European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0351
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 March 2025.#C/C Vámügynöki Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Request for a preliminary ruling from the Veszprémi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Free movement of goods – Customs union – Union Customs Code – Article 119(3) – Error made when issuing movement certificates – Repayment or remission of import or export duties – Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin – Appendix I – Article 32 – Administrative cooperation – Verification of proofs of origin.#Case C-351/24.
Introduced
27 March 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 March 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0351 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 27 March 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 March 2025.#C/C Vámügynöki Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Request for a preliminary ruling from the Veszprémi Törvényszék.#Reference for a preliminary ruling – Free movement of goods – Customs union – Union Customs Code – Article 119(3) – Error made when issuing movement certificates – Repayment or remission of import or export duties – Regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin – Appendix I – Article 32 – Administrative cooperation – Verification of proofs of origin.#Case C-351/24.
judgment · EN · 27 March 2025
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 27. marca 2025.#C/C Vámügynöki Kft. proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Veszprémi Törvényszék.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Voľný pohyb tovaru – Colná únia – Colný kódex Únie – Článok 119 ods. 3 – Pochybenie, ku ktorému došlo pri vydávaní sprievodných osvedčení – Vrátenie alebo odpustenie dovozného alebo vývozného cla – Regionálny dohovor o paneurostredomorských preferenčných pravidlách pôvodu – Dodatok I – Článok 32 – Administratívna spolupráca – Overovanie dôkazov o pôvode.#Vec C-351/24.
judgment · SK · 27 March 2025
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 27 marca 2025 r.#C/C Vámügynöki Kft. przeciwko Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Veszprémi Törvényszék.#Odesłanie prejudycjalne – Swobodny przepływ towarów – Unia celna – Unijny kodeks celny – Artykuł 119 ust. 3 – Błąd popełniony przy wystawieniu świadectw przewozowych – Zwrot lub umorzenie należności celnych przywozowych albo wywozowych – Regionalna konwencja w sprawie paneurośródziemnomorskich preferencyjnych reguł pochodzenia – Dodatek I – Artykuł 32 – Współpraca administracyjna – Weryfikacja dowodów pochodzenia.#Sprawa C-351/24.
judgment · PL · 27 March 2025
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 27 maart 2025.#C/C Vámügynöki Kft. tegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Verzoek van de Veszprémi Törvényszék om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Vrij verkeer van goederen – Douane-unie – Douanewetboek van de Unie – Artikel 119, lid 3 – Vergissing bij de afgifte van certificaten inzake goederenverkeer – Terugbetaling of kwijtschelding van rechten bij invoer of uitvoer – Regionale Conventie betreffende de pan-Euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels – Aanhangsel I – Artikel 32 – Samenwerking tussen douanediensten – Controle van bewijzen van oorsprong.#Zaak C-351/24.
judgment · NL · 27 March 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-27 ta’ Marzu 2025.#C/C Vámügynöki Kft. vs Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Veszprémi Törvényszék.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Moviment liberu tal-merkanzija – Unjoni doganali – Kodiċi Doganali tal-Unjoni – Artikolu 119(3) – Żball imwettaq fil-ħruġ ta’ ċertifikati ta’ moviment tal-merkanzija – Rimbors jew maħfra tad-dazji fuq l-importazzjoni jew l-esportazzjoni – Konvenzjoni Reġjonali dwar ir-regoli preferenzjali tal-oriġini pan-Ewro-Mediterranji – Appendiċi I – Artikolu 32 – Kooperazzjoni amministrattiva – Verifika tal-provi tal-oriġini.#Kawża C-351/24.
judgment · MT · 27 March 2025
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2025. gada 27. marts.#C/C Vámügynöki Kft. pret Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Veszprémi Törvényszék lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču brīva aprite – Muitas savienība – Savienības Muitas kodekss – 119. panta 3. punkts – Kļūda preču pārvadājumu sertifikātu izsniegšanā – Ievedmuitas vai izvedmuitas nodokļu atmaksa vai atlaišana – Reģionālā konvencija par Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu preferenciāliem izcelsmes noteikumiem – I papildinājums – 32. pants – Administratīvā sadarbība – Izcelsmes apliecinājumu pārbaude.#Lieta C-351/24.
