European Union · Record · TJ
CELEX 62023TJ1049
Judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) of 23 July 2025.#Bloom v European Commission.#Common fisheries policy – IOTC Resolution on the management of fish aggregating devices – Objection submitted by the Commission – Refusal of the request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Act which may be the subject of a request for internal review – Concept of ‘provisions that may contravene environmental law’ – Article 2(1)(f) of Regulation No 1367/2006.#Case T-1049/23.
Introduced
23 July 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 July 2025
Records
Official record CELEX 62023TJ1049 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 23 July 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) of 23 July 2025.#Bloom v European Commission.#Common fisheries policy – IOTC Resolution on the management of fish aggregating devices – Objection submitted by the Commission – Refusal of the request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Act which may be the subject of a request for internal review – Concept of ‘provisions that may contravene environmental law’ – Article 2(1)(f) of Regulation No 1367/2006.#Case T-1049/23.
Judgment of the General Court (Seventh Chamber, Extended Composition) of 23 July 2025.#Bloom v European Commission.#Common fisheries policy – IOTC Resolution on the management of fish aggregating devices – Objection submitted by the Commission – Refusal of the request for internal review – Article 10(1) of Regulation (EC) No 1367/2006 – Act which may be the subject of a request for internal review – Concept of ‘provisions that may contravene environmental law’ – Article 2(1)(f) of Regulation No 1367/2006.#Case T-1049/23.
judgment · EN · 23 July 2025
Tribunalens dom (sjunde avdelningen i utökad sammansättning) av den 23 juli 2025.#Bloom mot Europeiska kommissionen.#Gemensamma fiskeripolitiken – Resolution från IOTC om användningen av anordningar som samlar fisk – Reservation från kommissionen – Avslag på begäran om intern omprövning – Artikel 10.1 i förordning (EG) nr 1367/2006 – Rättsakt som kan bli föremål för en begäran om intern omprövning – Begreppet ’bestämmelser som kan strida mot miljörätten’ – Artikel 2.1 f i förordning nr 1367/2006.#Mål T-1049/23.
judgment · SV · 23 July 2025
Sodba Splošnega sodišča (sedmi razširjeni senat) z dne 23. julija 2025.#Bloom proti Evropski komisiji.#Skupna ribiška politika – Resolucija IOTC o upravljanju naprav za zbiranje rib – Ugovor Komisije – Zavrženje zahteve za notranjo revizijo – Člen 10(1) Uredbe (ES) št. 1367/2006 – Akt, ki je lahko predmet zahteve za notranjo revizijo – Pojem ‚določbe, ki so lahko v nasprotju z okoljskim pravom‘ – Člen 2(1)(f) Uredbe št. 1367/2006.#Zadeva T-1049/23.
judgment · SL · 23 July 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Sétima Secção Alargada) de 23 de julho de 2025.#Bloom contra Comissão Europeia.#Política comum das pescas — Resolução da IOTC relativa à gestão dos dispositivos de concentração de peixes — Objeção da Comissão — Indeferimento de um pedido de reexame interno — Artigo 10.o, n.o 1, do Regulamento (CE) n.o 1367/2006 — Ato suscetível de ser objeto de um pedido de reexame interno — Conceito de “disposições que possam infringir a legislação ambiental” — Artigo 2.o, n.o 1, alínea f), do Regulamento n.o 1367/2006.#Processo T-1049/23.
judgment · PT · 23 July 2025
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer – uitgebreid) van 23 juli 2025.#Bloom tegen Europese Commissie.#Gemeenschappelijk visserijbeleid – Resolutie van de IOTC inzake het beheer van visaantrekkende voorzieningen – Bezwaar van de Commissie – Afwijzing van het verzoek tot interne herziening – Artikel 10, lid 1, van verordening (EG) nr. 1367/2006 – Handeling die vatbaar is voor een verzoek tot interne herziening – Begrip ,bepalingen die strijdig kunnen zijn met het milieurecht’ – Artikel 2, lid 1, onder f), van verordening nr. 1367/2006.#Zaak T-1049/23.
