European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0365
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 10 July 2025.#Purefun Group AB v Doggy AB.#Request for a preliminary ruling from the Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive (EU) 2015/2436 – Free movement of goods – Articles 34 and 36 TFEU – Trade name – Company name – National legislation conferring an exclusive right on the proprietor of a company name.#Case C-365/24.
Introduced
10 July 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 July 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0365 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 July 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 10 July 2025.#Purefun Group AB v Doggy AB.#Request for a preliminary ruling from the Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive (EU) 2015/2436 – Free movement of goods – Articles 34 and 36 TFEU – Trade name – Company name – National legislation conferring an exclusive right on the proprietor of a company name.#Case C-365/24.
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 10 July 2025.#Purefun Group AB v Doggy AB.#Request for a preliminary ruling from the Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive (EU) 2015/2436 – Free movement of goods – Articles 34 and 36 TFEU – Trade name – Company name – National legislation conferring an exclusive right on the proprietor of a company name.#Case C-365/24.
judgment · EN · 10 July 2025
Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 10 juli 2025.#Purefun Group AB tegen Doggy AB.#Verzoek van de Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Merken – Richtlijn (EU) 2015/2436 – Vrij verkeer van goederen – Artikelen 34 en 36 VWEU – Handelsnaam – Bedrijfsnaam – Nationale wettelijke regeling die de houder van een bedrijfsnaam een uitsluitend recht verleent.#Zaak C-365/24.
judgment · NL · 10 July 2025
Presuda Suda (osmo vijeće) od 10. srpnja 2025.#Purefun Group AB protiv Doggy AB.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Zahtjev za prethodnu odluku – Žigovi – Direktiva (EU) 2015/2436 – Slobodno kretanje robe – Članci 34. i 36. UFEU‑a – Trgovački naziv – Tvrtka – Nacionalno zakonodavstvo kojim se nositelju tvrtke daje isključivo pravo.#Predmet C-365/24.
judgment · HR · 10 July 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 10ης Ιουλίου 2025.#Purefun Group AB κατά Doggy AB.#Αίτηση του Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Σήματα – Οδηγία (ΕΕ) 2015/2436 – Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων – Άρθρα 34 και 36 ΣΛΕΕ – Εμπορική επωνυμία – Εταιρική επωνυμία – Εθνική νομοθεσία παρέχουσα στον δικαιούχο εταιρικής επωνυμίας αποκλειστικό δικαίωμα.#Υπόθεση C-365/24.
judgment · EL · 10 July 2025
Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 10. Juli 2025.#Purefun Group AB gegen Doggy AB.#Vorabentscheidungsersuchen des Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Marken – Richtlinie (EU) 2015/2436 – Freier Warenverkehr – Art. 34 und 36 AEUV – Handelsname – Firma – Nationale Rechtsvorschriften, die dem Inhaber einer Unternehmensbezeichnung ein ausschließliches Recht einräumen.#Rechtssache C-365/24.
judgment · DE · 10 July 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tal-10 ta’ Lulju 2025.#Purefun Group AB vs Doggy AB.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mis-Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Trade marks – Direttiva (UE) 2015/2436 – Moviment liberu tal-merkanzija – Artikoli 34 u 36 TFUE – Isem kummerċjali – Isem tal-kumpannija – Leġiżlazzjoni nazzjonali li tagħti lill-proprjetarju ta’ isem tal-kumpannija dritt esklużiv.#Kawża C-365/24.
judgment · MT · 10 July 2025
Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 10.7.2025.#Purefun Group AB versus Doggy AB.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Eelotsusetaotlus – Kaubamärgid – Direktiiv (EL) 2015/2436 – Kaupade vaba liikumine – ELTL artiklid 34 ja 36 – Kaubanduslik nimetus – Ärinimi – Riigisisesed õigusnormid, mis annavad ärinime omanikule ainuõiguse.#Kohtuasi C-365/24.