judgment · LV · 27 March 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Μαρτίου 2025.#C/C Vámügynöki Kft. κατά Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Αίτηση του Veszprémi Törvényszék για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων – Τελωνειακή ένωση – Ενωσιακός τελωνειακός κώδικας – Άρθρο 119, παράγραφος 3 – Σφάλμα κατά την έκδοση πιστοποιητικών κυκλοφορίας εμπορευμάτων – Επιστροφή ή διαγραφή εισαγωγικών ή εξαγωγικών δασμών – Περιφερειακή σύμβαση για πανευρωμεσογειακούς προτιμησιακούς κανόνες καταγωγής – Προσάρτημα I – Άρθρο 32 – Διοικητική συνεργασία – Έλεγχος των πιστοποιητικών καταγωγής.#Υπόθεση C-351/24.
judgment · EL · 27 March 2025
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2025. március 27.#C/C Vámügynöki Kft. kontra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#A Veszprémi Törvényszék (Magyarország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Áruk szabad mozgása – Vámunió – Uniós Vámkódex – A 119. cikk (3) bekezdése – A szállítási bizonyítványok kiállítása során elkövetett hiba – Behozatali vagy kiviteli vámok visszatérítése vagy elengedése – A pán‑euromediterrán preferenciális származási szabályokról szóló regionális egyezmény – I. függelék – 32. cikk – Közigazgatási együttműködés – A származási igazolás ellenőrzése.#C-351/24. sz. ügy.
judgment · HU · 27 March 2025
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 27 mars 2025.#C/C Vámügynöki Kft. contre Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Veszprémi Törvényszék.#Renvoi préjudiciel – Libre circulation des marchandises – Union douanière – Code des douanes de l’Union – Article 119, paragraphe 3 – Erreur commise lors de la délivrance de certificats de circulation des marchandises – Remboursement ou remise des droits à l’importation ou à l’exportation – Convention régionale sur les règles d’origine préférentielles paneuro-méditerranéennes – Appendice I – Article 32 – Coopération administrative – Contrôle de la preuve de l’origine.#Affaire C-351/24.
judgment · FR · 27 March 2025
2025 m. kovo 27 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#C/C Vámügynöki Kft. prieš Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Veszprémi Törvényszék prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvas prekių judėjimas – Muitų sąjunga – Sąjungos muitinės kodeksas – 119 straipsnio 3 dalis – Išduodant judėjimo sertifikatus padaryta klaida – Importo arba eksporto muitų grąžinimas arba atsisakymas juos išieškoti – Visos Europos ir Viduržemio jūros regiono valstybių preferencinių kilmės taisyklių regioninė konvencija – I priedėlis – 32 straipsnis – Administracinis bendradarbiavimas – Kilmės įrodymų tikrinimas.#Byla C-351/24.
judgment · LT · 27 March 2025
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 27 mars 2025.#C/C Vámügynöki Kft. mot Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Begäran om förhandsavgörande från Veszprémi Törvényszék.#Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för varor – Tullunion – Unionens tullkodex – Artikel 119.3 – Fel vid utfärdandet av varucertifikat – Återbetalning eller eftergift av import- eller exporttullar – Regional konvention om Europa – Medelhavstäckande regler om förmånsursprung – Tillägg I – Artikel 32 – Administrativt samarbete – Kontroll av ursprungsintyg.#Mål C-351/24.
judgment · SV · 27 March 2025
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 27 martie 2025.#C/C Vámügynöki Kft. împotriva Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Cerere de decizie preliminară formulată de Veszprémi Törvényszék.#Trimitere preliminară – Libera circulație a mărfurilor – Uniunea vamală – Codul vamal al Uniunii – Articolul 119 alineatul (3) – Eroare săvârșită la eliberarea certificatelor de circulație a mărfurilor – Rambursarea sau remiterea taxelor la import sau la export – Convenția regională cu privire la regulile de origine preferențiale pan‑euro‑mediteraneene – Apendicele I – Articolul 32 – Cooperare administrativă – Verificarea dovezilor de origine.#Cauza C-351/24.
