Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 January 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG and Others v Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing – Directive (EU) 2015/849 – Penalties – Article 58 – Liability of legal persons – Article 59 – Attribution to a legal person of an infringement of its obligations committed by natural persons – Conditions – Article 60.#Case C-291/24.

Records

Official record CELEX 62024CJ0291 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 29 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 29 January 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG and Others v Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Request for a preliminary ruling from the Bundesverwaltungsgericht.#Reference for a preliminary ruling – Prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing – Directive (EU) 2015/849 – Penalties – Article 58 – Liability of legal persons – Article 59 – Attribution to a legal person of an infringement of its obligations committed by natural persons – Conditions – Article 60.#Case C-291/24.

  judgment · EN · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 29. januarja 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG in drugi proti Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesverwaltungsgericht.#Predhodno odločanje – Preprečevanje uporabe finančnega sistema za pranje denarja ali financiranje terorizma – Direktiva (EU) 2015/849 – Sankcije – Člen 58 – Odgovornost pravnih oseb – Člen 59 – Pripis kršitve obveznosti, ki so jo storile fizične osebe, pravni osebi – Pogoji – Člen 60.#Zadeva C-291/24.

  judgment · SL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 29 gennaio 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG e a. contro Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesverwaltungsgericht.#Rinvio pregiudiziale – Prevenzione dell’uso del sistema finanziario a fini di riciclaggio o finanziamento del terrorismo – Direttiva (UE) 2015/849 – Sanzioni – Articolo 58 – Responsabilità delle persone giuridiche – Articolo 59 – Imputazione a una persona giuridica di una violazione dei suoi obblighi commessa da persone fisiche – Presupposti – Articolo 60.#Causa C-291/24.

  judgment · IT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 29.1.2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG ym. vastaan Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Bundesverwaltungsgerichtin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sen estäminen, että rahoitusjärjestelmää käytetään rahanpesuun tai terrorismin rahoitukseen – Direktiivi (EU) 2015/849 – Seuraamukset – 58 artikla – Oikeushenkilöiden vastuu – 59 artikla – Sen lukeminen oikeushenkilön syyksi, että luonnolliset henkilöt ovat laiminlyöneet sen velvollisuudet – Edellytykset – 60 artikla.#Asia C-291/24.

  judgment · FI · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Съда (четвърти състав) от 29 януари 2026 г.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG и др. срещу Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Преюдициално запитване, отправено от Bundesverwaltungsgericht.#Преюдициално запитване — Предотвратяване на използването на финансовата система за целите на изпирането на пари и финансирането на тероризма — Директива (ЕС) 2015/849 — Санкции — Член 58 — Отговорност на юридическите лица — Член 59 — Търсене на отговорност от юридическо лице за извършено от физически лица неизпълнение на неговите задължения — Условия — Член 60.#Дело C-291/24.

  judgment · BG · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 29 januari 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG m.fl. mot Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Begäran om förhandsavgörande från Bundesverwaltungsgericht.#Begäran om förhandsavgörande – Åtgärder för att förhindra att det finansiella systemet används för penningtvätt eller finansiering av terrorism – Direktiv (EU) 2015/849 – Sanktioner – Artikel 58 – Juridiska personers ansvar – Artikel 59 – En juridisk persons ansvar för fysiska personers åsidosättande av skyldigheter som åvilar den juridiska personen – Villkor – Artikel 60.#Mål C-291/24.

  judgment · SV · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 29. januára 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG a i. proti Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Bundesverwaltungsgericht.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Predchádzanie využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu – Smernica (EÚ) 2015/849 – Sankcie – Článok 58 – Zodpovednosť právnických osôb – Článok 59 – Pripísanie porušenia povinností, ktorého sa dopustili fyzické osoby, právnickej osobe – Podmienky – Článok 60.#Vec C-291/24.

  judgment · SK · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a patra) din 29 ianuarie 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG ș.a. împotriva Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Cererea de decizie preliminară formulată de Bundesverwaltungsgericht.#Trimitere preliminară – Prevenirea utilizării sistemului financiar în scopul spălării banilor și finanțării terorismului – Directiva (UE) 2015/849 – Sancțiuni – Articolul 58 – Răspunderea persoanelor juridice – Articolul 59 – Imputare unei persoane juridice a încălcării obligațiilor sale comise de persoane fizice – Condiții – Articolul 60.#Cauza C-291/24.

