European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0032_INF
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025.#OA v European Parliament.#Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials – EU pension scheme – Article 77, third subparagraph – Scope of application – Accredited parliamentary assistant who has spent his entire professional career in the European Parliament – Interpretation consistent with the principles of equal treatment and non-discrimination – Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-32/24 P.
Introduced
27 February 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 February 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0032_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 February 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025.#OA v European Parliament.#Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials – EU pension scheme – Article 77, third subparagraph – Scope of application – Accredited parliamentary assistant who has spent his entire professional career in the European Parliament – Interpretation consistent with the principles of equal treatment and non-discrimination – Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-32/24 P.
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 February 2025.#OA v European Parliament.#Appeal – Civil service – Staff Regulations of Officials – EU pension scheme – Article 77, third subparagraph – Scope of application – Accredited parliamentary assistant who has spent his entire professional career in the European Parliament – Interpretation consistent with the principles of equal treatment and non-discrimination – Principle of the protection of legitimate expectations.#Case C-32/24 P.
judgment · EN · 27 February 2025
Presuda Suda (osmo vijeće) od 27. veljače 2025.#OA protiv Europskog parlamenta.#Žalba – Javna služba – Pravilnik o osoblju – Mirovinski sustav Europske unije – Članak 77. treći stavak – Osobno područje primjene – Akreditirani parlamentarni asistent koji je cijelu svoju profesionalnu karijeru proveo u Europskom parlamentu – Tumačenje u skladu s načelima jednakog postupanja i nediskriminacije – Načelo zaštite legitimnih očekivanja.#Predmet C-32/24 P.
judgment · HR · 27 February 2025
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 lutego 2025 r.#OA przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Odwołanie – Służba publiczna – Regulamin pracowniczy urzędników – System emerytalny Unii Europejskiej – Artykuł 77 akapit trzeci – Zakres podmiotowy stosowania – Akredytowany asystent parlamentarny, który przez całą karierę zawodową był związany z Parlamentem Europejskim – Wykładnia zgodna z zasadami równego traktowania i niedyskryminacji – Zasada ochrony uzasadnionych oczekiwań.#Sprawa C-32/24 P.
judgment · PL · 27 February 2025
Решение на Съда (осми състав) от 27 февруари 2025 г.#OA срещу Европейски парламент.#Обжалване — Публична служба — Правилник за длъжностните лица — Пенсионна схема на Европейския съюз — Член 77, трета алинея — Действие по отношение на лицата — Акредитиран парламентарен сътрудник, прослужил цялата си професионална кариера в Европейския парламент — Тълкуване в съответствие с принципите на равно третиране и недопускане на дискриминация — Принцип на защита на оправданите правни очаквания.#Дело C-32/24 P.
judgment · BG · 27 February 2025
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 27 februarie 2025.#OA împotriva Parlamentului European.#Recurs – Funcție publică – Statutul funcționarilor – Sistemul de pensii al Uniunii Europene – Articolul 77 al treilea paragraf – Domeniu de aplicare personal – Asistent parlamentar acreditat care și‑a desfășurat întreaga activitate profesională în cadrul Parlamentului European – Interpretare conformă cu principiile egalității de tratament și nediscriminării – Principiul protecției încrederii legitime.#Cauza C-32/24 P.
judgment · RO · 27 February 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Φεβρουαρίου 2025.#OA κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Αίτηση αναιρέσεως – Υπαλληλική υπόθεση – Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων – Συνταξιοδοτικό σύστημα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 77, τρίτο εδάφιο – Προσωπικό πεδίο εφαρμογής – Διαπιστευμένος κοινοβουλευτικός βοηθός ο οποίος πραγματοποίησε ολόκληρη την επαγγελματική σταδιοδρομία του στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – Ερμηνεία σύμφωνη με τις αρχές της ίσης μεταχειρίσεως και της απαγορεύσεως των διακρίσεων – Αρχή της προστασίας της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης.#Υπόθεση C-32/24 P.
judgment · EL · 27 February 2025
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 27. februára 2025.#OA v. Európsky parlament.#Odvolanie – Verejná služba – Služobný poriadok úradníkov – Systém dôchodkového zabezpečenia Európskej únie – Článok 77 tretí odsek – Osobná pôsobnosť – Akreditovaný asistent poslanca, ktorý strávil celú svoju profesijnú kariéru v Európskom parlamente – Výklad v súlade so zásadami rovnosti zaobchádzania a nediskriminácie – Zásada ochrany legitímnej dôvery.#Vec C-32/24 P.
