European Union · Record · CJ
CELEX 62024CJ0810_SUM
Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 February 2026.#Urban Vision SpA v Comune di Milano and Digital Vox Srl, anciennement A&C Network Srl.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2014/23/EU – Procedure for the award of concession contracts – Project financing at the initiative of a private operator – Assessment and approval of a financing proposal – Call for tenders launched on the basis of that proposal – Pre-emption right of the economic operator that is the promoter, subject to ensuring the conditions of the best offer – Modification made after the submission of the initial offer – Article 3 – Principles of equal treatment, non-discrimination and transparency – Breach.#Case C-810/24.
Introduced
5 February 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 February 2026
Records
Official record CELEX 62024CJ0810_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 February 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
11 official files
Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 February 2026.#Urban Vision SpA v Comune di Milano and Digital Vox Srl, anciennement A&C Network Srl.#Reference for a preliminary ruling – Directive 2014/23/EU – Procedure for the award of concession contracts – Project financing at the initiative of a private operator – Assessment and approval of a financing proposal – Call for tenders launched on the basis of that proposal – Pre-emption right of the economic operator that is the promoter, subject to ensuring the conditions of the best offer – Modification made after the submission of the initial offer – Article 3 – Principles of equal treatment, non-discrimination and transparency – Breach.#Case C-810/24.
judgment · EN · 5 February 2026
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom 5. Februar 2026.#Urban Vision SpA gegen Comune di Milano und Digital Vox Srl.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Richtlinie 2014/23/EU – Konzessionsvergabeverfahren – Projektfinanzierung auf Initiative eines privaten Wirtschaftsteilnehmers – Bewertung und Genehmigung eines Finanzierungsvorschlags – Ausschreibung auf der Grundlage dieses Vorschlags – Vorrecht des betreffenden Wirtschaftsteilnehmers und Projektwerbers, sofern die Bedingungen des besten Angebots gewährleistet werden – Änderung nach Einreichung des ursprünglichen Angebots – Art. 3 – Grundsätze der Gleichbehandlung, Nichtdiskriminierung und Verhältnismäßigkeit – Verstoß.#Rechtssache C-810/24.
judgment · DE · 5 February 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 5 de fevereiro de 2026.#Urban Vision SpA contra Comune di Milano e Digital Vox Srl.#Reenvio prejudicial — Diretiva 2014/23/UE — Procedimentos de adjudicação de contratos de concessão — Financiamento de projeto por iniciativa de um operador privado — Avaliação e aprovação de uma proposta de financiamento — Concurso público lançado com base nessa proposta — Direito de preferência do operador económico promotor em causa, desde que garanta as condições da melhor proposta — Alteração introduzida após a apresentação da proposta inicial — Artigo 3.° — Princípio da igualdade de tratamento, não discriminação e transparência — Violação.#Processo C-810/24.
judgment · PT · 5 February 2026
Tiesas spriedums (otrā palāta), 2026. gada 5. februāris.#Urban Vision SpA pret Comune di Milano un Digital Vox Srl.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2014/23/ES – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Projekta finansēšana pēc privāta uzņēmēja iniciatīvas – Finansējuma priekšlikuma novērtēšana un apstiprināšana – Uzaicinājums iesniegt piedāvājumus, kas izsludināts, pamatojoties uz šo priekšlikumu – Attiecīgā uzņēmēja, kas ir virzītājs, prioritātes tiesības ar nosacījumu, ka tiek nodrošināti visizdevīgākā piedāvājuma noteikumi – Grozījums, kas izdarīts pēc sākotnējā piedāvājuma iesniegšanas – 3. pants – Vienlīdzīgas attieksmes, diskriminācijas aizlieguma un samērīguma princips – Pārkāpums.#Lieta C-810/24.
judgment · LV · 5 February 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 5.2.2026.#Urban Vision SpA vastaan Comune di Milano ja Digital Vox Srl.#Ennakkoratkaisupyyntö – Direktiivi 2014/23/EU – Konsessiosopimusten tekomenettely – Hankkeen rahoitus yksityisen toimijan aloitteesta – Rahoitusta koskevan ehdotuksen arviointi ja hyväksyminen – Tarjouspyyntömenettely, joka perustuu tähän ehdotukseen – Etuoikeus, joka asianomaisella talouden toimijalla ja hankekehittäjällä on sillä edellytyksellä, että parhaan tarjouksen ehdot varmistetaan – Alkuperäisen tarjouksen jättämisen jälkeen tehty muutos – 3 artikla – Yhdenvertaisen kohtelun periaate, syrjimättömyyden periaate ja suhteellisuusperiaate – Laiminlyönti.#Asia C-810/24.
