Judgment of the Court (Grand Chamber) of 17 March 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung v JB.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 2000/78/EC – Equal treatment in employment and occupation – Occupational activities within churches and other organisations the ethos of which is based on religion or belief – Associating providing counselling on pregnancy to pregnant women – Occupational requirements – Acting in good faith and with loyalty to the ethos of the church or organisation – Difference of treatment on grounds of religion or belief – Dismissal of a worker on the ground of her leaving the Catholic Church.#Case C-258/24.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

17 March 2026

Last action

17 March 2026 · Decided

Status

decided

Records

Official record CELEX 62024CJ0258 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 17 March 2026. Status: decided.

Timeline

17 March 2026
Decided
Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 17. marca 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung proti JB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesarbeitsgericht.#Predhodno odločanje – Socialna politika – Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Poklicno delo v cerkvah in drugih organizacijah, katerih etika temelji na veri ali prepričanju – Združenje, ki nosečnicam nudi svetovanje v zvezi z nosečnostjo – Poklicne zahteve – Delovanje v dobri veri in lojalno do etosa cerkve ali organizacije – Različno obravnavanje na podlagi vere ali prepričanja – Odpoved delovnega razmerja delavki zaradi izstopa iz Katoliške cerkve.#Zadeva C-258/24.

View file Download file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

Translate to

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 17. marca 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung proti JB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesarbeitsgericht.#Predhodno odločanje – Socialna politika – Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Poklicno delo v cerkvah in drugih organizacijah, katerih etika temelji na veri ali prepričanju – Združenje, ki nosečnicam nudi svetovanje v zvezi z nosečnostjo – Poklicne zahteve – Delovanje v dobri veri in lojalno do etosa cerkve ali organizacije – Različno obravnavanje na podlagi vere ali prepričanja – Odpoved delovnega razmerja delavki zaradi izstopa iz Katoliške cerkve.#Zadeva C-258/24.
judgment · SL · 17 March 2026
View Download Open at official source
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 17 marzo 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung contro JB.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesarbeitsgericht.#Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Direttiva 2000/78/CE – Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro – Attività professionali di chiese o di altre organizzazioni la cui etica è fondata sulla religione o sulle convinzioni personali – Associazione che dispensa consigli in materia di gravidanza alle donne incinte – Requisiti per lo svolgimento dell’attività lavorativa – Atteggiamento di buona fede e di lealtà nei confronti dell’etica della chiesa o dell’organizzazione – Differenza di trattamento basata sulla religione o sulle convinzioni personali – Licenziamento di una lavoratrice perché ha abbandonato la Chiesa cattolica.#Causa C-258/24.
judgment · IT · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Unionin tuomioistuimen tuomio (suuri jaosto) 17.3.2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung vastaan JB.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sosiaalipolitiikka – Direktiivi 2000/78/EY – Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa – Kirkoissa ja muissa organisaatioissa, joiden eetos perustuu uskontoon tai vakaumukseen, tapahtuva ammatillinen toiminta – Järjestö, joka tarjoaa raskaana oleville naisille raskauteen liittyvää neuvontaa – Työtä koskevat vaatimukset – Vilpittömyys ja uskollisuus suhteessa kirkon tai organisaation eetokseen – Uskontoon tai vakaumukseen perustuva erilainen kohtelu – Työntekijän irtisanominen, koska hän on eronnut katolisesta kirkosta.#Asia C-258/24.
