Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62024CJ0597

Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 March 2026.#C.M. v Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on the ground of disability – Article 2(2) – Right of a teacher with a disability to be transferred to a particular territorial area – Article 5 – Reasonable accommodation for persons with disabilities – Priority for mobility within a territorial area as compared to mobility between different territorial areas.#Case C-597/24.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

12 March 2026

Last action

12 March 2026 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

12 March 2026

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official record CELEX 62024CJ0597 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 12 March 2026. Status: decided.

Timeline

  1. 12 March 2026

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 12. marca 2026.#C. M. proti Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione.#Predhodno odločanje – Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78/ES – Prepoved diskriminacije na podlagi invalidnosti – Člen 2(2) – Pravica invalidne učiteljice do premestitve na določeno teritorialno območje – Člen 5 – Razumne prilagoditve za invalidne osebe – Prednost mobilnosti znotraj istega teritorialnega območja v primerjavi z mobilnostjo med različnimi teritorialnimi območji.#Zadeva C-597/24.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sodba Sodišča (deseti senat) z dne 12. marca 2026.#C. M. proti Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione.#Predhodno odločanje – Socialna politika – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Direktiva 2000/78/ES – Prepoved diskriminacije na podlagi invalidnosti – Člen 2(2) – Pravica invalidne učiteljice do premestitve na določeno teritorialno območje – Člen 5 – Razumne prilagoditve za invalidne osebe – Prednost mobilnosti znotraj istega teritorialnega območja v primerjavi z mobilnostjo med različnimi teritorialnimi območji.#Zadeva C-597/24.

    judgment · SL · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 12.3.2026.#C.M. vastaan Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Corte suprema di cassazionen esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Sosiaalipolitiikka – Yhdenvertainen kohtelu työssä ja ammatissa – Direktiivi 2000/78/EY – Vammaisuuteen perustuvan syrjinnän kielto – 2 artiklan 2 kohta – Vammaisen opettajan oikeus saada siirto tietylle alueelle – 5 artikla – Kohtuulliset mukautukset vammaisille henkilöille – Saman alueen sisäiselle liikkuvuudelle annettu etusija suhteessa eri alueiden väliseen liikkuvuuteen.#Asia C-597/24.

    judgment · FI · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (Tiende Afdeling) af 12. marts 2026.#C.M. mod Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Corte suprema di cassazione.#Præjudiciel forelæggelse – socialpolitik – ligebehandling med hensyn til beskæftigelse og erhverv – direktiv 2000/78/EF – forbud mod forskelsbehandling på grund af handicap – artikel 2, stk. 2 – ret for en lærer med handicap til at blive forflyttet til et bestemt territorialt område – artikel 5 – tilpasninger til personer med handicap i rimeligt omfang – prioritet til mobilitet inden for samme territoriale område i forhold til mobilitet mellem forskellige territoriale områder.#Sag C-597/24.

    judgment · DA · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Решение на Съда (десети състав) от 12 март 2026 г.#C.M. срещу Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Преюдициално запитване, отправено от Corte suprema di cassazione.#Преюдициално запитване — Социална политика — Равно третиране в областта на заетостта и професиите — Директива 2000/78/ЕО — Забрана на дискриминацията, основана на увреждане — Член 2, параграф 2 — Право на преподавател с увреждания да бъде преместен в определена териториална зона — Член 5 — Подходящо приспособяване на работната среда за лицата с увреждания — Предимство на мобилността в рамките на една и съща териториална зона пред мобилността между различни териториални зони.#Дело C-597/24.

    judgment · BG · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Domstolens dom (tionde avdelningen) av den 12 mars 2026.#C.M. mot Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione.#Begäran om förhandsavgörande – Socialpolitik – Likabehandling i arbetslivet – Direktiv 2000/78/EG – Förbud mot diskriminering på grund av funktionshinder – Artikel 2.2 – En funktionshindrad lärares rätt att omplaceras till ett visst geografiskt område – Artikel 5 – Rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionshinder – Rörlighet inom ett och samma geografiska område prioriteras framför rörlighet mellan olika geografiska områden.#Mål C-597/24.