judgment · ET · 10 July 2025
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 10 juli 2025.#Purefun Group AB mot Doggy AB.#Begäran om förhandsavgörande från Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Begäran om förhandsavgörande – Varumärken – Direktiv (EU) 2015/2436 – Fri rörlighet för varor – Artiklarna 34 och 36 FEUF – Näringskännetecken – Företagsnamn – Nationell lagstiftning som ger innehavaren av ett företagsnamn ensamrätt.#Mål C-365/24.
judgment · SV · 10 July 2025
Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 10 juillet 2025.#Purefun Group AB contre Doggy AB.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Renvoi préjudiciel – Marques – Directive (UE) 2015/2436 – Libre circulation des marchandises – Articles 34 et 36 TFUE – Nom commercial – Dénomination sociale – Législation nationale conférant au titulaire d’une dénomination sociale un droit exclusif.#Affaire C-365/24.
judgment · FR · 10 July 2025
A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2025. július 10.#Purefun Group AB kontra Doggy AB.#A Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Svédország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Védjegyek – (EU) 2015/2436 irányelv – Az áruk szabad mozgása – EUMSZ 34. és EUMSZ 36. cikk – Kereskedelmi név – Cégnév – A cégnév jogosultja számára kizárólagos jogot biztosító nemzeti szabályozás.#C-365/24. sz. ügy.
judgment · HU · 10 July 2025
Wyrok Trybunału (ósma izba) z dnia 10 lipca 2025 r.#Purefun Group AB przeciwko Doggy AB.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Odesłanie prejudycjalne – Znaki towarowe – Dyrektywa (UE) 2015/2436 – Swobodny przepływ towarów – Artykuły 34 i 36 TFUE – Nazwa handlowa – Nazwa przedsiębiorstwa – Ustawodawstwo krajowe przyznające właścicielowi nazwy przedsiębiorstwa wyłączne prawo.#Sprawa C-365/24.
judgment · PL · 10 July 2025
Tiesas spriedums (astotā palāta), 2025. gada 10. jūlijs.#Purefun Group AB pret Doggy AB.#Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču zīmes – Direktīva (ES) 2015/2436 – Preču brīva aprite – LESD 34. un 36. pants – Komercnosaukums – Uzņēmuma nosaukums – Valsts tiesību akti, ar kuriem uzņēmuma nosaukuma īpašniekam tiek piešķirtas ekskluzīvas tiesības.#Lieta C-365/24.
judgment · LV · 10 July 2025
2025 m. liepos 10 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#Purefun Group AB prieš Doggy AB.#Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prekių ženklai – Direktyva (ES) 2015/2436 – Laisvas prekių judėjimas – SESV 34 ir 36 straipsniai – Komercinis pavadinimas – Įmonės pavadinimas – Nacionalinės teisės aktai, kuriais įmonės pavadinimo savininkui suteikiama išimtinė teisė.#Byla C-365/24.
judgment · LT · 10 July 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 10 de julio de 2025.#Purefun Group AB contra Doggy AB.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Procedimiento prejudicial — Marcas — Directiva (UE) 2015/2436 — Libre circulación de mercancías — Artículos 34 TFUE y 36 TFUE — Nombre comercial — Denominación social — Normativa nacional que confiere un derecho exclusivo al titular de una denominación social.#Asunto C-365/24.
judgment · ES · 10 July 2025
Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 10. júla 2025.#Purefun Group AB proti Doggy AB.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochranné známky – Smernica (EÚ) 2015/2436 – Voľný pohyb tovaru – Články 34 a 36 ZFEÚ – Obchodný názov – Názov spoločnosti – Vnútroštátna právna úprava priznávajúca majiteľovi názvu spoločnosti výlučné právo.#Vec C-365/24.
