/410 irányelvvel módosított 2003/87/EK irányelv 10a. cikke – Az (EU) 2019/331 felhatalmazáson alapuló rendelet I. melléklete – Referenciaértékek meghatározása – A gyakran ismételt kérdésekre adott válaszok – Okozati összefüggés.#T-391/23. sz. ügy.
judgment · HU · 20 November 2024
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 20. studenoga 2024.#Imerys Aluminates Groupe protiv Europske komisije.#Predmet T-391/23.
judgment · HR · 20 November 2024
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 20 novembre 2024.#Imerys Aluminates Groupe contre Commission européenne.#Responsabilité non contractuelle – Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Article 10 bis de la directive 2003/87/CE, telle que modifiée par la directive (UE) 2018/410 – Annexe I du règlement délégué (UE) 2019/331 – Définition des référentiels – Réponses à des questions fréquemment posées – Lien de causalité.#Affaire T-391/23.
judgment · FR · 20 November 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 20.11.2024.#Imerys Aluminates Groupe vastaan Euroopan komissio.#Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu – Kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kaupan järjestelmä – Direktiivin 2003/87/EY, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä (EU) 2018/410, 10 a artikla – Delegoidun asetuksen (EU) 2019/331 liite I – Vertailuarvojen määritteleminen – Vastaukset usein esitettyihin kysymyksiin – Syy-yhteys.#Asia T-391/23.
judgment · FI · 20 November 2024
Üldkohtu otsus (viies koda), 20.11.2024.#Imerys Aluminates Groupe versus Euroopa Komisjon.#Lepinguväline vastutus – Kasvuhoonegaaside lubatud heitkoguse ühikutega kauplemise süsteem – Direktiivi 2003/87/EÜ artikkel 10a, muudetud direktiiviga (EL) 2018/410 – Delegeeritud määruse (EL) 2019/331 I lisa – Võrdlusaluste kindlaksmääramine – Vastused korduma kippuvatele küsimustele – Põhjuslik seos.#Kohtuasi T-391/23.
judgment · ET · 20 November 2024
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 20 de noviembre de 2024.#Imerys Aluminates Groupe contra Comisión Europea.#Responsabilidad extracontractual — Régimen para el comercio de derechos de emisión de gases de efecto invernadero — Artículo 10 bis de la Directiva 2003/87/CE, en su versión modificada por la Directiva (UE) 2018/410 — Anexo I del Reglamento Delegado (UE) 2019/331 — Definición de los parámetros de referencia — Respuestas a preguntas frecuentes — Relación de causalidad.#Asunto T-391/23.
judgment · ES · 20 November 2024
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 20ής Νοεμβρίου 2024.#Imerys Aluminates Groupe κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Εξωσυμβατική ευθύνη – Σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου – Άρθρο 10α της οδηγίας 2003/87/ΕΚ, όπως τροποποιήθηκε με την οδηγία (ΕΕ) 2018/410, – Παράρτημα I του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/331 – Ορισμός των δεικτών αναφοράς – Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις – Αιτιώδης συνάφεια.#Υπόθεση T-391/23.
judgment · EL · 20 November 2024
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 20. November 2024.#Imerys Aluminates Groupe gegen Europäische Kommission.#Außervertragliche Haftung – System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten – Art. 10a der Richtlinie 2003/87/EG in der durch die Richtlinie (EU) 2018/410 geänderten Fassung – Anhang I der Delegierten Verordnung (EU) 2019/331 – Festlegung von Benchmarks – Antworten auf häufig gestellte Fragen – Kausalzusammenhang.#Rechtssache T-391/23.
judgment · DE · 20 November 2024
Rettens dom (Femte Afdeling) af 20. november 2024.#Imerys Aluminates Groupe mod Europa-Kommissionen.#Ansvar uden for kontraktforhold – ordning for handel med kvoter for drivhusgasemissioner – artikel 10a i direktiv 2003/87/EF, som ændret ved direktiv (EU) 2018/410 – bilag I til delegeret forordning (EU) 2019/331 – definition af benchmarkværdierne – besvarelser af ofte stillede spørgsmål – årsagsforbindelse.#Sag T-391/23.
judgment · DA · 20 November 2024
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 20. listopadu 2024.#Imerys Aluminates Groupe v. Evropská komise.#Mimosmluvní odpovědnost – Systém pro obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů – Článek 10a směrnice 2003/87/ES ve znění směrnice (EU) 2018/410 – Příloha I nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/331 – Definice referenčních hodnot – Odpovědi na často kladené otázky – Příčinná souvislost.#Věc T-391/23.
judgment · CS · 20 November 2024
Решение на Общия съд (пети състав) от 20 ноември 2024 г.#Imerys Aluminates Groupe срещу Европейска комисия.#Извъндоговорна отговорност — Схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове — Член 10а от Директива 2003/87/ЕО, изменена с Директива (ЕС) 2018/410 — Приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2019/331 — Определения на продуктовите показатели — Отговори на често задавани въпроси — Причинно-следствена връзка.#Дело T-391/23.
judgment · BG · 20 November 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.