Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TJ

CELEX 62023TJ1024

Judgment of the General Court (Third Chamber) of 3 September 2025.#London EV Co. Ltd v European Commission.#Environment – Regulation (EU) 2019/631 – Carbon dioxide emission performance standards – New passenger cars – Commission Decision specifying the values relating to the performance of manufacturers and pools of manufacturers of new passenger cars and new light commercial vehicles for 2021 – Scope – Special purpose vehicle – Wheelchair accessible vehicle – Equal treatment – Proportionality – Legitimate expectations – Obligation to state reasons – Plea of illegality.#Case T-1024/23.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

3 September 2025

Last action

3 September 2025 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

3 September 2025

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62023TJ1024 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 September 2025. Status: decided.

Timeline

  1. 3 September 2025

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 3 septembre 2025.#London EV Co. Ltd contre Commission européenne.#Environnement – Règlement (UE) 2019/631 – Normes de performance en matière d’émissions de dioxyde de carbone – Voitures particulières neuves – Décision de la Commission indiquant les valeurs relatives aux performances des constructeurs et des groupements de constructeurs de voitures particulières neuves et de véhicules utilitaires légers neufs pour l’année 2021 – Champ d’application – Voiture à usage spécial – Véhicule accessible en fauteuil roulant – Égalité de traitement – Proportionnalité – Confiance légitime – Obligation de motivation – Exception d’illégalité.#Affaire T-1024/23.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt du Tribunal (troisième chambre) du 3 septembre 2025.#London EV Co. Ltd contre Commission européenne.#Environnement – Règlement (UE) 2019/631 – Normes de performance en matière d’émissions de dioxyde de carbone – Voitures particulières neuves – Décision de la Commission indiquant les valeurs relatives aux performances des constructeurs et des groupements de constructeurs de voitures particulières neuves et de véhicules utilitaires légers neufs pour l’année 2021 – Champ d’application – Voiture à usage spécial – Véhicule accessible en fauteuil roulant – Égalité de traitement – Proportionnalité – Confiance légitime – Obligation de motivation – Exception d’illégalité.#Affaire T-1024/23.

    judgment · FR · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tribunalens dom (tredje avdelningen) av den 3 september 2025.#London EV Co. Ltd mot Europeiska kommissionen.#Miljö – Förordning (EU) nr 2019/631 – Normerna för koldioxidutsläpp – Nya personbilar – Kommissionens beslut om fastställande av de värden som avser resultaten för tillverkare och pooler av tillverkare av nya personbilar och nya lätta nyttofordon för kalenderåret 2021 – Tillämpningsområde – Bil avsedd för särskilda ändamål – Rullstolsanpassade fordon – Likabehandling – Proportionalitet – Berättigade förväntningar – Motiveringsskyldighet – Invändning om rättsstridighet.#Mål T-1024/23.

    judgment · SV · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Splošnega sodišča (tretji senat) z dne 3. septembra 2025.#London EV Co. Ltd proti Evropski komisiji.#Okolje – Uredba (EU) 2019/631 – Standardi emisijskih vrednosti ogljikovega dioksida – Novi osebni avtomobili – Sklep Komisije o določitvi vrednosti v zvezi z učinkovitostjo proizvajalcev in združenj proizvajalcev novih osebnih avtomobilov in novih lahkih gospodarskih vozil za koledarsko leto 2021 – Področje uporabe – Vozilo za posebno uporabo – Vozilo, dostopno z invalidskim vozičkom – Enako obravnavanje – Sorazmernost – Varstvo legitimnih pričakovanj – Obveznost obrazložitve – Ugovor nezakonitosti.#Zadeva T-1024/23.

    judgment · SL · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Všeobecného súdu (tretia komora) z 3. septembra 2025.#London EV Co. Ltd v. Európska komisia.#Životné prostredie – Nariadenie (EÚ) 2019/631 – Emisné normy oxidu uhličitého – Nové osobné automobily – Rozhodnutie Komisie, ktorým sa stanovujú hodnoty týkajúce sa výkonnosti výrobcov a združení výrobcov nových osobných automobilov a nových ľahkých úžitkových vozidiel na kalendárny rok 2021 – Pôsobnosť – Vozidlo na špeciálne účely – Vozidlo prístupné pre invalidný vozík – Rovnosť zaobchádzania – Proporcionalita – Legitímna dôvera – Povinnosť odôvodnenia – Námietka protiprávnosti.#Vec T-1024/23.