judgment · FI · 5 February 2026
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 5 februari 2026.#Urban Vision SpA tegen Comune di Milano en Digital Vox Srl.#Prejudiciële verwijzing – Richtlijn 2014/23/EU – Gunningsprocedure voor concessieovereenkomsten – Projectfinanciering op initiatief van een particuliere marktdeelnemer – Beoordeling en goedkeuring van een financieringsvoorstel – Aanbesteding uitgeschreven op basis van dit voorstel – Voorrangsrecht van de betrokken ondernemer die initiatiefnemer is, op voorwaarde dat de voorwaarden van de beste inschrijving worden gewaarborgd – Wijziging na de indiening van de oorspronkelijke inschrijving – Artikel 3 – Beginselen van gelijke behandeling, non-discriminatie en evenredigheid – Schending.#Zaak C-810/24.
judgment · NL · 5 February 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 5 de febrero de 2026.#Urban Vision SpA contra Comune di Milano y Digital Vox Srl.#Procedimiento prejudicial — Directiva 2014/23/UE — Procedimiento de adjudicación de contratos de concesión — Financiación de proyectos a iniciativa de un operador privado — Evaluación y aprobación de una propuesta de financiación — Licitación convocada sobre la base de esta propuesta — Derecho de prioridad del operador económico promotor interesado, a condición de que se garanticen las condiciones de la mejor oferta — Modificación introducida después de presentada la oferta inicial — Artículo 3 — Principios de igualdad de trato, no discriminación y proporcionalidad — Violación.#Asunto C-810/24.
judgment · ES · 5 February 2026
Rozsudok Súdneho dvora (druhá komora) z 5. februára 2026.#Urban Vision SpA proti Comune di Milano a Digital Vox Srl, predtým A&C Network Srl.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Smernica 2014/23/EÚ – Postup udeľovania koncesie – Projektové financovanie zo strany súkromného subjektu – Hodnotenie a schválenie návrhu financovania – Verejné obstarávanie vyhlásené na základe tohto návrhu – Právo prednosti príslušného hospodárskeho subjektu, ktorý je navrhovateľom, pod podmienkou, že zaistí podmienky najlepšej ponuky – Zmena vykonaná po predložení pôvodnej ponuky – Článok 3 – Zásady rovnosti zaobchádzania, nediskriminácie a proporcionality – Porušenie.#Vec C-810/24.
judgment · SK · 5 February 2026
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 5 février 2026.#Urban Vision SpA contre Comune di Milano et Digital Vox Srl.#Renvoi préjudiciel – Directive 2014/23/UE – Procédure d’attribution de contrats de concession – Financement de projet à l’initiative d’un opérateur privé – Évaluation et approbation d’une proposition de financement – Appel d’offres lancé sur la base de cette proposition – Droit de priorité de l’opérateur économique promoteur concerné sous réserve d’assurer les conditions de la meilleure offre – Modification apportée après le dépôt de l’offre initiale – Article 3 – Principes d’égalité de traitement, de non-discrimination et de proportionnalité – Violation.#Affaire C-810/24.
judgment · FR · 5 February 2026
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 5. februar 2026.#Urban Vision SpA mod Comune di Milano og Digital Vox Srl, anciennement A&C Network Srl.#Præjudiciel forelæggelse – direktiv 2014/23/EU – procedure for tildeling af koncessionskontrakter – projektfinansiering på en privat aktørs initiativ – evaluering og godkendelse af et finansieringsforslag – udbud iværksat på grundlag af dette forslag – fortrinsret for den initiativtagende økonomiske aktør under forudsætning af, at betingelserne for det bedste tilbud sikres – ændring foretaget efter afgivelsen af det oprindelige tilbud – artikel 3 – ligebehandlingsprincippet, princippet om forbud mod forskelsbehandling og proportionalitetsprincippet – tilsidesættelse.#Sag C-810/24.
judgment · DA · 5 February 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tieni Awla) tal-5 ta’ Frar 2026.#Urban Vision SpA vs Comune di Milano u Digital Vox Srl.#Rinviju preliminari – Direttiva 2014/23/UE – Proċedura ta’ għoti ta’ kuntratti ta’ konċessjoni – Finanzjament ta’ proġett fuq l-inizjattiva ta’ operatur privat – Evalwazzjoni u approvazzjoni ta’ proposta ta’ finanzjament – Sejħa għal offerti mnedija fuq il-bażi ta’ din il-proposta – Dritt ta’ prijorità tal-operatur ekonomiku promotur ikkonċernat bil-kundizzjoni li jiġu żgurati l-kundizzjonijiet tal-aħjar offerta – Modifika li tkun saret wara s-sottomissjoni tal-offerta inizjali – Artikolu 3 – Prinċipji ta’ ugwaljanza fit-trattament, ta’ nondiskriminazzjoni u ta’ proporzjonalità – Ksur.#Kawża C-810/24.
judgment · MT · 5 February 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.