Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62024CJ0097

Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 August 2025.#S.A. and R.J. v Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others.#Request for a preliminary ruling from the High Court (Ireland).#Reference for a preliminary ruling – Liability of a Member State in the event of infringement of EU law – Sufficiently serious infringement – Asylum policy – Directive 2013/33/EU – Standards for the reception of applicants for international protection – Significant influx of applicants for temporary or international protection – No access to material reception conditions – Basic needs – Temporary exhaustion of housing capacity.#Case C-97/24.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

1 August 2025

Last action

1 August 2025 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Asylum, Housing

Source updated

1 August 2025

Asylum · Housing

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62024CJ0097 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 1 August 2025. Status: decided.

Timeline

  1. 1 August 2025

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 1 augusti 2025.#S.A. och R.J. mot The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från High Court (Irlande).#Begäran om förhandsavgörande – En medlemsstats ansvar vid överträdelse av unionsrätten – Tillräckligt klar överträdelse – Asylpolitik – Direktiv 2013/33/EU – Normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd – Betydande tillströmning av personer som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd – Bristande tillgång till materiella mottagningsvillkor – Grundläggande behov – De normalt tillgängliga inkvarteringsmöjligheterna är tillfälligtvis uttömda.#Mål C-97/24.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 1 augusti 2025.#S.A. och R.J. mot The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.#Begäran om förhandsavgörande från High Court (Irlande).#Begäran om förhandsavgörande – En medlemsstats ansvar vid överträdelse av unionsrätten – Tillräckligt klar överträdelse – Asylpolitik – Direktiv 2013/33/EU – Normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd – Betydande tillströmning av personer som ansöker om tillfälligt eller internationellt skydd – Bristande tillgång till materiella mottagningsvillkor – Grundläggande behov – De normalt tillgängliga inkvarteringsmöjligheterna är tillfälligtvis uttömda.#Mål C-97/24.

    judgment · SV · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 1. augusta 2025.#S.A. a R.J. proti The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal High Court (Írsko).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Zodpovednosť členského štátu v prípade porušenia práva Únie – Dostatočne závažné porušenie – Azylová politika – Smernica 2013/33/EÚ – Normy pre prijímanie žiadateľov o medzinárodnú ochranu – Významný prílev žiadateľov o dočasnú alebo medzinárodnú ochranu – Nedostatočný prístup k materiálnym podmienkam prijímania – Základné potreby – Dočasné vyčerpanie ubytovacích kapacít.#Vec C-97/24.

    judgment · SK · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 1 de agosto de 2025.#S.A. e R.J. contra Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth e o.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela High Court (Irlande).#Reenvio prejudicial — Responsabilidade de um Estado‑Membro no caso de violação do direito da União — Violação suficientemente caracterizada — Política de asilo — Diretiva 2013/33/UE — Normas em matéria de acolhimento dos requerentes de proteção internacional — Afluxo significativo de requerentes de proteção temporária ou internacional — Falta de acesso às condições materiais de acolhimento — Necessidades básicas — Esgotamento temporário das capacidades de alojamento.#Processo C-97/24.

    judgment · PT · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 1 sierpnia 2025 r.#S.A. i R.J. przeciwko The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth i in.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez High Court (Irlandia).#Odesłanie prejudycjalne – Odpowiedzialność państwa członkowskiego w wypadku naruszenia prawa Unii – Wystarczająco istotne naruszenie – Polityka azylowa – Dyrektywa 2013/33/UE – Normy dotyczące przyjmowania wnioskodawców ubiegających się o ochronę międzynarodową – Znaczny napływ wnioskodawców ubiegających się o ochronę tymczasową lub międzynarodową – Brak dostępu do świadczeń materialnych w ramach przyjmowania – Podstawowe potrzeby – Tymczasowe wyczerpanie zasobów mieszkaniowych.#Sprawa C-97/24.

    judgment · PL · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Derde kamer) van 1 augustus 2025.#S.A. en R.J. tegen Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth e.a.#Verzoek van de High Court (Ierland) om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Aansprakelijkheid van een lidstaat in geval van schending van het Unierecht – Voldoende gekwalificeerde schending – Asielbeleid – Richtlijn 2013/33/EU – Normen voor de opvang van verzoekers om internationale bescherming – Aanzienlijke toestroom van verzoekers om tijdelijke of internationale bescherming – Geen toegang tot materiële opvangvoorzieningen – Basisbehoeften – Tijdelijke uitputting van huisvestingscapaciteit.#Zaak C-97/24.

