Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2026.#European Commission v Federal Republic of Germany.#Appeal – State aid – Combined heat and power generation sector – Reform of the arrangements for support for cogeneration – Decision of the European Commission declaring the aid compatible with the internal market – Concept of ‘State aid’ – Measures granted through State resources – Condition relating to the existence of a compulsory surcharge.#Case C-242/24 P.

Records

Official record CELEX 62024CJ0242 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 9 July 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 9 July 2026.#European Commission v Federal Republic of Germany.#Appeal – State aid – Combined heat and power generation sector – Reform of the arrangements for support for cogeneration – Decision of the European Commission declaring the aid compatible with the internal market – Concept of ‘State aid’ – Measures granted through State resources – Condition relating to the existence of a compulsory surcharge.#Case C-242/24 P.

  judgment · EN · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Ceathrú Dlísheomra) 2026 Iúil 9.#An Coimisiún Eorpach v Poblacht Chónaidhme na Gearmáine.#Achomharc – Státchabhair – Earnáil um chomhghiniúint teasa agus leictreachais – Athchóiriú ar an scéim tacaíochta le haghaidh comhghiniúna – Cinneadh ón gCoimisiún Eorpach lena ndearbhaítear cabhair a bheith comhoiriúnach leis an margadh inmheánach – An coincheap ‘Státchabhair’ – Bearta a dheonaítear trí bhíthin acmhainní Stáit – Coinníoll maidir le formhuirear éigeantach a bheith ann.#Cás C-242/24 P.

  judgment · GA · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 9. julija 2026.#Evropska komisija proti Zvezni republiki Nemčiji.#Pritožba – Državne pomoči – Sektor soproizvodnje toplote in električne energije – Sprememba programa podpore soproizvodnji – Sklep Evropske komisije o razglasitvi pomoči za združljivo z notranjim trgom – Pojem ,državna pomoč‘ – Ukrepi, dodeljeni z državnimi sredstvi – Pogoj, povezan z obstojem obvezne dajatve.#Zadeva C-242/24 P.

  judgment · SL · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 9 luglio 2026.#Commissione europea contro Repubblica federale di Germania.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Settore della cogenerazione di calore e di energia elettrica – Riforma del regime di sostegno alla cogenerazione – Decisione della Commissione europea che dichiara gli aiuti compatibili con il mercato interno – Nozione di “aiuto di Stato” – Misure concesse mediante risorse statali – Condizione relativa all’esistenza di un prelievo obbligatorio.#Causa C-242/24 P.

  judgment · IT · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 9. juli 2026.#Europa-Kommissionen mod Forbundsrepublikken Tyskland.#Appel – statsstøtte – sektoren for den kombinerede produktion af varme og elektricitet – ændring af støtteordningen for kraftvarmeproduktion – afgørelse fra Europa-Kommissionen, der erklærer en støtte forenelig med det indre marked – statsstøttebegrebet – foranstaltninger indrømmet ved hjælp af statsmidler – betingelse om et obligatorisk bidrag.#Sag C-242/24 P.

  judgment · DA · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 9.7.2026.#Euroopan komissio vastaan Saksan liittotasavalta.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitosten ala – Yhteistuotannon tukijärjestelmän uudistus – Euroopan komission päätös, jossa tuet todetaan sisämarkkinoille soveltuviksi – Valtiontuen käsite – Valtion varoista myönnetyt toimenpiteet – Pakollisen maksun olemassaoloa koskeva edellytys.#Asia C-242/24 P.

  judgment · FI · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 9 юли 2026 г.#Европейска комисия срещу Федерална република Германия.#Обжалване — Държавни помощи — Сектор на комбинираното производство на топлинна и електрическа енергия — Реформа на схемата за подпомагане на комбинираното производство — Решение на Европейската комисия за обявяване на помощите за съвместими с вътрешния пазар — Понятие за държавна помощ — Мерки, предоставени чрез ресурси на държавата — Условие, свързано с наличието на задължителна такса.#Дело C-242/24 P.

  judgment · BG · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 9. srpnja 2026.#Europska komisija protiv Savezne Republike Njemačke.#Žalba – Državne potpore – Sektor kogeneracije toplinske i električne energije – Reforma programa potpore za kogeneraciju – Odluka Europske komisije kojom se potpore proglašavaju spojivima s unutarnjim tržištem – Pojam ‚državna potpora’ – Mjere dodijeljene putem državnih sredstava – Uvjet koji se odnosi na postojanje obveznog davanja.#Predmet C-242/24 P.

