Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 21 January 2026.#Lantmännen ek för and Lantmännen Biorefineries AB v European Commission.#Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Markets for ethanol and for bioethanol – Decision establishing an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement – Staggered ‘hybrid’ procedure – Presumption of innocence – Impartiality.#Case T-93/24.

Records

Official record CELEX 62024TJ0093 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 21 January 2026. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Judgment of the General Court (Third Chamber, Extended Composition) of 21 January 2026.#Lantmännen ek för and Lantmännen Biorefineries AB v European Commission.#Competition – Agreements, decisions and concerted practices – Markets for ethanol and for bioethanol – Decision establishing an infringement of Article 101 TFEU and Article 53 of the EEA Agreement – Staggered ‘hybrid’ procedure – Presumption of innocence – Impartiality.#Case T-93/24.

  judgment · EN · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichts (Dritte Kammer in der Besetzung mit fünf Richtern) vom 21. Januar 2026.#Lantmännen ek för und Lantmännen Biorefineries AB gegen Europäische Kommission.#Wettbewerb – Kartelle – Märkte für Bioethanol und Ethanol – Beschluss, mit dem eine Zuwiderhandlung gegen Art. 101 AEUV und Art. 53 des EWR-Abkommens festgestellt wird – ‚Hybrides‘, gestuftes Verfahren – Unschuldsvermutung – Unparteilichkeit.#Rechtssache T-93/24.

  judgment · DE · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza del Tribunale (Terza Sezione ampliata) del 21 gennaio 2026.#Lantmännen ek för e Lantmännen Biorefineries AB contro Commissione europea.#Concorrenza – Intese – Mercati del bioetanolo e dell’etanolo – Decisione che constata un’infrazione all’articolo 101 TFUE e all’articolo 53 dell’accordo SEE – Procedimento “ibrido” scaglionato – Presunzione d’innocenza – Imparzialità.#Causa T-93/24.

  judgment · IT · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (laajennettu kolmas jaosto) 21.1.2026.#Lantmännen ek för ja Lantmännen Biorefineries AB vastaan Euroopan komissio.#Kilpailu – Kartellit tai muut yhteistoimintajärjestelyt – Bioetanolin ja etanolin markkinat – Päätös, jossa todetaan SEUT 101 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan rikkominen – Porrastettu sekamuotoinen menettely – Syyttömyysolettama – Puolueettomuus.#Asia T-93/24.

  judgment · FI · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Решение на Общия съд (трети разширен състав) от 21 януари 2026 г.#Lantmännen ek för и Lantmännen Biorefineries AB срещу Европейска комисия.#Конкуренция — Картели — Пазар на биоетанол и етанол — Решение за установяване на нарушение на член 101 ДФЕС и на член 53 от Споразумението за ЕИП — Поетапна „хибридна“ процедура — Презумпция за невиновност — Безпристрастност.#Дело T-93/24.

  judgment · BG · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Vispārējās tiesas spriedums (trešā palāta paplašinātā sastāvā), 2026. gada 21. janvāris.#Lantmännen ek för un Lantmännen Biorefineries AB pret Eiropas Komisija.#Konkurence – Aizliegtas vienošanās – Bioetanola un etanola tirgus – Lēmums, ar kuru konstatēts LESD 101. panta un EEZ līguma 53. panta pārkāpums – Pakāpeniska “hibrīdprocedūra” – Nevainīguma prezumpcija – Objektivitāte.#Lieta T-93/24.

  judgment · LV · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tribunalens dom (tredje avdelningen som sammanträder med fem domare) av den 21 januari 2026.#Lantmännen ek för och Lantmännen Biorefineries AB mot Europeiska kommissionen.#Konkurrens – Konkurrensbegränsande samverkan – Marknaderna för bioetanol och etanol – Beslut i vilket det konstateras en överträdelse av artikel 101 FEUF och av artikel 53 i EES-avtalet – ’Hybridförfarande’ – Oskuldspresumtion – Opartiskhet.#Mål T-93/24.

