Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 January 2026.#Verein für Konsumenteninformation v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1) – Reimbursement of the price of a ticket in the event of cancellation of a flight – Commission collected by a person acting as an intermediary between the passenger and the air carrier when the ticket was bought – Conditions for inclusion – Amount of commission allegedly fixed without the air carrier’s knowledge – Burden of proof.#Case C-45/24.

Records

Official record CELEX 62024CJ0045_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 15 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 15 January 2026.#Verein für Konsumenteninformation v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Reference for a preliminary ruling – Air transport – Regulation (EC) No 261/2004 – Article 8(1) – Reimbursement of the price of a ticket in the event of cancellation of a flight – Commission collected by a person acting as an intermediary between the passenger and the air carrier when the ticket was bought – Conditions for inclusion – Amount of commission allegedly fixed without the air carrier’s knowledge – Burden of proof.#Case C-45/24.

  judgment · EN · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 15. siječnja 2026.#Verein für Konsumenteninformation protiv Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zračni prijevoz – Uredba (EZ) br. 261/2004 – Članak 8. stavak 1. – Povrat cijene karte u slučaju otkazivanja leta – Provizija koju prilikom kupnje karte naplaćuje posrednik između putnika i zračnog prijevoznika – Uvjeti za uključenost – Iznos provizije koji je navodno utvrđen bez znanja zračnog prijevoznika – Teret dokazivanja.#Predmet C-45/24.

  judgment · HR · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 15ης Ιανουαρίου 2026.#Verein für Konsumenteninformation κατά Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Άρθρο 8, παράγραφος 1 – Επιστροφή του αντιτίμου του εισιτηρίου σε περίπτωση ματαίωσης πτήσης – Προμήθεια που εισπράττει πρόσωπο το οποίο ενεργεί ως διαμεσολαβητής μεταξύ του επιβάτη και του αερομεταφορέα κατά την αγορά του εισιτηρίου – Προϋποθέσεις συνυπολογισμού – Ύψος της προμήθειας το οποίο φέρεται να καθορίστηκε εν αγνοία του αερομεταφορέα – Βάρος αποδείξεως.#Υπόθεση C-45/24.

  judgment · EL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 15 януари 2026 г.#Verein für Konsumenteninformation срещу Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Преюдициално запитване — Въздушен транспорт — Регламент (ЕО) № 261/2004 — Член 8, параграф 1 — Възстановяване на стойността на билета при отмяна на полет — Комисиона, събирана от лице, което действа като посредник между пътника и въздушния превозвач при закупуването на билета — Условия за включване — Размер на комисионата, за който се твърди, че е определен без знанието на въздушния превозвач — Тежест на доказване.#Дело C-45/24.

  judgment · BG · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 15.1.2026.#Verein für Konsumenteninformation versus Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Eelotsusetaotlus – Lennutransport – Määrus (EÜ) nr 261/2004 – Artikli 8 lõige 1 – Piletihinna tagasimaksmine lennu tühistamise korral – Vahendustasu, mida saab isik, kes osaleb pileti ostmisel reisija ja lennuettevõtja vahendajana – Hõlmamise tingimused – Väidetavalt lennuettevõtja teadmata määratud vahendustasu summa – Tõendamiskoormis.#Kohtuasi C-45/24.

  judgment · ET · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 15 januari 2026.#Verein für Konsumenteninformation tegen Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Prejudiciële verwijzing – Luchtvervoer – Verordening (EG) nr. 261/2004 – Artikel 8, lid 1 – Terugbetaling van de prijs van een ticket in geval van annulering van een vlucht – Provisie geïnd door een persoon die bij de aankoop van het ticket optreedt als tussenpersoon tussen de passagier en de luchtvaartmaatschappij – Voorwaarden om daaronder te worden begrepen – Bedrag van de provisie dat buiten medeweten van de luchtvaartmaatschappij zou zijn vastgesteld – Bewijslast.#Zaak C-45/24.

  judgment · NL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2026. gada 15. janvāris.#Verein für Konsumenteninformation pret Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Gaisa pārvadājumi – Regula (EK) Nr. 261/2004 – 8. panta 1. punkts – Biļetes cenas atlīdzinājums lidojuma atcelšanas gadījumā – Komisijas maksa, ko iekasē persona, kas biļetes iegādes brīdī darbojas kā pasažiera un gaisa pārvadātāja starpnieks – Iekļaušanas nosacījumi – Komisijas maksas apmērs, kas, iespējams, noteikts, gaisa pārvadātājam nezinot – Pierādīšanas pienākums.#Lieta C-45/24.

