European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0790
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 July 2026.#International Management Group (IMG) v European Commission.#Appeal – EU Financial Regulations – Implementation of the EU budget under joint or indirect management with an international organisation – Decision refusing to recognise an entity as an international organisation with retroactive effect – Concept of ‘international organisation’ – Constituent elements – Interpretation of the international agreement establishing the organisation – Vienna Convention on the Law of Treaties – Articles 31 and 32 – Non-contractual liability.#Case C-790/24 P.
Introduced
16 July 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0790 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 16 July 2026.#International Management Group (IMG) v European Commission.#Appeal – EU Financial Regulations – Implementation of the EU budget under joint or indirect management with an international organisation – Decision refusing to recognise an entity as an international organisation with retroactive effect – Concept of ‘international organisation’ – Constituent elements – Interpretation of the international agreement establishing the organisation – Vienna Convention on the Law of Treaties – Articles 31 and 32 – Non-contractual liability.#Case C-790/24 P.
judgment · EN · 16 July 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Il-Ħames Awla) tas-16 ta’ Lulju 2026.#International Management Group (IMG) vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Appell – Regolamentazzjoni finanzjarja tal-Unjoni – Implimentazzjoni tal-baġit tal-Unjoni Ewropea taħt ġestjoni konġunta jew indiretta ma’ organizzazzjoni internazzjonali – Deċiżjoni li tirrifjuta li tirrikonoxxi entità bħala organizzazzjoni internazzjonali b’effett retroattiv – Kunċett ta’ ‘organizzazzjoni internazzjonali’ – Elementi kostituttivi – Interpretazzjoni tal-ftehim internazzjonali li jistabbilixxi l-organizzazzjoni – Konvenzjoni ta’ Vjenna dwar il-Liġi tat-Trattati – Artikoli 31 u 32 – Responsabbiltà mhux kuntrattwali.#Kawża C-790/24 P.
judgment · MT · 16 July 2026
Wyrok Trybunału (piąta izba) z dnia 16 lipca 2026 r.#International Management Group (IMG) przeciwko Komisji Europejskiej.#Odwołanie – Uregulowania finansowe Unii – Wykonywanie budżetu Unii Europejskiej w trybie zarządzania wspólnego lub pośredniego przez organizację międzynarodową – Decyzja odmawiająca podmiotowi uznania z mocą wsteczną statusu organizacji międzynarodowej – Pojęcie „organizacji międzynarodowej” – Elementy konstytutywne – Wykładnia umowy międzynarodowej ustanawiającej organizację – Konwencja wiedeńska o prawie traktatów – Artykuły 31 i 32 – Odpowiedzialność pozaumowna.#Sprawa C-790/24 P.
judgment · PL · 16 July 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 16 de julio de 2026.#International Management Group (IMG) contra Comisión Europea.#Recurso de casación — Normativa financiera de la Unión — Ejecución del presupuesto de la Unión Europea en régimen de gestión conjunta o indirecta por una organización internacional — Decisión por la que se deniega a una entidad el reconocimiento del estatuto de organización internacional con efectos retroactivos — Concepto de “organización internacional” — Elementos constitutivos — Interpretación del acuerdo internacional por el que se establece la organización — Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados — Artículos 31 y 32 — Responsabilidad extracontractual.#Asunto C-790/24 P.
judgment · ES · 16 July 2026
Presuda Suda (peto vijeće) od 16. srpnja 2026.#International Management Group (IMG) protiv Europske komisije.#Žalba – Financijska pravila Unije – Izvršenje proračuna Europske unije u okviru zajedničkog ili neizravnog upravljanja od strane međunarodne organizacije – Odluka kojom se subjektu odbija priznati status međunarodne organizacije s retroaktivnim učinkom – Pojam ,međunarodna organizacija’ – Konstitutivni elementi – Tumačenje međunarodnog sporazuma kojim se osniva organizacija – Bečka konvencija o pravu međunarodnih ugovora – Članci 31. i 32. Izvanugovorna odgovornost za štetu.#Predmet C-790/24 P.
