European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0564
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 March 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH v JK.#Request for a preliminary ruling from the Kammergericht.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2011/83/EU – Distance contract concluded between a consumer and a trader – Concept of ‘consumer’ – Contact established between the consumer and the trader by another trader commissioned by the consumer – Article 2(7) – Right of withdrawal of the consumer – Article 9(1) – Abuse of rights.#Case C-564/24.
Introduced
5 March 2026
Last action
5 March 2026 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 March 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0564 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 March 2026. Status: decided.
Timeline
5 March 2026
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 March 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH v JK.#Request for a preliminary ruling from the Kammergericht.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2011/83/EU – Distance contract concluded between a consumer and a trader – Concept of ‘consumer’ – Contact established between the consumer and the trader by another trader commissioned by the consumer – Article 2(7) – Right of withdrawal of the consumer – Article 9(1) – Abuse of rights.#Case C-564/24.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 March 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH v JK.#Request for a preliminary ruling from the Kammergericht.#Reference for a preliminary ruling – Consumer protection – Directive 2011/83/EU – Distance contract concluded between a consumer and a trader – Concept of ‘consumer’ – Contact established between the consumer and the trader by another trader commissioned by the consumer – Article 2(7) – Right of withdrawal of the consumer – Article 9(1) – Abuse of rights.#Case C-564/24.
judgment · EN · 5 March 2026
Breithiúnas na Cúirte (An Cúigiú Dlísheomra) 2026 Márta 5.#Eisenberger Gerüstbau GmbH v JK.#Tarchur chun réamhrialú – Cosaint tomhaltóirí – Treoir 2011/83/AE – Cianchonradh arna thabhairt i gcrích idir tomhaltóir agus trádálaí – An coincheap ‘tomhaltóir’ – Conradh arna bhunú idir an tomhaltóir agus an trádálaí ag trádálaí eile arna choimisiúnú ag an tomhaltóir – Airteagal 2(7) – Ceart chun tarraingt siar an tomhaltóra – Airteagal 9(1) – Mí-úsáid dlí.#Cás C-564/24.
judgment · GA · 5 March 2026
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 5. marca 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH proti JK.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Kammergericht.#Predhodno odločanje – Varstvo potrošnikov – Direktiva 2011/83/EU – Pogodba, sklenjena na daljavo med potrošnikom in trgovcem – Pojem ,potrošnik‘ – Vzpostavitev stika med potrošnikom in trgovcem prek tretje osebe, ki jo je najel potrošnik – Člen 2, točka 7 – Pravica potrošnika do odstopa od pogodbe – Člen 9(1) – Zloraba pravice.#Zadeva C-564/24.
judgment · SL · 5 March 2026
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 5 marzo 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH contro JK.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Kammergericht.#Rinvio pregiudiziale – Tutela dei consumatori – Direttiva 2011/83/UE – Contratto a distanza tra un consumatore e un professionista – Nozione di “consumatore” – Creazione del contatto tra il consumatore e il professionista tramite un altro professionista incaricato dal consumatore – Articolo 2, punto 7 – Diritto di recesso del consumatore – Articolo 9, paragrafo 1 – Abuso di diritto.#Causa C-564/24.
judgment · IT · 5 March 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 5.3.2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH vastaan JK.#Kammergericht Berlinin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Kuluttajansuoja – Direktiivi 2011/83/EU – Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välinen etäsopimus – Kuluttajan käsite – Kuluttajan ja elinkeinonharjoittajan välisen yhteyden muodostuminen sellaisen toisen elinkeinonharjoittajan välityksellä, jolle kuluttaja on antanut toimeksiannon – 2 artiklan 7 alakohta – Kuluttajan peruuttamisoikeus – 9 artiklan 1 kohta – Oikeuden väärinkäyttö.#Asia C-564/24.