    judgment · SV · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudok Súdneho dvora (desiata komora) z 12. marca 2026.#C.M. proti Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte suprema di cassazione.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Sociálna politika – Rovnosť zaobchádzania v zamestnaní a povolaní – Smernica 2000/78/ES – Zákaz diskriminácie na základe zdravotného postihnutia – Článok 2 ods. 2 – Právo učiteľky so zdravotným postihnutím na preloženie do určitej územnej oblasti – Článok 5 – Primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – Prednosť mobility v rámci tej istej územnej oblasti pred mobilitou medzi rôznymi územnými oblasťami.#Vec C-597/24.

    judgment · SK · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Hotărârea Curții (Camera a zecea) din 12 martie 2026.#C.M. împotriva Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Cererea de decizie preliminară formulată de Corte suprema di cassazione.#Trimitere preliminară – Politica socială – Egalitate de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă – Directiva 2000/78/CE – Interzicerea discriminării pe motive de handicap – Articolul 2 alineatul (2) – Dreptul unei profesoare cu handicap de a fi transferată într‑o anumită zonă teritorială – Articolul 5 – Amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – Prioritate acordată mobilității în cadrul aceleiași zone teritoriale față de mobilitatea între zone teritoriale diferite.#Cauza C-597/24.

    judgment · RO · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Acórdão do Tribunal de Justiça (Décima Secção) de 12 de março de 2026.#C.M. contra Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pela Corte suprema di cassazione.#Reenvio prejudicial — Política social — Igualdade de tratamento em matéria de emprego e de trabalho — Diretiva 2000/78/CE — Proibição de discriminação em razão de uma deficiência — Artigo 2.o, n.o 2 — Direito de uma docente portadora de deficiência a ser transferida para uma determinada zona territorial — Artigo 5.o — Adaptações razoáveis para as pessoas deficientes — Prioridade na mobilidade dentro de uma mesma zona territorial em relação à mobilidade entre diferentes zonas territoriais.#Processo C-597/24.

    judgment · PT · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Wyrok Trybunału (dziesiąta izba) z dnia 12 marca 2026 r.#C.M. przeciwko Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Corte suprema di cassazione.#Odesłanie prejudycjalne – Polityka społeczna – Równość traktowania w zakresie zatrudnienia i pracy – Dyrektywa 2000/78/WE – Zakaz dyskryminacji ze względu na niepełnosprawność – Artykuł 2 ust. 2 – Prawo niepełnosprawnej nauczycielki do przeniesienia do pracy w określonej strefie terytorialnej – Artykuł 5 – Racjonalne usprawnienia dla osób z niepełnosprawnością – Pierwszeństwo dla mobilności w obrębie tej samej strefy terytorialnej w stosunku do mobilności między różnymi strefami terytorialnymi.#Sprawa C-597/24.

    judgment · PL · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrest van het Hof (Tiende kamer) van 12 maart 2026.#C.M. tegen Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Prejudiciële verwijzing – Sociaal beleid – Gelijke behandeling in arbeid en beroep – Richtlijn 2000/78/EG – Verbod van discriminatie op grond van een handicap – Artikel 2, lid 2 – Recht van een leerkracht met een handicap om overgeplaatst te worden naar een bepaald gebied – Artikel 5 – Redelijke aanpassingen voor personen met een handicap – Voorrang voor mobiliteit binnen een en hetzelfde gebied ten opzichte van mobiliteit tussen verschillende gebieden.#Zaak C-597/24.

    judgment · NL · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (L-Għaxar Awla) tat-12 ta’ Marzu 2026.#C.M. vs Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Corte suprema di cassazione.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Politika soċjali – Ugwaljanza fit-trattament fil-qasam tal-impjieg u tax-xogħol – Direttiva 2000/78/KE – Projbizzjoni ta’ diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà – Artikolu 2(2) – Dritt ta’ għalliem b’diżabbiltà li jiġi ttrasferit lejn ċerta żona territorjali – Artikolu 5 – Arranġamenti raġonevoli għall-persuni b’diżabbiltà – Prijorità għall-mobbiltà ġewwa l-istess żona territorjali fuq il-mobbiltà bejn żoni territorjali differenti.#Kawża C-597/24.

