European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0164
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 3 April 2025.#‘Cityland’ EOOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’ – Veliko Tarnovo.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax – Directive 2006/112/EC – Persistent failure to comply with tax obligations – Removal of the taxable person from the value added tax (VAT) identification register – Principle of proportionality.#Case C-164/24.
Introduced
3 April 2025
Last action
3 April 2025 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Taxation
Source updated
3 April 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0164 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 April 2025. Status: decided.
Timeline
3 April 2025
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 3 April 2025.#‘Cityland’ EOOD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika’ – Veliko Tarnovo.#Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Reference for a preliminary ruling – Common system of value added tax – Directive 2006/112/EC – Persistent failure to comply with tax obligations – Removal of the taxable person from the value added tax (VAT) identification register – Principle of proportionality.#Case C-164/24.
judgment · EN · 3 April 2025
Breithiúnas na Cúirte (An Deichiú Dlísheomra) 2025 Aibreán 3.#Cityland EOOD v Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Tarchur chun réamhrialú – Comhchóras cánach breisluacha – Treoir 2006/112/CE – Teip chórasach oibleagáidí cánach a chomhlíonadh – An duine inchánach a bhaint den chlár chun críocha CBL – Prionsabal na comhréireachta.#Cás C-164/24.
judgment · GA · 3 April 2025
Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 3. aprila 2025.#„Cityland“ EOOD proti Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Sistematično neizpolnjevanje davčnih obveznosti – Izbris davčnega zavezanca iz identifikacijskega registra za davek na dodano vrednost (DDV) – Načelo sorazmernosti.#Zadeva C-164/24.
judgment · SL · 3 April 2025
Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 3 aprile 2025.#«Cityland» EOOD contro Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» – Veliko Tarnovo.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dall'Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Rinvio pregiudiziale – Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto – Direttiva 2006/112/CE – Inadempimento sistematico degli obblighi fiscali – Cancellazione del soggetto passivo dal registro di identificazione ai fini dell’imposta sul valore aggiunto (IVA) – Principio di proporzionalità.#Causa C-164/24.
judgment · IT · 3 April 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 3.4.2025.#”Cityland” EOOD vastaan Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Administrativen sad Veliko Tarnovon esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteinen arvonlisäverojärjestelmä – Direktiivi 2006/112/EY – Verovelvoitteiden jatkuva noudattamatta jättäminen – Verovelvollisen poistaminen arvonlisäverovelvollisten tunnistamisrekisteristä – Suhteellisuusperiaate.#Asia C-164/24.
judgment · FI · 3 April 2025
Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 3. april 2025.#»Cityland« EOOD mod Direktor na Direktsia »Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika« – Veliko Tarnovo.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Præjudiciel forelæggelse – det fælles merværdiafgiftssystem – direktiv 2006/112/EF – systematisk manglende overholdelse af skatte- og afgiftsmæssige forpligtelser – slettelse af den afgiftspligtige person fra identifikationsregistret for merværdiafgift (moms) – proportionalitetsprincippet.#Sag C-164/24.
judgment · DA · 3 April 2025
Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 3 aprilie 2025.#Cityland EOOD împotriva Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Cerere de decizie preliminară formulată de Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Trimitere preliminară – Sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată – Directiva 2006/112/CE – Nerespectarea sistematică a obligațiilor fiscale – Radierea persoanei impozabile din registrul de identificare în scopuri de taxă pe valoarea adăugată (TVA) – Principiul proporționalității.#Cauza C-164/24.
judgment · RO · 3 April 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 3 de abril de 2025.#«Cityland» EOOD contra Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» – Veliko Tarnovo.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Reenvio prejudicial — Sistema comum do imposto sobre o valor acrescentado — Diretiva 2006/112/CE — Incumprimento sistemático das obrigações fiscais — Cancelamento do registo para efeitos do imposto sobre o valor acrescentado (IVA) do sujeito passivo — Princípio da proporcionalidade.#Processo C-164/24.
judgment · PT · 3 April 2025
Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 3 kwietnia 2025 r.#„Cityland” EOOD przeciwko Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Odesłanie prejudycjalne – Wspólny system podatku od wartości dodanej – Dyrektywa 2006/112/WE – Systematyczne nieprzestrzeganie obowiązków podatkowych – Wykreślenie podatnika z rejestru identyfikacyjnego do celów podatku od wartości dodanej (VAT) – Zasada proporcjonalności.#Sprawa C-164/24.
judgment · PL · 3 April 2025
Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 3 april 2025.#Cityland EOOD tegen Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Verzoek van de Administrativen sad Veliko Tarnovo om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde (btw) – Richtlijn 2006/112/EG – Stelselmatige niet-nakoming van de fiscale verplichtingen – Verwijdering van de belastingplichtige uit het btw-register – Evenredigheidsbeginsel.#Zaak C-164/24.
judgment · NL · 3 April 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-3 ta’ April 2025.#"Cityland" EOOD vs Direktor na Direktsia "Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika" – Veliko Tarnovo.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Sistema komuni ta’ taxxa fuq il-valur miżjud – Direttiva 2006/112/KE – Nuqqas ta’ osservanza sistematiku tal-obbligi tat-taxxa – Tħassir tal-persuna taxxabbli mir-reġistru għall-finijiet tat-taxxa fuq il-valur miżjud (VAT) – Prinċipju ta’ proporzjonalità.#Kawża C-164/24.
judgment · MT · 3 April 2025
Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2025. gada 3. aprīlis.#“Cityland” EOOD pret Direktor na Direktsia “Obzhalvane i danachno osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Administrativen sad Veliko Tarnovo lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopēja pievienotās vērtības nodokļa sistēma – Direktīva 2006/112/EK – Sistemātiska nodokļu saistību neizpilde – Nodokļa maksātāja izslēgšana no pievienotās vērtības nodokļa (PVN) reģistra – Samērīguma princips.#Lieta C-164/24.