judgment · HR · 16 July 2026
A Bíróság ítélete (ötödik tanács), 2026. július 16.#International Management Group (IMG) kontra Európai Bizottság.#Fellebbezés – Az Unió költségvetési szabályozása – Az európai uniós költségvetés közös vagy közvetett irányítással, nemzetközi szervezet által történő végrehajtása – A nemzetközi szervezeti jogállás elismerését valamely szervezettel szemben visszamenőleges hatállyal megtagadó határozat – A »nemzetközi szervezet« fogalma – Alkotóelemek – A szervezetet létrehozó nemzetközi megállapodás értelmezése – A szerződések jogáról szóló bécsi egyezmény – 31. és 32. cikk – Szerződésen kívüli felelősség.#C-790/24. P. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2026
Euroopa Kohtu otsus (viies koda), 16.7.2026.#International Management Group (IMG) versus Euroopa Komisjon.#Apellatsioonkaebus – Liidu finantseeskirjad – Euroopa Liidu eelarve täitmine ühiselt või kaudselt koostöös rahvusvahelise organisatsiooniga – Otsus keelduda tagasiulatuvalt üksuse rahvusvahelise organisatsiooni staatuse tunnustamisest – Mõiste „rahvusvaheline organisatsioon“ – Elemendid – Organisatsiooni asutamise rahvusvahelise kokkuleppe tõlgendamine – Rahvusvaheliste lepingute õiguse Viini konventsioon – Artiklid 31 ja 32 – Lepinguväline vastutus.#Kohtuasi C-790/24 P.
judgment · ET · 16 July 2026
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2026. gada 16. jūlijs.#International Management Group (IMG) pret Eiropas Komisiju.#Apelācija – Savienības finanšu regulējums – Savienības budžeta izpilde kopīgā vai netiešā pārvaldībā, ko veic starptautiska organizācija – Lēmums, ar kuru kādam subjektam ar atpakaļejošu spēku atteikts atzīt starptautiskas organizācijas statusu – Jēdziens “starptautiska organizācija” – Veidojošie elementi – Organizāciju dibinošā starptautiskā līguma interpretācija – Vīnes Konvencija par starptautiskajām līgumtiesībām – 31. un 32. pants – Ārpuslīgumiskā atbildība.#Lieta C-790/24 P.
judgment · LV · 16 July 2026
Arrest van het Hof (Vijfde kamer) van 16 juli 2026.#International Management Group (IMG) tegen Europese Commissie.#Hogere voorziening – Financiële regelgeving van de Europese Unie – Uitvoering van de begroting van de Europese Unie in gezamenlijk of indirect beheer door een internationale organisatie – Besluit waarbij wordt geweigerd om een entiteit met terugwerkende kracht als internationale organisatie te erkennen – Begrip internationale organisatie – Bestanddelen – Uitlegging van de internationale overeenkomst waarbij de organisatie is opgericht – Verdrag van Wenen inzake het verdragenrecht – Artikelen 31 en 32 – Niet-contractuele aansprakelijkheid.#Zaak C-790/24 P.
judgment · NL · 16 July 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quinta Secção) de 16 de julho de 2026.#International Management Group (IMG) contra Comissão Europeia.#Recurso de decisão do Tribunal Geral — Regulamentação financeira da União — Execução do orçamento da União Europeia em regime de gestão conjunta ou indireta por uma organização internacional — Decisão que recusa a uma entidade o reconhecimento do estatuto de organização internacional com efeitos retroativos — Conceito de “organização internacional” — Elementos constitutivos — Interpretação do acordo internacional que estabelece a organização — Convenção de Viena sobre o direito dos Tratados — Artigos 31.o e 32.o — Responsabilidade extracontratual.#Processo C-790/24 P.
judgment · PT · 16 July 2026
Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne 16. července 2026.#International Management Group (IMG) v. Evropská komise.#Kasační opravný prostředek – Finanční předpisy Unie – Plnění rozpočtu Evropské unie v rámci společného nebo nepřímého řízení s mezinárodní organizací – Rozhodnutí, kterým bylo subjektu odepřeno uznání postavení mezinárodní organizace se zpětným účinkem – Pojem ‚mezinárodní organizace‘ – Základní znaky – Výklad mezinárodní dohody o založení organizace – Vídeňská úmluva o smluvním právu – Články 31 a 32 – Mimosmluvní odpovědnost Evropské unie.#Věc C-790/24 P.