judgment · FI · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens dom (Store Afdeling) af 17. marts 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung mod JB.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesarbeitsgericht.#Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – direktiv 2000/78/EF – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – erhvervsmæssige aktiviteter inden for kirker og andre organisationer, hvis etik er baseret på religion eller tro – forening, der yder svangerskabsrådgivning til gravide kvinder – erhvervsmæssige krav – krav om redelig indstilling til og loyal opførsel over for kirkens eller organisationens etik – ulige behandling på grund af religion eller tro – afskedigelse af en arbejdstager på grund af hendes udmeldelse af den katolske kirke.#Sag C-258/24.
judgment · DA · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Решение на Съда (голям състав) от 17 март 2026 г.#Katholische Schwangerschaftsberatung срещу JB.#Преюдициално запитване, отправено от Bundesarbeitsgericht.#Преюдициално запитване — Социална политика — Директива 2000/78/ЕО — Равно третиране в областта на заетостта и професиите — Професионални дейности на църкви или други организации, характерът на които е основан на религия или убеждение — Сдружение, предоставящо консултации на бременни жени по въпроси на бременността — Професионални изисквания — Отношение на добросъвестност и лоялност съобразно характера на църквата или организацията — Разлика в третирането, основана на религията или убежденията — Уволнение на служител поради напускане на Католическата църква.#Дело C-258/24.
judgment · BG · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 17 mars 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung mot JB.#Begäran om förhandsavgörande från Bundesarbeitsgericht.#Begäran om förhandsavgörande – Socialpolitik – Direktiv 2000/78/EG – Likabehandling i arbetslivet – Yrkesmässig verksamhet inom kyrkliga och andra organisationer, vilkas etiska grundsyn grundar sig på religion eller övertygelse – Förening som tillhandahåller gravida kvinnor rådgivning i samband med graviditet – Yrkeskrav – Skyldighet att handla i god tro och vara lojal mot kyrkans eller organisationens etiska grundsyn – Särbehandling på grund av religion eller övertygelse – Uppsägning av en arbetstagare på grund av hennes utträde ur den katolska kyrkan.#Mål C-258/24.
judgment · SV · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) zo 17. marca 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung proti JB.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesarbeitsgericht.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Sociálna politika – Smernica 2000/78/ES – Rovnosť zaobchádzania v zamestnaní a povolaní – Pracovné činnosti v cirkvách a iných organizáciách, ktorých základné hodnoty sú založené na náboženstve alebo viere – Združenie poskytujúce tehotným ženám poradenstvo v otázkach tehotenstva – Požiadavky povolania – Konanie v dobrej viere a lojalita so základnými hodnotami cirkvi alebo organizácie – Rozdielne zaobchádzanie na základe náboženstva alebo viery – Prepustenie pracovníčky z dôvodu jej vystúpenia z katolíckej cirkvi.#Vec C-258/24.
judgment · SK · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Hotărârea Curții (Marea Cameră) din 17 martie 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung împotriva lui JB.#Cererea de decizie preliminară formulată de Bundesarbeitsgericht.#Trimitere preliminară – Politica socială – Directiva 2000/78/CE – Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă – Activități profesionale ale bisericilor și ale altor organizații a căror etică este bazată pe religie sau convingeri – Asociație care oferă femeilor însărcinate consiliere în materie de sarcină – Cerințe profesionale – Atitudine de bună-credință și de loialitate față de etica bisericii sau a organizației – Tratament diferențiat bazat pe religie sau convingeri – Concedierea unei lucrătoare pentru că s‑a retras din Biserica Catolică.#Cauza C-258/24.
