Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 November 2025.#Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad.#Case C-821/24.

Records

Official record CELEX 62024CO0821 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 10 November 2025. Status: decided.

Timeline

1. 10 November 2025

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Order of the Court (Ninth Chamber) of 10 November 2025.#Request for a preliminary ruling from the Sofiyski rayonen sad.#Case C-821/24.

  judgment · EN · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonnance de la Cour (neuvième chambre) du 10 novembre 2025.#« А1 Bulgaria » EAD.#Demande de décision préjudicielle, introduite par le Sofiyski rayonen sad.#Renvoi préjudiciel – Article 53, paragraphe 2 du règlement de procédure de la Cour – Protection des consommateurs – Clauses abusives dans les contrats conclus avec les consommateurs – Communications électroniques – Modification unilatérale du prix – Résiliation du contrat pour faute de l’abonné – Restitution des frais de l’abonnement trimestriel et des remises accordées à la conclusion du contrat – Accord judiciaire, conclu entre l’opérateur du réseau mobile et un organisme compétent.#Affaire C-821/24.

  judgment · FR · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Определение на Съда (девети състав) от 10 ноември 2025 г.#Преюдициално запитване, отправено от Sofiyski rayonen sad.#Преюдициално запитване — Спор в главното производство с отпаднал предмет — Липса на основание за произнасяне.#Дело C-821/24.

  judgment · BG · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens beslut (nionde avdelningen) av den 10 november 2025.#"А1 Bulgaria" EAD.#Begäran om förhandsavgörande från Sofiyski rayonen sad.#Mål C-821/24.

  judgment · SV · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Sklep Sodišča (deveti senat) z dne 10. novembra 2025.#Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Sofiyski rayonen sad.#Zadeva C-821/24.

  judgment · SL · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Uznesenie Súdneho dvora (deviata komora) z 10. novembra 2025.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný/á/é Sofiyski rayonen sad.#Vec C-821/24.

  judgment · SK · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordonanța Curții (Camera a noua) din 10 noiembrie 2025.#Cererea de decizie preliminară formulată de Sofiyski rayonen sad.#Trimitere preliminară – Articolul 53 alineatul (2) din Regulamentul de procedură al Curții – Protecția consumatorilor – Clauze abuzive în contractele încheiate cu consumatorii – Comunicații electronice – Modificare unilaterală a prețului – Rezilierea contractului din culpa abonatului – Restituirea costurilor abonamentului trimestrial și a reducerilor acordate la încheierea contractului – Acord judiciar încheiat între operatorul de rețea mobilă și un organism competent.#Cauza C-821/24.

  judgment · RO · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Despacho do Tribunal de Justiça (Nona Secção) de 10 de novembro de 2025.#«А1 Bulgaria» EAD.#Pedido de decisão prejudicial apresentado pelo Sofiyski rayonen sad.#Processo C-821/24.

  judgment · PT · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Postanowienie Trybunału (dziewiąta izba) z dnia 10 listopada 2025 r.#„А1 Bulgaria” EAD.#Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sofiyski rayonen sad.#Sprawa C-821/24.

  judgment · PL · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschikking van het Hof (Negende kamer) van 10 november 2025.#„A1 Bulgaria” EAD.#Verzoek van de Sofiyski rayonen sad om een prejudiciële beslissing.#Prejudiciële verwijzing – Artikel 53, lid 2, van het Reglement voor de procesvoering van het Hof – Consumentenbescherming – Oneerlijke bedingen in consumentenovereenkomsten – Elektronische communicatie – Eenzijdige wijziging van de prijs – Beëindiging van de overeenkomst wegens schuld van de abonnee – Terugbetaling van de kosten van het driemaandelijkse abonnement en van de kortingen die bij het sluiten van de overeenkomst zijn toegekend – Gerechtelijk akkoord tussen de exploitant van het mobiele netwerk en een bevoegde instantie.#Zaak C-821/24.

  judgment · NL · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Digriet tal-Qorti tal-Ġustizzja (Id-Disa’ Awla) tal-10 ta’ Novembru 2025.#Talba għal deċiżjoni preliminari, imressqa mis-Sofiyski rayonen sad.#Kawża C-821/24.

