Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 August 2025.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 258 TFEU – Work-life balance for parents and carers – Directive (EU) 2019/1158 – Article 20(1) – Failure to transpose and notify transposition measures – Article 260(3) TFEU – Application for the imposition of a lump sum and a daily penalty payment – Criteria for establishing the amount of the penalty.#Case C-70/24.

Records

Official record CELEX 62024CJ0070 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 August 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 1 August 2025.#European Commission v Kingdom of Spain.#Failure of a Member State to fulfil obligations – Article 258 TFEU – Work-life balance for parents and carers – Directive (EU) 2019/1158 – Article 20(1) – Failure to transpose and notify transposition measures – Article 260(3) TFEU – Application for the imposition of a lump sum and a daily penalty payment – Criteria for establishing the amount of the penalty.#Case C-70/24.

  judgment · EN · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 1er août 2025.#Commission européenne contre Royaume d'Espagne.#Manquement d’État – Article 258 TFUE – Équilibre entre vie professionnelle et vie privée des parents et des aidants – Directive (UE) 2019/1158 – Article 20, paragraphe 1 – Absence de transposition et de communication des mesures de transposition – Article 260, paragraphe 3, TFUE – Demande de condamnation au paiement d’une somme forfaitaire et d’une astreinte journalière – Critères d’établissement du montant de la sanction.#Affaire C-70/24.

  judgment · FR · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Sexta) de 1 de agosto de 2025.#Comisión Europea contra Reino de España.#Incumplimiento de Estado — Artículo 258 TFUE — Conciliación de la vida familiar y la vida profesional de los progenitores y los cuidadores — Directiva (UE) 2019/1158 — Artículo 20, apartado 1 — Falta de transposición y de comunicación de las medidas de transposición — Artículo 260 TFUE, apartado 3 — Pretensión de condena al pago de una suma a tanto alzado y de una multa coercitiva diaria — Criterios para determinar el importe de la sanción.#Asunto C-70/24.

  judgment · ES · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 1 augusti 2025.#Europeiska kommissionen mot Konungariket Spanien.#Fördragsbrott – Artikel 258 FEUF – Balans mellan arbete och privatliv för föräldrar och anhörigvårdare – Direktiv (EU) 2019/1158 – Artikel 20.1 – Införlivande har inte skett och underrättelse om åtgärder för införlivande har inte lämnats – Artikel 260.3 FEUF – Yrkande om föreläggande att betala ett standardbelopp – Kriterier för fastställelse av sanktionsbeloppet.#Mål C-70/24.

  judgment · SV · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. avgusta 2025.#Evropska komisija proti Kraljevini Španiji.#Neizpolnitev obveznosti države – Člen 258 PDEU – Usklajevanje poklicnega in zasebnega življenja staršev in oskrbovalcev – Direktiva (EU) 2019/1158 – Člen 20(1) – Neprenos in neobvestitev o ukrepih za prenos – Člen 260(3) PDEU – Predlog za naložitev plačila pavšalnega zneska in dnevne denarne kazni – Merila za določitev zneska sankcije.#Zadeva C-70/24.

  judgment · SL · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (šiesta komora) z 1. augusta 2025.#Európska komisia v. Španielské kráľovstvo.#Vec C-70/24.

  judgment · SK · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 1 august 2025.#Comisia Europeană împotriva Regatului Spaniei.#Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Articolul 258 TFUE – Echilibrul dintre viața profesională și cea privată a părinților și îngrijitorilor – Directiva (UE) 2019/1158 – Articolul 20 alineatul (1) – Lipsa transpunerii și a comunicării măsurilor de transpunere – Articolul 260 alineatul (3) TFUE – Cerere de obligare la plata unei sume forfetare și a unei penalități zilnice cu titlu cominatoriu – Criterii de stabilire a cuantumului sancțiunii.#Cauza C-70/24.

  judgment · RO · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Sexta Secção) de 1 de agosto de 2025.#Comissão Europeia contra Reino de Espanha.#Incumprimento de Estado — Artigo 258.° TFUE — Conciliação entre a vida profissional e a vida familiar dos progenitores e cuidadores — Diretiva (UE) 2019/1158 — Artigo 20.°, n.° 1 — Não transposição e não comunicação das medidas de transposição — Artigo 260.°, n.° 3, TFUE — Pedido de condenação no pagamento de uma quantia fixa e de uma sanção pecuniária compulsória diária — Critérios de fixação do montante da sanção.#Processo C-70/24.