judgment · FI · 5 March 2026
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 5. marts 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH mod JK.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Kammergericht Berlin.#Præjudiciel forelæggelse – forbrugerbeskyttelse – direktiv 2011/83/EU – aftale om fjernsalg indgået mellem en erhvervsdrivende og en forbruger – begrebet »forbruger« – kontakten mellem forbrugeren og den erhvervsdrivende er etableret af en anden erhvervsdrivende, som forbrugeren har engageret – artikel 2, nr. 7) – forbrugerens fortrydelsesret – artikel 9, stk. 1 – misbrug af rettighed.#Sag C-564/24.
judgment · DA · 5 March 2026
Решение на Съда (пети състав) от 5 март 2026 г.#Eisenberger Gerüstbau GmbH срещу JK.#Преюдициално запитване, отправено от Kammergericht.#Преюдициално запитване — Защита на потребителите — Директива 2011/83/ЕС — Договор от разстояние, сключен между потребител и търговец — Понятие за потребител — Установяване на контакт между потребителя и търговеца от друг търговец, нает от потребителя — Член 2, параграф 7 — Право на отказ на потребителя — Член 9, параграф 1 — Злоупотреба с право.#Дело C-564/24.
judgment · BG · 5 March 2026
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 5 mars 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH mot JK.#Begäran om förhandsavgörande från Kammergericht.#Begäran om förhandsavgörande – Konsumentskydd – Direktiv 2011/83/EU – Distansavtal som ingåtts mellan en konsument och en näringsidkare – Begreppet konsument – Kontakt mellan konsumenten och näringsidkaren har etablerats genom en annan näringsidkare på uppdrag av konsumenten – Artikel 2 led 7 – Konsumentens ångerrätt – Artikel 9.1 – Rättsmissbruk.#Mål C-564/24.
judgment · SV · 5 March 2026
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 5. marca 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH proti JK.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Kammergericht Berlin.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Ochrana spotrebiteľov – Smernica 2011/83/EÚ – Zmluva uzavretá na diaľku medzi spotrebiteľom a obchodníkom – Pojem ‚spotrebiteľ‘ – Nadviazanie kontaktu medzi spotrebiteľom a obchodníkom prostredníctvom iného obchodníka povereného spotrebiteľom – Článok 2 bod 7 – Právo spotrebiteľa na odstúpenie od zmluvy – Článok 9 ods. 1 – Zneužitie práva.#Vec C-564/24.
judgment · SK · 5 March 2026
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 5 martie 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH împotriva lui JK.#Cererea de decizie preliminară formulată de Kammergericht.#Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2011/83/UE – Contract la distanță între un consumator și un comerciant – Noțiunea de «consumator» – Stabilirea contactului dintre consumator și comerciant de către un alt comerciant mandatat de consumator – Articolul 2 punctul 7 – Dreptul de retragere al consumatorului – Articolul 9 alineatul (1) – Abuzul de drept.#Cauza C-564/24.
judgment · RO · 5 March 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 5 de março de 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH contra JK.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Kammergericht.#Reenvio prejudicial — Proteção dos consumidores — Diretiva 2011/83/UE — Contrato à distância celebrado entre um consumidor e um profissional — Conceito de “consumidor” — Estabelecimento de contacto entre o consumidor e o profissional através de outro profissional mandatado pelo consumidor — Artigo 2.°, ponto 7 — Direito de retratação do consumidor — Artigo 9.°, n.° 1 — Abuso de direito.#Processo C-564/24.
judgment · PT · 5 March 2026
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 5 marca 2026 r.#Eisenberger Gerüstbau GmbH przeciwko JK.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Kammergericht.#Odesłanie prejudycjalne – Ochrona konsumentów – Dyrektywa 2011/83/UE – Umowa zawierana na odległość pomiędzy konsumentem a przedsiębiorcą – Pojęcie „konsumenta” – Nawiązanie kontaktu między konsumentem i przedsiębiorcą za pośrednictwem innego przedsiębiorcy, któremu konsument udzielił zlecenia – Artykuł 2 pkt 7 – Prawo do odstąpienia od umowy – Artykuł 9 ust. 1 – Nadużycie prawa.#Sprawa C-564/24.
