PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62024CJ0211

Judgment of the Court (Third Chamber) of 4 September 2025.#LEGO A/S v Pozitív Energiaforrás Kft.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Community design – Regulation (EC) No 6/2002 – Article 8(3) – Design allowing the multiple assembly or connection of mutually interchangeable products within a modular system – Scope of the protection conferred by such a design – Article 10 – Concept of ‘informed user’ – Article 89(1) – Sanctions in actions for infringement – Special reasons allowing the national court not to make the orders provided for in that provision – Infringement in respect of the pieces of a toy building set, the number of which is small in relation to total number of components of that set.#Case C-211/24.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

4 September 2025

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

4 September 2025

Records

Official record CELEX 62024CJ0211 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 4 September 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 4 September 2025.#LEGO A/S v Pozitív Energiaforrás Kft.#Request for a preliminary ruling from the Fővárosi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Community design – Regulation (EC) No 6/2002 – Article 8(3) – Design allowing the multiple assembly or connection of mutually interchangeable products within a modular system – Scope of the protection conferred by such a design – Article 10 – Concept of ‘informed user’ – Article 89(1) – Sanctions in actions for infringement – Special reasons allowing the national court not to make the orders provided for in that provision – Infringement in respect of the pieces of a toy building set, the number of which is small in relation to total number of components of that set.#Case C-211/24.

    judgment · EN · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 4 septembre 2025.#LEGO A/S contre Pozitív Energiaforrás Kft.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Fővárosi Törvényszék.#Renvoi préjudiciel – Dessin ou modèle communautaire – Règlement (CE) no 6/2002 – Article 8, paragraphe 3 – Dessin ou modèle permettant l’assemblage ou la connexion multiples de produits interchangeables à l’intérieur d’un système modulaire – Étendue de la protection conférée par un tel dessin ou modèle – Article 10 – Notion d’“utilisateur averti” – Article 89, paragraphe 1 – Sanctions de l’action en contrefaçon – Raisons particulières permettant au juge national de ne pas prononcer les ordonnances prévues à cette disposition – Contrefaçon des éléments d’un jeu de construction, quantitativement peu nombreux par rapport à l’ensemble des composants de ce jeu.#Affaire C-211/24.

    judgment · FR · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 4. septembra 2025.#LEGO A/S proti Pozitív Energiaforrás Kft.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Fővárosi Törvényszék.#Predhodno odločanje – Model Skupnosti – Uredba (ES) št. 6/2002 – Člen 8(3) – Model, ki omogoča večkratno sestavo ali povezavo medsebojno zamenljivih delov modularnih sistemov – Obseg varstva, ki ga zagotavlja tak model – Člen 10 – Pojem ,seznanjeni uporabnik‘ – Člen 89(1) – Sankcije pri postopkih v zvezi s kršitvami – Posebni razlogi, ki nacionalnemu sodišču omogočajo, da ne izda odredb iz te določbe – Kršitev v zvezi z elementi igrače za sestavljanje, katerih število je v primerjavi z vsemi sestavnimi deli te igrače majhno.#Zadeva C-211/24.

    judgment · SL · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 4 settembre 2025.#LEGO A/S contro Pozitív Energiaforrás Kft.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Fővárosi Törvényszék.#Rinvio pregiudiziale – Disegno o modello comunitario – Regolamento (CE) n. 6/2002 – Articolo 8, paragrafo 3 – Disegno o modello che consente l’unione o la connessione multiple di prodotti intercambiabili nell’ambito di un sistema modulare – Portata della protezione conferita da un tale disegno o modello – Articolo 10 – Nozione di “utilizzatore informato” – Articolo 89, paragrafo 1 – Sanzioni nei procedimenti relativi a contraffazioni del disegno o modello – Motivi particolari che consentono al giudice nazionale di non pronunciare le ordinanze previste da tale disposizione – Contraffazione di elementi di un gioco da costruzione, quantitativamente poco numerosi rispetto all’insieme dei componenti di tale gioco.#Causa C-211/24.