judgment · RO · 27 March 2025
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 27. März 2025.#C/C Vámügynöki Kft. gegen Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Vorabentscheidungsersuchen des Veszprémi Törvényszék.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Freier Warenverkehr – Zollunion – Zollkodex der Union – Art. 119 Abs. 3 – Irrtum bei der Ausstellung von Warenverkehrsbescheinigungen – Erstattung oder Erlass von Einfuhr- oder Ausfuhrabgaben – Regionales Übereinkommen über Pan-Europa-Mittelmeer-Präferenzursprungsregeln – Anlage I – Art. 32 – Verwaltungszusammenarbeit – Prüfung der Ursprungsnachweise.#Rechtssache C-351/24.
judgment · DE · 27 March 2025
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 27. března 2025.#C/C Vámügynöki Kft. v. Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Veszprémi Törvényszék.#Řízení o předběžné otázce – Volný pohyb zboží – Celní unie – Celní kodex Unie – Článek 119 odst. 3 – Chyba při vydávání průvodních osvědčení – Vrácení či prominutí dovozního nebo vývozního cla – Regionální úmluva o celoevropsko-středomořských preferenčních pravidlech původu – Dodatek I – Článek 32 – Správní spolupráce – Kontrola dokladů o původu.#Věc C-351/24.
judgment · CS · 27 March 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 27 de março de 2025.#C/C Vámügynöki Kft. contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Veszprémi Törvényszék.#Reenvio prejudicial — Livre circulação de mercadorias — União aduaneira — Código Aduaneiro da União — Artigo 119.°, n.o 3 — Erro cometido na emissão de certificados de circulação de mercadorias — Reembolso ou dispensa de pagamento dos direitos de importação ou de exportação — Convenção Regional sobre Regras de Origem Preferenciais Pan‑Euro‑Mediterrânicas — Apêndice I — Artigo 32.o — Cooperação administrativa — Controlo das provas de origem.#Processo C-351/24.
judgment · PT · 27 March 2025
Presuda Suda (osmo vijeće) od 27. ožujka 2025.#C/C Vámügynöki Kft. protiv Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Veszprémi Törvényszék.#Zahtjev za prethodnu odluku – Slobodno kretanje robe – Carinska unija – Carinski zakonik Unije – Članak 119. stavak 3. – Pogreška počinjena prilikom izdavanja potvrda o prometu robe – Povrat ili otpust uvoznih ili izvoznih carina – Regionalna konvencija o paneuromediteranskim povlaštenim pravilima podrijetla – Dodatak I. – Članak 32. – Administrativna suradnja – Provjera dokaza o podrijetlu.#Predmet C-351/24.
judgment · HR · 27 March 2025
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 27. marca 2025.#C/C Vámügynöki Kft. proti Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Veszprémi Törvényszék.#Predhodno odločanje – Prosti pretok blaga – Carinska unija – Carinski zakonik Unije – Člen 119(3) – Napaka, storjena pri izdaji potrdil o gibanju blaga – Povrnitev ali opustitev uvoznih ali izvoznih dajatev – Regionalna konvencija o pan-evro-mediteranskih preferencialnih pravilih o poreklu – Dodatek I – Člen 32 – Upravno sodelovanje – Preverjanje dokazil o poreklu.#Zadeva C-351/24.
judgment · SL · 27 March 2025
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 27 marzo 2025.#C/C Vámügynöki Kft. contro Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Veszprémi Törvényszék.#Rinvio pregiudiziale – Libera circolazione delle merci – Unione doganale – Codice doganale dell’Unione – Articolo 119, paragrafo 3 – Errore commesso nel rilascio di certificati di circolazione delle merci – Rimborso o sgravio dei dazi all’importazione o all’esportazione – Convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee – Appendice I – Articolo 32 – Cooperazione amministrativa – Controllo della prova dell’origine.#Causa C-351/24.