  judgment · SV · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Všeobecného súdu (tretia rozšírená komora) z 21. januára 2026.#Lantmännen ek för a Lantmännen Biorefineries AB v. Európska komisia.#Hospodárska súťaž – Kartely – Trhy s bioetanolom a etanolom – Rozhodnutie, ktorým sa konštatuje porušenie článku 101 ZFEÚ a článku 53 Dohody o EHP – Odstupňované ‚hybridné‘ konanie – Prezumpcia neviny – Nestrannosť.#Vec T-93/24.

  judgment · SK · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Tribunalului (Camera a treia extinsă) din 21 ianuarie 2026.#Lantmännen ek för și Lantmännen Biorefineries AB împotriva Comisia Europeană.#Concurență – Înțelegeri – Piețele bioetanolului și etanolului – Decizie prin care se constată o încălcare a articolului 101 TFUE și a articolului 53 din Acordul privind SEE – Procedură «hibridă» decalată – Prezumția de nevinovăție – Imparțialitate.#Cauza T-93/24.

  judgment · RO · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal Geral (Terceira Secção alargada) de 21 de janeiro de 2026.#Lantmännen ek för e Lantmännen Biorefineries AB contra Comissão Europeia.#Concorrência — Acordos, decisões e práticas concertadas — Mercados do bioetanol e do etanol — Decisão que declara uma infração ao artigo 101.° TFUE e ao artigo 53.° do Acordo EEE — Procedimento “híbrido” escalonado — Presunção de inocência — Imparcialidade.#Processo T-93/24.

  judgment · PT · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Gerecht (Derde kamer – uitgebreid) van 21 januari 2026.#Lantmännen ek för en Lantmännen Biorefineries AB tegen Europese Commissie.#Mededinging – Mededingingsregelingen – Markten voor bio-ethanol en ethanol – Besluit waarbij een inbreuk op artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER-Overeenkomst wordt vastgesteld – In de tijd gespreide ‚hybride’ procedure – Vermoeden van onschuld – Onpartijdigheid.#Zaak T-93/24.

  judgment · NL · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tielet Awla Estiża) tal-21 ta’ Jannar 2026.#Lantmännen ek för u Lantmännen Biorefineries AB vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Kompetizzjoni – Akkordji – Swieq tal-bijoetanol u tal-etanol – Deċiżjoni li tikkonstata ksur tal-Artikolu 101 TFUE u tal-Artikolu 53 tal-Ftehim ŻEE – Proċedura ‘ibrida’ mifruxa – Preżunzjoni ta’ innoċenza – Imparzjalità.#Kawża T-93/24.

  judgment · MT · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. sausio 21 d. Bendrojo Teismo (trečioji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Lantmännen ek för ir Lantmännen Biorefineries AB prieš Europos Komisiją.#Konkurencija – Karteliai – Bioetanolio ir etanolio rinka – Sprendimas, kuriuo konstatuojamas SESV 101 straipsnio ir EEE susitarimo 53 straipsnio pažeidimas – Išskaidyta „mišri“ procedūra – Nekaltumo prezumpcija – Nešališkumas.#Byla T-93/24.

  judgment · LT · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Törvényszék ítélete (kibővített harmadik tanács), 2026. január 21.#Lantmännen ek för és Lantmännen Biorefineries AB kontra Európai Bizottság.#Verseny – Kartellek – A bioetanol és az etanol piacai – Az EUMSZ 101. cikk és az EGT‑Megállapodás 53. cikkének megsértését megállapító határozat – Időben eltolt »hibrid« eljárás – Az ártatlanság vélelme – Pártatlanság.#T-93/24. sz. ügy.

  judgment · HU · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Üldkohtu otsus (kolmas koda laiendatud koosseisus), 21.1.2026.#Lantmännen ek för ja Lantmännen Biorefineries AB versus Euroopa Komisjon.#Konkurents – Keelatud kokkulepped – Bioetanooli ja etanooli turg – Otsus, milles tuvastatakse ELTL artikli 101 ja EMP lepingu artikli 53 rikkumine – Mitmest etapist koosnev „hübriidmenetlus“ – Süütuse presumptsioon – Erapooletus.#Kohtuasi T-93/24.

