European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0618
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 March 2026.#XK and Others v SM.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Regulation (EU) No 650/2012 – Articles 1, 3 and 4 – Scope – Concept of ‘succession’ – Statutory legacy conferred for services provided by a carer for the deceased during the latter’s lifetime – General jurisdiction of a court of a Member State to rule on the succession as a whole.#Case C-618/24.
Introduced
26 March 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 March 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0618 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 26 March 2026.#XK and Others v SM.#Reference for a preliminary ruling – Judicial cooperation in civil matters – Regulation (EU) No 650/2012 – Articles 1, 3 and 4 – Scope – Concept of ‘succession’ – Statutory legacy conferred for services provided by a carer for the deceased during the latter’s lifetime – General jurisdiction of a court of a Member State to rule on the succession as a whole.#Case C-618/24.
judgment · EN · 26 March 2026
Urteil des Gerichtshofs (Vierte Kammer) vom 26. März 2026.#XK u. a. gegen SM.#Vorabentscheidungsersuchen des Obersten Gerichtshofs.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen – Verordnung (EU) Nr. 650/2012 – Art. 1, 3 und 4 – Anwendungsbereich – Begriff ‚Erbsache‘ bzw. ‚Rechtsnachfolge von Todes wegen‘ – Gesetzliches Vermächtnis zugunsten der Person, die den Erblasser zu dessen Lebzeiten gepflegt hat – Allgemeine Zuständigkeit des Gerichts eines Mitgliedstaats für die gesamte Rechtsnachfolge von Todes wegen.#Rechtssache C-618/24.
judgment · DE · 26 March 2026
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 26 mars 2026.#XK e.a. contre SM.#Demande de décision préjudicielle, introduite par l'Oberster Gerichtshof.#Renvoi préjudiciel – Coopération judiciaire en matière civile – Règlement (UE) no 650/2012 – Articles 1er, 3 et 4 – Champ d’application – Notion de “succession” – Legs légal conféré au titre du soutien apporté par l’aidant au défunt lors du vivant de ce dernier – Compétence générale d’une juridiction d’un État membre pour statuer sur l’ensemble d’une succession.#Affaire C-618/24.
judgment · FR · 26 March 2026
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 26. března 2026.#XK a další v. SM.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Oberster Gerichtshof.#Řízení o předběžné otázce – Justiční spolupráce v občanských věcech – Nařízení (EU) č. 650/2012 – Články 1, 3 a 4 – Oblast působnosti – Pojem ‚dědictví‘, resp. ‚dědění‘ – Zákonný odkaz pořízený ve prospěch osoby, která pečovala o zůstavitele za jeho života – Obecná příslušnost soudu členského státu k rozhodování o dědictví jako o celku.#Věc C-618/24.
judgment · CS · 26 March 2026
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 26 mars 2026.#XK m.fl. mot SM.#Begäran om förhandsavgörande från Oberster Gerichtshof.#Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Förordning (EU) nr 650/2012 – Artiklarna 1, 3 och 4 – Tillämpningsområde – Begreppet arv – Lagstadgat legat till förmån för den som vårdat den avlidne under dennes livstid – Allmän behörighet för en domstol i en medlemsstat att fatta beslut om arvet i dess helhet.#Mål C-618/24.
judgment · SV · 26 March 2026
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 26.3.2026.#XK jt versus SM.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Oberster Gerichtshof.#Eelotsusetaotlus – Õigusalane koostöö tsiviilasjades – Määrus (EL) nr 650/2012 – Artiklid 1, 3 ja 4 – Kohaldamisala – Mõiste „pärimine“ – Seadusjärgne annak, mis täidetakse hooldajale surnud isiku toetamise eest tema eluajal – Üldine kohtualluvus liikmesriigi kohtu poolt pärimisasja tervikuna lahendamiseks.#Kohtuasi C-618/24.
judgment · ET · 26 March 2026
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. ožujka 2026.#XK i dr. protiv SM.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof.#Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EU) br. 650/2012 – Članci 1., 3. i 4. – Područje primjene – Pojam ,nasljeđivanje’ – Zakonski legat dodijeljen pružatelju skrbi na temelju skrbi koju je pružio umrlom za njegova života – Opća nadležnost suda države članice za odlučivanje o nasljeđivanju u cijelosti.#Predmet C-618/24.
judgment · HR · 26 March 2026
2026 m. kovo 26 d. Teisingumo Teismo (ketvirtoji kolegija) sprendimas.#XK ir kt. prieš SM.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Teismų bendradarbiavimas civilinėse bylose – Reglamentas (ES) Nr. 650/2012 – 1, 3 ir 4 straipsniai – Taikymo sritis – „Paveldėjimo“ sąvoka – Palikimas pagal įstatymą, priklausantis slaugančiajam už mirusiojo slaugą jam esant gyvam – Bendroji valstybės narės teismo jurisdikcija priimti sprendimą dėl viso palikimo paveldėjimo.#Byla C-618/24.
