European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0412_SUM
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 March 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS and Fauré Le Page Paris SAS v Goyard ST-Honoré SAS.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 3(1)(g) – Grounds for refusal of registration or invalidity of a trade mark – Trade mark of such a nature as to deceive the public – Luxury leather goods – Trade mark which includes a number perceived by the relevant public as indicating the year of establishment of a business – Evocation, because that year is in the distant past, of long-standing know-how bestowing on the product concerned a perceived guarantee of quality and a prestigious image – Misleading indication as to the characteristics of the product.#Case C-412/24.
Introduced
26 March 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 March 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0412_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 March 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS and Fauré Le Page Paris SAS v Goyard ST-Honoré SAS.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 3(1)(g) – Grounds for refusal of registration or invalidity of a trade mark – Trade mark of such a nature as to deceive the public – Luxury leather goods – Trade mark which includes a number perceived by the relevant public as indicating the year of establishment of a business – Evocation, because that year is in the distant past, of long-standing know-how bestowing on the product concerned a perceived guarantee of quality and a prestigious image – Misleading indication as to the characteristics of the product.#Case C-412/24.
Judgment of the Court (Third Chamber) of 26 March 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS and Fauré Le Page Paris SAS v Goyard ST-Honoré SAS.#Reference for a preliminary ruling – Trade marks – Directive 2008/95/EC – Article 3(1)(g) – Grounds for refusal of registration or invalidity of a trade mark – Trade mark of such a nature as to deceive the public – Luxury leather goods – Trade mark which includes a number perceived by the relevant public as indicating the year of establishment of a business – Evocation, because that year is in the distant past, of long-standing know-how bestowing on the product concerned a perceived guarantee of quality and a prestigious image – Misleading indication as to the characteristics of the product.#Case C-412/24.
judgment · EN · 26 March 2026
2026 m. kovo 26 d. Teisingumo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas.#Fauré Le Page Maroquinier SAS ir Fauré Le Page Paris SAS prieš Goyard ST-Honoré SAS.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Prekių ženklai – Direktyva 2008/95/EB – 3 straipsnio 1 dalies g punktas – Atsisakymo registruoti arba registracijos pripažinimo negaliojančia pagrindai – Visuomenę galintis suklaidinti prekių ženklas – Prabangūs odos gaminiai – Prekių ženklas, kuriame nurodytas skaičius, kurį atitinkama visuomenė supranta kaip įmonės įsteigimo metus – Dėl to, kad įmonė įsteigta prieš daug metų, įsivaizduojama ilgametė praktinė patirtis, užtikrinanti atitinkamo produkto kokybę ir prestižinį įvaizdį – Klaidinanti nuoroda dėl prekės savybių.#Byla C-412/24.
judgment · LT · 26 March 2026
Rozsudok Súdneho dvora (tretia komora) z 26. marca 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS a Fauré Le Page Paris SAS proti Goyard ST-Honoré SAS.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochranné známky – Smernica 2008/95/ES – Článok 3 ods. 1 písm. g) – Dôvody zamietnutia zápisu alebo neplatnosti ochrannej známky – Ochranná známka, ktorá môže klamať verejnosť – Luxusné kožené výrobky – Ochranná známka zahŕňajúca číselný údaj, ktorý príslušná skupina verejnosti vníma ako číselný údaj označujúci rok založenia podniku – Evokovanie dlhodobého knowhow, ktoré priznáva dotknutému tovaru záruku kvality a obraz prestíže, z dôvodu, že tento rok je dávno minulý – Klamlivé údaje o vlastnostiach tovaru.#Vec C-412/24.