judgment · CS · 16 July 2026
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) zo 16. júla 2026.#International Management Group (IMG) v. Európska komisia.#Odvolanie – Rozpočtové pravidlá Únie – Plnenie rozpočtu Európskej únie v rámci spoločného alebo nepriameho hospodárenia medzinárodnou organizáciou – Rozhodnutie, ktorým sa so spätným účinkom odmieta uznať určitému subjektu postavenie medzinárodnej organizácie – Pojem ‚medzinárodná organizácia‘ – Základné znaky – Výklad medzinárodnej dohody, ktorou je organizácia zriadená – Viedenský dohovor o zmluvnom práve – Články 31 a 32 – Mimozmluvná zodpovednosť.#Vec C-790/24 P.
judgment · SK · 16 July 2026
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 16ης Ιουλίου 2026.#International Management Group (IMG) κατά Ευρωπαϊκή Επιτροπή.#Αίτηση αναιρέσεως – Δημοσιονομική νομοθεσία της Ένωσης – Εκτέλεση του προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπό καθεστώς από κοινού ή έμμεσης διαχείρισης από διεθνή οργανισμό – Απόφαση περί αρνήσεως αναγνωρίσεως οντότητας ως διεθνούς οργανισμού με αναδρομική ισχύ – Έννοια του “διεθνούς οργανισμού” – Συστατικά στοιχεία – Ερμηνεία της διεθνούς συμφωνίας για τη σύσταση του οργανισμού – Σύμβαση της Βιέννης περί του Δικαίου των Συνθηκών – Άρθρα 31 και 32 – Eξωσυμβατική ευθύνη.#Υπόθεση C-790/24 P.
judgment · EL · 16 July 2026
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 16 juli 2026.#International Management Group (IMG) mot Europeiska kommissionen.#Överklagande – Unionens finansiella bestämmelser – Genomförande av Europeiska unionens budget genom en internationell organisations gemensamma eller indirekta förvaltning – Beslut om att med retroaktiv verkan inte erkänna en enhet som internationell organisation – Begreppet ’internationell organisation’ – Komponenter – Tolkning av det internationella avtal varigenom organisationen upprättas – Wienkonventionen om traktaträtten – Artiklarna 31 och 32 – Utomobligatoriskt skadeståndsansvar.#Mål C-790/24 P.
judgment · SV · 16 July 2026
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 16 iulie 2026.#International Management Group (IMG) împotriva Comisiei Europene.#Recurs – Regulamentul financiar al Uniunii – Execuția bugetului Uniunii Europene în gestiune comună sau indirectă de către o organizație internațională – Decizie prin care se refuză unei entități recunoașterea statutului de organizație internațională cu efect retroactiv – Noțiunea de «organizație internațională» – Elemente constitutive – Interpretarea acordului internațional de instituire a organizației – Convenția de la Viena cu privire la dreptul tratatelor – Articolele 31 și 32 – Răspundere extracontractuală.#Cauza C-790/24 P.
judgment · RO · 16 July 2026
2026 m. liepos 16 d. Teisingumo Teismo (penktoji kolegija) sprendimas.#International Management Group (IMG) prieš Europos Komisiją.#Apeliacinis skundas – Sąjungos finansiniai teisės aktai – Europos Sąjungos biudžeto vykdymas taikant bendrą ar netiesioginį valdymą kartu su tarptautine organizacija – Sprendimas, kuriuo subjektui atgaline data atsisakoma pripažinti tarptautinės organizacijos statusą – Sąvoka „tarptautinė organizacija“ – Sudedamosios dalys – Tarptautinio susitarimo, kuriuo įsteigiama organizacija, aiškinimas – Vienos konvencija dėl tarptautinių sutarčių teisės – 31 ir 32 straipsniai – Deliktinė atsakomybė.#Byla C-790/24 P.
judgment · LT · 16 July 2026
Domstolens dom (Femte Afdeling) af 16. juli 2026.#International Management Group (IMG) mod Europa-Kommissionen.#[Berigtiget ved kendelse af 20. juli 2026]»Appel – EU’s finansielle bestemmelser – gennemførelse af Den Europæiske Unions budget ved fælles eller indirekte forvaltning gennem en international organisation – afgørelse om at nægte at anerkende en enheds status som international organisation med tilbagevirkende kraft – begrebet »international organisation« – integrerende bestanddele – fortolkning af den internationale aftale, hvorved organisationen er oprettet – Wienerkonventionen om traktatretten – artikel 31 og 32 – ansvar uden for kontraktforhold«.#Sag C-790/24 P.