judgment · LT · 26 March 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tas-26 ta’ Marzu 2026.#XK et vs SM.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mill-Oberster Gerichtshof.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Kooperazzjoni ġudizzjarja f’materji ċivili – Regolament (UE) Nru 650/2012 – Artikoli 1, 3 u 4 – Kamp ta’ applikazzjoni – Kunċett ta’ ‘suċċessjoni’ – Legat legali mogħti abbażi tal-appoġġ mogħti mill-persuna li tagħti l-appoġġ lid-deċedut matul il-ħajja ta’ dan tal-aħħar – Ġurisdizzjoni ġenerali ta’ qorti ta’ Stat Membru biex tiddeċiedi dwar suċċessjoni fl-intier tagħha.#Kawża C-618/24.
judgment · MT · 26 March 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 26 de marzo de 2026.#XK y otros contra SM.#Petición de decisión prejudicial planteada por Oberster Gerichtshof.#Procedimiento prejudicial — Cooperación judicial en materia civil — Reglamento (UE) n.º 650/2012 — Artículos 1, 3 y 4 — Ámbito de aplicación — Concepto de “sucesión” — Legado legal reconocido por la atención prestada por el cuidador al difunto mientras este estaba vivo — Competencia general de un tribunal de un Estado miembro para resolver sobre la totalidad de una sucesión.#Asunto C-618/24.
judgment · ES · 26 March 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 26ης Μαρτίου 2026.#XK κ.λπ. κατά SM.#Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 650/2012 – Άρθρα 1, 3 και 4 – Πεδίο εφαρμογής – Έννοια της “κληρονομικής διαδοχής” – Εκ του νόμου κληροδότημα για τη φροντίδα που παρείχε ο φροντιστής στον θανόντα ενόσω βρισκόταν εν ζωή – Γενική διεθνής δικαιοδοσία των δικαστηρίων κράτους μέλους για την εκδίκαση της υπόθεσης κληρονομικής διαδοχής στο σύνολό της.#Υπόθεση C-618/24.
judgment · EL · 26 March 2026
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 26 marca 2026 r.#XK i in. przeciwko SM.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Oberster Gerichtshof.#Odesłanie prejudycjalne – Współpraca sądowa w sprawach cywilnych – Rozporządzenie (UE) nr 650/2012 – Artykuły 1, 3 i 4 – Zakres stosowania – Pojęcie „spraw dotyczących spadku” – Zapis ustawowy z tytułu opieki sprawowanej przez opiekuna nad zmarłym za jego życia – Jurysdykcja ogólna sądu państwa członkowskiego do orzekania co do ogółu spraw dotyczących spadku.#Sprawa C-618/24.
judgment · PL · 26 March 2026
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2026. március 26.#XK és társai kontra SM.#Az Oberster Gerichtshof által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal iránti kérelem – Polgári ügyekben folytatott igazságügyi együttműködés – 650/2012/EU rendelet – 1., 3. és 4. cikk – Hatály – Az »öröklés« fogalma – Azon ápolás címén rendelt törvényes hagyomány, amelyet a gondozó az örökhagyó részére annak életében nyújtott – Valamely tagállam bíróságainak általános joghatósága az öröklés egészében történő határozathozatalra.#C-618/24. sz. ügy.
judgment · HU · 26 March 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 26 de março de 2026.#XK e o. contra SM.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Oberster Gerichtshof.#Reenvio prejudicial — Cooperação judiciária em matéria civil — Regulamento (UE) n.o 650/2012 — Artigos 1.o, 3.o e 4.o — Âmbito de aplicação — Conceito de “sucessão” — Legado legal conferido a título da assistência prestada em vida ao defunto — Competência geral de um órgão jurisdicional de um Estado‑Membro para decidir do conjunto da sucessão.#Processo C-618/24.
judgment · PT · 26 March 2026
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 26 martie 2026.#XK ș.a. împotriva lui SM.#Cererea de decizie preliminară formulată de Oberster Gerichtshof.#Trimitere preliminară – Cooperarea judiciară în materie civilă – Regulamentul (UE) nr. 650/2012 – Articolele 1, 3 și 4 – Domeniu de aplicare – Noțiunea de «succesiune» – Legat ex lege atribuit ca urmare a sprijinului acordat de îngrijitor defunctului în timpul vieții acestuia – Competența generală a unei instanțe judecătorești dintr-un stat membru de a hotărî cu privire la succesiune în ansamblul său.#Cauza C-618/24.
