European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0628
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 3 July 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais v European Commission.#Appeal – State aid – Tax exemptions for operators of French ports – Successive complaints – Concept of ‘interested party’ – Concept of a ‘purely confirmatory act’.#Case C-628/24 P.
Introduced
3 July 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 July 2025
Records
Official record CELEX 62024CJ0628 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 3 July 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 3 July 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais v European Commission.#Appeal – State aid – Tax exemptions for operators of French ports – Successive complaints – Concept of ‘interested party’ – Concept of a ‘purely confirmatory act’.#Case C-628/24 P.
judgment · EN · 3 July 2025
Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 3 juli 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Statligt stöd – Skattebefrielse till förmån för dem som driver franska hamnar – På varandra följande klagomål – Begreppet intresserad part – Begreppet rent bekräftande akt.#Mål C-628/24 P.
judgment · SV · 3 July 2025
Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 3. julija 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais proti Evropski komisiji.#Pritožba – Državne pomoči – Oprostitev davka v korist upravljavcev francoskih pristanišč – Zaporedne pritožbe – Pojem ,zainteresirana stranka‘ – Pojem ,izključno potrditveni akt‘.#Zadeva C-628/24 P.
judgment · SL · 3 July 2025
Rozsudok Súdneho dvora (deviata komora) z 3. júla 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais v. Európska komisia.#Odvolanie – Štátna pomoc – Oslobodenie prevádzkovateľov francúzskych prístavov od dane – Po sebe nasledujúce sťažnosti – Pojem ‚dotknutá osoba‘ – Pojem ‚výlučne potvrdzujúci akt‘.#Vec C-628/24 P.
judgment · SK · 3 July 2025
Hotărârea Curții (Camera a noua) din 3 iulie 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Ajutoare de stat – Scutire de impozite în favoarea operatorilor porturilor franceze – Plângeri succesive – Noțiunea de «persoană interesată» – Noțiunea de «act pur confirmativ».#Cauza C-628/24 P.
judgment · RO · 3 July 2025
Acórdão do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 3 de julho de 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Auxílios de Estado — Isenção fiscal para os operadores portuários franceses — Denúncias sucessivas — Conceito de “parte interessada” — Conceito de “ato puramente confirmativo”.#Processo C-628/24 P.
judgment · PT · 3 July 2025
Wyrok Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 3 lipca 2025 r.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais przeciwko Komisji Europejskiej.#Sprawa C-628/24 P.
judgment · PL · 3 July 2025
Arrest van het Hof (Negende kamer) van 3 juli 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Staatssteun – Belastingvrijstelling ten gunste van Franse havenbeheerders – Opeenvolgende klachten – Begrip „belanghebbende” – Begrip ,louter bevestigende handeling’.#Zaak C-628/24 P.
judgment · NL · 3 July 2025
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tat-3 ta’ Lulju 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Għajnuna mill-Istat – Eżenzjoni mit-taxxa għall-operaturi tal-portijiet Franċiżi – Ilmenti suċċessivi – Kunċett ta’ ‘parti kkonċernata’ – Kunċett ta’ ‘att purament ta’ konferma’.#Kawża C-628/24 P.
judgment · MT · 3 July 2025
Tiesas spriedums (devītā palāta), 2025. gada 3. jūlijs.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Valsts atbalsts – Atbrīvojums no nodokļiem par labu Francijas ostu apsaimniekotājiem – Secīgas sūdzības – Jēdziens “ieinteresētā persona” – Jēdziens “tīri apstiprinošs akts”.#Lieta C-628/24 P.
judgment · LV · 3 July 2025
2025 m. liepos 3 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) sprendimas.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Valstybės pagalba – Prancūzijos uostų eksploatuotojų atleidimas nuo mokesčių – Vienas po kito pateikti skundai – Sąvoka „suinteresuotoji šalis“ – Sąvoka „tik patvirtinantis aktas“.#Byla C-628/24 P.
