Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 January 2026.#Meliá Hotels International, S.A. v Associação Ius Omnibus.#Reference for a preliminary ruling – Actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union – Directive 2014/104/EU – Article 5(1) – Scope – Special declaratory action for the disclosure of documents preceding a potential action for damages – Assessment of the plausibility of the claim for damages.#Case C-286/24.

Records

Official record CELEX 62024CJ0286_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Second Chamber) of 29 January 2026.#Meliá Hotels International, S.A. v Associação Ius Omnibus.#Reference for a preliminary ruling – Actions for damages under national law for infringements of the competition law provisions of the Member States and of the European Union – Directive 2014/104/EU – Article 5(1) – Scope – Special declaratory action for the disclosure of documents preceding a potential action for damages – Assessment of the plausibility of the claim for damages.#Case C-286/24.

  judgment · EN · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (втори състав) от 29 януари 2026 г.#Meliá Hotels International, S.A. срещу Associação Ius Omnibus.#Преюдициално запитване — Искове за обезщетение за вреди по националното право за нарушения на разпоредбите на правото на държавите членки и на Европейския съюз в областта на конкуренцията — Директива 2014/104/ЕС — Член 5, параграф 1 — Приложно поле — Специален установителен иск с оглед на представянето на документи преди евентуалното предявяване на иск за обезщетение за вреди — Преценка на вероятната основателност на претенцията за претърпени вреди.#Дело C-286/24.

  judgment · BG · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (teine koda), 29.1.2026.#Meliá Hotels International, S.A. versus Associação Ius Omnibus.#Eelotsusetaotlus – Liikmesriikide õiguses ette nähtud kahju hüvitamise hagid liikmesriikide ja Euroopa Liidu konkurentsiõiguse sätete rikkumise korral – Direktiiv 2014/104/EL – Artikli 5 lõige 1 – Kohaldamisala – Erandlik tuvastushagi, milles palutakse välja nõuda teatud dokumente enne võimaliku kahju hüvitamise hagi esitamist – Kahju hüvitamise nõude põhjendatuse hindamine.#Kohtuasi C-286/24.

  judgment · ET · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 29ης Ιανουαρίου 2026.#Meliá Hotels International, S.A. κατά Associação Ius Omnibus.#Προδικαστική παραπομπή – Αγωγές αποζημίωσης βάσει του εθνικού δικαίου για παραβάσεις των διατάξεων του δικαίου ανταγωνισμού των κρατών μελών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Οδηγία 2014/104/EE – Άρθρο 5, παράγραφος 1 – Πεδίο εφαρμογής – Ειδική αναγνωριστική αγωγή για την προσκόμιση εγγράφων πριν από την πιθανή άσκηση αγωγής αποζημίωσης – Εκτίμηση του εκ πρώτης όψεως βασίμου της αξίωσης αποζημίωσης.#Υπόθεση C-286/24.

  judgment · EL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (drugo vijeće) od 29. siječnja 2026.#Meliá Hotels International, S.A. protiv Associação Ius Omnibus.#Zahtjev za prethodnu odluku – Postupci za naknadu štete prema nacionalnom pravu za kršenje odredaba prava tržišnog natjecanja država članica i Europske unije – Direktiva 2014/104/EU – Članak 5. stavak 1. – Područje primjene – Posebna deklaratorna tužba za otkrivanje dokumenata prije eventualnog pokretanja postupka za naknadu štete – Ocjena vjerodostojnosti zahtjeva za naknadu štete.#Predmet C-286/24.

  judgment · HR · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 29.1.2026.#Meliá Hotels International, S.A. vastaan Associação Ius Omnibus.#Ennakkoratkaisupyyntö – Jäsenvaltioiden ja Euroopan unionin kilpailuoikeuden säännösten rikkomisen johdosta kansallisen lainsäädännön nojalla nostettavat vahingonkorvauskanteet – Direktiivi 2014/104/EU – 5 artiklan 1 kohta – Soveltamisala – Erityinen vahvistuskanne, joka koskee asiakirjojen esittämistä, ennen mahdollista vahingonkorvauskanteen nostamista – Vahingonkorvausvaatimuksen uskottavuuden arviointi.#Asia C-286/24.

