European Union · Record · TJ
CELEX 62023TJ1123
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 29 January 2025.#Paolo Meucci v European Parliament and European External Action Service.#Civil service – Officials – Leaving the service – Automatic retirement – Request for maintenance in service beyond the retirement age – Limitation of the duration of maintenance in service beyond the retirement age – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Interest of the service – Legal certainty – Legitimate expectations – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-1123/23.
Introduced
29 January 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 January 2025
Records
Official record CELEX 62023TJ1123 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 January 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 29 January 2025.#Paolo Meucci v European Parliament and European External Action Service.#Civil service – Officials – Leaving the service – Automatic retirement – Request for maintenance in service beyond the retirement age – Limitation of the duration of maintenance in service beyond the retirement age – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Interest of the service – Legal certainty – Legitimate expectations – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-1123/23.
Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 29 January 2025.#Paolo Meucci v European Parliament and European External Action Service.#Civil service – Officials – Leaving the service – Automatic retirement – Request for maintenance in service beyond the retirement age – Limitation of the duration of maintenance in service beyond the retirement age – Obligation to state reasons – Manifest error of assessment – Interest of the service – Legal certainty – Legitimate expectations – Duty to have regard for the welfare of officials.#Case T-1123/23.
judgment · EN · 29 January 2025
Tribunalens dom (femte avdelningen) av den 29 januari 2025.#Paolo Meucci mot Europaparlamentet och Den europeiska avdelningen för yttre åtgärder.#Personalmål – Tjänstemän – Avgång från tjänsten – Automatisk pensionering – Begäran om att kvarstå i aktiv tjänst efter pensionsåldern – Begränsning av varaktigheten för kvarståendet i aktiv tjänst efter pensionsåldern – Motiveringsskyldighet – Uppenbart oriktig bedömning – Tjänstens intresse – Rättssäkerhet – Berättigade förväntningar – Omsorgsplikt.#Mål T-1123/23.
judgment · SV · 29 January 2025
Sodba Splošnega sodišča (peti senat) z dne 29. januarja 2025.#Paolo Meucci proti Evropskemu parlamentu in Evropski službi za zunanje delovanje.#Javni uslužbenci – Uradniki – Prenehanje zaposlitve – Samodejna upokojitev – Zahteva za nadaljevanje dela v službi po dopolnitvi upokojitvene starosti – Omejitev trajanja nadaljevanja dela v službi po dopolnitvi upokojitvene starosti – Obveznost obrazložitve – Očitna napaka pri presoji – Interes službe – Pravna varnost – Legitimno pričakovanje – Dolžnost skrbnega ravnanja.#Zadeva T-1123/23.
judgment · SL · 29 January 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (piata komora) z 29. januára 2025.#Paolo Meucci v. Európsky parlament a Európsky útvar pre vonkajšiu činnosť.#Verejná služba – Úradníci – Skončenie služby – Automatický odchod do dôchodku – Žiadosť o ponechanie v službe po dosiahnutí dôchodkového veku – Obmedzenie obdobia ponechania v službe po dosiahnutí dôchodkového veku – Povinnosť odôvodnenia – Zjavne nesprávne posúdenie – Záujem služby – Právna istota – Legitímna dôvera – Povinnosť starostlivosti.#Vec T-1123/23.
judgment · SK · 29 January 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 29 ianuarie 2025.#Paolo Meucci împotriva Parlamentului European și a Serviciului European de Acțiune Externă.#Funcție publică – Funcționari – Încetarea raporturilor de muncă – Pensionare din oficiu – Cerere de menținere în activitate după împlinirea vârstei de pensionare – Limitare a duratei menținerii în activitate după împlinirea vârstei de pensionare – Obligația de motivare – Eroare vădită de apreciere – Interesul serviciului – Securitate juridică – Încredere legitimă – Obligația de solicitudine.#Cauza T-1123/23.
judgment · RO · 29 January 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 29 de janeiro de 2025.#Paolo Meucci contra Parlamento Europeu e Serviço Europeu para a Acção Externa (SEAE).#Função pública — Funcionários — Cessação das funções — Aposentação oficiosa — Pedido de permanência em atividade para além da idade de aposentação — Limitação do período de permanência em atividade para além da idade de aposentação — Dever de fundamentação — Erro manifesto de apreciação — Interesse do serviço — Segurança jurídica — Confiança legítima — Dever de diligência.#Processo T-1123/23.
judgment · PT · 29 January 2025
Wyrok Sądu (piąta izba) z dnia 29 stycznia 2025 r.#Paolo Meucci przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Europejskiej Służbie Działań Zewnętrznych.#Służba publiczna – Urzędnicy – Zakończenie służby – Automatyczne przeniesienie w stan spoczynku – Wniosek o pozostanie w służbie po osiągnięciu wieku emerytalnego – Ograniczenie okresu pozostania w służbie po osiągnięciu wieku emerytalnego – Obowiązek uzasadnienia – Oczywisty błąd w ocenie – Interes służby – Pewność prawa – Uzasadnione oczekiwania – Obowiązek dbałości.#Sprawa T-1123/23.