judgment · SK · 27 February 2025
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 27 febbraio 2025.#OA contro Parlamento europeo.#Impugnazione – Funzione pubblica – Statuto dei funzionari – Regime pensionistico dell’Unione europea – Articolo 77, terzo comma – Ambito di applicazione ratione personae – Assistente parlamentare accreditato che ha svolto tutta la sua carriera professionale all’interno del Parlamento europeo – Interpretazione conforme ai principi di parità di trattamento e di non discriminazione – Principio di tutela del legittimo affidamento.#Causa C-32/24 P.
judgment · IT · 27 February 2025
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 27. februar 2025.#OA mod Europa-Parlamentet.#Appel – personalesag – vedtægten for tjenestemænd – Den Europæiske Unions pensionsordning – artikel 77, stk. 3 – personelt anvendelsesområde – akkrediteret parlamentarisk assistent, der har tilbagelagt hele sin professionelle karriere i Europa-Parlamentet – fortolkning i overensstemmelse med ligebehandlingsprincippet og princippet om forbud mod forskelsbehandling – princippet om beskyttelse af den berettigede forventning.#Sag C-32/24 P.
judgment · DA · 27 February 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-27 ta’ Frar 2025.#OA vs Il-Parlament Ewropew.#Appell – Servizz pubbliku – Regolamenti tal-Persunal – Skema ta’ pensjoni tal-Unjoni Ewropea – It-tielet paragrafu tal-Artikolu 77 – Kamp ta’ applikazzjoni ratione personae – Assistent parlamentari akkreditat li għamel il-karriera professjonali kollha tiegħu fi ħdan il-Parlament Ewropew – Interpretazzjoni konformi mal-prinċipji ta’ ugwaljanza fit-trattament u ta’ nondiskriminazzjoni – Prinċipju ta’ protezzjoni tal-aspettattivi leġittimi.#Kawża C-32/24 P.
judgment · MT · 27 February 2025
2025 m. vasario 27 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#OA prieš Europos Parlamentą.#Apeliacinis skundas – Viešoji tarnyba – Pareigūnų tarnybos nuostatai – Europos Sąjungos pareigūnų pensijų sistema – 77 straipsnio trečia pastraipa – Taikymo asmenų atžvilgiu sritis – Akredituotas Parlamento nario padėjėjas, kuris per visą savo profesinę karjerą dirbo Europos Parlamente – Vienodo požiūrio ir nediskriminavimo principus atitinkantis aiškinimas – Teisėtų lūkesčių apsaugos principas.#Byla C-32/24 P.
judgment · LT · 27 February 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 27.2.2025.#OA vastaan Euroopan parlamentti.#Muutoksenhaku – Henkilöstö – Virkamiehiin sovellettavat henkilöstösäännöt – Euroopan unionin eläkejärjestelmä – 77 artiklan kolmas kohta – Henkilöllinen soveltamisala – Parlamentin jäsenen valtuutettu avustaja, joka on tehnyt koko työuransa Euroopan parlamentissa – Yhdenvertaisen kohtelun ja syrjintäkiellon periaatteiden mukainen tulkinta – Luottamuksensuojan periaate.#Asia C-32/24 P.
judgment · FI · 27 February 2025
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 27 februari 2025.#OA tegen Europees Parlement.#Hogere voorziening – Openbare dienst – Ambtenarenstatuut – Pensioenregeling van de Europese Unie – Artikel 77, derde alinea – Personele werkingssfeer – Geaccrediteerde parlementaire medewerker die zijn hele loopbaan voor het Europees Parlement heeft gewerkt – Uitlegging conform de beginselen van gelijke behandeling en non-discriminatie – Beginsel van bescherming van het gewettigd vertrouwen.#Zaak C-32/24 P.
judgment · NL · 27 February 2025
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2025. február 27.#OA kontra Európai Parlament.#Fellebbezés – Közszolgálat – Személyzeti szabályzat – Az Európai Unió nyugdíjrendszere – A 77. cikk harmadik bekezdése – Személyi hatály – A teljes szakmai pályafutását az Európai Parlamentben teljesítő akkreditált parlamenti asszisztens – Az egyenlő bánásmód és a hátrányos megkülönböztetés tilalma elvével összhangban álló értelmezés – A bizalomvédelem elve.#C-32/24 P. sz. ügy.
judgment · HU · 27 February 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 27 de fevereiro de 2025.#OA contra Parlamento Europeu.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Função pública — Estatuto dos Funcionários — Regime de pensões da União Europeia — Artigo 77.°, terceiro parágrafo — Âmbito de aplicação pessoal — Assistente parlamentar acreditado que dedicou toda a sua carreira profissional ao Parlamento Europeu — Interpretação conforme aos princípios da igualdade de tratamento e da não discriminação — Princípio da proteção da confiança legítima.#Processo C-32/24 P.