judgment · PL · 5 March 2026
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 5 maart 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH tegen JK.#Prejudiciële verwijzing – Bescherming van de consument – Richtlijn 2011/83/EU – Overeenkomst op afstand tussen een consument en een handelaar – Begrip ,consument’ – Contact tussen de consument en de handelaar tot stand gebracht via een door de consument aangewezen andere handelaar – Artikel 2, punt 7 – Herroepingsrecht van de consument – Artikel 9, lid 1 – Rechtsmisbruik.#Zaak C-564/24.
judgment · NL · 5 March 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tal-5 ta’ Marzu 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH vs JK.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Kammergericht Berlin.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Protezzjoni tal-konsumaturi – Direttiva 2011/83/UE – Kuntratt mill-bogħod konkluż bejn konsumatur u kummerċjant – Kunċett ta’ ‘konsumatur’ – Stabbiliment tal-kuntatt bejn il-konsumatur u l-kummerċjant minn kummerċjant ieħor imqabbad mill-konsumatur – Il-punt 7 tal-Artikolu 2 – Dritt ta’ rtirar tal-konsumatur – Artikolu 9(1) – Abbuż ta’ dritt.#Kawża C-564/24.
judgment · MT · 5 March 2026
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2026. gada 5. marts.#Eisenberger Gerüstbau GmbH pret JK.#Kammergericht lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Patērētāju aizsardzība – Direktīva 2011/83/ES – Distances līgums starp patērētāju un tirgotāju – Jēdziens “patērētājs” – Saziņas nodibināšana starp patērētāju un tirgotāju ar patērētāja pilnvarota cita tirgotāja starpniecību – 2. panta 7. punkts – Patērētāja atteikuma tiesības – 9. panta 1. punkts – Tiesību ļaunprātīga izmantošana.#Lieta C-564/24.
judgment · LV · 5 March 2026
2026 m. kovo 5 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#Eisenberger Gerüstbau GmbH prieš JK.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Vartotojų apsauga – Direktyva 2011/83/ES – Vartotojo ir prekybininko sudaryta nuotolinės prekybos sutartis – Sąvoka „vartotojas“ – Ryšio tarp vartotojo ir prekybininko užmezgimas per kitą vartotojo įgaliotą prekybininką – 2 straipsnio 7 punktas – Vartotojo teisė atsisakyti sutarties – 9 straipsnio 1 dalis – Piktnaudžiavimas teise.#Byla C-564/24.
judgment · LT · 5 March 2026
A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2026. március 5.#Eisenberger Gerüstbau GmbH kontra JK.#A Kammergericht (Németország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Fogyasztóvédelem – 2011/83/EU irányelv – Fogyasztó és kereskedő közötti, távollevők között kötött szerződés – A »fogyasztó« fogalma – A fogyasztó és a kereskedő közötti kapcsolatfelvétel a fogyasztó által megbízott másik szakember útján – A 2. cikk 7. pontja – A fogyasztó elállási joga – A 9. cikk (1) bekezdése – Joggal való visszaélés.#C-564/24. sz. ügy.
judgment · HU · 5 March 2026
Presuda Suda (peto vijeće) od 5. ožujka 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH protiv JK.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Kammergericht Berlin.#Zahtjev za prethodnu odluku – Zaštita potrošača – Direktiva 2011/83/EU – Ugovor na daljinu između potrošača i trgovca – Pojam ‚potrošač’ – Uspostava kontakta između potrošača i trgovca preko drugog trgovca kojeg je angažirao potrošač – Članak 2. točka 7. – Potrošačevo pravo odustajanja – Članak 9. stavak 1. – Zlouporaba prava.#Predmet C-564/24.