  judgment · FI · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 29. januára 2026.#Meliá Hotels International, S.A. proti Associação Ius Omnibus.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Žaloby podľa vnútroštátneho práva o náhradu škody utrpenej v dôsledku porušenia ustanovení práva hospodárskej súťaže členských štátov a Európskej únie – Smernica 2014/104/EÚ – Článok 5 ods. 1 – Pôsobnosť – Osobitná určovacia žaloba o sprístupnenie dokumentov pred prípadným podaním žaloby o náhradu škody – Posúdenie odôvodnenosti žaloby o náhradu škody.#Vec C-286/24.

  judgment · SK · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (andra avdelningen) av den 29 januari 2026.#Meliá Hotels International, S.A. mot Associação Ius Omnibus.#Begäran om förhandsavgörande – Skadeståndstalan enligt nationell rätt för överträdelser av medlemsstaternas och Europeiska unionens konkurrensrättsliga bestämmelser – Direktiv 2014/104/EU – Artikel 5.1 – Tillämpningsområde – Särskild editionstalan innan skadeståndstalan eventuellt väcks – Bedömning av huruvida ett skadeståndsanspråk är rimligt.#Mål C-286/24.

  judgment · SV · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 29. januarja 2026.#Meliá Hotels International, S.A. proti Associação Ius Omnibus.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Odškodninske tožbe po nacionalnem pravu za kršitve določb konkurenčnega prava držav članic in Evropske unije – Direktiva 2014/104/UE – Člen 5(1) – Področje uporabe – Posebna ugotovitvena tožba za razkritje dokumentov pred morebitno vložitvijo odškodninske tožbe – Presoja verjetnosti odškodninskega zahtevka.#Zadeva C-286/24.

  judgment · SL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a doua) din 29 ianuarie 2026.#Meliá Hotels International, S.A. împotriva Associação Ius Omnibus.#Trimitere preliminară – Acțiunile în despăgubire în temeiul dreptului intern în cazul încălcărilor dispozițiilor legislației în materie de concurență a statelor membre și a Uniunii Europene – Directiva 2014/104/UE – Articolul 5 alineatul (1) – Domeniu de aplicare – Acțiune în constatare specială având ca obiect divulgarea de documente prealabilă introducerii eventuale a unei acțiuni în despăgubire – Aprecierea caracterului plauzibil al unei cereri de despăgubiri.#Cauza C-286/24.

  judgment · RO · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tad-29 ta’ Jannar 2026.#Meliá Hotels International, S.A. vs Associação Ius Omnibus.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Azzjonijiet għad-danni skont id-dritt nazzjonali għall-ksur tad-dispożizzjonijiet tad-dritt tal-kompetizzjoni tal-Istati Membri u tal-Unjoni Ewropea – Direttiva 2014/104/UE – Artikolu 5(1) – Kamp ta’ applikazzjoni – Azzjoni dikjaratorja speċjali għall-produzzjoni ta’ dokumenti qabel it-tressiq eventwali ta’ azzjoni għad-danni – Evalwazzjoni tal-plawżibbiltà tat-talba għad-danni.#Kawża C-286/24.

  judgment · MT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 29 de enero de 2026.#Meliá Hotels International, S.A. contra Associação Ius Omnibus.#Remisión prejudicial — Acciones por daños en virtud del Derecho nacional, por infracciones del Derecho de la competencia de los Estados miembros y de la Unión Europea — Directiva 2014/104/UE — Artículo 5, apartado 1 — Ámbito de aplicación — Acción declarativa especial para la exhibición de documentos previa a la posible interposición de una acción por daños — Apreciación de la viabilidad de la acción por daños.#Asunto C-286/24.