  judgment · LV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 15 januari 2026.#Verein für Konsumenteninformation mot Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Begäran om förhandsavgörande – Luftfart – Förordning (EG) nr 261/2004 – Artikel 8.1 – Återbetalning av biljettpriset vid inställd flygning – Provision som uppbärs av den som uppträder som förmedlare mellan passageraren och lufttrafikföretaget vid biljettköpet – Villkor för inklusion – Provisionsbelopp som påstås ha fastställts utan lufttrafikföretagets vetskap – Bevisbörda.#Mål C-45/24.

  judgment · SV · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 15. januarja 2026.#Verein für Konsumenteninformation proti Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Predhodno odločanje – Zračni promet – Uredba (ES) št. 261/2004 – Člen 8(1) – Povračilo cene vozovnice v primeru odpovedi leta – Provizija, ki jo zaračuna oseba, ki pri nakupu vozovnice deluje kot posrednik med potnikom in letalskim prevoznikom – Pogoji vključitve – Znesek provizije, ki je bil domnevno določen, ne da bi letalski prevoznik za to vedel – Dokazno breme.#Zadeva C-45/24.

  judgment · SL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 15 ianuarie 2026.#Verein für Konsumenteninformation împotriva Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Trimitere preliminară – Transport aerian – Regulamentul (CE) nr. 261/2004 – Articolul 8 alineatul (1) – Rambursarea prețului unui bilet în cazul anulării zborului – Comisionul perceput de o persoană care acționează ca intermediar între pasager și operatorul de transport aerian la momentul achiziționării biletului – Condiții de includere – Cuantumul comisionului pretins stabilit fără știrea operatorului de transport aerian – Sarcina probei.#Cauza C-45/24.

  judgment · RO · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 15 de janeiro de 2026.#Verein für Konsumenteninformation contra Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Reenvio prejudicial — Transportes aéreos — Regulamento (CE) n.o 261/2004 — Artigo 8, n.° 1 — Reembolso do preço do bilhete em caso de cancelamento de um voo — Comissão cobrada por uma pessoa que atua como intermediária entre o passageiro e a transportadora aérea na compra do bilhete — Requisitos de inclusão — Montante da comissão alegadamente fixado sem o conhecimento da transportadora aérea — Ónus da prova.#Processo C-45/24.

  judgment · PT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 15 stycznia 2026 r.#Verein für Konsumenteninformation przeciwko Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Odesłanie prejudycjalne – Transport lotniczy – Rozporządzenie (WE) nr 261/2004 – Artykuł 8 ust. 1 – Zwrot ceny biletu w przypadku odwołania lotu – Prowizja pobrana przez osobę działającą w charakterze pośrednika między pasażerem a przewoźnikiem lotniczym przy zakupie biletu – Warunki włączenia – Kwota prowizji rzekomo określona bez wiedzy przewoźnika lotniczego – Ciężar dowodu.#Sprawa C-45/24.

  judgment · PL · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 15 gennaio 2026.#Verein für Konsumenteninformation contro Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Rinvio pregiudiziale – Trasporti aerei – Regolamento (CE) n. 261/2004 – Articolo 8, paragrafo 1 – Rimborso del prezzo di un biglietto in caso di cancellazione del volo – Commissione riscossa da un soggetto che agisce in qualità di intermediario tra il passeggero e il vettore aereo al momento dell’acquisto del biglietto – Condizioni per l’inclusione – Importo della commissione asseritamente fissato all’insaputa del vettore aereo – Onere della prova.#Causa C-45/24.

  judgment · IT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Ceathrú Dlísheomra) 2026 Eanáir 15.#Verein für Konsumenteninformation v Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Tarchur chun réamhrialú – Aeriompar – Rialachán (CE) Uimh. 261/2004 – Airteagal 8(1) – Aisíocaíocht ar phraghas ticéid i gcás ina gcuirtear eitilt ar ceal – Coimisiún arna thobhach ag duine atá ag gníomhú mar idirghabhálaí idir an paisinéir agus an t‑aeriompróir agus an ticéad á cheannach – Coinníollacha maidir le cuimsiú – Méid an choimisiúin a líomhnaítear a socraíodh i ngan fhios don aeriompróir – Dualgas cruthúnais.#Cás C-45/24.

  judgment · GA · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 15.1.2026.#Verein für Konsumenteninformation vastaan Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Ennakkoratkaisupyyntö – Lentoliikenne – Asetus (EY) N:o 261/2004 – 8 artiklan 1 kohta – Lipun hinnan palauttaminen lennon peruuntuessa – Matkustajan ja lentoliikenteen harjoittajan välillä välittäjänä toimineen henkilön lippua ostettaessa perimä palkkio – Soveltamisalaan kuulumisen edellytykset – Palkkion määrän vahvistaminen väitetysti lentoliikenteen harjoittajan tietämättä – Todistustaakka.#Asia C-45/24.