  judgment · HR · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 9 de julio de 2026.#Comisión Europea contra República Federal de Alemania.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Sector de la cogeneración de calor y electricidad — Reforma del Plan de Apoyo a la Cogeneración — Decisión de la Comisión Europea por la que se declaran las ayudas compatibles con el mercado interior — Concepto de “ayuda de Estado” — Medidas concedidas mediante fondos estatales — Requisito relativo a la existencia de una exacción obligatoria.#Asunto C-242/24 P.

  judgment · ES · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 9ης Ιουλίου 2026.#Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Τομέας συμπαραγωγής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας – Μεταρρύθμιση του καθεστώτος στήριξης της συμπαραγωγής – Απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την κήρυξη των ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά – Έννοια της “κρατικής ενίσχυσης” – Μέτρα χορηγούμενα από κρατικούς πόρους – Προϋπόθεση της ύπαρξης υποχρεωτικής επιβάρυνσης.#Υπόθεση C-242/24 P.

  judgment · EL · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 9. července 2026.#Evropská komise v. Spolková republika Německo.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Odvětví kombinované výroby tepla a elektřiny – Reforma režimu podpory na kombinovanou výrobu tepla a elektřiny – Rozhodnutí Evropské komise, kterým se podpory prohlašují za slučitelné s vnitřním trhem – Pojem ‚státní podpora‘ – Podpora poskytovaná ze státních prostředků – Podmínka týkající se existence povinného odvodu.#Věc C-242/24 P.

  judgment · CS · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2026. július 9.#Európai Bizottság kontra Németországi Szövetségi Köztársaság.#Fellebbezés – Állami támogatások – Kapcsolt hő‑ és villamosenergia‑termelés – A kapcsolt energiatermelés támogatási rendszere – A támogatásokat a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító európai bizottsági határozat – Az »állami támogatás« fogalma – Állami forrásokból nyújtott intézkedések – Kötelező díj fennállására vonatkozó feltétel.#C-242/24. P. sz. ügy.

  judgment · HU · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 9.7.2026.#Euroopa Komisjon versus Saksamaa Liitvabariik.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Soojus- ja elektrienergia koostootmise sektor – Koostootmise toetuskava reform – Euroopa Komisjoni otsus, millega abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks – Mõiste „riigiabi“ – Riigi ressurssidest antav meede – Kohustusliku tasu olemasolu tingimus.#Kohtuasi C-242/24 P.

  judgment · ET · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 9 juli 2026.#Europeiska kommissionen mot Förbundsrepubliken Tyskland.#Överklagande – Statligt stöd – Kraftvärmesektorn – Reform av stödarrangemang för kraftvärme – Europeiska kommissionens beslut om att förklara stödet förenligt med den inre marknaden – Begreppet statligt stöd – Stödåtgärder som beviljats medelst statliga medel – Villkor om att det ska föreligga en obligatorisk avgift.#Mål C-242/24 P.

  judgment · SV · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 9 iulie 2026.#Comisia Europeană împotriva Republicii Federale Germania.#Recurs – Ajutoare de stat – Sectorul cogenerării de energie termică și electrică – Reforma schemei de sprijin pentru cogenerare – Decizia Comisiei Europene prin care ajutoarele sunt declarate compatibile cu piața internă – Noțiunea de «ajutor de stat» – Măsuri acordate prin intermediul resurselor de stat – Condiția privind existența unei contribuții obligatorii.#Cauza C-242/24 P.

  judgment · RO · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 9 lipca 2026 r.#Komisja Europejska przeciwko Republice Federalnej Niemiec.#Odwołanie – Pomoc państwa – Sektor kogeneracji ciepła i energii elektrycznej – Reforma systemu wspierania kogeneracji – Decyzja Komisji Europejskiej uznająca pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym – Pojęcie „pomocy państwa” – Środki przyznane z zasobów państwowych – Warunek dotyczący istnienia obowiązkowej opłaty.#Sprawa C-242/24 P.