judgment · NL · 23 July 2025
Vispārējās tiesas spriedums (septītā palāta paplašinātā sastāvā), 2025. gada 23. jūlijs.#Bloom pret Eiropas Komisiju.#Kopējā zivsaimniecības politika – IOTC rezolūcija par zivju pievilināšanas ierīču pārvaldību – Komisijas iebildums – Pieprasījuma veikt iekšēju pārskatīšanu noraidīšana – Regulas (EK) Nr. 1367/2006 10. panta 1. punkts – Akts, par kuru var iesniegt pieprasījumu veikt iekšēju pārskatīšanu – Jēdziens “noteikumi, kuri var pārkāpt tiesību aktus vides jomā” – Regulas Nr. 1367/2006 2. panta 1. punkta f) apakšpunkts.#Lieta T-1049/23.
judgment · LV · 23 July 2025
A Törvényszék ítélete (kibővített hetedik tanács), 2025. július 23.#Bloom kontra Európai Bizottság.#Közös halászati politika – Az IOTC halcsoportosulást előidéző eszközök kezeléséről szóló határozata – A Bizottság kifogása – A belső felülvizsgálat iránti kérelem elutasítása – Az 1367/2006/EK rendelet 10. cikkének (1) bekezdése – Olyan jogi aktus, amely belső felülvizsgálat iránti kérelem tárgyát képezheti – Az »olyan rendelkezések, amelyek ellentétesek lehetnek a környezetvédelmi joggal« fogalma – Az 1367/2006 rendelet 2. cikke (1) bekezdésének f) pontja.#T-1049/23. sz. ügy.
judgment · HU · 23 July 2025
Presuda Općeg suda (sedmo prošireno vijeće) od 23. srpnja 2025.#Bloom protiv Europske komisije.#Zajednička ribarstvena politika – Rezolucija IOTC‑a o upravljanju uređajima za privlačenje ribe – Prigovor Komisije – Odbacivanje zahtjeva za interno preispitivanje – Članak 10. stavak 1. Uredbe (EZ) br. 1367/2006 – Akt koji može podlijegati zahtjevu za interno preispitivanje – Pojam ,odredbe koje mogu biti u suprotnosti s pravom zaštite okoliša’ – Članak 2. stavak 1. točka (f) Uredbe br. 1367/2006.#Predmet T-1049/23.
judgment · HR · 23 July 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu seitsemäs jaosto) 23.7.2025.#Bloom vastaan Euroopan komissio.#Yhteinen kalastuspolitiikka – Kalojen yhteenkokoamiseen käytettävien välineiden hallinnoinnista annettu IOTC:n päätöslauselma – Komission vastalause – Sisäistä uudelleentarkastelua koskevan pyynnön hylkääminen – Asetuksen (EY) N:o 1367/2006 10 artiklan 1 kohta – Toimi, josta voi tehdä sisäistä uudelleentarkastelua koskevan pyynnön – Käsite ”säännökset, jotka voivat olla ristiriidassa ympäristölainsäädännön kanssa” – Asetuksen N:o 1367/2006 2 artiklan 1 kohdan f alakohta.#Asia T-1049/23.
judgment · FI · 23 July 2025
Üldkohtu otsus (seitsmes koda laiendatud koosseisus), 23.7.2025.#Bloom versus Euroopa Komisjon.#Ühine kalanduspoliitika – IOTC resolutsioon kalade peibutuspüügivahendite haldamise kohta – Komisjoni vastuväide – Vaide tagasilükkamine – Määruse (EÜ) nr 1367/2006 artikli 10 lõige 1 – Akt, mille peale võib esitada vaide – Mõiste „sätted, mis võivad olla vastuolus keskkonnaõigusega“ – Määruse nr 1367/2006 artikli 2 lõike 1 punkt f.#Kohtuasi T-1049/23.
judgment · ET · 23 July 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima ampliada) de 23 de julio de 2025.#Bloom contra Comisión Europea.#Política pesquera común — Resolución de la CAOI sobre gestión de los dispositivos de concentración de peces — Objeción de la Comisión — Denegación de la solicitud de revisión interna — Artículo 10, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 1367/2006 — Acto que puede ser objeto de una solicitud de revisión interna — Concepto de “disposiciones que puedan vulnerar el Derecho medioambiental” — Artículo 2, apartado 1, letra f), del Reglamento n.o 1367/2006.#Asunto T-1049/23.
