European Union · Record · TO
CELEX 62023TO1194
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 5 November 2024.#Apc Europe SL and Others v European Commission.#Action for annulment – Health policy – Regulation (EC) No 999/2001 – Bovine Spongiform Encephalopathy – Prohibition on the use of blood and blood products of bovine origin in the diet of aquaculture animals – Refusal to initiate a review of the prohibition – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-1194/23.
Introduced
5 November 2024
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 November 2024
Records
Official record CELEX 62023TO1194 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 November 2024. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 5 November 2024.#Apc Europe SL and Others v European Commission.#Action for annulment – Health policy – Regulation (EC) No 999/2001 – Bovine Spongiform Encephalopathy – Prohibition on the use of blood and blood products of bovine origin in the diet of aquaculture animals – Refusal to initiate a review of the prohibition – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-1194/23.
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 5 November 2024.#Apc Europe SL and Others v European Commission.#Action for annulment – Health policy – Regulation (EC) No 999/2001 – Bovine Spongiform Encephalopathy – Prohibition on the use of blood and blood products of bovine origin in the diet of aquaculture animals – Refusal to initiate a review of the prohibition – Act not open to challenge – Inadmissibility.#Case T-1194/23.
judgment · EN · 5 November 2024
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 5 november 2024.#Apc Europe SL m.fl. mot Europeiska kommissionen.#Talan om ogiltigförklaring – Djurhälsokrav – Förordning (EU) nr 999/2001 – Bovin spongiform encefalopati – Förbud mot att använda blod och blodprodukter från nötkreatur i foder för vattenbruksdjur – Vägran att inleda förfarandet för översyn av förbudet – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning.#Mål T-1194/23.
judgment · SV · 5 November 2024
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 5. novembra 2024.#Apc Europe SL in drugi proti Evropski komisiji.#Ničnostna tožba – Zdravstveno varstvo – Uredba (ES) št. 999/2001 – Goveja spongiformna encefalopatija – Prepoved uporabe krvi in krvnih izdelkov, pridobljenih iz goveda, v prehrani živali iz akvakulture – Zavrnitev začetka postopka ponovne preučitve prepovedi – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost.#Zadeva T-1194/23.
judgment · SL · 5 November 2024
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 5. novembra 2024.#Apc Europe SL a i. v. Európska komisia.#Žaloba o neplatnosť – Politika hygieny – Nariadenie (ES) č. 999/2001 – Spongiformná encefalopatia hovädzieho dobytka – Zákaz používania krvi a krvných produktov získaných z hovädzieho dobytka vo výžive živočíchov akvakultúry – Odmietnutie začať konanie o preskúmaní zákazu – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť.#Vec T-1194/23.
judgment · SK · 5 November 2024
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 5 noiembrie 2024.#Apc Europe SL și alții împotriva Comisiei Europene.#Acțiune în anulare – Sănătatea animală – Regulamentul (CE) nr. 999/2001 – Encefalopatia spongiformă bovină – Interdicția de utilizare a sângelui și a produselor din sânge derivate din bovine în regimul alimentar al animalelor de acvacultură – Refuzul deschiderii procedurii de reexaminare a interdicției – Act care nu este supus căilor de atac – Inadmisibilitate.#Cauza T-1194/23.
judgment · RO · 5 November 2024
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 5 de novembro de 2024.#Apc Europe SL e o. contra Comissão Europeia.#[«Recurso de anulação — Polícia sanitária — Regulamento (CE) n.° 999/2001 — Encefalopatia espongiforme bovina — Proibição de utilizar o sangue e produtos derivados do sangue de bovinos no regime alimentar dos animais de aquicultura — Recusa em dar início ao procedimento de reapreciação da proibição — Ato irrecorrível — Inadmissibilidade»].#Processo T-1194/23.
judgment · PT · 5 November 2024
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 5 listopada 2024 r.#Apc Europe SL i in. przeciwko Komisji Europejskiej.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Zdrowie zwierząt – Rozporządzenie (WE) nr 999/2001 – Gąbczasta encefalopatia bydła – Zakaz wykorzystywania krwi i produktów z krwi pochodzących od bydła w diecie zwierząt akwakultury – Odmowa wszczęcia procedury przeglądu zakazu – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność.#Sprawa T-1194/23.