  judgment · PL · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 9 juli 2026.#Europese Commissie tegen Bondsrepubliek Duitsland.#Hogere voorziening – Staatssteun – Sector warmte-krachtkoppeling – Hervorming van de steunregeling voor warmte-krachtkoppeling – Besluit van de Europese Commissie waarbij steun verenigbaar met de interne markt wordt verklaard – Begrip ‚staatssteun’ – Met staatsmiddelen bekostigde maatregelen – Voorwaarde inzake het bestaan van een verplichte heffing.#Zaak C-242/24 P.

  judgment · NL · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-9 ta’ Lulju 2026.#Il-Kummissjoni Ewropea vs Ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Settur tal-koġenerazzjoni tas-sħana u tal-elettriku – Riforma tal-iskema ta’ appoġġ għall-koġenerazzjoni – Deċiżjoni tal-Kummissjoni Ewropea li tiddikjara l-għajnuna kompatibbli mas-suq intern – Kunċett ta’ ‘għajnuna mill-Istat’ – Miżuri mogħtija permezz ta’ riżorsi tal-Istat – Kundizzjoni marbuta mal-eżistenza ta’ imposta obbligatorja.#Kawża C-242/24 P.

  judgment · MT · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2026. gada 9. jūlijs.#Eiropas Komisija pret Vācijas Federatīvo Republiku.#Apelācija – Valsts atbalsts – Siltuma un elektroenerģijas koģenerācijas nozare – Koģenerācijas atbalsta sistēmas reforma – Eiropas Komisijas lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par saderīgu ar iekšējo tirgu – Jēdziens “valsts atbalsts” – Pasākumi, kas veikti, izmantojot valsts līdzekļus – Nosacījums par obligāta maksājuma esību.#Lieta C-242/24 P.

  judgment · LV · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. liepos 9 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Europos Komisija prieš Vokietijos Federacinę Respubliką.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Šilumos ir elektros energijos kogeneracijos sektorius – Kogeneracijos paramos schemos reforma – Europos Komisijos sprendimas, kuriuo pagalba pripažinta suderinama su vidaus rinka – Sąvoka „valstybės pagalba“ – Iš valstybinių išteklių suteikta pagalba – Sąlyga, kad turi būti privalomas mokėjimas.#Byla C-242/24 P.

  judgment · LT · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 9. júla 2026.#Európska komisia v. Spolková republika Nemecko.#Odvolanie – Štátna pomoc – Odvetvie kombinovanej výroby tepla a elektrickej energie – Reforma schémy na podporu kogenerácie – Rozhodnutie Európskej komisie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom – Pojem ‚štátna pomoc‘ – Opatrenia poskytnuté zo štátnych prostriedkov – Podmienka týkajúca sa existencie povinného odvodu.#Vec C-242/24 P.

  judgment · SK · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 9 de julho de 2026.#Comissão Europeia contra República Federal da Alemanha.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Setor da produção combinada de calor e eletricidade — Reforma do regime de apoio à produção combinada — Decisão da Comissão Europeia que declara os auxílios compatíveis com o mercado interno — Conceito de “auxílio de Estado” — Medidas concedidas através de recursos estatais — Requisito relativo à existência de uma sobretaxa obrigatória.#Processo C-242/24 P.

  judgment · PT · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 9 juillet 2026.#Commission européenne contre République fédérale d'Allemagne.#Pourvoi – Aides d’État – Secteur de la cogénération de chaleur et d’électricité – Réforme du régime de soutien à la cogénération – Décision de la Commission européenne déclarant les aides compatibles avec le marché intérieur – Notion d’“aide d’État” – Mesures accordées au moyen de ressources d’État – Condition tenant à l’existence d’un prélèvement obligatoire.#Affaire C-242/24 P.

  judgment · FR · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 9. Juli 2026.#Europäische Kommission gegen Bundesrepublik Deutschland.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Sektor der Kraft-Wärme-Kopplung – Reform der Regelung zur Förderung der Kraft-Wärme-Kopplung – Beschluss der Europäischen Kommission, mit dem die Beihilfen für mit dem Binnenmarkt vereinbar erklärt werden – Begriff ,staatliche Beihilfe‘ – Aus staatlichen Mitteln gewährte Maßnahmen – Voraussetzung des Vorliegens einer obligatorischen Abgabe.#Rechtssache C-242/24 P.

  judgment · DE · 9 July 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.