    judgment · NL · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-1 ta’ Awwissu 2025.#S.A. u R.J. vs The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth et.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-High Court (L-Irlanda).#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Responsabbiltà ta’ Stat Membru fil-każ ta’ ksur tad-dritt tal-Unjoni – Ksur suffiċjentement serju – Politika tal-ażil – Direttiva 2013/33/UE – Standards dwar l-akkoljenza ta’ applikanti għal protezzjoni internazzjonali – Influss sinjifikattiv ta’ applikanti għal protezzjoni temporanja jew internazzjonali – Nuqqas ta’ aċċess għall-kundizzjonijiet materjali ta’ akkoljenza – Ħtiġijiet bażiċi – Eżawriment temporanju tal-kapaċità ta’ akkomodazzjoni.#Kawża C-97/24.

    judgment · MT · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (trešā palāta), 2025. gada 1. augusts.#S.A. un R.J. pret The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth u.c.#High Court (Īrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Dalībvalsts atbildība par Savienības tiesību pārkāpumu – Pietiekami būtisks pārkāpums – Patvēruma politika – Direktīva 2013/33/ES – Standarti starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju uzņemšanai – Liels pagaidu vai starptautiskās aizsardzības pieteikuma iesniedzēju pieplūdums – Piekļuves uzņemšanas materiālajiem nosacījumiem neesība – Pamatvajadzības – Izmitināšanas iespēju īslaicīga izsmelšana.#Lieta C-97/24.

    judgment · LV · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2025 m. rugpjūčio 1 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#S.A. ir R.J. prieš The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth ir kt.#High Court (Airija) prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Valstybės narės atsakomybė už Sąjungos teisės pažeidimą – Pakankamai aiškus pažeidimas – Prieglobsčio politika – Direktyva 2013/33/ES – Normos dėl tarptautinės apsaugos prašytojų priėmimo – Didelis laikinos ar tarptautinės apsaugos prašytojų antplūdis – Galimybės naudotis materialinėmis priėmimo sąlygomis nebuvimas – Pagrindiniai poreikiai – Laikinas apgyvendinimo galimybių išnaudojimas.#Byla C-97/24.

    judgment · LT · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 1.8.2025.#S. A. ja R. J. versus The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth jt.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud High Court (Iirimaa).#Eelotsusetaotlus – Liikmesriigi vastutus liidu õiguse rikkumise korral – Piisavalt selge rikkumine – Varjupaigapoliitika – Direktiiv 2013/33/EL – Rahvusvahelise kaitse taotlejate vastuvõtu nõuded – Ajutist või rahvusvahelist kaitset taotlevate isikute märkimisväärne sissevool – Materiaalsete vastuvõtutingimuste võimaldamata jätmine – Põhivajadused – Majutusvõimaluste ajutine ammendumine.#Kohtuasi C-97/24.

    judgment · ET · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 1 de agosto de 2025.#S. A. y R. J. contra The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth y otros.#Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court (Irlanda).#Procedimiento prejudicial — Responsabilidad de un Estado miembro en caso de incumplimiento del Derecho de la Unión — Violación suficientemente caracterizada — Política de asilo — Directiva 2013/33/UE — Normas para la acogida de los solicitantes de protección internacional — Gran afluencia de solicitantes de protección temporal o internacional — Falta de acceso a las condiciones materiales de acogida — Necesidades básicas — Agotamiento temporal de las capacidades de alojamiento.#Asunto C-97/24.

    judgment · ES · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 1. srpna 2025.#S.A. a R.J. v. The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth a další.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal High Court (Irlande).#Řízení o předběžné otázce – Odpovědnost členského státu za porušení unijního práva – Dostatečně závažné porušení – Azylová politika – Směrnice 2013/33/EU – Normy pro přijímání žadatelů o mezinárodní ochranu – Významný příliv žadatelů o dočasnou nebo mezinárodní ochranu – Nedostatečný přístup k materiálním podmínkám přijetí – Základní potřeby – Dočasné vyčerpání ubytovacích kapacit.#Věc C-97/24.