    judgment · MT · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Tiesas spriedums (desmitā palāta), 2026. gada 12. marts.#C.M. pret Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Corte suprema di cassazione lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Sociālā politika – Vienlīdzīga attieksme nodarbinātības un profesijas jomā – Direktīva 2000/78/EK – Aizliegums diskriminēt invaliditātes dēļ – 2. panta 2. punkts – Skolotāja ar invaliditāti tiesības tikt pārceltam uz noteiktu teritoriālo zonu – 5. pants – Saprātīgi pielāgojumi invalīdiem – Prioritāte mobilitātei vienā un tajā pašā teritoriālajā zonā salīdzinājumā ar mobilitāti starp dažādām teritoriālajām zonām.#Lieta C-597/24.

    judgment · LV · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • 2026 m. kovo 12 d. Teisingumo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#C.M. prieš Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Corte suprema di cassazione prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Socialinė politika – Vienodas požiūris užimtumo ir profesinėje srityje – Direktyva 2000/78/EB – Draudimas diskriminuoti dėl negalios – 2 straipsnio 2 dalis – Mokytojo su negalia teisė būti perkeltam į tam tikrą teritorinę zoną – 5 straipsnis – Asmenims su negalia tinkamų sąlygų sudarymas – Judumui toje pačioje teritorinėje zonoje teikiama pirmenybė prieš judumą tarp skirtingų teritorinių zonų.#Byla C-597/24.

    judgment · LT · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • A Bíróság ítélete (tizedik tanács), 2026. március 12.#C.M. kontra Ministero dell’Istruzione e del Merito.#A Corte suprema di cassazione (Olaszország) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – Szociálpolitika – A foglalkoztatás és a munkavégzés során alkalmazott egyenlő bánásmód – 2000/78/EK irányelv – A fogyatékosságon alapuló hátrányos megkülönböztetés tilalma – A 2. cikk (2) bekezdése – A fogyatékossággal élő tanár joga egy meghatározott terültre való áthelyezéshez – 5. cikk – A fogyatékos személyek igényeihez való észszerű alkalmazkodás – Az ugyanazon területen belüli mobilitás elsőbbsége a különböző területek közötti mobilitással szemben.#C-597/24. sz. ügy.

    judgment · HU · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Presuda Suda (deseto vijeće) od 12. ožujka 2026.#C.M. protiv Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Corte suprema di cassazione.#Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Jednako postupanje pri zapošljavanju i obavljanju zanimanja – Direktiva 2000/78/EZ – Zabrana diskriminacije na temelju invaliditeta – Članak 2. stavak 2. – Pravo nastavnice s invaliditetom na premještaj u određeno teritorijalno područje – Članak 5. – Razumne prilagodbe potrebama osoba s invaliditetom – Prednost mobilnosti unutar istog teritorijalnog područja u odnosu na mobilnost između različitih teritorijalnih područja.#Predmet C-597/24.

    judgment · HR · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Breithiúnas na Cúirte (An Deichiú Dlísheomra) 2026 Márta 12.#C.M. v Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Tarchur chun réamhrialú – Beartas sóisialta – Cóir chomhionann san fhostaíocht agus sa tslí bheatha – Treoir 2000/78/CE – Toirmeasc ar idirdhealú ar bhonn míchumais – Airteagal 2(2) – Ceart múinteora atá faoi mhíchumas a bheith aistrithe chuig limistéar críochach áirithe – Airteagal 5 – Cóiríocht réasúnta do dhaoine faoi mhíchumas – Tús áite don tsoghluaisteacht laistigh den limistéar críochach céanna i gcomparáid le soghluaisteacht idir limistéir críochacha eile.#Cás C-597/24.

    judgment · GA · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Euroopa Kohtu otsus (kümnes koda), 12.3.2026.#C. M. versus Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Corte suprema di cassazione.#Eelotsusetaotlus – Sotsiaalpoliitika – Võrdne kohtlemine töö saamisel ja kutsealale pääsemisel – Direktiiv 2000/78/EÜ – Puude alusel diskrimineerimise keeld – Artikli 2 lõige 2 – Puudega õpetaja õigus paluda üleviimist ühte konkreetsesse piirkonda – Artikkel 5 – Mõistlikud abinõud puuetega inimeste arvessevõtmiseks – Eelisõigus piirkonnasisesele liikuvusele võrreldes piirkondadevahelise liikuvusega.#Kohtuasi C-597/24.