judgment · ES · 23 July 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο πενταμελές τμήμα) της 23ης Ιουλίου 2025.#Bloom κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Κοινή αλιευτική πολιτική – Ψήφισμα της IOTC σχετικά με τη διαχείριση των διατάξεων συγκέντρωσης ιχθύων – Ένσταση της Επιτροπής – Απόρριψη της αιτήσεως εσωτερικής επανεξέτασης – Άρθρο 10, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 1367/2006 – Πράξη δυνάμενη να αποτελέσει αντικείμενο αιτήσεως εσωτερικής επανεξέτασης – Έννοια των “διατάξεων που μπορεί να αντιτίθενται στο περιβαλλοντικό δίκαιο” – Άρθρο 2, παράγραφος 1, στοιχείο ζʹ, του κανονισμού 1367/2006.#Υπόθεση T-1049/23.
judgment · EL · 23 July 2025
Urteil des Gerichts (Siebte erweiterte Kammer) vom 23. Juli 2025.#Bloom gegen Europäische Kommission.#Gemeinsame Fischereipolitik – Entschließung der IOTC über den Einsatz von Fischsammelgeräten – Einspruch der Kommission – Ablehnung des Antrags auf interne Überprüfung – Art. 10 Abs. 1 der Verordnung (EG) Nr. 1367/2006 – Akt, der Gegenstand eines Antrags auf interne Überprüfung sein kann – Begriff ‚Bestimmungen, die möglicherweise gegen das Umweltrecht verstoßen‘ – Art. 2 Abs. 1 Buchst. f der Verordnung Nr. 1367/2006.#Rechtssache T-1049/23.
judgment · DE · 23 July 2025
Rettens dom (Syvende Udvidede Afdeling) af 23. juli 2025.#Bloom mod Europa-Kommissionen.#Fælles fiskeripolitik – IOTC’s resolution om forvaltning af anordninger til tiltrækning af fisk – Kommissionens indsigelse – afslag på anmodningen om intern prøvelse – artikel 10, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1367/2006 – forvaltningsakt, som kan gøres til genstand for en anmodning om intern prøvelse – begrebet »bestemmelser, der kan være i strid med miljølovgivningen« artikel 2, stk. 1, litra f), i forordning nr. 1367/2006.#Sag T-1049/23.
judgment · DA · 23 July 2025
Rozsudek Tribunálu (sedmého rozšířeného senátu) ze dne 23. července 2025.#Bloom v. Evropská komise.#Společná rybářská politika – Usnesení IOCT týkající se řízení používání lovných zařízení s uzavíracím mechanismem – Námitka Komise – Zamítnutí žádosti o vnitřní přezkum – Článek 10 odst. 1 nařízení (ES) č. 1367/2006 – Akt, který může být předmětem žádosti o vnitřní přezkum – Pojem ‚ustanovení, která mohou být v rozporu s právem životního prostředí‘ – Článek 2 odst. 1 písm. f) nařízení č. 1367/2006.#Věc T-1049/23.
judgment · CS · 23 July 2025
Arrêt du Tribunal (septième chambre élargie) du 23 juillet 2025.#Bloom contre Commission européenne.#Politique commune de la pêche – Résolution de la CTOI relative à la gestion des dispositifs de concentration de poissons – Objection de la Commission – Rejet de la demande de réexamen interne – Article 10, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1367/2006 – Acte susceptible de faire l’objet d’une demande de réexamen interne – Notion de “dispositions qui peuvent aller à l’encontre du droit de l’environnement” – Article 2, paragraphe 1, sous f), du règlement no 1367/2006.#Affaire T-1049/23.
judgment · FR · 23 July 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a șaptea extinsă) din 23 iulie 2025.#Bloom împotriva Comisiei Europene.#Politica comună în domeniul pescuitului – Rezoluție a CTOI privind gestionarea dispozitivelor de concentrare a peștilor – Obiecție a Comisiei – Respingerea cererii de reexaminare internă – Articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1367/2006 – Act care poate face obiectul unei cereri de reexaminare internă – Noțiunea de «dispoziții care ar putea să contravină dreptului mediului» – Articolul 2 alineatul (1) litera (f) din Regulamentul nr. 1367/2006.#Cauza T-1049/23.
judgment · RO · 23 July 2025
2025 m. liepos 23 d. Bendrojo Teismo (septintoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Bloom prieš Europos Komisiją.#Bendra žuvininkystės politika – IVTK rezoliucija dėl žuvų suburiamųjų įrenginių valdymo – Komisijos prieštaravimas – Prašymo atlikti vidaus peržiūrą atmetimas – Reglamento (EB) Nr. 1367/2006 10 straipsnio 1 dalis – Aktas, dėl kurio gali būti pateiktas prašymas atlikti vidaus peržiūrą – Sąvoka „nuostatos [kurios] gali pažeisti aplinkos apsaugos teisę“ – Reglamento Nr. 1367/2006 2 straipsnio 1 dalies f punktas.#Byla T-1049/23.