judgment · SK · 26 March 2026
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 26. března 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS a Fauré Le Page Paris SAS v. Goyard ST-Honoré SAS.#Řízení o předběžné otázce – Ochranné známky – Směrnice 2008/95/ES – Článek 3 odst. 1 písm. g) – Důvody pro zamítnutí zápisu nebo prohlášení ochranné známky za neplatnou – Ochranná známka, která by mohla klamat veřejnost – Luxusní kožené zboží – Ochranná známka obsahující číslo vnímané relevantní veřejností jako údaj o roce založení podniku – Evokace dlouholetého know-how, které dotčenému výrobku propůjčuje záruku kvality a prestižní image, z důvodu že tento rok je dávný – Klamavý údaj o vlastnostech výrobku.#Věc C-412/24.
judgment · CS · 26 March 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Terceira Secção) de 26 de março de 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS e Fauré Le Page Paris SAS contra Goyard ST-Honoré SAS.#Reenvio prejudicial — Marcas — Diretiva 2008/95/CE — Artigo 3.°, n.° 1, alínea g) — Motivos de recusa do registo ou de nulidade de uma marca — Marca suscetível de enganar o público — Artigos de marroquinaria de luxo — Marca que inclui um número percecionado pelo público relevante no sentido de indicar um ano de criação de empresa — Evocação, devido à antiguidade desse ano, de um know‑how de longa data que confere ao produto em causa uma garantia de qualidade e uma imagem de prestígio — Indicação enganosa sobre as características do produto.#Processo C-412/24.
judgment · PT · 26 March 2026
Tiesas spriedums (trešā palāta), 2026. gada 26. marts.#Fauré Le Page Maroquinier SAS un Fauré Le Page Paris SAS pret Goyard ST-Honoré SAS.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Preču zīmes – Direktīva 2008/95/EK – 3. panta 1. punkta g) apakšpunkts – Preču zīmes reģistrācijas atteikuma vai spēkā neesības pamati – Preču zīme, kas var maldināt sabiedrību – Luksusa ādas izstrādājumi – Preču zīme, kas ietver skaitli, kuru konkrētā sabiedrības daļa uztver kā tādu, kas norāda uz uzņēmuma dibināšanas gadu – Atsauce uz ilggadēju zinātību, kas attiecīgajai precei piešķir kvalitātes garantiju un prestižu tēlu, ņemot vērā šī gada senumu – Maldinoša norāde par preces īpašībām.#Lieta C-412/24.
judgment · LV · 26 March 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (kolmas jaosto) 26.3.2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS ja Fauré Le Page Paris SAS vastaan Goyard ST-Honoré SAS.#Ennakkoratkaisupyyntö – Tavaramerkit – Direktiivi 2008/95/EY – 3 artiklan 1 kohdan g alakohta – Tavaramerkin rekisteröinnin esteet ja mitättömyysperusteet – Tavaramerkki, joka on omiaan johtamaan yleisöä harhaan – Ylelliset nahkatavarat – Tavaramerkki, joka sisältää numeron, jonka kohdeyleisö katsoo osoittavan yrityksen perustamisvuotta – Vetoaminen kyseisestä vuodesta kuluneen ajan vuoksi pitkäaikaiseen taitotietoon, joka takaa asianomaisen tavaran laadun ja luo mielikuvan arvokkuudesta – Harhaanjohtava ilmaus tavaran ominaisuuksista.#Asia C-412/24.
judgment · FI · 26 March 2026
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 26 mars 2026.#Fauré Le Page Maroquinier SAS et Fauré Le Page Paris SAS contre Goyard ST-Honoré SAS.#Renvoi préjudiciel – Marques – Directive 2008/95/CE – Article 3, paragraphe 1, sous g) – Motifs de refus d’enregistrement ou de nullité d’une marque – Marque de nature à tromper le public – Articles de maroquinerie de luxe – Marque incluant un nombre perçu par le public pertinent comme indiquant une année de création d’entreprise – Évocation, en raison de l’ancienneté de cette année, d’un savoir-faire de longue date conférant au produit concerné un gage de qualité et une image de prestige – Indication trompeuse sur les caractéristiques du produit.#Affaire C-412/24.
judgment · FR · 26 March 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.