    judgment · ET · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Décima) de 12 de marzo de 2026.#C.M. contra Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Petición de decisión prejudicial planteada por la Corte suprema di cassazione.#Procedimiento prejudicial — Política social — Igualdad de trato en el empleo y la ocupación — Directiva 2000/78/CE — Prohibición de discriminación por motivo de discapacidad — Artículo 2, apartado 2 — Derecho de una profesora con discapacidad a ser trasladada a una determinada zona territorial — Artículo 5 — Ajustes razonables para las personas con discapacidad — Prioridad a la movilidad dentro de una misma zona territorial frente a la movilidad entre diferentes zonas territoriales.#Asunto C-597/24.

    judgment · ES · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 12ης Μαρτίου 2026.#C.M. κατά Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Προδικαστική παραπομπή – Κοινωνική πολιτική – Ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία – Οδηγία 2000/78/ΕΚ – Απαγόρευση των διακρίσεων λόγω αναπηρίας – Άρθρο 2, παράγραφος 2 – Δικαίωμα εκπαιδευτικού με αναπηρία να μετατεθεί προς συγκεκριμένη εδαφική ζώνη – Άρθρο 5 – Εύλογες προσαρμογές για τα πρόσωπα με ειδικές ανάγκες – Προτεραιότητα της κινητικότητας εντός της ίδιας εδαφικής ζώνης έναντι της κινητικότητας μεταξύ διαφορετικών εδαφικών ζωνών.#Υπόθεση C-597/24.

    judgment · EL · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Urteil des Gerichtshofs (Zehnte Kammer) vom 12. März 2026.#C. M. gegen Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Vorabentscheidungsersuchen der Corte suprema di cassazione.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Sozialpolitik – Gleichbehandlung in Beschäftigung und Beruf – Richtlinie 2000/78/EG – Verbot der Diskriminierung wegen einer Behinderung – Art. 2 Abs. 2 – Anspruch einer Lehrerin mit Behinderung auf Versetzung in ein bestimmtes Gebiet – Art. 5 – Angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderung – Vorrang der Mobilität innerhalb eines Gebiets gegenüber der Mobilität zwischen verschiedenen Gebieten.#Rechtssache C-597/24.

    judgment · DE · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 12. března 2026.#C.M. v. Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Corte suprema di cassazione.#Řízení o předběžné otázce – Sociální politika – Rovné zacházení v zaměstnání a povolání – Směrnice 2000/78/ES – Zákaz diskriminace na základě zdravotního postižení – Článek 2 odst. 2 – Právo zdravotně postižené pedagožky na přeložení do určité územní oblasti – Článek 5 – Přiměřené uspořádání pro zdravotně postižené osoby – Přednost mobility v rámci téže územní oblasti před mobilitou mezi různými územními oblastmi.#Věc C-597/24.

    judgment · CS · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 12 mars 2026.#C.M. contre Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Demande de décision préjudicielle, introduite par la Corte suprema di cassazione.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail – Directive 2000/78/CE – Interdiction de discrimination fondée sur le handicap – Article 2, paragraphe 2 – Droit d’une enseignante handicapée à être mutée vers une certaine zone territoriale – Article 5 – Aménagements raisonnables pour les personnes handicapées – Priorité à la mobilité au sein d’une même zone territoriale par rapport à la mobilité entre différentes zones territoriales.#Affaire C-597/24.

    judgment · FR · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Sentenza della Corte (Decima Sezione) del 12 marzo 2026.#C.M. contro Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte suprema di cassazione.#Rinvio pregiudiziale – Politica sociale – Parità di trattamento in materia di occupazione e di condizioni di lavoro – Direttiva 2000/78/CE – Divieto di discriminazione fondata sulla disabilità – Articolo 2, paragrafo 2 – Diritto di una docente disabile a essere trasferita verso una determinata area territoriale – Articolo 5 – Soluzioni ragionevoli per i disabili – Precedenza alla mobilità all’interno della stessa zona territoriale rispetto alla mobilità tra zone territoriali diverse.#Causa C-597/24.

    judgment · IT · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 March 2026.#C.M. v Ministero dell’Istruzione e del Merito.#Request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione.#Reference for a preliminary ruling – Social policy – Equal treatment in employment and occupation – Directive 2000/78/EC – Prohibition of discrimination on the ground of disability – Article 2(2) – Right of a teacher with a disability to be transferred to a particular territorial area – Article 5 – Reasonable accommodation for persons with disabilities – Priority for mobility within a territorial area as compared to mobility between different territorial areas.#Case C-597/24.

    judgment · EN · 12 March 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.