judgment · PL · 29 January 2025
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 29 januari 2025.#Paolo Meucci tegen Europees Parlement en Europese dienst voor extern optreden.#Zaak T-1123/23.
judgment · NL · 29 January 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tad-29 ta’ Jannar 2025.#Paolo Meucci vs Il-Parlament Ewropew u Is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna.#Servizz pubbliku – Uffiċjali – Tmiem tal-funzjonijiet – Irtirar ex officio – Talba għaż-żamma fis-servizz lil hinn mill-età tal-irtirar – Limitu tat-tul taż-żamma fis-servizz lil hinn mill-età tal-irtirar – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball manifest ta’ evalwazzjoni – Interess tas-servizz – Ċertezza legali – Aspettattivi leġittimi – Dmir ta’ premura.#Kawża T-1123/23.
judgment · MT · 29 January 2025
Vispārējās tiesas spriedums (piektā palāta), 2025. gada 29. janvāris.#Paolo Meucci pret Eiropas Parlamentu un Eiropas Ārējās darbības dienestu.#Civildienests – Ierēdņi – Amata pilnvaru beigas – Automātiska pensionēšanās – Lūgums palikt aktīvā darbā pēc pensionēšanās vecuma sasniegšanas – Palikšanas aktīvā darbā pēc pensionēšanās vecuma sasniegšanas ilguma ierobežojums – Pienākums norādīt pamatojumu – Acīmredzama kļūda vērtējumā – Dienesta intereses – Tiesiskā drošība – Tiesiskā paļāvība – Rūpības pienākums.#Lieta T-1123/23.
judgment · LV · 29 January 2025
2025 m. sausio 29 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Paolo Meucci prieš Europos Parlamentą ir Europos išorės veiksmų tarnybą.#Viešoji tarnyba – Pareigūnai – Tarnybos nutraukimas – Automatiškas išleidimas į pensiją – Prašymas palikti tarnyboje pensinio amžiaus sulaukusį darbuotoją – Laikotarpio, kurį asmuo gali likti tarnyboje sulaukęs pensinio amžiaus, riba – Pareiga motyvuoti – Akivaizdi vertinimo klaida – Tarnybos interesas – Teisinis saugumas – Teisėti lūkesčiai – Rūpestingumo pareiga.#Byla T-1123/23.
judgment · LT · 29 January 2025
Sentenza del Tribunale (Quinta Sezione) del 29 gennaio 2025.#Paolo Meucci contro Parlamento europeo e Servizio europeo per l'azione esterna.#Funzione pubblica – Funzionari – Cessazione delle funzioni – Collocamento a riposo d’ufficio – Domanda di mantenimento in attività oltre l’età pensionabile – Limitazione della durata di mantenimento in attività oltre l’età pensionabile – Obbligo di motivazione – Errore manifesto di valutazione – Interesse del servizio – Certezza del diritto – Legittimo affidamento – Dovere di sollecitudine.#Causa T-1123/23.
judgment · IT · 29 January 2025
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2025. január 29.#Paolo Meucci kontra Európai Parlament és Európai Külügyi Szolgálat.#Közszolgálat – Tisztviselők – A szolgálati jogviszony megszűnése – Hivatalból történő nyugdíjazás – A nyugdíjkorhatáron túli szolgálatban maradás iránti kérelem – A szolgálatban maradás időtartamának a nyugdíjkorhatáron túli korlátozása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Szolgálati érdek – Jogbiztonság – Jogos bizalom – Gondoskodási kötelezettség.#T-1123/23. sz. ügy.
judgment · HU · 29 January 2025
Presuda Općeg suda (peto vijeće) od 29. siječnja 2025.#Paolo Meucci protiv Europskog parlamenta i Europske službe vanjskih poslova.#Javna služba – Dužnosnici – Prestanak radnog odnosa – Obvezno umirovljenje – Zahtjev za ostanak u radnom odnosu nakon dobi za umirovljenje – Ograničenje razdoblja ostanka u radnom odnosu nakon dobi za umirovljenje – Obveza obrazlaganja – Očita pogreška u ocjeni – Interes službe – Pravna sigurnost – Legitimna očekivanja – Dužnost brižnog postupanja.#Predmet T-1123/23.