judgment · LT · 3 July 2025
Sentenza della Corte (Nona Sezione) del 3 luglio 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais contro Commissione europea.#Impugnazione – Aiuti di Stato – Esenzione da imposte a favore dei gestori dei porti francesi – Denunce in successione – Nozione di “interessati” – Nozione di “atto meramente confermativo”.#Causa C-628/24 P.
judgment · IT · 3 July 2025
A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2025. július 3.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Állami támogatások – A francia kikötők üzemeltetőinek nyújtott adómentesség – Egymást követő panaszok – Az »érintett fél« fogalma – A »pusztán megerősítő aktus« fogalma.#C-628/24. P. sz. ügy.
judgment · HU · 3 July 2025
Presuda Suda (deveto vijeće) od 3. srpnja 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais protiv Europske komisije.#Predmet C-628/24 P.
judgment · HR · 3 July 2025
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 3.7.2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Valtiontuet – Verovapautus ranskalaisten satamien operaattoreiden hyväksi – Perättäiset kantelut – Käsite ”asianomainen osapuoli” – Pelkän vahvistavan toimen käsite.#Asia C-628/24 P.
judgment · FI · 3 July 2025
Euroopa Kohtu otsus (üheksas koda), 3.7.2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Riigiabi – Maksuvabastus Prantsuse sadamate käitajate kasuks – Järjestikused kaebused – Mõiste „huvitatud pool“ – Mõiste „puhtalt kinnitav akt“.#Kohtuasi C-628/24 P.
judgment · ET · 3 July 2025
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 3 de julio de 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Ayudas de Estado — Exención de impuestos en favor de los gestores portuarios franceses — Denuncias sucesivas — Concepto de “parte interesada” — Concepto de “acto meramente confirmatorio”.#Asunto C-628/24 P.
judgment · ES · 3 July 2025
Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 3ης Ιουλίου 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Αίτηση αναιρέσεως – Κρατικές ενισχύσεις – Φοροαπαλλαγή υπέρ των φορέων εκμετάλλευσης γαλλικών λιμένων – Διαδοχικές καταγγελίες – Έννοια του “ενδιαφερόμενου μέρους” – Έννοια της “αμιγώς επιβεβαιωτικής πράξης”.#Υπόθεση C-628/24 P.
judgment · EL · 3 July 2025
Urteil des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 3. Juli 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais gegen Europäische Kommission.#Rechtsmittel – Staatliche Beihilfen – Steuerbefreiung zugunsten von Betreibern französischer Häfen – Aufeinanderfolgende Beschwerden – Begriff ‚Beteiligte‘ – Begriff ‚Rein bestätigender Rechtsakt‘.#Rechtssache C-628/24 P.
judgment · DE · 3 July 2025
Domstolens dom (Niende Afdeling) af 3. juli 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais mod Europa-Kommissionen.#Appel – statsstøtte – skattefritagelse for operatørerne af franske havne – successive klager – begrebet »interesseret part« – begrebet »rent bekræftende retsakt«.#Sag C-628/24 P.
judgment · DA · 3 July 2025
Rozsudek Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 3. července 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Státní podpory – Osvobození od daně pro provozovatele francouzských přístavů – Postupné stížnosti – Pojem ‚zúčastněná strana‘ – Pojem ‚čistě potvrzující akt‘.#Věc C-628/24 P.
judgment · CS · 3 July 2025
Решение на Съда (девети състав) от 3 юли 2025 г.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais срещу Европейска комисия.#Обжалване — Държавни помощи — Освобождаване от данъци в полза на френските пристанищни оператори — Последователни жалби — Понятие „заинтересована страна“ — Понятие „акт с чисто потвърдителен характер.#Дело C-628/24 P.
judgment · BG · 3 July 2025
Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 3 juillet 2025.#Communauté d’Agglomération du Boulonnais contre Commission européenne.#Pourvoi – Aides d’État – Exonération d’impôts en faveur des exploitants des ports français – Plaintes successives – Notion de “partie intéressée” – Notion d’“acte purement confirmatif”.#Affaire C-628/24 P.
judgment · FR · 3 July 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.