  judgment · PT · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (szósta izba) z dnia 1 sierpnia 2025 r.#Komisja Europejska przeciwko Królestwu Hiszpanii.#Uchybienie zobowiązaniom państwa członkowskiego – Artykuł 258 TFUE – Równowaga między życiem zawodowym a prywatnym rodziców i opiekunów – Dyrektywa (UE) 2019/1158 – Artykuł 20 ust. 1 – Brak transpozycji i poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji – Artykuł 260 ust. 3 TFUE – Żądanie zasądzenia zapłaty w formie ryczałtu i dziennej okresowej kary pieniężnej – Kryteria ustalania wysokości kary.#Sprawa C-70/24.

  judgment · PL · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Zesde kamer) van 1 augustus 2025.#Europese Commissie tegen Koninkrijk Spanje.#Niet-nakoming – Artikel 258 VWEU – Evenwicht tussen werk en privéleven van ouders en mantelzorgers – Richtlijn (EU) 2019/1158 – Artikel 20, lid 1 – Geen omzetting in nationaal recht en geen mededeling van de omzettingsmaatregelen – Artikel 260, lid 3, VWEU – Verzoek om veroordeling tot betaling van een forfaitaire som en een dwangsom per dag – Criteria voor de vaststelling van de hoogte van de sanctie.#Zaak C-70/24.

  judgment · NL · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Is-Sitt Awla) tal-1 ta’ Awwissu 2025.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Renju ta’ Spanja.#Nuqqas ta’ Stat li jwettaq obbligu – Artikolu 258 TFUE – Bilanċ bejn ix-xogħol u l-ħajja privata għall-ġenituri u għall-persuni li jindukraw – Direttiva (UE) 2019/1158 – Artikolu 20(1) – Assenza ta’ traspożizzjoni u ta’ komunikazzjoni tal-miżuri ta’ traspożizzjoni – Artikolu 260(3) TFUE – Talba għall-kundanna ta’ ħlas ta’ somma f’daqqa u ta’ pagamenti ta’ penalità ta’ kuljum – Kriterji għall-istabbiliment tal-ammont tas-sanzjoni.#Kawża C-70/24.

  judgment · MT · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (sestā palāta), 2025. gada 1. augusts.#Eiropas Komisija pret Spānijas Karalisti.#Valsts pienākumu neizpilde – LESD 258. pants – Vecāku un aprūpētāju darba un privātās dzīves līdzsvars – Direktīva (ES) 2019/1158 – 20. panta 1. punkts – Netransponēšana un transponēšanas pasākumu nepaziņošana – LESD 260. panta 3. punkts – Lūgums piespriest naudas sodu un kavējuma naudu par katru kavējuma dienu – Soda apmēra noteikšanas kritēriji.#Lieta C-70/24.

  judgment · LV · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. rugpjūčio 1 d. Teisingumo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Ispanijos Karalystę.#Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – SESV 258 straipsnis – Tėvų ir prižiūrinčiųjų asmenų profesinio ir asmeninio gyvenimo pusiausvyra – Direktyva (ES) 2019/1158 – 20 straipsnio 1 dalis – Neperkėlimas į nacionalinę teisę ir nepranešimas apie perkėlimo priemones – SESV 260 straipsnio 3 dalis – Prašymas įpareigoti sumokėti vienkartinę sumą ir už kiekvieną dieną mokamą periodinę baudą – Sankcijos dydžio nustatymo kriterijai.#Byla C-70/24.

  judgment · LT · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Sesta Sezione) del 1° agosto 2025.#Commissione europea contro Regno di Spagna.#Causa C-70/24.

  judgment · IT · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (hatodik tanács), 2025. augusztus 1‑je.#Európai Bizottság kontra Spanyol Királyság.#Tagállami kötelezettségszegés – EUMSZ 258. cikk – A szülők és a gondozók vonatkozásában a munka és a magánélet közötti egyensúly – (EU) 2019/1158 rendelet – A 20. cikk (1) bekezdése – Az átültetés és az átültető intézkedések közlésének hiánya – Az EUMSZ 260. cikk (3) bekezdése – Átalányösszeg és napi kényszerítő bírság megfizetésére való kötelezés iránti kérelem – A szankció összegének megállapítására vonatkozó szempontok.#C-70/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (šesto vijeće) od 1. kolovoza 2025.#Europska komisija protiv Kraljevine Španjolske.#Predmet C-70/24.