    judgment · SK · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Tribunalului (Camera a treia) din 3 septembrie 2025.#London EV Co. Ltd împotriva Comisiei Europene.#Mediu – Regulamentul (UE) 2019/631 – Standardele de performanță privind emisiile de dioxid de carbon – Autoturisme noi – Decizie a Comisiei care indică valorile performanțelor constructorilor și ale grupărilor de producători de autoturisme noi și de vehicule utilitare ușoare noi pentru anul 2021 – Domeniu de aplicare – Vehicul cu destinație specială – Vehicul accesibil scaunelor rulante – Egalitate de tratament – Proporționalitate – Încredere legitimă – Obligația de motivare – Excepție de nelegalitate.#Cauza T-1024/23.

    judgment · RO · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção) de 3 de setembro de 2025.#London EV Co. Ltd contra Comissão Europeia.#Ambiente — Regulamento (UE) 2019/631 — Normas de desempenho em matéria de emissões de dióxido de carbono — Automóveis novos de passageiros — Decisão da Comissão que especifica os valores relativos ao desempenho dos fabricantes e agrupamentos de fabricantes de automóveis novos de passageiros e de veículos comerciais ligeiros novos, no que respeita ao ano de 2021 — Âmbito de aplicação — Automóvel para fins especiais — Veículos acessíveis em cadeiras de rodas — Igualdade de tratamento — Proporcionalidade — Confiança legítima — Dever de fundamentação — Exceção de ilegalidade.#Processo T-1024/23.

    judgment · PT · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Sądu (trzecia izba) z dnia 3 września 2025 r.#London EV Co. Ltd przeciwko Komisji Europejskiej.#Środowisko naturalne – Rozporządzenie (UE) 2019/631 – Normy emisji dwutlenku węgla – Nowe samochody osobowe – Decyzja Komisji określająca wartości odnoszące się do wyników producentów i grup producentów nowych samochodów osobowych i nowych lekkich pojazdów użytkowych na rok 2021 – Zakres stosowania – Samochód specjalnego przeznaczenia – Pojazd dostosowany do wózków inwalidzkich – Równość traktowania – Proporcjonalność – Uzasadnione oczekiwania – Obowiązek uzasadnienia – Zarzut niezgodności z prawem.#Sprawa T-1024/23.

    judgment · PL · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Gerecht (Derde kamer) van 3 september 2025.#London EV Co. Ltd tegen Europese Commissie.#Milieu – Verordening (EU) 2019/631 – Koolstofdioxide-emissienormen – Nieuwe personenauto’s – Besluit van de Commissie tot vaststelling van de waarden voor de prestaties van fabrikanten en groepen van fabrikanten van nieuwe personenauto’s en nieuwe lichte bedrijfsvoertuigen voor 2021 – Werkingssfeer – Auto voor speciaal gebruik – Voertuig dat toegankelijk is voor rolstoelgebruikers – Gelijke behandeling – Evenredigheid – Gewettigd vertrouwen – Motiveringsplicht – Exceptie van onwettigheid.#Zaak T-1024/23.

    judgment · NL · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla) tat-3 ta’ Settembru 2025.#London EV Co. Ltd vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Ambjent – Regolament (UE) 2019/631 – Standards ta’ rendiment fir-rigward ta’ emissjonijiet tad-dijossidu tal-karbonju – Karozzi ġodda tal-passiġġieri – Deċiżjoni tal-Kummissjoni li tispeċifika l-valuri relatati mar-rendiment tal-manifatturi u l-gruppi ta’ manifatturi ta’ karozzi ġodda tal-passiġġiera u ta’ vetturi kummerċjali għall-2021 – Kamp ta’ applikazzjoni – Vettura bi skop speċjali – Vettura aċċessibbli għas-siġġu tar-roti – Ugwaljanza fit-trattament – Proporzjonalità – Aspettattivi leġittimi – Obbligu ta’ motivazzjoni – Eċċezzjoni ta’ illegalità.#Kawża T-1024/23.

    judgment · MT · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta), 2025. gada 3. septembris.#London EV Co. Ltd pret Eiropas Komisiju.#Vide – Regula (ES) 2019/631 – Oglekļa dioksīda emisiju standarti – Jauni vieglie automobiļi – Komisijas lēmums, ar ko precizē vērtības attiecībā uz jaunu vieglo pasažieru automobiļu un jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotāju vai ražotāju grupu darbības rezultātiem 2021. kalendārajam gadam – Piemērošanas joma – Speciālie transportlīdzekļi – Ratiņkrēsliem piekļūstams transportlīdzeklis – Vienlīdzīga attieksme – Samērīgums – Tiesiskā paļāvība – Pienākums norādīt pamatojumu – Iebilde par prettiesiskumu.#Lieta T-1024/23.