judgment · RO · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Acórdão do Tribunal de Justiça (Grande Secção) de 17 de março de 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung contra JB.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesarbeitsgericht.#Reenvio prejudicial — Política social — Diretiva 2000/78/CE — Igualdade de tratamento no emprego e na atividade profissional — Atividades profissionais de igrejas ou de outras organizações cuja ética é baseada na religião ou nas convicções — Associação que presta aconselhamento em matéria de gravidez às mulheres grávidas — Requisitos para o exercício de uma atividade profissional — Atitude de boa‑fé e de lealdade no âmbito da ética da Igreja ou da organização — Diferença de tratamento em razão da religião ou das convicções — Despedimento de uma trabalhadora com base na sua saída da Igreja Católica.#Processo C-258/24.
judgment · PT · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Wyrok Trybunału (wielka izba) z dnia 17 marca 2026 r.#Katholische Schwangerschaftsberatung przeciwko JB.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesarbeitsgericht.#Odesłanie prejudycjalne – Polityka społeczna – Dyrektywa 2000/78/WE – Równość traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy – Działalność zawodowa kościołów lub innych organizacji, których etyka opiera się na religii lub przekonaniach – Stowarzyszenie zapewniające kobietom w ciąży poradnictwo w zakresie ciąży – Wymogi zawodowe – Działanie w dobrej wierze i lojalność wobec etyki Kościoła lub organizacji – Odmienne traktowanie ze względu na religię lub przekonania – Zwolnienie pracownicy z powodu jej wystąpienia z Kościoła katolickiego.#Sprawa C-258/24.
judgment · PL · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrest van het Hof (Grote kamer) van 17 maart 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung tegen JB.#Prejudiciële verwijzing – Sociaal beleid – Richtlijn 2000/78/EG – Gelijke behandeling in arbeid en beroep – Beroepsactiviteiten van kerken en andere organisaties waarvan de grondslag op godsdienst of overtuiging is gebaseerd – Vereniging die zwangere vrouwen adviseert op het gebied van zwangerschap – Beroepsvereisten – Houding van goede trouw en loyaliteit aan de grondslag van de kerk of de organisatie – Verschil in behandeling op grond van godsdienst of overtuiging – Ontslag van een werkneemster op grond van haar uittreding uit de katholieke kerk.#Zaak C-258/24.
judgment · NL · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Awla Manja) tas-17 ta’ Marzu 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung vs JB.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Bundesarbeitsgericht.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika soċjali – Direttiva 2000/78/KE – Ugwaljanza fit-trattament fil-qasam tal-impjieg u tax-xogħol – Attivitajiet professjonali fi knejjes u organizzazzjonijiet oħrajn li l-etos tagħhom huwa bbażat fuq reliġjon jew twemmin – Assoċjazzjoni li tagħti pariri lin-nisa tqal fil-qasam tat-tqala – Rekwiżiti professjonali – Aġir in bona fide u b’lealtà lejn l-etos tal-knisja jew tal-organizzazzjoni – Differenza fit-trattament ibbażata fuq ir-reliġjon jew it-twemmin – Tkeċċija ta’ impjegata minħabba li telqet mill-Knisja Kattolika.#Kawża C-258/24.
judgment · MT · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Tiesas spriedums (virspalāta), 2026. gada 17. marts.#Katholische Schwangerschaftsberatung pret JB.#Bundesarbeitsgericht lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Sociālā politika – Direktīva 2000/78/EK – Vienlīdzīga attieksme nodarbinātības un profesijas jomā – Profesionālā darbība baznīcās un citās organizācijās, kuru ētoss balstās uz reliģiju vai pārliecību – Apvienība, kas sniedz padomus grūtniecēm ar grūtniecību saistītos jautājumos – Prasības attiecībā uz profesiju – Godprātīga un lojāla izturēšanās pret baznīcas vai organizācijas ētosu – Atšķirīga attieksme reliģijas vai pārliecības dēļ – Darba ņēmējas atlaišana tāpēc, ka viņa ir izstājusies no katoļu baznīcas.#Lieta C-258/24.
judgment · LV · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
2026 m. kovo 17 d. Teisingumo Teismo (didžioji kolegija) sprendimas.#Katholische Schwangerschaftsberatung prieš JB.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Direktyva 2000/78/EB – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Bažnyčių ir kitų organizacijų, kurių veiklą reguliuojančios normos grindžiamos religija ar įsitikinimais, profesinė veikla – Asociacija, konsultuojanti nėščiąsias nėštumo klausimais – Profesiniai reikalavimai – Sąžiningas ir ištikimas bažnyčios ar organizacijos veiklą reguliuojančių normų laikymasis – Skirtingas požiūris dėl religijos ar įsitikinimų – Darbuotojos atleidimas iš darbo dėl jos atsiskyrimo nuo Katalikų Bažnyčios.#Byla C-258/24.