judgment · LT · 23 July 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Is-Seba’ Awla Estiża) tat-23 ta’ Lulju 2025.#Bloom vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Politika komuni tas-sajd – Riżoluzzjoni tal-IOTC dwar il-ġestjoni ta’ rkapti biex jinġema’ l-ħut – Oġġezzjoni tal-Kummissjoni – Ċaħda tat-talba għal eżami mill-ġdid intern – Artikolu 10(1) tar-Regolament (KE) Nru 1367/2006 – Att li jista’ jkun is-suġġett ta’ talba għal eżami mill-ġdid intern – Kunċett ta’ ‘dispożizzjonijiet li jistgħu jiksru d-dritt ambjentali’ – Artikolu 2(1)(f) tar-Regolament Nru 1367/2006.#Kawża T-1049/23.
judgment · MT · 23 July 2025
Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Seachtú Dlísheomra Méadaithe) 2025 Iúil 23.#Bloom v An Coimisiún Eorpach.#Comhbheartas iascaigh – Rún IOTC maidir le feistí um chomhbhailiú éisc a bhainistiú – Agóid an Choimisiúin – Diúltú don iarraidh ar athbhreithniú inmheánach – Airteagal 10(1) de Rialachán (CE) Uimh. 1367/2006 – Gníomh a d’fhéadfadh a bheith ina ábhar d’iarraidh ar athbhreithniú inmheánach – An coincheap ‘forálacha a d’fhéadfadh dlí an chomhshaoil a shárú’ Airteagal 2(1)(f) de Rialachán Uimh. 1367/2006.#Cás T-1049/23.
judgment · GA · 23 July 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (siedma rozšírená komora) z 23. júla 2025.#Bloom v. Európska komisia.#Spoločná rybárska politika – Uznesenie IOTC o riadení zariadení na koncentráciu rýb – Námietka Komisie – Zamietnutie žiadosti o vnútorné preskúmanie – Článok 10 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1367/2006 – Akt, proti ktorému je možné podať žiadosť o vnútorné preskúmanie – Pojem ‚ustanovenia, ktoré môžu byť v rozpore s právom životného prostredia‘ – Článok 2 ods. 1 písm. f) nariadenia č. 1367/2006.#Vec T-1049/23.
judgment · SK · 23 July 2025
Решение на Общия съд (седми разширен състав) от 23 юли 2025 г.#Bloom срещу Европейска комисия.#Обща политика в областта на рибарството — Резолюция на IOTC относно управлението на устройства за привличане на рибата — Възражение на Комисията — Отхвърляне на искането за вътрешно преразглеждане — Член 10, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1367/2006 — Акт, който може да бъде предмет на искане за вътрешно преразглеждане — Понятие „разпоредби, които биха могли да нарушават закон за околната среда“ — Член 2, параграф 1, буква е) от Регламент № 1367/2006.#Дело T-1049/23.
judgment · BG · 23 July 2025
Wyrok Sądu (siódma izba w składzie powiększonym) z dnia 23 lipca 2025 r.#Bloom przeciwko Komisji Europejskiej.#Wspólna polityka rybołówstwa – Rezolucja IOTC dotycząca zarządzania urządzeniami do koncentracji ryb – Sprzeciw Komisji – Odrzucenie wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej – Artykuł 10 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1367/2006 – Akt mogący być przedmiotem wniosku o wszczęcie wewnętrznej procedury odwoławczej – Pojęcie „postanowień, które mogą naruszać prawo ochrony środowiska” – Artykuł 2 ust. 1 lit. f) rozporządzenia nr 1367/2006.#Sprawa T-1049/23.
judgment · PL · 23 July 2025
Sentenza del Tribunale (Settima Sezione ampliata) del 23 luglio 2025.#Bloom contro Commissione europea.#Politica comune della pesca – Risoluzione IOTC sulla gestione dei dispositivi di concentrazione dei pesci – Obiezione della Commissione – Rigetto della richiesta di riesame interno – Articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1367/2006 – Atto che può essere oggetto di una richiesta di riesame interno – Nozione di “disposizioni che potrebbero configurare una violazione del diritto ambientale” – Articolo 2, paragrafo 1, lettera f), del regolamento n. 1367/2006.#Causa T-1049/23.
judgment · IT · 23 July 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.