    judgment · CS · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 1er août 2025.#S.A. et R.J. contre Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth e.a.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la High Court (Irlande).#Renvoi préjudiciel – Responsabilité d’un État membre en cas de violation du droit de l’Union – Violation suffisamment caractérisée – Politique d’asile – Directive 2013/33/UE – Normes pour l’accueil des personnes demandant la protection internationale – Important afflux de demandeurs de protection temporaire ou internationale – Défaut d’accès aux conditions matérielles d’accueil – Besoins fondamentaux – Épuisement temporaire des capacités de logement.#Affaire C-97/24.

    judgment · FR · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Breithiúnas na Cúirte (An Tríú Dlísheomra) 2025 Lúnasa 1.#S.A. agus R.J. v The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth e.a.#Tarchur chun réamhrialú – Dliteanas Ballstáit i gcás sárú ar dhlí an Aontais – Sárú atá tromchúiseach go leor – Beartas tearmainn – Treoir 2013/33/AE – Caighdeáin le haghaidh glacadh iarratasóirí ar chosaint idirnáisiúnta – Mórphlódú isteach d’iarratasóirí ar chosaint shealadach nó idirnáisiúnta – Easpa rochtana ar dhálaí glactha ábharacha – Bunriachtanais – Ídiú sealadach ar an acmhainn tithíochta.#Cás C-97/24.

    judgment · GA · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 1ης Αυγούστου 2025.#S.A. και R.J. κατά Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth κ.λπ.#Αίτηση του High Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ευθύνη κράτους μέλους σε περίπτωση παραβιάσεως του δικαίου της Ένωσης – Κατάφωρη παραβίαση – Πολιτική ασύλου – Οδηγία 2013/33/ΕΚ – Απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία – Μεγάλη εισροή αιτούντων προσωρινή ή διεθνή προστασία – Έλλειψη προσβάσεως στις υλικές συνθήκες υποδοχής – Βασικές ανάγκες – Προσωρινή εξάντληση των δυνατοτήτων στεγάσεως.#Υπόθεση C-97/24.

    judgment · EL · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (Camera a treia) din 1 august 2025.#S.A. și R.J. împotriva The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth ș.a.#Cererea de decizie preliminară formulată de High Court (Irlanda).#Trimitere preliminară – Răspunderea unui stat membru în caz de încălcare a dreptului Uniunii – Încălcare suficient de gravă – Politica privind azilul – Directiva 2013/33/UE – Standarde pentru primirea solicitanților de protecție internațională – Aflux important de solicitanți de protecție temporară sau internațională – Lipsa accesului la condiții materiale de primire – Nevoi de bază – Epuizare temporară a capacității de cazare.#Cauza C-97/24.

    judgment · RO · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2025. augusztus 1.#S.A. és R.J. kontra The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth és társai.#A High Court (Irlande) (Egyesült Királyság) által benyújtott Előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A tagállam felelőssége az uniós jog megsértése esetén – Kellően súlyos megsértés – Menekültpolitika – 2013/33/EU irányelv – A nemzetközi védelmet kérelmezők befogadására vonatkozó szabályok – Ideiglenes vagy nemzetközi védelmet kérelmezők jelentős beáramlása – A befogadás anyagi feltételeihez való hozzáférés hiánya – Alapszükségletek – A szálláslehetőségek ideiglenes kimerülése.#C-97/24. sz. ügy.

    judgment · HU · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (treće vijeće) od 1. kolovoza 2025.#S.A. i R.J. protiv Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth i dr.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court (Irska).#Zahtjev za prethodnu odluku – Odgovornost države članice u slučaju povrede prava Unije – Dovoljno ozbiljna povreda – Politika azila – Direktiva 2013/33/EU – Standardi za prihvat podnositeljâ zahtjeva za međunarodnu zaštitu – Znatan priljev podnositeljâ zahtjeva za privremenu ili međunarodnu zaštitu – Nedostatak pristupa materijalnim uvjetima prihvata – Osnovne potrebe – Privremena popunjenost smještajnih kapaciteta.#Predmet C-97/24.