    judgment · IT · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 4.9.2025.#LEGO A/S vastaan Pozitív Energiaforrás Kft.#Fővárosi Törvényszékin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Yhteisömalli – Asetus (EY) N:o 6/2002 – 8 artiklan 3 kohta – Yhteisömalli, joka sallii keskenään vaihdettavissa olevien tuotteiden useanlaisen kokoamisen tai liittämisen moduulijärjestelmäksi – Tällaisen yhteisömallin antaman suojan laajuus – 10 artikla – Asiantuntevan käyttäjän käsite – 89 artiklan 1 kohta – Loukkauskanteisiin liittyvät seuraamukset – Erityiset syyt, joiden vuoksi kansallinen tuomioistuin voi pidättäytyä kyseissä säännöksessä tarkoitetun määräyksen antamisesta – Loukkaus, joka koskee rakennuspelin osia, joiden määrä on vähäinen suhteessa kaikkiin tämän pelin osiin.#Asia C-211/24.

    judgment · FI · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (Tredje Afdeling) af 4. september 2025.#LEGO A/S mod Pozitív Energiaforrás Kft.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Fővárosi Törvényszék.#Præjudiciel forelæggelse – EF-design – forordning (EF) nr. 6/2002 – artikel 8, stk. 3 – design, der giver mulighed for en mangfoldig sammenbygning eller sammenkobling af produkter i et modulopbygget system bestående af indbyrdes udskiftelige elementer – omfanget af den beskyttelse, som et sådant design giver – artikel 10 – begrebet »informeret bruger« – artikel 89, stk. 1 – sanktioner for designkrænkelse – særlige grunde, der gør det muligt for den nationale ret ikke at træffe de foranstaltninger, der er omhandlet i denne bestemmelse – krænkelse af elementer i et byggelegetøj, der kvantitativt er få i forhold til samtlige komponenter i dette sæt.#Sag C-211/24.

    judgment · DA · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Решение на Съда (трети състав) от 4 септември 2025 г.#LEGO A/S срещу Pozitív Energiaforrás Kft.#Преюдициално запитване, отправено от Fővárosi Törvényszék.#Преюдициално запитване — Промишлен дизайн на Общността — Регламент (ЕО) № 6/2002 — Член 8, параграф 3 — Промишлен дизайн, който прави възможно мултиплицирано сглобяване или свързване на взаимно заменяеми продукти в модулна система — Обхват на закрилата, предоставена с такъв промишлен дизайн — Член 10 — Понятието „информиран потребител“ — Член 89, параграф 1 — Санкции по искове за нарушение — Особени причини, които позволяват на националния съд да не разпореди мерките, предвидени в тази разпоредба — Нарушение по отношение на частите от конструктор, броят на които е малък спрямо общия брой компоненти на този конструктор.#Дело C-211/24.

    judgment · BG · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Breithiúnas na Cúirte (An Tríú Dlísheomra) 2025 Méan Fómhair 4.#LEGO A/S v Pozitív Energiaforrás Kft.#Tarchur chun réamhrialú – Dearadh comhphobail – Rialachán (CE) Uimh. 6/2002 – Airteagal 8(3) – Dearadh lena gceadaítear táirgí so-chómhalartaithe a chur le chéile nó a cheangal le chéile go hiolrach laistigh de chóras modúlach – Raon feidhme na cosanta a thugtar le dearadh den sórt sin – Airteagal 10 – An coincheap ‘úsáideoir eolach’ – Airteagal 89(1) – Smachtbhannaí i gcaingne um shárú – Cúiseanna speisialta lena gcuirtear ar chumas na cúirte náisiúnta gan na horduithe dá bhforáiltear san fhoráil sin a dhéanamh – Sárú maidir leis na gnéithe de bhréagán tógála, ag a bhfuil líon beag díobh i gcomparáid le líon iomlán chomhpháirteanna uile an chluiche sin.#Cás C-211/24.