judgment · DA · 16 July 2026
Решение на Съда (пети състав) от 16 юли 2026 г.#International Management Group (IMG) срещу Европейска комисия.#Обжалване — Финансови разпоредби на Съюза — Изпълнение на бюджета на Европейския съюз при съвместно или непряко управление от международна организация — Решение, с което на правен субект се отказва да му се признае с обратно действие статута на международна организация — Понятие за международна организация — Съставни елементи — Тълкуване на международното споразумение, с което се учредява организацията — Виенска конвенция за правото на договорите — Членове 31 и 32 — Извъндоговорна отговорност на Съюза.#Дело C-790/24 P.
judgment · BG · 16 July 2026
Sentenza della Corte (Quinta Sezione) del 16 luglio 2026.#International Management Group (IMG) contro Commissione europea.#Impugnazione – Normativa finanziaria dell’Unione – Esecuzione del bilancio dell’Unione europea in gestione congiunta o indiretta da parte di un’organizzazione internazionale – Decisione che nega a un’entità il riconoscimento dello status di organizzazione internazionale con effetto retroattivo – Nozione di “organizzazione internazionale” – Elementi costitutivi – Interpretazione dell’accordo internazionale che istituisce l’organizzazione – Convenzione di Vienna sul diritto dei trattati – Articoli 31 e 32 – Responsabilità extracontrattuale.#Causa C-790/24 P.
judgment · IT · 16 July 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (viides jaosto) 16.7.2026.#International Management Group (IMG) vastaan Euroopan komissio.#Muutoksenhaku – Unionin varainhoitosäännöstö – Euroopan unionin talousarvion toteuttaminen yhteistyössä tai välillisesti kansainvälisen järjestön kanssa – Päätös, jossa kieltäydytään taannehtivin vaikutuksin tunnustamasta erään toimijan asemaa kansainvälisenä järjestönä – Kansainvälisen järjestön käsite – Tunnusmerkit – Kansainvälisen järjestön perustamisesta tehdyn kansainvälisen sopimuksen tulkinta – Valtiosopimusoikeutta koskeva Wienin yleissopimus – 31 ja 32 artikla – Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu.#Asia C-790/24 P.
judgment · FI · 16 July 2026
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 16. julija 2026.#International Management Group (IMG) proti Evropski komisiji.#Pritožba – Finančni predpisi Unije – Izvrševanje proračuna Evropske unije v okviru skupnega ali posrednega upravljanja s strani mednarodne organizacije – Sklep, s katerim se subjektu zavrne priznanje statusa mednarodne organizacije z retroaktivnim učinkom – Pojem ‚mednarodna organizacija‘ – Konstitutivni elementi – Razlaga mednarodnega sporazuma o ustanovitvi organizacije – Dunajska konvencija o pravu mednarodnih pogodb – Člena 31 in 32 – Nepogodbena odgovornost.#Zadeva C-790/24 P.
judgment · SL · 16 July 2026
Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 16 juillet 2026.#International Management Group (IMG) contre Commission européenne.#Pourvoi – Réglementation financière de l’Union – Exécution du budget de l’Union européenne en gestion conjointe ou indirecte par une organisation internationale – Décision refusant à une entité la reconnaissance du statut d’organisation internationale avec effet rétroactif – Notion d’“organisation internationale” – Éléments constitutifs – Interprétation de l’accord international établissant l’organisation – Convention de Vienne sur le droit des traités – Articles 31 et 32 – Responsabilité non contractuelle.#Affaire C-790/24 P.
judgment · FR · 16 July 2026
Breithiúnas na Cúirte (An Cúigiú Dlísheomra) 2026 Iúil 16.#International Management Group (IMG) v An Coimisiún Eorpach.#Achomharc – Rialacháin airgeadais an Aontais – Cur chun feidhme bhuiséad an Aontais Eorpaigh trí chomhbhainistíocht nó trí bhainistíocht indíreach ag eagraíocht idirnáisiúnta – Cinneadh lena ndiúltaítear aitheantas a thabhairt d’eintiteas mar eagraíocht idirnáisiúnta le héifeacht chúlghabhálach – An coincheap ‘eagraíocht idirnáisiúnta’ – Comhpháirteanna – Léiriú ar an gcomhaontú idirnáisiúnta lena mbunaítear an eagraíocht – Coinbhinsiún Vín maidir le Dlí na gConarthaí – Airteagail 31 agus 32 – Dliteanas neamhchonarthach.#Cás C-790/24 P.
judgment · GA · 16 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.