  judgment · MT · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas (devītā palāta) rīkojums, 2025. gada 10. novembris.#Sofiyski rayonen sad lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu.#Lieta C-821/24.

  judgment · LV · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• 2025 m. lapkričio 10 d. Teisingumo Teismo (devintoji kolegija) nutartis.#„А1 Bulgaria“ EAD.#Sofiyski rayonen sad prašymas priimti prejudicinį sprendimą.#Byla C-821/24.

  judgment · LT · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Ordinanza della Corte (Nona Sezione) del 10 novembre 2025.#« А1 Bulgaria » EAD.#Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Sofiyski rayonen sad.#Rinvio pregiudiziale – Articolo 53, paragrafo 2, del regolamento di procedura della Corte – Protezione dei consumatori – Clausole abusive nei contratti conclusi con i consumatori – Comunicazioni elettroniche – Modifica unilaterale del prezzo – Risoluzione del contratto per colpa dell'abbonato – Restituzione delle spese dell'abbonamento trimestrale e degli sconti concessi alla conclusione del contratto – Accordo giudiziario, stipulato tra l’operatore di rete mobile e un organismo competente.#Causa C-821/24.

  judgment · IT · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság végzése (kilencedik tanács), 2025. november 10.#A Sofiyski rayonen sad (Bulgária) által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem.#Előzetes döntéshozatal – A Bíróság eljárási szabályzata 53. cikkének (2) bekezdése – Fogyasztóvédelem – A fogyasztókkal kötött szerződésekben alkalmazott tisztességtelen feltételek – Elektronikus hírközlés – Az ár egyoldalú módosítása – A szerződés előfizetői szerződésszegés miatti felmondása – A negyedéves előfizetés díjának és a szerződéskötéskor nyújtott árengedményeknek a visszatérítése – A mobilhálózat‑üzemeltető és egy illetékes szerv között létrejött bírósági megállapodás.#C-821/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Rješenje Suda (deveto vijeće) od 10. studenoga 2025.#„А1 Bulgaria" EAD.#Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sofijski rajonen sad.#Predmet C-821/24.

  judgment · HR · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen määräys (yhdeksäs jaosto) 10.11.2025.#Sofiyski rayonen sadin esittämä ennakkoratkaisupyyntö.#Asia C-821/24.

  judgment · FI · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu määrus (üheksas koda), 10.11.2025.#„А1 Bulgaria“ EAD.#Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Sofiyski rayonen sad.#Kohtuasi C-821/24.

  judgment · ET · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Auto del Tribunal de Justicia (Sala Novena) de 10 de noviembre de 2025.#А1 Bulgaria EAD.#Petición de decisión prejudicial planteada por el Sofiyski rayonen sad.#Asunto C-821/24.

  judgment · ES · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 10ης Νοεμβρίου 2025.#Αίτηση του Sofiyski rayonen sad για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως.#Υπόθεση C-821/24.

  judgment · EL · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Beschluss des Gerichtshofs (Neunte Kammer) vom 10. November 2025.#"A1 Bulgaria" EAD.#Vorabentscheidungsersuchen des Sofiyski rayonen sad.#Rechtssache C-821/24.

  judgment · DE · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens kendelse (Niende Afdeling) af 10. november 2025.#»А1 Bulgaria« EAD.#Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sofijski rajonen sad.#Præjudiciel forelæggelse – artikel 53, stk. 2, i Domstolens procesreglement – forbrugerbeskyttelse – urimelige kontraktvilkår i forbrugeraftaler – elektronisk kommunikation – ensidig prisændring – opsigelse af kontrakten på grund af abonnentens misligholdelse – tilbagebetaling af omkostninger til kvartalsabonnement og rabatter ved kontraktens indgåelse – retsforlig indgået mellem mobilnetoperatøren og en kompetent instans.#Sag C-821/24.

  judgment · DA · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

• Usnesení Soudního dvora (devátého senátu) ze dne 10. listopadu 2025.#« А1 Bulgaria » EAD.#Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Sofiyski rayonen sad.#Věc C-821/24.

  judgment · CS · 10 November 2025

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union
• · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1 · d75709a6-03c8-11eb-a511-01aa75ed71a1

Related records

No cross-record relationships stored yet.