judgment · IT · 27 March 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 27.3.2025.#C/C Vámügynöki Kft. vastaan Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Veszprémi Törvényszékin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – Tulliliitto – Unionin tullikoodeksi – 119 artiklan 3 kohta – Tavaratodistusten antamisessa tehty virhe – Tuonti- tai vientitullien palauttaminen tai peruuttaminen – Etuuskohteluun oikeuttavia Paneurooppa – Välimeri-alkuperäsääntöjä koskeva alueellinen yleissopimus – Lisäys I – 32 artikla – Hallinnollinen yhteistyö – Alkuperäselvitysten tarkastaminen.#Asia C-351/24.
judgment · FI · 27 March 2025
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 27. marts 2025.#C/C Vámügynöki Kft. mod Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Veszprémi Törvényszék.#Præjudiciel forelæggelse – frie varebevægelser – toldunion – EU-toldkodeksen – artikel 119, stk. 3 – fejl begået ved udstedelse af varecertifikater – godtgørelse af eller fritagelse for import- eller eksportafgifter – den regionale konvention om pan-Euro-Middelhavsregler for præferenceoprindelse – tillæg I – artikel 32 – administrativt samarbejde – kontrol af oprindelsesbeviser.#Sag C-351/24.
judgment · DA · 27 March 2025
Решение на Съда (осми състав) от 27 март 2025 г.#C/C Vámügynöki Kft. срещу Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Преюдициално запитване, отправено от Veszprémi Törvényszék.#Преюдициално запитване — Свободно движение на стоки — Митнически съюз — Митнически кодекс на Съюза — Член 119, параграф 3 — Грешка, допусната при издаването на сертификати за движение на стоките — Възстановяване или опрощаване на вносните или износните мита — Регионална конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход — Допълнение I — Член 32 — Административно сътрудничество — Проверка на доказателствата за произход.#Дело C-351/24.
judgment · BG · 27 March 2025
Breithiúnas na Cúirte (An tOchtú Dlísheomra) 2025 Márta 27.#C/C Vámügynöki Kft. v Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Tarchur chun réamhrialú – Saorghluaiseacht earraí – Aontas Custaim – Cód Custaim an Aontais – Airteagal 119(3) – Earráid a rinneadh agus deimhnithe gluaiseachta á n‑eisiúint – Dleachtanna ar allmhairí nó ar onnmhairí a aisíoc nó a loghadh – An Coinbhinsiún réigiúnach maidir le rialacha tionscnaimh fabhracha Uile-Eora-Mheánmhara – Foscríbhinn I – Airteagal 32 – Comhar riaracháin – Cruthúnas tionscnaimh a fhíorú.#Cás C-351/24.
judgment · GA · 27 March 2025
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 27.3.2025.#C/C Vámügynöki Kft. versus Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Veszprémi Törvényszék.#Eelotsusetaotlus – Kaupade vaba liikumine – Tolliliit – Liidu tolliseadustik – Artikli 119 lõige 3 – Kauba liikumissertifikaadi väljaandmisel tehtud viga – Impordi- või eksporditollimaksude tagasimaksmine või vähendamine – Euroopa – Vahemere piirkonna sooduspäritolureeglite piirkondlik konventsioon – I liide – Artikkel 32 – Halduskoostöö – Päritolutõendi kontrollimine.#Kohtuasi C-351/24.
judgment · ET · 27 March 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 27 de marzo de 2025.#C/C Vámügynöki Kft. contra Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Veszprémi Törvényszék.#Procedimiento prejudicial — Libre circulación de mercancías — Unión aduanera — Código aduanero de la Unión — Artículo 119, apartado 3 — Error en la expedición de certificados de circulación de mercancías — Devolución o condonación de derechos de importación o de exportación — Convenio Regional sobre las Normas de Origen Preferenciales Paneuromediterráneas — Apéndice I — Artículo 32 — Cooperación administrativa — Comprobación de las pruebas de origen.#Asunto C-351/24.
judgment · ES · 27 March 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.