judgment · LT · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
A Bíróság ítélete (nagytanács), 2026. március 17.#Katholische Schwangerschaftsberatung kontra JB.#A Bundesarbeitsgericht által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Szociálpolitika – 2000/78/EK irányelv – A foglalkoztatás és a munkavégzés során alkalmazott egyenlő bánásmód – Egyházak és egyéb, valláson vagy meggyőződésen alapuló szellemiségű szervezetek szakmai tevékenységei – A várandós nők számára terhességi tanácsadást nyújtó egyesület – Foglalkozási követelmények – Jóhiszemű és az egyház vagy szervezet szellemiségéhez hű magatartás – Valláson vagy meggyőződésen alapuló eltérő bánásmód – Munkavállaló elbocsátása a katolikus egyházból való kilépés miatt.#C-258/24. sz. ügy.
judgment · HU · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Presuda Suda (veliko vijeće) od 17. ožujka 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung protiv JB.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesarbeitsgericht.#Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 2000/78/EZ – Jednako postupanje u području zapošljavanja i rada – Profesionalne djelatnosti crkava i drugih organizacija čiji se sustav vrijednosti temelji na vjeri ili uvjerenju – Udruga koja pruža savjete o trudnoći trudnicama – Uvjeti za obavljanje zanimanja – Postupanje u dobroj vjeri i odanost sustavu vrijednosti crkve ili organizacije – Različito postupanje na temelju vjere ili uvjerenja – Otkaz ugovora o radu radnice zbog istupanja iz Katoličke Crkve.#Predmet C-258/24.
judgment · HR · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Breithiúnas na Cúirte (an Mór-Dhlísheomra) an 17 Márta 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung v JB.#Tarchur chun réamhrialú – Beartas sóisialta – Treoir 2000/78/CE – Cóir chomhionann san fhostaíocht agus sa tslí bheatha – Gníomhaíochtaí gairmiúla laistigh d’eaglaisí agus d’eintitis eile a bhfuil a n‑éiteas bunaithe ar reiligiún nó creideamh – Comhlachas a thugann comhairle maidir le toircheas do mhná torracha – Ceanglais ghairmiúla – Ag gníomhú de mheon macánta agus le dílseacht d’éiteas na heaglaise nó an eintitis – Difríocht sa chóir atá bunaithe ar reiligiún nó creideamh – Fostaí a dhífhostú ar an bhforas gur fhág sí an Eaglais Chaitliceach.#Cás C-258/24.
judgment · GA · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Euroopa Kohtu otsus (suurkoda), 17.3.2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung versus JB.#Eelotsusetaotlus – Sotsiaalpoliitika – Direktiiv 2000/78/EÜ – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Kirikute või muude usutunnistusel või veendumustel põhineva eetosega organisatsioonide kutsetegevus – Ühing, mis annab rasedatele naistele nõu raseduse küsimuses – Kutsenõuded – Heas usus tegutsemine ja lojaalsus kiriku või organisatsiooni eetosele – Erinev kohtlemine usutunnistuse või veendumuste alusel – Töötaja töölepingu ülesütlemine seetõttu, et ta astus katoliku kirikust välja.#Kohtuasi C-258/24.
judgment · ET · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 17 de marzo de 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung contra JB.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesarbeitsgericht.#Procedimiento prejudicial — Política social — Directiva 2000/78/CE — Igualdad de trato en materia de empleo y de ocupación — Actividades profesionales de iglesias u otras organizaciones cuya ética se base en la religión o las convicciones — Asociación que proporciona asesoramiento en materia de embarazo a las mujeres embarazadas — Requisitos profesionales — Actitud de buena fe y de lealtad hacia la ética de la iglesia u organización — Diferencia de trato basada en la religión o las convicciones — Despido de una trabajadora por haber abandonado la Iglesia católica.#Asunto C-258/24.