judgment · LV · 3 April 2025
A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2025. április 3.#Cityland EOOD kontra Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Az Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Közös hozzáadottértékadó‑rendszer – 2006/112/EK irányelv – Az adókötelezettségek rendszeres megsértése – Az adóalany törlése a nyilvántartásból a hozzáadottérték‑adó (héa) tekintetében – Az arányosság elve.#C-164/24. sz. ügy.
judgment · HU · 3 April 2025
Presuda Suda (deseto vijeće) od 3. travnja 2025.#„Cityland” EOOD protiv Direktor na Direkcija „Obžalvane i danačno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – Sustavno nepoštovanje poreznih obveza – Brisanje poreznog obveznika iz registra za identifikaciju za potrebe poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Načelo proporcionalnosti.#Predmet C-164/24.
judgment · HR · 3 April 2025
Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 3.4.2025.#„Cityland“ EOOD versus Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Eelotsusetaotlus – Ühine käibemaksusüsteem – Direktiiv 2006/112/EÜ – Maksukohustuste süstemaatiline täitmata jätmine – Maksukohustuslase kustutamine käibemaksukohustuslaste registrist – Proportsionaalsuse põhimõte.#Kohtuasi C-164/24.
judgment · ET · 3 April 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 3ης Απριλίου 2025.#Cityland EOOD κατά Direktor na Direktsia «Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika» – Veliko Tarnovo.#Αίτηση του Administrativen sad Veliko Tarnovo για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας – Οδηγία 2006/112/ΕΚ – Συστηματική μη τήρηση φορολογικών υποχρεώσεων – Διαγραφή του υποκειμένου στον φόρο από το μητρώο του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) – Αρχή της αναλογικότητας.#Υπόθεση C-164/24.
judgment · EL · 3 April 2025
Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 3. April 2025.#„Cityland“ EOOD gegen Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Vorabentscheidungsersuchen des Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinsames Mehrwertsteuersystem – Richtlinie 2006/112/EG – Wiederholter Verstoß gegen steuerliche Pflichten – Streichung des Steuerpflichtigen aus dem Mehrwertsteuerregister – Grundsatz der Verhältnismäßigkeit.#Rechtssache C-164/24.
judgment · DE · 3 April 2025
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 3. dubna 2025.#Cityland EOOD v. Direktor na Direkcija „Obžalvane i danačno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Řízení o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Systematické nedodržování daňových povinností – Výmaz osoby povinné k dani z identifikačního registru pro účely daně z přidané hodnoty (DPH) – Zásada proporcionality.#Věc C-164/24.
judgment · CS · 3 April 2025
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 3 avril 2025.#« Cityland » EOOD contre Direktor na Direktsia « Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika » – Veliko Tarnovo.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l’Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Renvoi préjudiciel – Système commun de taxe sur la valeur ajoutée – Directive 2006/112/CE – Non-respect systématique des obligations fiscales – Radiation de l’assujetti du registre d’identification aux fins de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) – Principe de proportionnalité.#Affaire C-164/24.
judgment · FR · 3 April 2025
Решение на Съда (десети състав) от 3 април 2025 г.#Cityland EOOD срещу Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Преюдициално запитване, отправено от Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Преюдициално запитване — Обща система на данъка върху добавената стойност — Директива 2006/112/ЕО — Системно неизпълнение на данъчни задължения — Дерегистрация на данъчнозадълженото лице от регистъра за идентификация за целите на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Принцип на пропорционалност.#Дело C-164/24.
judgment · BG · 3 April 2025
Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 3 april 2025.#"Cityland" EOOD mot Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Begäran om förhandsavgörande – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Systematiskt icke-uppfyllande av skattemässiga skyldigheter – Strykning av den beskattningsbara personen från mervärdesskatteregistret – Proportionalitetsprincipen.#Mål C-164/24.
judgment · SV · 3 April 2025
Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 3. apríla 2025.#"Cityland" EOOD proti Direktor na Direkcija „Obžalvane i danăčno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Administrativen săd Veliko Tarnovo.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Spoločný systém dane z pridanej hodnoty – Smernica 2006/112/ES – Systematické nedodržiavanie daňových povinností – Výmaz zdaniteľnej osoby z identifikačného zoznamu na účely dane z pridanej hodnoty (DPH) – Zásada proporcionality.#Vec C-164/24.
judgment · SK · 3 April 2025
2025 m. balandžio 3 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#„Cityland“ EOOD prieš Direktor na Direktsia „Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika“ – Veliko Tarnovo.#Administrativen sad Veliko Tarnovo prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema – Direktyva 2006/112/EB – Nuolatinis mokestinių pareigų nevykdymas – Apmokestinamojo asmens išbraukimas iš identifikacinio registro pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tikslais – Proporcingumo principas.#Byla C-164/24.
judgment · LT · 3 April 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 3 de abril de 2025.#Cityland EOOD contra Direktor na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika — Veliko Tarnovo.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Administrativen sad Veliko Tarnovo.#Procedimiento prejudicial — Sistema común del impuesto sobre el valor añadido — Directiva 2006/112/CE — Incumplimiento sistemático de las obligaciones tributarias — Baja del sujeto pasivo en el registro de identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido (IVA) — Principio de proporcionalidad.#Asunto C-164/24.
judgment · ES · 3 April 2025
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
- · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e · 15fdff65-be9f-498f-b1aa-755246e40f6e
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024CJ0164
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e4b984bd-1065-11f0-b1a3-01aa75ed71a1
- eurlex · 62024CJ0164 · source updated 3 April 2025