    judgment · HR · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 1. August 2025.#S. A. und R. J. gegen The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth u. a.#Vorabentscheidungsersuchen des High Court (Irland).#Vorlage zur Vorabentscheidung – Haftung eines Mitgliedstaats bei Verstoß gegen das Unionsrecht – Hinreichend qualifizierter Verstoß – Asylpolitik – Richtlinie 2013/33/EU – Normen für die Aufnahme von Personen, die internationalen Schutz beantragen – Großer Zustrom von Personen, die vorübergehenden oder internationalen Schutz beantragen – Kein Zugang zu den im Rahmen der Aufnahme gewährten materiellen Leistungen – Grundbedürfnisse – Vorübergehende Erschöpfung der Unterbringungskapazitäten.#Rechtssache C-97/24.

    judgment · DE · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 1. avgusta 2025.#S. A. in R. J. proti The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth in drugim.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska).#Predhodno odločanje – Odgovornost države članice v primeru kršitve prava Unije – Dovolj resna kršitev – Azilna politika – Direktiva 2013/33/EU – Standardi za sprejem prosilcev za mednarodno zaščito – Velik naval prosilcev za začasno ali mednarodno zaščito – Neobstoj dostopa do materialnih pogojev za sprejem – Osnovne potrebe – Začasno izčrpanje nastanitvenih kapacitet.#Zadeva C-97/24.

    judgment · SL · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 1° agosto 2025.#S.A. e R.J. contro The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth e a.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da High Court (Irlande).#Rinvio pregiudiziale – Responsabilità di uno Stato membro in caso di violazione del diritto dell’Unione – Violazione sufficientemente qualificata – Politica d’asilo – Direttiva 2013/33/UE – Norme relative all’accoglienza dei richiedenti protezione internazionale – Ingente afflusso di richiedenti protezione temporanea o internazionale – Mancanza di accesso alle condizioni materiali di accoglienza – Esigenze essenziali – Esaurimento temporaneo delle capacità di alloggio.#Causa C-97/24.

    judgment · IT · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 1.8.2025.#S.A. ja R.J. vastaan The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth ym.#High Courtin (Irlanti) esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Jäsenvaltion vastuu, jos unionin oikeutta rikotaan – Riittävän ilmeinen rikkominen – Turvapaikkapolitiikka – Direktiivi 2013/33/EU – Kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden vastaanottoa koskevat vaatimukset – Tilapäistä tai kansainvälistä suojelua hakevien henkilöiden laajamittainen maahantulo – Aineelliset vastaanotto-olosuhteet eivät ole saatavilla – Perustarpeet – Tilapäisesti täynnä olevat majoitustilat.#Asia C-97/24.

    judgment · FI · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 1. august 2025.#S.A. og R.J. mod The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth m.fl.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af High Court (Irland).#Præjudiciel forelæggelse – medlemsstats ansvar i tilfælde af overtrædelse af EU-retten – tilstrækkeligt kvalificeret tilsidesættelse – asylpolitik – direktiv 2013/33/EU – standarder for modtagelse af ansøgere om international beskyttelse – stor tilstrømning af ansøgere om midlertidig eller international beskyttelse – manglende adgang til materielle modtagelsesforhold – basale behov – indkvarteringskapaciteten midlertidigt opbrugt.#Sag C-97/24.

    judgment · DA · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (трети състав) от 1 август 2025 г.#S.A. и R.J. срещу The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth и др.#Преюдициално запитване, отправено от High Court (Irlande).#Преюдициално запитване — Отговорност на държава членка за нарушение на правото на Съюза — Достатъчно съществено нарушение — Политика относно убежището — Директива 2013/33/ЕС — Стандарти относно приемането на кандидати за международна закрила — Значително навлизане на кандидати за временна или международна закрила — Липса на достъп до материални условия на приемане — Основни нужди — Временно изчерпване на капацитета за настаняване.#Дело C-97/24.

    judgment · BG · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 1 August 2025.#S.A. and R.J. v Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others.#Request for a preliminary ruling from the High Court (Ireland).#Reference for a preliminary ruling – Liability of a Member State in the event of infringement of EU law – Sufficiently serious infringement – Asylum policy – Directive 2013/33/EU – Standards for the reception of applicants for international protection – Significant influx of applicants for temporary or international protection – No access to material reception conditions – Basic needs – Temporary exhaustion of housing capacity.#Case C-97/24.

    judgment · EN · 1 August 2025

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.