judgment · PL · 5 November 2024
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 5 november 2024.#Apc Europe SL e.a. tegen Europese Commissie.#Beroep tot nietigverklaring – Veterinairrechtelijke voorschriften – Verordening (EG) nr. 999/2001 – Boviene spongiforme encefalopathie – Verbod op het gebruik van bloed en bloedproducten van runderen voor voeder van acquacultuurdieren – Weigering om de procedure tot herziening van het verbod in te leiden – Handeling waartegen geen beroep kan worden ingesteld – Niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-1194/23.
judgment · NL · 5 November 2024
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-5 ta’ Novembru 2024.#Apc Europe SL et vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Rikors għal annullament – Spezzjonijiet sanitarji – Regolament (KE) Nru 999/2001 – Enċefalopatija sponġiformi bovina – Projbizzjoni ta’ użu ta’ demm jew ta’ prodotti ta’ demm derivati minn bhejjem tal-ifrat fid-dieta tal-annimali tal-akwakultura – Rifjut li tinfetaħ il-proċedura ta’ eżami mill-ġdid tal-projbizzjoni – Att li ma jistax jiġi kkontestat – Inammissibbiltà.#Kawża T-1194/23.
judgment · MT · 5 November 2024
Vispārējās tiesas (piektā palāta) rīkojums, 2024. gada 5. novembris.#Apc Europe SL u.c. pret Eiropas Komisiju.#Atcelšanas prasība – Dzīvnieku veselība – Regula (EK) Nr. 999/2001 – Govju sūkļveida encefalopātija – Aizliegums no liellopiem iegūtas asinis un asins produktus izmantot akvakultūras dzīvnieku barošanai – Atteikums sākt aizlieguma pārskatīšanas procedūru – Nepārsūdzams akts – Nepieņemamība.#Lieta T-1194/23.
judgment · LV · 5 November 2024
2024 m. lapkričio 5 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Apc Europe SL ir kt. prieš Europos Komisiją.#Ieškinys dėl panaikinimo – Gyvūnų sveikata – Reglamentas (EB) Nr. 999/2001 – Galvijų spongiforminė encefalopatija – Draudimas galvijų kraują ir kraujo produktus naudoti akvakultūros gyvūnų mitybai – Atsisakymas pradėti draudimo peržiūros procedūrą – Aktas, dėl kurio negali būti pareikštas ieškinys – Nepriimtinumas.#Byla T-1194/23.
judgment · LT · 5 November 2024
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 5 novembre 2024.#Apc Europe SL e a. contro Commissione europea.#Ricorso di annullamento – Polizia sanitaria – Regolamento (CE) n. 999/2001 – Encefalopatia spongiforme bovina – Divieto di utilizzare sangue e prodotti sanguigni derivati da bovini nella dieta degli animali d’acquacoltura – Rifiuto di avviare la procedura di riesame del divieto – Atto non impugnabile – Irricevibilità.#Causa T-1194/23.
judgment · IT · 5 November 2024
A Törvényszék végzése (ötödik tanács), 2024. november 5.#Apc Europe SL és társai kontra Európai Bizottság.#Megsemmisítés iránti kereset – Állategészségügy – 999/2001/EK rendelet – A szarvasmarhák szivacsos agyvelőbántalma – A szarvasmarhafélékből származó vér és vérkészítmények tenyésztett víziállatok takarmányozásában való felhasználásának tilalma – A tilalom felülvizsgálatára irányuló eljárás megindításának megtagadása – Keresettel nem megtámadható jogi aktus – Elfogadhatatlanság.#T-1194/23. sz. ügy.
judgment · HU · 5 November 2024
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 5. studenoga 2024.#Apc Europe SL i dr. protiv Europske komisije.#Tužba za poništenje – Zdravlje životinja – Uredba (EZ) br. 999/2001 – Goveđa spongiformna encefalopatija – Zabrana uporabe krvi i proizvoda dobivenih od krvi goveđeg podrijetla u prehrani životinja akvakulture – Odbijanje pokretanja postupka za preispitivanje zabrane – Akt koji se ne može pobijati – Nedopuštenost.#Predmet T-1194/23.
judgment · HR · 5 November 2024
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 5 novembre 2024.#Apc Europe SL e.a. contre Commission européenne.#Recours en annulation – Police sanitaire – Règlement (CE) no 999/2001 – Encéphalopathie spongiforme bovine – Interdiction d’utiliser du sang et des produits sanguins dérivés de bovins dans le régime alimentaire des animaux d’aquaculture – Refus d’engager la procédure de réexamen de l’interdiction – Acte non susceptible de recours – Irrecevabilité.#Affaire T-1194/23.