judgment · ES · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 17ης Μαρτίου 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung κατά JB.#Αίτηση του Bundesarbeitsgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική πολιτική – Οδηγία 2000/78/ΕΚ – Ίση μεταχείριση στον τομέα της απασχόλησης και της εργασίας – Επαγγελματικές δραστηριότητες εκκλησιών ή άλλων οργανώσεων η δεοντολογία των οποίων εδράζεται στη θρησκεία ή τις πεποιθήσεις – Ένωση η οποία παρέχει σε εγκύους συμβουλές για την εγκυμοσύνη – Επαγγελματικές απαιτήσεις – Στάση καλής πίστεως και συμμόρφωσης προς τη δεοντολογία της εκκλησίας ή της οργάνωσης – Διαφορετική μεταχείριση λόγω θρησκείας ή πεποιθήσεων – Απόλυση εργαζομένης λόγω αποχώρησής της από την Καθολική Εκκλησία.#Υπόθεση C-258/24.
judgment · EL · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 17. března 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung v. JB.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesarbeitsgericht.#Řízení o předběžné otázce – Sociální politika – Směrnice 2000/78/ES – Rovné zacházení v zaměstnání a povolání – Pracovní činnosti vykonávané v církvích a jiných organizacích, jejichž etika je založena na náboženském vyznání nebo víře – Spolek poskytující těhotným ženám poradenství v oblasti těhotenství – Profesní požadavky – Jednání v dobré víře a s věrností etice církve nebo organizace – Rozdílné zacházení na základě náboženského vyznání nebo víry – Propuštění zaměstnankyně z důvodu jejího vystoupení z katolické církve.#Věc C-258/24.
judgment · CS · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Arrêt de la Cour (grande chambre) du 17 mars 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung contre JB.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesarbeitsgericht.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Directive 2000/78/CE – Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail – Activités professionnelles d’églises et d’autres organisations dont l’éthique est fondée sur la religion ou les convictions – Association dispensant aux femmes enceintes des conseils en matière de grossesse – Exigences professionnelles – Attitude de bonne foi et de loyauté envers l’éthique de l’église ou de l’organisation – Différence de traitement fondée sur la religion ou les convictions – Licenciement d’une travailleuse au motif de son retrait de l’Église catholique.#Affaire C-258/24.
judgment · FR · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Urteil des Gerichtshofs (Große Kammer) vom 17. März 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung gegen JB.#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesarbeitsgerichts.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Sozialpolitik – Richtlinie 2000/78/EG – Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf – Berufliche Tätigkeiten innerhalb von Kirchen und anderen Organisationen, deren Ethos auf religiösen Grundsätzen oder Weltanschauungen beruht – Verein, der schwangere Frauen in Schwangerschaftsfragen berät – Berufliche Anforderungen – Loyales und aufrichtiges Verhalten im Sinne des Ethos der Kirche oder der Organisation – Ungleichbehandlung wegen der Religion oder der Weltanschauung – Entlassung einer Arbeitnehmerin wegen ihres Austritts aus der katholischen Kirche.#Rechtssache C-258/24.
judgment · DE · 17 March 2026
View Download Open at official source
Reading translation
Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.
Translate to
On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 17 March 2026.#Katholische Schwangerschaftsberatung v JB.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Directive 2000/78/EC – Equal treatment in employment and occupation – Occupational activities within churches and other organisations the ethos of which is based on religion or belief – Associating providing counselling on pregnancy to pregnant women – Occupational requirements – Acting in good faith and with loyalty to the ethos of the church or organisation – Difference of treatment on grounds of religion or belief – Dismissal of a worker on the ground of her leaving the Catholic Church.#Case C-258/24.
judgment · EN · 17 March 2026
View Download Open at official source
Leesvertaling
Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.
Vertaal naar
Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.

Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024CJ0258
Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/43973fe9-21e1-11f1-8c3a-01aa75ed71a1
eurlex · 62024CJ0258 · source updated 17 March 2026