    judgment · GA · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Bíróság ítélete (harmadik tanács), 2025. szeptember 4.#LEGO A/S kontra Pozitív Energiaforrás Kft.#A Fővárosi Törvényszék (Magyarország) által benyújtott Előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Közösségi formatervezési minta – 6/2002/EK rendelet – A 8. cikk (3) bekezdése – Egy moduláris rendszeren belül felcserélhető termékek többféle összeszerelését vagy összekapcsolását lehetővé tévő formatervezési minta – Az ilyen formatervezési minta által biztosított oltalom terjedelme – 10. cikk – A »tájékozott használó« fogalma – A 89. cikk (1) bekezdése – Jogkövetkezmények a bitorlási perben – Nyomós okok, amelyek lehetővé teszik a nemzeti bíróság számára, hogy ne hozzon az e rendelkezésben előírt intézkedéseket – Egy építőjáték elemeinek e játék alkotóelemeinek összességéhez viszonyítva csekély mennyiséget érintő bitorlása.#C-211/24. sz. ügy.

    judgment · HU · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 4 september 2025.#LEGO A/S mot Pozitív Energiaforrás Kft.#Begäran om förhandsavgörande från Fővárosi Törvényszék.#Begäran om förhandsavgörande – Gemenskapsformgivning – Förordning (EG) nr 6/2002 – Artikel 8.3 – Formgivning som tillåter att inbördes utbytbara produkter sammanfogas eller förbinds med varandra ett stort antal gånger inom ett modulsystem – En sådan formgivnings skyddsomfång – Artikel 10 – Begreppet kunnig användare – Artikel 89.1 – Påföljder i mål om intrång – Särskilda skäl som gör det möjligt för den nationella domstolen att underlåta att meddela de beslut om åtgärder som avses i den bestämmelsen – Intrång med avseende på delar i en byggleksak, vilka kvantitativt sett är få i förhållande till leksakens samtliga beståndsdelar.#Mål C-211/24.

    judgment · SV · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) zo 4. septembra 2025.#LEGO A/S proti Pozitív Energiaforrás Kft.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Fővárosi Törvényszék.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Dizajn Spoločenstva – Nariadenie (ES) č. 6/2002 – Článok 8 ods. 3 – Dizajn, ktorý umožňuje viacnásobné zostavenie alebo spojenie vzájomne zameniteľných výrobkov v rámci stavebnicového systému – Rozsah ochrany vyplývajúcej z takéhoto dizajnu – Článok 10 – Pojem ‚informovaný užívateľ‘ – Článok 89 ods. 1 – Sankcie v prípade konaní o porušení práv – Osobitné dôvody umožňujúce vnútroštátnemu súdu nevydať príkazy stanovené v tomto ustanovení – Porušenie práv v prípade súčiastok stavebnice, ktorých je kvantitatívne málo v porovnaní so všetkými zložkami tejto hry.#Vec C-211/24.

    judgment · SK · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Hotărârea Curții (Camera a treia) din 4 septembrie 2025.#LEGO A/S împotriva Pozitív Energiaforrás Kft.#Cererea de decizie preliminară formulată de Fővárosi Törvényszék.#Trimitere preliminară – Desen sau model industrial comunitar – Regulamentul (CE) nr. 6/2002 – Articolul 8 alineatul (3) – Desen sau model industrial care permite asamblarea sau conectarea multiplă a unor produse interschimbabile în interiorul unui sistem modular – Întinderea protecției conferite de un astfel de desen sau model industrial – Articolul 10 – Noțiunea de «utilizator avizat» – Articolul 89 alineatul (1) – Sancțiuni în cadrul acțiunii în contrafacere – Motive speciale care permit instanței naționale să nu pronunțe ordonanțele prevăzute de această dispoziție – Contrafacerea elementelor unui joc de construcție, puțin numeroase din punct de vedere cantitativ în raport cu ansamblul componentelor acestui joc.#Cauza C-211/24.