  judgment · ES · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Dara Dlísheomra) 2026 Eanáir 29.#Meliá Hotels International, S.A. v Associação Ius Omnibus.#Tarchur chun réamhrialú – Caingne le haghaidh damáistí faoin dlí náisiúnta maidir le sáruithe ar fhorálacha dhlí iomaíochta na mBallstát agus an Aontais Eorpaigh – Treoir 2014/104/AE – Airteagal 5(1) – Raon feidhme – Caingean speisialta le haghaidh dearbhaithe maidir le táirgeadh doiciméad sula bhféadfaí caingean le haghaidh damáistí a thionscnamh – Measúnú ar inchreidteacht an éilimh ar dhamáistí.#Cás C-286/24.

  judgment · GA · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 29. Januar 2026.#Meliá Hotels International, S.A. gegen Associação Ius Omnibus.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Schadensersatzklagen nach nationalem Recht wegen Zuwiderhandlung gegen wettbewerbsrechtliche Bestimmungen der Mitgliedstaaten und der Europäischen Union – Richtlinie 2014/104/EU – Art. 5 Abs. 1 – Anwendungsbereich – Besondere Feststellungsklage zur Offenlegung von Unterlagen vor der etwaigen Erhebung einer Schadensersatzklage – Beurteilung der Plausibilität des Schadensersatzanspruchs.#Rechtssache C-286/24.

  judgment · DE · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 29 janvier 2026.#Meliá Hotels International, S.A. contre Associação Ius Omnibus.#Renvoi préjudiciel – Actions en dommages et intérêts en droit national pour les infractions aux dispositions du droit de la concurrence des États membres et de l’Union européenne – Directive 2014/104/UE – Article 5, paragraphe 1 – Champ d’application – Action déclarative spéciale pour la production de documents préalable à l’introduction éventuelle d’une action en dommages et intérêts – Appréciation de la plausibilité de la demande de dommages et intérêts.#Affaire C-286/24.

  judgment · FR · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Seconda Sezione) del 29 gennaio 2026.#Meliá Hotels International, S.A. contro Associação Ius Omnibus.#Rinvio pregiudiziale – Azioni per il risarcimento del danno ai sensi del diritto nazionale per violazioni delle disposizioni del diritto della concorrenza degli Stati membri e dell’Unione europea – Direttiva 2014/104/UE – Articolo 5, paragrafo 1 – Ambito d’applicazione – Azione dichiarativa speciale per la divulgazione di documenti preliminare all’eventuale proposizione di un’azione per il risarcimento del danno – Valutazione della plausibilità della domanda di risarcimento del danno.#Causa C-286/24.

  judgment · IT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (második tanács), 2026. január 29.#Meliá Hotels International, S.A. kontra Associação Ius Omnibus.#Előzetes döntéshozatal – A tagállamok és az Európai Unió versenyjogi rendelkezéseinek megsértésén alapuló, nemzeti jog szerinti kártérítési keresetek – 2014/104/EU irányelv – Az 5. cikk (1) bekezdése – Hatály – A kártérítési kereset esetleges megindítását megelőző, dokumentumok bemutatására irányuló különös megállapítási kereset – A kártérítési igény elfogadhatóságának értékelése.#C-286/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 29 de janeiro de 2026.#Meliá Hotels International, S.A. contra Associação Ius Omnibus.#Reenvio prejudicial — Ações de indemnização no âmbito do direito nacional por infração às disposições do direito da concorrência dos Estados‑Membros e da União Europeia — Diretiva 2014/104/UE — Artigo 5.°, n.° 1 — Âmbito de aplicação — Ação declarativa especial para apresentação de documentos anterior à eventual instauração de uma ação de indemnização — Apreciação da plausibilidade do pedido de indemnização.#Processo C-286/24.