    judgment · LV · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2025 m. rugsėjo 3 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#London EV Co. Ltd prieš Europos Komisiją.#Aplinka – Reglamentas (ES) 2019/631 – Išmetamo anglies dioksido normos – Nauji lengvieji automobiliai – Komisijos sprendimas, kuriuo nustatomos naujų lengvųjų automobilių ir naujų lengvųjų komercinių transporto priemonių gamintojų ir jų fondų 2021 m. rezultatų vertės – Taikymo sritis – Specialiosios paskirties transporto priemonė – Neįgaliųjų vežimėliams pritaikyta transporto priemonė – Vienodas vertinimas – Proporcingumas – Teisėti lūkesčiai – Pareiga motyvuoti – Neteisėtumu grindžiamas prieštaravimas.#Byla T-1024/23.

    judgment · LT · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 3 settembre 2025.#London EV Co. Ltd contro Commissione europea.#Ambiente – Regolamento (UE) 2019/631 – Livelli di prestazione in materia di emissioni di anidride carbonica – Autovetture nuove – Decisione della Commissione che precisa i valori relativi alle prestazioni dei costruttori e dei raggruppamenti di costruttori di autovetture nuove e di veicoli commerciali leggeri nuovi per l’anno civile 2021 – Ambito di applicazione – Autovettura ad uso speciale – Veicolo accessibile in sedia a rotelle – Parità di trattamento – Proporzionalità – Legittimo affidamento – Obbligo di motivazione – Eccezione di illegittimità.#Causa T-1024/23.

    judgment · IT · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2025. szeptember 3.#London EV Co. Ltd kontra Európai Bizottság.#Környezet – (EU) 2019/631 rendelet – Szén‑dioxid‑kibocsátási előírások – Új személygépkocsik – Az új személygépkocsik és az új könnyű haszongépjárművek gyártóinak és gyártói csoportosulásainak a 2021. évi teljesítményére vonatkozó értékeket meghatározó bizottsági határozat – Hatály – Különleges rendeltetésű jármű – Kerekesszékkel használható jármű – Egyenlő bánásmód – Arányosság – Jogos bizalom – Indokolási kötelezettség – Jogellenességi kifogás.#T-1024/23. sz. ügy.

    judgment · HU · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Općeg suda (treće vijeće) od 3. rujna 2025.#London EV Co. Ltd protiv Europske komisije.#Predmet T-1024/23.

    judgment · HR · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 3.9.2025.#London EV Co. Ltd vastaan Euroopan komissio.#Ympäristö – Asetus (EU) 2019/631 – Hiilidioksidipäästönormit – Uudet henkilöautot – Uusien henkilöautojen ja uusien kevyiden hyötyajoneuvojen valmistajien ja valmistajien yhteenliittymien suoritustasoon kalenterivuonna 2021 liittyvien arvojen vahvistamisesta annettu komission päätös – Soveltamisala – Erikoiskäyttöön tarkoitettu auto – Pyörätuolin käyttäjille tarkoitettu ajoneuvo – Yhdenvertainen kohtelu – Oikeasuhteisuus – Luottamuksensuoja – Perusteluvelvollisuus – Lainvastaisuusväite.#Asia T-1024/23.

    judgment · FI · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Üldkohtu otsus (kolmas koda), 3.9.2025.#London EV Co. Ltd versus Euroopa Komisjon.#Keskkond – Määrus (EL) 2019/631 – Süsinikdioksiidi heitenormid – Uued sõiduautod – Komisjoni otsus, millega määratakse kindlaks uute sõiduautode ja uute väikeste tarbesõidukite tootjate ja tootjate heiteühenduste andmed 2021. kalendriaasta kohta – Kohaldamisala – Eriotstarbeline sõiduk – Ratastooliga juurdepääsetav sõiduk – Võrdne kohtlemine – Proportsionaalsus – Õiguspärane ootus – Põhjendamiskohustus – Õigusvastasuse vastuväide.#Kohtuasi T-1024/23.