    judgment · RO · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 4 de setembro de 2025.#LEGO A/S contra Pozitív Energiaforrás Kft.#Pedido de decisão prejudicial apresentado por Fővárosi Törvényszék.#Reenvio prejudicial — Desenho ou modelo comunitário — Regulamento (CE) n.o 6/2002 — Artigo 8.o, n.o 3 — Desenho ou modelo que permite a reunião ou conexão múltiplas de produtos intermutáveis num sistema modular — Âmbito da proteção conferida por esse desenho ou modelo — Artigo 10.o — Conceito de “utilizador informado” — Artigo 89.o, n.o 1 — Sanções em ações de contrafação — Razões especiais que permitem ao julgador nacional não proferir os despachos previstos nessa disposição — Contrafação dos elementos de um jogo de construção, quantitativamente pouco numerosos em relação ao conjunto dos componentes desse jogo.#Processo C-211/24.

    judgment · PT · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Wyrok Trybunału (trzecia izba) z dnia 4 września 2025 r.#LEGO A/S przeciwko Pozitív Energiaforrás Kft.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Fővárosi Törvényszék.#Odesłanie prejudycjalne – Wzór wspólnotowy – Rozporządzenie (WE) nr 6/2002 – Artykuł 8 ust. 3 – Wzór umożliwiający wielokrotne składanie lub łączenie wzajemnie wymienialnych produktów w ramach systemu modułowego – Zakres ochrony przyznanej przez taki wzór – Artykuł 10 – Pojęcie „poinformowanego użytkownika” – Artykuł 89 ust. 1 – Sankcje w powództwach o naruszenie – Ważne powody umożliwiające sądowi krajowemu odstąpienie od zastosowania środków przewidzianych w tym przepisie – Podrabianie elementów zabawki konstrukcyjnej, ograniczonych liczbowo w stosunku do wszystkich części składowych tej zabawki.#Sprawa C-211/24.

    judgment · PL · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Arrest van het Hof (Derde kamer) van 4 september 2025.#LEGO A/S tegen Pozitív Energiaforrás Kft.#Verzoek van de Fővárosi Törvényszék om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Gemeenschapsmodel – Verordening (EG) nr. 6/2002 – Artikel 8, lid 3 – Model dat tot doel heeft binnen een modulair systeem de meervoudige samenvoeging of verbinding van onderling verwisselbare voortbrengselen mogelijk te maken – Draagwijdte van de door een dergelijk model verleende bescherming – Artikel 10 – Begrip ‚geïnformeerde gebruiker’ – Artikel 89, lid 1 – Sancties ter zake van inbreuken – Bijzondere redenen waarom de nationale rechter de in die bepaling genoemde maatregelen niet hoeft te gelasten – Inbreuk op onderdelen van een bouwspel die kwantitatief weinig talrijk zijn in verhouding tot het totale aantal onderdelen van dit spel.#Zaak C-211/24.

    judgment · NL · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tielet Awla) tal-4 ta’ Settembru 2025.#LEGO A/S vs Pozitív Energiaforrás Kft.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Fővárosi Törvényszék.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Disinn Komunitarju – Regolament (KE) Nru 6/2002 – Artikolu 8(3) – Disinn li jippermetti l-assemblaġġ jew il-konnessjonijiet multipli ta’ prodotti interkambjabbli f’sistema modulari – Portata tal-protezzjoni mogħtija minn tali disinn – Artikolu 10 – Kunċett ta’ ‘utent avżat’ – Artikolu 89(1) – Sanzjonijiet fl-azzjoni għal kontrafazzjoni – Raġunijiet partikolari li jippermettu lill-qorti nazzjonali ma tagħtix id-digrieti previsti f’din id-dispożizzjoni – Kontrafazzjoni tal-elementi ta’ logħba tal-kostruzzjoni, kwantitattivament ftit numerużi meta mqabbla mal-komponenti kollha ta’ din il-logħba.#Kawża C-211/24.