judgment · RO · 26 March 2026
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2026. gada 26. marts.#XK u.c. pret SM.#Oberster Gerichtshof lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība civillietās – Regula (ES) Nr. 650/2012 – 1., 3. un 4. pants – Piemērošanas joma – Jēdziens “mantošana” – Likumisks legāts, kas piešķirts personai par aprūpi, ko tā sniegusi mirušajam viņa dzīves laikā – Dalībvalsts tiesas vispārējā jurisdikcija lemt par mantošanu kopumā.#Lieta C-618/24.
judgment · LV · 26 March 2026
Arrest van het Hof (Vierde kamer) van 26 maart 2026.#XK e.a. tegen SM.#Prejudiciële verwijzing – Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken – Verordening (EU) nr. 650/2012 – Artikelen 1, 3 en 4 – Werkingssfeer – Begrip ‚erfopvolging’ – Wettelijk legaat dat wordt toegekend ter erkenning van de zorg die de mantelzorger aan de overledene heeft verleend toen deze nog in leven was – Algemene bevoegdheid van een gerecht van een lidstaat om uitspraak te doen over de erfopvolging in haar geheel.#Zaak C-618/24.
judgment · NL · 26 March 2026
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) z 26. marca 2026.#XK a i. proti SM.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Justičná spolupráca v občianskych veciach – Nariadenie (EÚ) č. 650/2012 – Články 1, 3 a 4 – Pôsobnosť – Pojem ‚dedičstvo‘, resp. ‚dedenie‘ – Zákonný odkaz v prospech osoby, ktorá zosnulého počas života opatrovala – Všeobecná právomoc súdu členského štátu konať vo veci celého dedičstva.#Vec C-618/24.
judgment · SK · 26 March 2026
Решение на Съда (четвърти състав) от 26 март 2026 г.#XK и др. срещу SM.#Преюдициално запитване, отправено от Oberster Gerichtshof.#Преюдициално запитване — Съдебно сътрудничество по граждански дела — Регламент (ЕС) № 650/2012 — Членове 1, 3 и 4 — Приложно поле — Понятието „наследяване“ — Завет по закон за грижите, полагани за починалия, докато той е бил жив — Обща компетентност на съд на държава членка да се произнесе по въпроси, свързани с наследяването като цяло.#Дело C-618/24.
judgment · BG · 26 March 2026
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 26. marts 2026.#XK m.fl. mod SM.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Oberster Gerichtshof.#Præjudiciel forelæggelse – samarbejde på det civilretlige område – forordning (EU) nr. 650/2012 – artikel 1, 3 og 4 – anvendelsesområde – begrebet »arv« – lovbestemt arv, der tildeles for den støtte, en plejeperson har ydet til den afdøde, da denne levede – en medlemsstats rets generelle kompetence til i arvesager at træffe afgørelse om hele arven.#Sag C-618/24.
judgment · DA · 26 March 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 26.3.2026.#XK ym. vastaan SM.#Oberster Gerichtshofin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Ennakkoratkaisupyyntö – Oikeudellinen yhteistyö yksityisoikeudellisissa asioissa – Asetus (EU) N:o 650/2012 – 1, 3 ja 4 artikla – Soveltamisala – Perimyksen käsite – Lakisääteinen legaatti sellaisen henkilön hyväksi, joka on hoitanut perittävää tämän elinaikana – Jäsenvaltion tuomioistuimen yleinen toimivalta antaa ratkaisu perimyksestä kokonaisuudessaan.#Asia C-618/24.
judgment · FI · 26 March 2026
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 26 marzo 2026.#XK e a. contro SM.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta da Oberster Gerichtshof.#Rinvio pregiudiziale – Cooperazione giudiziaria in materia civile – Regolamento (UE) n. 650/2012 – Articoli 1, 3 e 4 – Ambito di applicazione – Nozione di “successione” – Legato ex lege conferito per l’assistenza fornita al defunto quando quest’ultimo era in vita – Competenza generale di un organo giurisdizionale di uno Stato membro a decidere sull’intera successione.#Causa C-618/24.
judgment · IT · 26 March 2026
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 26. marca 2026.#XK in drugi proti SM.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberster Gerichtshof.#Predhodno odločanje – Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (EU) št. 650/2012 – Členi 1, 3 in 4 – Področje uporabe – Pojem ,dedovanje‘ – Zakonito volilo, podeljeno v okviru nege, ki jo je oskrbovalec nudil zapustniku za časa življenja zadnjenavedenega – Splošna pristojnost sodišča države članice za odločanje o celotnem dedovanju.#Zadeva C-618/24.
judgment · SL · 26 March 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.