  judgment · RO · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 29 de janeiro de 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG e o. contra Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Bundesverwaltungsgericht.#Reenvio prejudicial — Prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais ou de financiamento do terrorismo — Diretiva (UE) 2015/849 — Sanções — Artigo 58.o — Responsabilidade das pessoas coletivas — Artigo 59.o — Imputação, a uma pessoa coletiva, de uma violação das suas obrigações cometida por pessoas singulares — Requisitos — Artigo 60.o.#Processo C-291/24.

  judgment · PT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 29 januari 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG e.a. tegen Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Prejudiciële verwijzing – Voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld of terrorismefinanciering – Richtlijn (EU) 2015/849 – Sancties – Artikel 58 – Aansprakelijkheid van rechtspersonen – Artikel 59 – Toerekening aan een rechtspersoon van het door natuurlijke personen niet nakomen van de verplichtingen van die rechtspersoon – Voorwaarden – Artikel 60.#Zaak C-291/24.

  judgment · NL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tad-29 ta’ Jannar 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG et vs Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Bundesverwaltungsgericht.#Rinviju preliminari – Prevenzjoni tal-użu tas-sistema finanzjarja għall-finijiet tal-ħasil tal-flus u tal-finanzjament tat-terroriżmu – Direttiva (UE) 2015/849 – Sanzjonijiet – Artikolu 58 – Responsabbiltà ta’ persuni ġuridiċi – Artikolu 59 – Imputazzjoni, lil persuna ġuridika, ta’ ksur tal-obbligi ta’ diliġenza tagħha mwettaq minn persuni fiżiċi – Kundizzjonijiet – Artikolu 60.#Kawża C-291/24.

  judgment · MT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2026. gada 29. janvāris.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG u.c. pret Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Bundesverwaltungsgericht lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Finanšu sistēmas izmantošanas noziedzīgi iegūtu naudaslīdzekļu legalizēšanai vai terorisma finansēšanai nepieļaušana – Direktīva (ES) 2015/849 – Sankcijas – 58. pants – Juridisku personu atbildība – 59. pants – Fiziskas personas pienākumu neizpildes attiecināšana uz juridisku personu – Nosacījumi – 60. pants.#Lieta C-291/24.

  judgment · LV · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 29 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG ir kt. prieš Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Bundesverwaltungsgericht prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Finansų sistemos naudojimo pinigams plauti ar teroristams finansuoti prevencija – Direktyva (ES) 2015/849 – Sankcijos – 58 straipsnis – Juridinių asmenų atsakomybė – 59 straipsnis – Juridiniam asmeniui priskiriamas fizinių asmenų padarytas įpareigojimų pažeidimas – Sąlygos – 60 straipsnis.#Byla C-291/24.

  judgment · LT · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Suda (četvrto vijeće) od 29. siječnja 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG i dr. protiv Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesverwaltungsgericht.#Zahtjev za prethodnu odluku – Sprečavanje korištenja financijskog sustava u svrhu pranja novca ili financiranja terorizma – Direktiva (EU) 2015/849 – Sankcije – Članak 58. – Odgovornost pravnih osoba – Članak 59. – Pripisivanje pravnoj osobi kršenja njezinih obveza koje su počinile fizičke osobe – Uvjeti – Članak 60.#Predmet C-291/24.

  judgment · HR · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte (An Ceathrú Dlísheomra) 2026 Eanáir 29.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG e.a. v Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Tarchur chun réamhrialú – Cosc a chur ar úsáid an chórais airgeadais chun críche sciúradh airgid agus maoiniú sceimhlitheoireachta – Treoir (AE) 2015/849 – Pionóis – Airteagal 58 – Dliteanas daoine dlítheanacha – Airteagal 59 – Sárú ar a oibleagáidí arna dhéanamh ag daoine nádúrtha a á chur i leith duine dlítheanach – Coinníollacha – Airteagal 60.#Cás C-291/24.

  judgment · GA · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 29.1.2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG jt versus Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Bundesverwaltungsgericht.#Eelotsusetaotlus – Finantssüsteemi rahapesu või terrorismi rahastamise eesmärgil kasutamise tõkestamine – Direktiiv (EL) 2015/849 – Sanktsioonid – Artikkel 58 – Juriidilise isiku vastutus – Artikkel 59 – Juriidilise isiku vastutus oma kohustuste rikkumise eest, mille on toime pannud füüsilised isikud – Tingimused – Artikkel 60.#Kohtuasi C-291/24.