    judgment · MT · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tiesas spriedums (trešā palāta), 2025. gada 4. septembris.#LEGO A/S pret Pozitív Energiaforrás Kft.#Fővárosi Törvényszék lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Kopienas dizainparaugs – Regula (EK) Nr. 6/2002 – 8. panta 3. punkts – Dizainparaugs, kas vairākus savstarpēji nomaināmus ražojumus ļauj samontēt vai savienot moduļu sistēmā – Šāda dizainparauga piešķirtās aizsardzības apjoms – 10. pants – Jēdziens “informēts lietotājs” – 89. panta 1. punkts – Sankcijas prasībās attiecībā uz pārkāpumiem – Īpaši iemesli, kas valsts tiesai ļauj neizdot šajā tiesību normā paredzētos rīkojumus – Rotaļu konstruktora elementu, kuru skaits ir kvantitatīvi mazs salīdzinājumā ar visiem šīs spēles elementiem, pārkāpums.#Lieta C-211/24.

    judgment · LV · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2025 m. rugsėjo 4 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#LEGO A/S prieš Pozitív Energiaforrás Kft.#Fővárosi Törvényszék prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Bendrijos dizainas – Reglamentas (EB) Nr. 6/2002 – 8 straipsnio 3 dalis – Dizainas, leidžiantis modulinėje sistemoje daug kartų sumontuoti arba sujungti vienas kitą pakeičiančius gaminius – Tokio dizaino suteikiamos apsaugos apimtis – 10 straipsnis – Sąvoka „informuotas vartotojas“ – 89 straipsnio 1 dalis – Sankcijos už teisių pažeidimą – Ypatingos priežastys, leidžiančios nacionaliniam teismui nepriimti šioje nuostatoje numatytų nutarimų – Teisių į žaislinio konstruktoriaus detales, kurių yra mažai palyginti su bendru žaislo detalių skaičiumi, pažeidimas.#Byla C-211/24.

    judgment · LT · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Presuda Suda (treće vijeće) od 4. rujna 2025.#LEGO A/S protiv Pozitív Energiaforrás Kft.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Fővárosi Törvényszék.#Zahtjev za prethodnu odluku – Dizajni Zajednice – Uredba (EZ) br. 6/2002 – Članak 8. stavak 3. – Dizajn koji omogućuje višestruko sklapanje ili povezivanje međusobno zamjenjivih proizvoda unutar modularnog sustava – Opseg zaštite dizajna – Članak 10. – Pojam ‚upućeni korisnik’ – Članak 89. stavak 1. – Kazne u postupcima zbog povreda – Posebni razlozi zbog kojih nacionalni sud ne mora donijeti rješenja predviđena tom odredbom – Povreda u vezi s elementima igračke za sastavljanje, koji su malobrojni u odnosu na količinu svih sastavnih dijelova tog sustava.#Predmet C-211/24.

    judgment · HR · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Euroopa Kohtu otsus (kolmas koda), 4.9.2025.#LEGO A/S versus Pozitív Energiaforrás Kft.#Eelotsusetaotlus – Ühenduse disainilahendus – Määrus (EÜ) nr 6/2002 – Artikli 8 lõige 3 – Disainilahendus, mis võimaldab mitme vahetatava toote monteerimist või ühendamist moodulsüsteemiks – Sellise disainilahendusega antava kaitse ulatus – Artikkel 10 – Mõiste „asjatundjast kasutaja“ – Artikli 89 lõige 1 – Sanktsioonid õiguste rikkumisega seotud hagide puhul – Mõjuvad põhjused, mis võimaldavad riigisisesel kohtul jätta selles sättes ette nähtud sanktsioon määramata – Konstruktori koosteosade koguarvuga võrreldes väheseid koosteosi puudutav rikkumine.#Kohtuasi C-211/24.