    judgment · ET · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera) de 3 de septiembre de 2025.#London EV Co. Ltd contra Comisión Europea.#Medio ambiente — Reglamento (UE) 2019/631 — Normas de comportamiento en materia de emisiones de dióxido de carbono — Turismos nuevos — Decisión de la Comisión por la que se especifican los valores relativos al comportamiento de los fabricantes y las agrupaciones de fabricantes de turismos nuevos y vehículos comerciales ligeros nuevos para el año civil 2021 — Ámbito de aplicación — Coche de uso especial — Vehículo accesible en silla de ruedas — Igualdad de trato — Proporcionalidad — Confianza legítima — Obligación de motivación — Excepción de ilegalidad.#Asunto T-1024/23.

    judgment · ES · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 3ης Σεπτεμβρίου 2025.#London EV Co. Ltd κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Υπόθεση T-1024/23.

    judgment · EL · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichts (Dritte Kammer) vom 3. September 2025.#London EV Co. Ltd gegen Europäische Kommission.#Umwelt – Verordnung (EU) 2019/631 – Kohlendioxid-Emissionsnormen – Neue Personenkraftwagen – Beschluss der Kommission zur Festlegung der Werte für die Leistung von Herstellern und Emissionsgemeinschaften von Herstellern neuer Personenkraftwagen und neuer leichter Nutzfahrzeuge für das Jahr 2021 – Anwendungsbereich – Fahrzeug mit besonderer Zweckbestimmung – Rollstuhlgerechtes Fahrzeug – Gleichbehandlung – Verhältnismäßigkeit – Vertrauensschutz – Begründungspflicht – Einrede der Rechtswidrigkeit.#Rechtssache T-1024/23.

    judgment · DE · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rettens dom (Tredje Afdeling) af 3. september 2025.#London EV Co. Ltd mod Europa-Kommissionen.#Miljø – forordning (EU) 2019/631 – præstationsnormer for CO2-emissioner – nye personbiler – Kommissionens afgørelse om fastsættelse af værdierne vedrørende præstationer for fabrikanter og pools af fabrikanter af nye personbiler og nye lette erhvervskøretøjer for 2021 – anvendelsesområde – køretøj til særlig anvendelse – køretøj med kørestolsadgang – ligebehandling – proportionalitet – berettiget forventning – begrundelsespligt – ulovlighedsindsigelse.#Sag T-1024/23.

    judgment · DA · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 3. září 2025.#London EV Co. Ltd v. Evropská komise.#Životní prostředí – Nařízení (EU) 2019/631 – Výkonnostní normy pro emise oxidu uhličitého – Nové osobní automobily – Rozhodnutí Komise, kterým se stanoví hodnoty týkající se výkonnosti výrobců a sdružení výrobců nových osobních automobilů a nových lehkých užitkových vozidel za kalendářní rok 2021 – Působnost – Vozidlo pro speciální účely – Vozidlo přístupné pro invalidní vozík – Rovné zacházení – Přiměřenost – Legitimní očekávání – Povinnost uvést odůvodnění – Námitka protiprávnosti.#Věc T-1024/23.

    judgment · CS · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Общия съд (трети състав) от 3 септември 2025 г.#London EV Co. Ltd срещу Европейска комисия.#Околна среда — Регламент (ЕС) 2019/631 — Стандарти за емисиите на въглероден диоксид — Нови леки пътнически автомобили — Решение на Комисията за определяне на стойностите във връзка с резултатите на производителите и групите от производители на нови леки пътнически автомобили и на нови леки търговски превозни средства за календарната 2021 година — Приложно поле — Автомобил със специално предназначение — Превозно средство, достъпно за инвалидни колички — Равно третиране — Пропорционалност — Оправдани правни очаквания — Задължение за мотивиране — Възражение за незаконосъобразност.#Дело T-1024/23.

    judgment · BG · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the General Court (Third Chamber) of 3 September 2025.#London EV Co. Ltd v European Commission.#Environment – Regulation (EU) 2019/631 – Carbon dioxide emission performance standards – New passenger cars – Commission Decision specifying the values relating to the performance of manufacturers and pools of manufacturers of new passenger cars and new light commercial vehicles for 2021 – Scope – Special purpose vehicle – Wheelchair accessible vehicle – Equal treatment – Proportionality – Legitimate expectations – Obligation to state reasons – Plea of illegality.#Case T-1024/23.

    judgment · EN · 3 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · GCEU · General Court

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.