judgment · SK · 10 July 2025
Hotărârea Curții (Camera a opta) din 10 iulie 2025.#Purefun Group AB împotriva Doggy AB.#Cererea de decizie preliminară formulată de Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Trimitere preliminară – Mărci – Directiva (UE) 2015/2436 – Libera circulație a mărfurilor – Articolele 34 și 36 TFUE – Nume comercial – Denumire socială – Legislație națională care îi conferă titularului unei denumiri sociale un drept exclusiv.#Cauza C-365/24.
judgment · RO · 10 July 2025
Breithiúnas na Cúirte (An tOchtú Dlísheomra) 2025 Iúil 10.#Purefun Group AB v Doggy AB.#Tarchur chun réamhrialú – Trádmharcanna – Treoir (AE) 2015/2436 – Saorghluaiseacht earraí – Airteagail 34 agus 36 CFAE – Trádainm – Ainm cuideachta – Reachtaíocht náisiúnta lena dtugtar ceart eisiach do dhílseánach ainm cuideachta.#Cás C-365/24.
judgment · GA · 10 July 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 10 de julho de 2025.#Purefun Group AB contra Doggy AB.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Reenvio prejudicial — Marcas — Diretiva (UE) 2015/2436 — Livre circulação de mercadorias — Artigos 34.° e 36.° do TFUE — Designação comercial — Firma — Legislação nacional que confere um direito exclusivo ao titular de uma firma.#Processo C-365/24.
judgment · PT · 10 July 2025
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 10. července 2025.#Purefun Group AB v. Doggy AB.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Řízení o předběžné otázce – Ochranné známky – Směrnice (EU) 2015/2436 – Volný pohyb zboží – Články 34 a 36 SFEU – Obchodní jméno či název – Obchodní firma – Vnitrostátní právní předpisy přiznávající vlastníkovi obchodní firmy výlučné právo.#Věc C-365/24.
judgment · CS · 10 July 2025
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 10. julija 2025.#Purefun Group AB proti Doggy AB.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Predhodno odločanje – Znamke – Direktiva (EU) 2015/2436 – Prosti pretok blaga – Člena 34 in 36 PDEU – Trgovsko ime – Ime podjetja – Nacionalna zakonodaja, ki imetniku imena podjetja daje izključno pravico.#Zadeva C-365/24.
judgment · SL · 10 July 2025
Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 10 luglio 2025.#Purefun Group AB contro Doggy AB.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Rinvio pregiudiziale – Marchi – Direttiva (UE) 2015/2436 – Libera circolazione delle merci – Articoli 34 e 36 TFUE – Denominazione commerciale – Denominazione sociale – Normativa nazionale che conferisce un diritto esclusivo al titolare di una denominazione sociale.#Causa C-365/24.
judgment · IT · 10 July 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 10.7.2025.#Purefun Group AB vastaan Doggy AB.#Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaramerkit – Direktiivi (EU) 2015/2436 – Tavaroiden vapaa liikkuvuus – SEUT 34 ja SEUT 36 artikla – Liiketunnus – Toiminimi – Kansallinen lainsäädäntö, jossa annetaan toiminimen haltijalle yksinoikeus.#Asia C-365/24.
judgment · FI · 10 July 2025
Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 10. juli 2025.#Purefun Group AB mod Doggy AB.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Præjudiciel forelæggelse – varemærker – direktiv (EU) 2015/2436 – fri bevægelighed for varer – artikel 34 TEUF og 36 TEUF – handelsnavn – firmanavn – national lovgivning, der giver indehaveren af et firmanavn en eneret.#Sag C-365/24.
judgment · DA · 10 July 2025
Решение на Съда (осми състав) от 10 юли 2025 г.#Purefun Group AB срещу Doggy AB.#Преюдициално запитване, отправено от Svea hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen.#Преюдициално запитване — Марки — Директива (ЕС) 2015/2436 — Свободно движение на стоки — Членове 34 и 36 ДФЕС — Търговско наименование — Фирмено наименование — Национално законодателство, което предоставя на притежателя на фирмено наименование изключителни права.#Дело C-365/24.
judgment · BG · 10 July 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.