    judgment · ET · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Tercera) de 4 de septiembre de 2025.#LEGO A/S contra Pozitív Energiaforrás Kft.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Fővárosi Törvényszék.#Procedimiento prejudicial — Dibujo o modelo comunitario — Reglamento (CE) n.o 6/2002 — Artículo 8, apartado 3 — Dibujo o modelo que permite el ensamble o la conexión múltiples de productos mutuamente intercambiables dentro de un sistema modular — Alcance de la protección conferida por tal dibujo o modelo — Artículo 10 — Concepto de “usuario informado” — Artículo 89, apartado 1 — Sanciones por infracción — Motivos especiales que permiten al juez nacional no dictar las resoluciones indicadas en esta disposición — Infracción de los elementos de un juego de construcción, cuantitativamente poco numerosos en relación con el conjunto de los componentes de dicho juego.#Asunto C-211/24.

    judgment · ES · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 4ης Σεπτεμβρίου 2025.#LEGO A/S κατά Pozitív Energiaforrás Kft.#Αίτηση του Fővárosi Törvényszék για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Κανονισμός (ΕΚ) 6/2002 – Άρθρο 8, παράγραφος 3 – Σχέδιο ή υπόδειγμα το οποίο καθιστά δυνατή την πολλαπλή συναρμολόγηση ή σύνδεση προϊόντων δυνάμενων να υποκατασταθούν αμοιβαίως σε ένα σύστημα δομοστοιχείων – Έκταση της προστασίας που παρέχει ένα τέτοιο σχέδιο ή υπόδειγμα – Άρθρο 10 – Έννοια του “ενημερωμένου χρήστη” – Άρθρο 89, παράγραφος 1 – Κυρώσεις σε περίπτωση αγωγής περί παραποίησης/απομίμησης – Ειδικοί λόγοι για τους οποίους το εθνικό δικαστήριο δύναται να μην εκδώσει τις διατάξεις που προβλέπει το άρθρο 89, παράγραφος 1 – Παραποίηση/απομίμηση στοιχείων ενός παιχνιδιού κατασκευών, ο αριθμός των οποίων είναι μικρός σε σχέση με το σύνολο των συστατικών του παιχνιδιού.#Υπόθεση C-211/24.

    judgment · EL · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 4. September 2025.#LEGO A/S gegen Pozitív Energiaforrás Kft.#Vorabentscheidungsersuchen des Fővárosi Törvényszék.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Gemeinschaftsgeschmacksmuster – Verordnung (EG) Nr. 6/2002 – Art. 8 Abs. 3 – Geschmacksmuster, das den Zusammenbau oder die Verbindung einer Vielzahl von untereinander austauschbaren Erzeugnissen innerhalb eines modularen Systems ermöglicht – Schutzumfang eines solchen Geschmacksmusters – Art. 10 – Begriff des informierten Benutzers – Art. 89 Abs. 1 – Sanktionen bei Verletzungsverfahren – Gute Gründe, die es dem nationalen Gericht erlauben, die in dieser Bestimmung vorgesehenen Anordnungen nicht zu erlassen – Verletzung in Bezug auf im Verhältnis zu allen Teilen eines Bauspielzeugs wenige Teile dieses Spielzeugs.#Rechtssache C-211/24.

    judgment · DE · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 4. září 2025.#LEGO A/S v. Pozitív Energiaforrás Kft.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Fővárosi Törvényszék.#Řízení o předběžné otázce – (Průmyslový) vzor Společenství – Nařízení (ES) č. 6/2002 – Článek 8 odst. 3 – (Průmyslový) vzor umožňující sestavení nebo propojení několika vzájemně zaměnitelných výrobků v rámci jednoho stavebnicového systému – Rozsah ochrany práva k takovému (průmyslovému) vzoru – Článek 10 – Pojem ‚informovaný uživatel‘ – Článek 89 odst. 1 – Postihy v soudních řízeních pro porušení právních předpisů – Zvláštní důvody, které vnitrostátnímu soudu umožňují nevydat příkazy stanovené v tomto ustanovení – Padělání součástí stavebnice, které představují jen malou část komponentů této stavebnice jakožto celku.#Věc C-211/24.

    judgment · CS · 4 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.