judgment · HR · 29 January 2025
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 29 janvier 2025.#Paolo Meucci contre Parlement européen et Service européen pour l'action extérieure.#Fonction publique – Fonctionnaires – Cessation des fonctions – Mise à la retraite d’office – Demande de maintien en activité au-delà de l’âge de la retraite – Limitation de la durée de maintien en activité au-delà de l’âge de la retraite – Obligation de motivation – Erreur manifeste d’appréciation – Intérêt du service – Sécurité juridique – Confiance légitime – Devoir de sollicitude.#Affaire T-1123/23.
judgment · FR · 29 January 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 29.1.2025.#Paolo Meucci vastaan Euroopan parlamentti ja Euroopan ulkosuhdehallinto.#Henkilöstö – Virkamiehet – Palvelussuhteen päättyminen – Siirtäminen eläkkeelle ilman eri toimenpiteitä – Pyyntö jatkaa palveluksessa eläkeiän saavuttamisen jälkeen – Eläkeiän saavuttamisen jälkeisen tehtävissä jatkamisen rajoittaminen – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Yksikön etu – Oikeusvarmuus – Luottamuksensuoja – Huolellisuusvelvollisuus.#Asia T-1123/23.
judgment · FI · 29 January 2025
Üldkohtu otsus (viies koda), 29.1.2025.#Paolo Meucci versus Euroopa Parlament ja Euroopa välisteenistus.#Avalik teenistus – Ametnikud – Teenistusest lahkumine – Automaatselt pensionile jäämine – Taotlus jääda pärast pensioniikka jõudmist teenistusse – Pärast pensioniiga teenistusse jäämise kestuse piirang – Põhjendamiskohustus – Ilmne hindamisviga – Teenistuse huvid – Õiguskindlus – Õiguspärane ootus – Hoolitsemiskohustus.#Kohtuasi T-1123/23.
judgment · ET · 29 January 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Quinta) de 29 de enero de 2025.#Paolo Meucci contra Parlamento Europeo y Servicio Europeo de Acción Exterior.#Función pública — Funcionarios — Cese — Jubilación de oficio — Solicitud de permanencia en activo una vez alcanzada la edad de jubilación — Limitación del período de permanencia en activo una vez alcanzada la edad de jubilación — Obligación de motivación — Error manifiesto de apreciación — Interés del servicio — Seguridad jurídica — Confianza legítima — Deber de asistencia y protección.#Asunto T-1123/23.
judgment · ES · 29 January 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 29ης Ιανουαρίου 2025.#Paolo Meucci κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης.#Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Λήξη καθηκόντων – Υποχρεωτική συνταξιοδότηση – Αίτημα παραμονής στην υπηρεσία πέραν της ηλικίας συνταξιοδότησης – Περιορισμός της διάρκειας παραμονής στην υπηρεσία πέραν της ηλικίας συνταξιοδότησης – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Συμφέρον της υπηρεσίας – Ασφάλεια δικαίου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Καθήκον μέριμνας.#Υπόθεση T-1123/23.
judgment · EL · 29 January 2025
Urteil des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 29. Januar 2025.#Paolo Meucci gegen Europäisches Parlament und Europäischer Auswärtiger Dienst.#Rechtssache T-1123/23.
judgment · DE · 29 January 2025
Rettens dom (Femte Afdeling) af 29. januar 2025.#Paolo Meucci mod Europa-Parlamentet og Tjenesten for EU's Optræden Udadtil.#Personalesag – tjenestemænd – udtræden af tjenesten – tvungen pensionering – ansøgning om at forblive i aktiv tjeneste efter pensionsalderen – begrænsning af den periode, i hvilken en person kan blive i tjenesten ud over pensionsalderen – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn – tjenestens interesse – retssikkerhed – berettiget forventning – omsorgspligt.#Sag T-1123/23.
judgment · DA · 29 January 2025
Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 29. ledna 2025.#Paolo Meucci v. Evropský parlament a Evropská služba pro vnější činnost.#Veřejná služba – Úředníci – Skončení služebního poměru – Povinný odchod do důchodu – Žádost o ponechání ve službě po dosažení důchodového věku – Omezení doby ponechání ve službě po dosažení důchodového věku – Povinnost uvést odůvodnění – Zjevně nesprávné posouzení – Zájem služby – Právní jistota – Legitimní očekávání – Povinnost jednat s náležitou péčí.#Věc T-1123/23.
judgment · CS · 29 January 2025
Решение на Общия съд (пети състав) от 29 януари 2025 г.#Paolo Meucci срещу Европейски парламент и Европейска служба за външна дейност.#Публична служба — Длъжностни лица — Прекратяване на служебното правоотношение — Автоматично пенсиониране — Искане за оставане на служба след навършването на пенсионна възраст — Ограничаване във времето на възможността за оставане на служба след навършването на пенсионна възраст — Задължение за мотивиране — Явна грешка в преценката — Интерес на службата — Правна сигурност — Оправдани правни очаквания — Задължение за полагане на грижа.#Дело T-1123/23.
judgment · BG · 29 January 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.