  judgment · PT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 29 januari 2026.#Meliá Hotels International, S.A. tegen Associação Ius Omnibus.#Prejudiciële verwijzing – Schadevorderingen volgens nationaal recht wegens inbreuken op de bepalingen van het mededingingsrecht van de lidstaten en van de Europese Unie – Richtlijn 2014/104/EU – Artikel 5, lid 1 – Werkingssfeer – Bijzondere declaratoire vordering voor de toegang tot documenten voorafgaand aan de eventuele instelling van een schadevordering – Beoordeling van de aannemelijkheid van de schadevordering.#Zaak C-286/24.

  judgment · NL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (otrā palāta), 2026. gada 29. janvāris.#Meliá Hotels International, S.A. pret Associação Ius Omnibus.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Valstu tiesībās reglamentētas zaudējumu atlīdzināšanas prasības par dalībvalstu un Eiropas Savienības konkurences tiesību pārkāpumiem – Direktīva 2014/104/ES – 5. panta 1. punkts – Piemērošanas joma – Īpaša deklaratīva prasība par dokumentu iesniegšanu pirms iespējamas zaudējumu atlīdzināšanas prasības celšanas – Zaudējumu atlīdzināšanas prasības ticamības vērtējums.#Lieta C-286/24.

  judgment · LV · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas.#Meliá Hotels International, S.A. prieš Associação Ius Omnibus.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Pagal nacionalinę teisę nagrinėjami ieškiniai dėl žalos, patirtos dėl valstybių narių ir Europos Sąjungos konkurencijos teisės nuostatų pažeidimo, atlyginimo – Direktyva 2014/104/ES – 5 straipsnio 1 dalis – Taikymo sritis – Specialusis ieškinys dėl dokumentų atskleidimo prieš pareiškiant galimą ieškinį dėl žalos atlyginimo – Reikalavimo atlyginti žalą patikimumo vertinimas.#Byla C-286/24.

  judgment · LT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia 29 stycznia 2026 r.#Meliá Hotels International, S.A. przeciwko Associação Ius Omnibus.#Odesłanie prejudycjalne – Powództwa o odszkodowanie w prawie krajowym za naruszenia przepisów prawa konkurencji państw członkowskich i Unii Europejskiej – Dyrektywa 2014/104/UE – Artykuł 5 ust. 1 – Zakres stosowania – Specjalne powództwo o ustalenie dotyczące ujawnienia dokumentów poprzedzające ewentualne wniesienie powództwa o odszkodowanie – Ocena uprawdopodobnienia roszczenia odszkodowawczego.#Sprawa C-286/24.

  judgment · PL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Anden Afdeling) af 29. januar 2026.#Meliá Hotels International, S.A. mod Associação Ius Omnibus.#Præjudiciel forelæggelse – søgsmål i henhold til national ret angående erstatning for overtrædelser af bestemmelser i medlemsstaternes og Den Europæiske Unions konkurrenceret – direktiv 2014/104/EU – artikel 5, stk. 1 – anvendelsesområde – særligt anerkendelsessøgsmål med henblik på fremlæggelse af dokumenter forud for den eventuelle anlæggelse af et erstatningssøgsmål – bedømmelsen af rimeligheden af erstatningskravet.#Sag C-286/24.

  judgment · DA · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 29. ledna 2026.#Meliá Hotels International, S.A. v. Associação Ius Omnibus.#Řízení o předběžné otázce – Žaloby o náhradu škody podle vnitrostátního práva v případě porušení právních předpisů členských států a Evropské unie o hospodářské soutěži – Směrnice 2014/104/EU – Článek 5 odst. 1 – Působnost – Zvláštní žaloba na určení povinnosti zpřístupnění dokumentů před případným podáním žaloby o náhradu škody – Posouzení věrohodnosti nároku na náhradu škody.#Věc C-286/24.

  judgment · CS · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.