  judgment · HR · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kuudes jaosto) 1.8.2025.#Euroopan komissio vastaan Espanjan kuningaskunta.#Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – SEUT 258 artikla – Vanhempien ja omaistaan hoitavien työ- ja yksityiselämän tasapainottaminen – Direktiivi (EU) 2019/1158 – 20 artiklan 1 kohta – Täytäntöönpanon ja täytäntöönpanotoimenpiteistä ilmoittamisen puuttuminen – SEUT 260 artiklan 3 kohta – Vaatimus kiinteämääräisen hyvityksen ja päivittäisen uhkasakon maksamisesta – Seuraamuksen määrän vahvistamisperusteet.#Asia C-70/24.

  judgment · FI · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kuues koda), 1.8.2025.#Euroopa Komisjon versus Hispaania Kuningriik.#Liikmesriigi kohustuste rikkumine – ELTL artikkel 258 – Lapsevanemate ja hooldajate töö- ja eraelu tasakaal – Direktiiv (EL) 2019/1158 – Artikli 20 lõige 1 – Ülevõtmata jätmine ja ülevõtmismeetmetest teatamata jätmine – ELTL artikli 260 lõige 3 – Põhisumma ja päevamääraga karistusmakse väljamõistmise nõue – Karistuse suuruse kindlaksmääramise kriteeriumid.#Kohtuasi C-70/24.

  judgment · ET · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 1ης Αυγούστου 2025.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας.#Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 258 ΣΛΕΕ – Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές – Οδηγία (ΕΕ) 2019/1158 – Άρθρο 20, παράγραφος 1 – Έλλειψη μεταφοράς της οδηγίας στο εσωτερικό δίκαιο και έλλειψη ανακοίνωσης των μέτρων μεταφοράς – Άρθρο 260, παράγραφος 3, ΣΛΕΕ – Αίτημα περί επιβολής υποχρέωσης καταβολής κατ’ αποκοπήν ποσού και ημερήσιας χρηματικής ποινής – Κριτήρια για τον προσδιορισμό του ποσού της κύρωσης.#Υπόθεση C-70/24.

  judgment · EL · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Sechste Kammer) vom 1. August 2025.#Europäische Kommission gegen Königreich Spanien.#Vertragsverletzung eines Mitgliedstaats – Art. 258 AEUV – Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben für Eltern und pflegende Angehörige – Richtlinie (EU) 2019/1158 – Art. 20 Abs. 1 – Unterbliebene Umsetzung und unterbliebene Mitteilung der Umsetzungsmaßnahmen – Art. 260 Abs. 3 AEUV – Antrag auf Verurteilung zur Zahlung eines Pauschalbetrags und eines täglichen Zwangsgelds – Kriterien für die Festlegung der Höhe der Sanktion.#Rechtssache C-70/24.

  judgment · DE · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Sjette Afdeling) af 1. august 2025.#Europa-Kommissionen mod Kongeriget Spanien.#Traktatbrud – artikel 258 TEUF – balance mellem arbejdsliv og privatliv for forældre og omsorgspersoner – direktiv (EU) 2019/1158 – artikel 20, stk. 1 – ingen gennemførelse og meddelelse af gennemførelsesforanstaltninger – artikel 260, stk. 3, TEUF – påstand om betaling af et fast beløb og en daglig tvangsbøde – kriterier for fastsættelse af sanktionens størrelse.#Sag C-70/24.

  judgment · DA · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 1. srpna 2025.#Evropská komise v. Španělské království.#Nesplnění povinnosti státem – Článek 258 SFEU – Rovnováha mezi pracovním a soukromým životem rodičů a pečujících osob – Směrnice (EU) 2019/1158 – Článek 20 odst. 1 – Neprovedení a nesdělení prováděcích opatření – Článek 260 odst. 3 SFEU – Návrh na uložení povinnosti zaplatit paušální částku a denní penále – Kritéria pro stanovení výše sankce.#Věc C-70/24.

  judgment · CS · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (шести състав) от 1 август 2025 г.#Европейска комисия срещу Кралство Испания.#Неизпълнение на задължения от държава членка — Член 258 ДФЕС — Равновесие между професионалния и личния живот за родителите и лицата, полагащи грижи — Директива (ЕС) 2019/1158 — Член 20, параграф 1 — Липса на транспониране и на съобщаване на мерките за транспониране — Член 260, параграф 3 ДФЕС — Осъдително искане за заплащане на еднократна сума и подневна периодична имуществена санкция — Критерии за определяне на размера на санкцията.#Дело C-70/24.

  judgment · BG · 1 August 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.