judgment · FR · 5 November 2024
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 5.11.2024.#Apc Europe SL ym. vastaan Euroopan komissio.#Kumoamiskanne – Eläinten terveys – Asetus (EY) N:o 999/2001 – Hullun lehmän tauti – Kielto käyttää nautaeläinten verta ja nautaeläimistä johdettuja verituotteita vesiviljelyeläinten ruokinnassa – Kieltäytyminen aloittamasta kiellon uudelleen tarkastelua koskevaa menettelyä – Toimi, joka ei voi olla kanteen kohteena – Tutkimatta jättäminen.#Asia T-1194/23.
judgment · FI · 5 November 2024
Üldkohtu määrus (viies koda), 5.11.2024.#Apc Europe SL jt versus Euroopa Komisjon.#Tühistamishagi – Loomatervishoiunõuded – Määrus (EÜ) nr 999/2001 – Veiste spongiformne entsefalopaatia – Keeld kasutada veistelt saadud verd ja veretooteid vesiviljelusloomade toidus – Keelu läbivaatamise menetluse algatamisest keeldumine – Vaidlustamatu akt – Vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-1194/23.
judgment · ET · 5 November 2024
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 5 de noviembre de 2024.#Apc Europe, S. L., y otros contra Comisión Europea.#Recurso de anulación — Policía sanitaria — Reglamento (CE) n.º 999/2001 — Encefalopatía espongiforme bovina — Prohibición de utilizar sangre y productos hemoderivados de animales de la especie bovina en el régimen alimentario de los animales de acuicultura — Negativa a incoar el procedimiento de reexamen de la prohibición — Acto no recurrible — Inadmisibilidad.#Asunto T-1194/23.
judgment · ES · 5 November 2024
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Νοεμβρίου 2024.#Apc Europe SL κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Προσφυγή ακυρώσεως – Υγειονομικός έλεγχος – Κανονισμός (ΕΚ) 999/2001 – Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών – Απαγόρευση της χρήσης αίματος και προϊόντων αίματος από βοοειδή στα τρόφιμα των ζώων υδατοκαλλιέργειας – Άρνηση να κινηθεί διαδικασία επανεξέτασης της απαγόρευσης – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Απαράδεκτο.#Υπόθεση T-1194/23.
judgment · EL · 5 November 2024
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 5. November 2024.#Apc Europe SL u. a. gegen Europäische Kommission.#Nichtigkeitsklage – Tiergesundheit – Verordnung (EG) Nr. 999/2001 – Spongiforme Rinderenzephalopathie – Verbot der Verwendung von Rinderblut und Rinderblutprodukten für die Ernährung von Aquakulturtieren – Weigerung, das Verfahren zur Überprüfung des Verbots einzuleiten – Nicht anfechtbare Handlung – Unzulässigkeit.#Rechtssache T-1194/23.
judgment · DE · 5 November 2024
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 5. november 2024.#Apc Europe SL m.fl. mod Europa-Kommissionen.#Annullationssøgsmål – dyresundhed – forordning (EF) nr. 999/2001 – bovin spongiform encephalopati – forbud mod at anvende blod og blodprodukter fra kvæg i foder til akvakultur – afslag på indledning af en fornyet undersøgelse af forbuddet – retsakt, der ikke kan gøres til genstand for et søgsmål – afvisning.#Sag T-1194/23.
judgment · DA · 5 November 2024
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 5. listopadu 2024.#Apc Europe SL a další v. Evropská komise.#Žaloba na neplatnost – Veterinární předpisy – Nařízení (ES) č. 999/2001 – Bovinní spongiformní encefalopatie – Zákaz používání krve a krevních produktů získaných ze skotu v krmení živočichů pocházejících z akvakultury – Odmítnutí zahájit postup přezkoumání zákazu – Akt, který nelze napadnout žalobou – Nepřípustnost.#Věc T-1194/23.
judgment · CS · 5 November 2024
Определение на Общия съд (пети състав) от 5 ноември 2024 г.#Apc Europe SL и др. срещу Европейска комисия.#Жалба за отмяна — Ветеринарно-санитарни правила — Регламент (ЕО) № 999/2001 — Спонгиформна енцефалопатия по говедата — Забрана за използване на кръв и кръвни продукти от едър рогат добитък в хранителния режим на аквакултурни животни — Отказ да се започне процедура по преразглеждане на забраната — Акт, който не подлежи на обжалване — Недопустимост.#Дело T-1194/23.
judgment · BG · 5 November 2024
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.