  judgment · ET · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 29ης Ιανουαρίου 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG κ.λπ. κατά Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Αίτηση του Bundesverwaltungsgericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας – Οδηγία (ΕE) 2015/849 – Κυρώσεις – Άρθρο 58 – Ευθύνη των νομικών προσώπων – Άρθρο 59 – Καταλογισμός σε νομικό πρόσωπο παραβάσεως των υποχρεώσεών του διαπραχθείσας από φυσικά πρόσωπα – Προϋποθέσεις – Άρθρο 60.#Υπόθεση C-291/24.

  judgment · EL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 29. ledna 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG a další v. Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Bundesverwaltungsgericht.#Řízení o předběžné otázce – Předcházení využívání finančního systému k praní peněz nebo financování terorismu – Směrnice (EU) 2015/849 – Sankce – Článek 58 – Odpovědnost právnických osob – Článek 59 – Přičtení právnické osobě porušení povinností, kterého se dopustily fyzické osoby – Podmínky – Článek 60.#Věc C-291/24.

  judgment · CS · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 29 janvier 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG e.a. contre Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Bundesverwaltungsgericht.#Renvoi préjudiciel – Prévention de l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme – Directive (UE) 2015/849 – Sanctions – Article 58 – Responsabilité des personnes morales – Article 59 – Imputation, à une personne morale, d’une violation de ses obligations commise par des personnes physiques – Conditions – Article 60.#Affaire C-291/24.

  judgment · FR · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 29. Januar 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG u. a. gegen Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Vorabentscheidungsersuchen des Bundesverwaltungsgerichts.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zweck der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung – Richtlinie (EU) 2015/849 – Sanktionen – Art. 58 – Verantwortlichkeit von juristischen Personen – Art. 59 – Zulasten einer juristischen Person erfolgende Zurechnung einer durch natürliche Personen begangenen Verletzung ihrer Pflichten – Voraussetzungen – Art. 60.#Rechtssache C-291/24.

  judgment · DE · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 29 de enero de 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG y otros contra Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Petición de decisión prejudicial planteada por el Bundesverwaltungsgericht.#Procedimiento prejudicial — Prevención de la utilización del sistema financiero para el blanqueo de capitales o la financiación del terrorismo — Directiva (UE) 2015/849 — Sanciones — Artículo 58 — Responsabilidad de las personas jurídicas — Artículo 59 — Imputación, a una persona jurídica, de un incumplimiento de sus obligaciones cometido por personas físicas — Requisitos — Artículo 60.#Asunto C-291/24.

  judgment · ES · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2026. január 29.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG és társai kontra Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#A Bundesverwaltungsgericht (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A pénzügyi rendszer pénzmosás vagy terrorizmusfinanszírozás céljára való felhasználásának megelőzése – (EU) 2015/849 irányelv – Szankciók – 58. cikk – Jogi személyek felelőssége – 59. cikk – A jogi személy kötelezettségeinek természetes személyek által elkövetett megsértésének a jogi személynek való betudása – Feltételek – 60. cikk.#C-291/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 29 stycznia 2026 r.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG i in. przeciwko Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesverwaltungsgericht.#Odesłanie prejudycjalne – Zapobieganie wykorzystywaniu systemu finansowego do prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu – Dyrektywa (UE) 2015/849 – Kary – Artykuł 58 – Odpowiedzialność osób prawnych – Artykuł 59 – Przypisanie osobie prawnej naruszenia ciążących na niej obowiązków popełnionego przez osoby fizyczne – Przesłanki – Artykuł 60.#Sprawa C-291/24.

  judgment · PL · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 29. januar 2026.#Steiermärkische Bank und Sparkassen AG m.fl. mod Österreichische Finanzmarktaufsichtsbehörde (FMA).#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Bundesverwaltungsgericht.#Præjudiciel forelæggelse – forebyggende foranstaltninger mod anvendelse af det finansielle system til hvidvask af penge eller finansiering af terrorisme – direktiv (EU) 2015/849 – sanktioner – artikel 58 – juridiske personers ansvar – artikel 59 – en juridisk person tilregnes en tilsidesættelse af forpligtelser begået af fysiske personer – betingelser – artikel 60.#Sag C-291/24.

  judgment · DA · 29 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.