judgment · HR · 5 March 2026
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 5.3.2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH versus JK.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Kammergericht Berlin.#Eelotsusetaotlus – Tarbijakaitse – Direktiiv 2011/83/EL – Tarbija ja kaupleja vahel sõlmitud kaugleping – Mõiste „tarbija“ – Tarbija ja kaupleja vahelise kontakti loomine tarbija volitatud teise kaupleja poolt – Artikli 2 punkt 7 – Tarbija taganemisõigus – Artikli 9 lõige 1 – Õiguste kuritarvitamine.#Kohtuasi C-564/24.
judgment · ET · 5 March 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 5 de marzo de 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH contra JK.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Kammergericht Berlin.#Procedimiento prejudicial — Protección de los consumidores — Directiva 2011/83/UE — Contrato a distancia celebrado entre un consumidor y un comerciante — Concepto de “consumidor” — Establecimiento del contacto entre el consumidor y el comerciante por otro comerciante designado por el consumidor — Artículo 2, punto 7 — Derecho de desistimiento del consumidor — Artículo 9, apartado 1 — Abuso de derecho.#Asunto C-564/24.
judgment · ES · 5 March 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 5ης Μαρτίου 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH κατά JK.#Αίτηση του Kammergericht για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Προδικαστική παραπομπή – Προστασία των καταναλωτών – Οδηγία 2011/83/ΕΕ – Σύμβαση εξ αποστάσεως συναφθείσα μεταξύ εμπόρου και καταναλωτή – Έννοια του “καταναλωτή” – Σύναψη της σύμβασης μεταξύ καταναλωτή και εμπόρου μέσω τρίτου εμπόρου εξουσιοδοτημένου προς τούτο από τον καταναλωτή – Άρθρο 2, σημείο 7 – Δικαίωμα υπαναχώρησης του καταναλωτή – Άρθρο 9, παράγραφος 1 – Κατάχρηση δικαιώματος.#Υπόθεση C-564/24.
judgment · EL · 5 March 2026
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 5. března 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH v. JK.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Kammergericht.#Řízení o předběžné otázce – Ochrana spotřebitelů – Směrnice 2011/83/EU – Smlouva mezi spotřebitelem a obchodníkem uzavřená na dálku – Pojem ‚spotřebitel‘ – Navázání kontaktu spotřebitele s obchodníkem prostřednictvím spotřebitelem pověřeného odborníka – Článek 2 bod 7 – Právo spotřebitele odstoupit od smlouvy – Článek 9 odst. 1 – Zneužití práva.#Věc C-564/24.
judgment · CS · 5 March 2026
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 5 mars 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH contre JK.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Kammergericht Berlin.#Renvoi préjudiciel – Protection des consommateurs – Directive 2011/83/UE – Contrat à distance conclu entre un consommateur et un professionnel – Notion de “consommateur” – Établissement du contact entre le consommateur et le professionnel par un autre professionnel mandaté par le consommateur – Article 2, point 7 – Droit de rétractation du consommateur – Article 9, paragraphe 1 – Abus de droit.#Affaire C-564/24.
judgment · FR · 5 March 2026
Urteil des Gerichtshofs (Fünfte Kammer) vom 5. März 2026.#Eisenberger Gerüstbau GmbH gegen JK.#Vorabentscheidungsersuchen des Kammergerichts Berlin.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Verbraucherschutz – Richtlinie 2011/83/EU – Fernabsatzvertrag zwischen einem Verbraucher und einem Unternehmer – Begriff des ‚Verbrauchers‘ – Anbahnung des Kontakts zwischen dem Verbraucher und dem Unternehmer durch einen anderen vom Verbraucher beauftragten Unternehmer – Art. 2 Nr. 7 – Widerrufsrecht des Verbrauchers – Art. 9 Abs. 1 – Rechtsmissbrauch.#Rechtssache C-564/24.
judgment · DE · 5 March 2026
Sponsors
- · CJ · Court of Justice of the European Union
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024CJ0564
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b57cdddc-1877-11f1-8870-01aa75ed71a1
- eurlex · 62024CJ0564 · source updated 5 March 2026