  judgment · FI · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de enero de 2026.#Verein für Konsumenteninformation contra Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Procedimiento prejudicial — Transporte aéreo — Reglamento (CE) n.º 261/2004 — Artículo 8, apartado 1 — Reembolso del precio del billete en caso de cancelación de un vuelo — Comisión cobrada por una persona que actúa como intermediaria entre el pasajero y el transportista aéreo en la compra del billete — Requisitos de inclusión — Importe de la comisión supuestamente fijado sin conocimiento del transportista aéreo — Carga de la prueba.#Asunto C-45/24.

  judgment · ES · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 15. Januar 2026.#Verein für Konsumenteninformation gegen Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Luftverkehr – Verordnung (EG) Nr. 261/2004 – Art. 8 Abs. 1 – Erstattung des Preises eines Flugscheins bei Annullierung eines Fluges – Provision, die beim Kauf des Flugscheins von einem Vermittler zwischen dem Fluggast und dem Luftfahrtunternehmen erhoben wird – Voraussetzungen für die Einbeziehung – Höhe der angeblich ohne Wissen des Luftfahrtunternehmens festgelegten Provision – Beweislast.#Rechtssache C-45/24.

  judgment · DE · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 15. januar 2026.#Verein für Konsumenteninformation mod Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Præjudiciel forelæggelse – luftfart – forordning (EF) nr. 261/2004 – artikel 8, stk. 1 – refusion af billetprisen ved aflysning af en flyafgang – gebyr, der opkræves af en person, der handler som formidler mellem passageren og luftfartsselskabet ved købet af billetten – betingelser for medregning – gebyrets størrelse angiveligt fastsat uden luftfartsselskabets viden – bevisbyrde.#Sag C-45/24.

  judgment · DA · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 15. januára 2026.#Verein für Konsumenteninformation proti Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Letecká doprava – Nariadenie (ES) č. 261/2004 – Článok 8 ods. 1 – Náhrada ceny letenky v prípade zrušenia letu – Provízia vyberaná osobou, ktorá koná pri nákupe letenky ako sprostredkovateľ medzi cestujúcim a leteckým dopravcom – Podmienky zahrnutia – Výška provízie údajne stanovená bez vedomia leteckého dopravcu – Dôkazné bremeno.#Vec C-45/24.

  judgment · SK · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 15. ledna 2026.#Verein für Konsumenteninformation v. Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Řízení o předběžné otázce – Letecká doprava – Nařízení (ES) č. 261/2004 – Článek 8 odst. 1 – Náhrada ceny letenky v případě zrušení letu – Provize inkasovaná osobou jednající jako zprostředkovatel mezi cestujícím a leteckým dopravcem při nákupu letenky – Podmínky zahrnutí – Výše provize údajně stanovená bez vědomí leteckého dopravce – Důkazní břemeno.#Věc C-45/24.

  judgment · CS · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 15 janvier 2026.#Verein für Konsumenteninformation contre Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Renvoi préjudiciel – Transports aériens – Règlement (CE) no 261/2004 – Article 8, paragraphe 1 – Remboursement du prix d’un billet en cas d’annulation d’un vol – Commission prélevée par une personne agissant comme intermédiaire entre le passager et le transporteur aérien lors de l’achat du billet.#Affaire C-45/24.

  judgment · FR · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 15 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Verein für Konsumenteninformation prieš Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Oro transportas – Reglamentas (EB) Nr. 261/2004 – 8 straipsnio 1 dalis – Bilieto kainos atgavimas atšaukus skrydį – Komisinis mokestis, perkant bilietą imamas asmens, veikiančio kaip tarpininkas tarp keleivio ir oro vežėjo – Įtraukimo sąlygos – Komisinio mokesčio, tariamai nustatyto oro vežėjui nežinant, suma – Įrodinėjimo pareiga.#Byla C-45/24.

  judgment · LT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2026. január 15.#Verein für Konsumenteninformation kontra Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Előzetes döntéshozatal – Légi közlekedés – 261/2004/EK rendelet – A 8. cikk (1) bekezdése – A jegy árának visszatérítése a légi járat törlése esetén – A jegy megvásárlása során az utas és a légi fuvarozó között közvetítőként eljáró személy által levont jutalék.#C-45/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tal-15 ta’ Jannar 2026.#Verein für Konsumenteninformation vs Koninklijke Luchtvaart Maatschappij NV.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trasport bl-ajru – Regolament (KE) Nru 261/2004 – Artikolu 8(1) – Rimbors tal-prezz ta’ biljett fil-każ ta’ kanċellazzjoni ta’ titjira – Kummissjoni miġbura minn persuna li taġixxi bħala intermedjarju bejn il-passiġġier u t-trasportatur tal-ajru waqt ix-xiri tal-biljett – Kundizzjonijiet għall-inklużjoni – Ammont tal-kummissjoni allegatament stabbilit mingħajr l-għarfien tat-trasportatur tal-ajru – Oneru tal-prova.#Kawża C-45/24.

  judgment · MT · 15 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.