judgment · PT · 27 February 2025
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2025. gada 27. februāris.#OA pret Eiropas Parlamentu.#Apelācija – Civildienests – Civildienesta noteikumi – Eiropas Savienības pensiju shēma – 77. panta trešā daļa – Piemērojamība personām – Akreditēts deputāta palīgs, kas visu profesionālo karjeru pavadījis Eiropas Parlamentā – Vienlīdzīgas attieksmes un diskriminācijas aizlieguma principam atbilstoša interpretācija – Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips.#Lieta C-32/24 P.
judgment · LV · 27 February 2025
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 27 février 2025.#OA contre Parlement européen.#Pourvoi – Fonction publique – Statut des fonctionnaires – Régime de pension de l’Union européenne – Article 77, troisième alinéa – Champ d’application personnel – Assistant parlementaire accrédité ayant accompli toute sa carrière professionnelle au sein du Parlement européen – Interprétation conforme aux principes d’égalité de traitement et de non‑discrimination – Principe de protection de la confiance légitime.#Affaire C-32/24 P.
judgment · FR · 27 February 2025
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 27 februari 2025.#OA mot Europaparlamentet.#Överklagande – Personalmål – Tjänsteföreskrifterna – Europeiska unionens pensionssystem – Artikel 77 tredje stycket – Personkrets som omfattas av tillämpningsområdet – Ackrediterad parlamentsassistent som under hela sitt yrkesliv har arbetat vid Europaparlamentet – Tolkning i överensstämmelse med principerna om likabehandling och icke-diskriminering – Principen om skydd för berättigade förväntningar.#Mål C-32/24 P.
judgment · SV · 27 February 2025
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 27. Februar 2025.#OA gegen Europäisches Parlament.#Rechtsmittel – Öffentlicher Dienst – Beamtenstatut – Versorgungssystem der Europäischen Union – Art. 77 Abs. 3 – Persönlicher Anwendungsbereich – Akkreditierter parlamentarischer Assistent, der seine gesamte berufliche Laufbahn innerhalb des Europäischen Parlaments absolviert hat – Auslegung, die dem Gleichbehandlungsgebot und dem Gebot der Nichtdiskriminierung entspricht – Grundsatz des Vertrauensschutzes.#Rechtssache C-32/24 P.
judgment · DE · 27 February 2025
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 27. februarja 2025.#OA proti Evropskemu parlamentu.#Pritožba – Javni uslužbenci – Kadrovski predpisi – Pokojninski sistem Evropske unije – Člen 77, tretji odstavek – Osebno področje uporabe – Akreditirani parlamentarni pomočnik, ki je celotno poklicno kariero opravil v Evropskem parlamentu – Razlaga v skladu z načeloma enakega obravnavanja in prepovedi diskriminacije – Načelo varstva legitimnih pričakovanj.#Zadeva C-32/24 P.
judgment · SL · 27 February 2025
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 27.2.2025.#OA versus Euroopa Parlament.#Apellatsioonkaebus – Avalik teenistus – Ametnike personalieeskirjad – Euroopa Liidu pensioniskeem – Artikli 77 kolmas lõik – Isikuline kohaldamisala – Parlamendiliikme registreeritud assistent, kelle kogu tööelu on möödunud Euroopa Parlamendis – Tõlgendamine kooskõlas võrdse kohtlemise ja diskrimineerimiskeelu põhimõttega – Õiguspärase ootuse kaitse põhimõte.#Kohtuasi C-32/24 P.
judgment · ET · 27 February 2025
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 27. února 2025.#OA v. Evropský parlament.#Kasační opravný prostředek – Veřejná služba – Služební řád – Důchodový systém Evropské unie – Článek 77 třetí pododstavec – Osobní působnost – Akreditovaný parlamentní asistent, který strávil celou svou profesní kariéru v Evropském parlamentu – Výklad v souladu se zásadami rovného zacházení a zákazu diskriminace – Zásada ochrany legitimního očekávání.#Věc C-32/24 P.
judgment · CS · 27 February 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 27 de febrero de 2025.#OA contra Parlamento Europeo.#Recurso de casación — Función Pública — Estatuto de los Funcionarios — Régimen de pensiones de la Unión Europea — Artículo 77, párrafo tercero — Ámbito de aplicación personal — Asistente parlamentario acreditado que ha desarrollado toda su carrera en el seno del Parlamento Europeo — Interpretación conforme con los principios de igualdad de trato y no discriminación — Principio de protección de la confianza legítima.#Asunto C-32/24 P.
judgment · ES · 27 February 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.