  judgment · ET · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (τρίτο πενταμελές τμήμα) της 21ης Ιανουαρίου 2026.#Lantmännen ek för και Lantmännen Biorefineries AB κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.#Ανταγωνισμός – Συμπράξεις – Αγορές βιοαιθανόλης και αιθανόλης – Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 101 ΣΛΕΕ και του άρθρου 53 της Συμφωνίας για τον ΕΟΧ – “Yβριδική” διαδικασία που διεξάγεται σε στάδια – Τεκμήριο αθωότητας – Αμεροληψία.#Υπόθεση T-93/24.

  judgment · EL · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudek Tribunálu (třetího rozšířeného senátu) ze dne 21. ledna 2026.#Lantmännen ek för a Lantmännen Biorefineries AB v. Evropská komise.#Hospodářská soutěž – Kartelové dohody – Trh s bioethanolem a ethanolem – Rozhodnutí konstatující porušení článku 101 SFEU a článku 53 Dohody EHP – Rozfázovaný ‚hybridní‘ postup – Presumpce neviny – Nestrannost.#Věc T-93/24.

  judgment · CS · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt du Tribunal (troisième chambre élargie) du 21 janvier 2026.#Lantmännen ek för et Lantmännen Biorefineries AB contre Commission européenne.#Concurrence – Ententes – Marchés du bioéthanol et de l’éthanol – Décision constatant une infraction à l’article 101 TFUE et à l’article 53 de l’accord EEE – Procédure “hybride” échelonnée – Présomption d’innocence – Impartialité.#Affaire T-93/24.

  judgment · FR · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Breithiúnas na Cúirte Ginearálta (An Tríú Dlísheomra Méadaithe) 2026 Eanáir 21.#Lantmännen ek för agus Lantmännen Biorefineries AB v An Coimisiún Eorpach.#Iomaíocht – Cairtéil – Margaí le haghaidh bitheatánóil agus eatánóil – Cinneadh maidir le sárú ar Airteagal 101 CFAE agus Airteagal 53 de Chomhaontú LEE – Nós imeachta atá ‘hibrideach’ céimnithe – Toimhde na neamhchiontachta – Neamhchlaontacht.#Cás T-93/24.

  judgment · GA · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rettens dom (Tredje Afdeling, sat med fem dommere) af 21. januar 2026.#Lantmännen ek för og Lantmännen Biorefineries AB mod Europa-Kommissionen.#Konkurrence – karteller – markederne for bioethanol og ethanol – afgørelse, som fastslår en overtrædelse af artikel 101 TEUF og EØS-aftalens artikel 53 – forskudt, »hybrid« procedure – uskyldsformodning – upartiskhed.#Sag T-93/24.

  judgment · DA · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Presuda Općeg suda (treće prošireno vijeće) 21. siječnja 2026.#Lantmännen ek för i Lantmännen Biorefineries AB protiv Europska komisija.#Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Tržište bioetanola i etanola – Odluka kojom se utvrđuje povreda članka 101. UFEU-a i članka 53. Sporazuma o EGP-u – Raspodijeljeni ,hibridni’ postupak – Pretpostavka nedužnosti – Nepristranost.#Predmet T-93/24.

  judgment · HR · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Wyrok Sądu (pierwsza izba w składzie powiększonym) z dnia 21 stycznia 2026 r.#Lantmännen ek för i Lantmännen Biorefineries AB przeciwko Komisji Europejskiej.#Konkurencja – Porozumienia, decyzje i uzgodnione praktyki – Rynki bioetanolu i etanolu – Decyzja stwierdzająca naruszenie art. 101 TFUE i art. 53 porozumienia EOG – Postępowanie „hybrydowe” rozłożone w czasie – Domniemanie niewinności – Bezstronność.#Sprawa T-93/24.

  judgment · PL · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal General (Sala Tercera ampliada) de 21 de enero de 2026.#Lantmännen ek för y Lantmännen Biorefineries AB contra Comisión Europea.#Competencia — Prácticas colusorias — Mercados del bioetanol y del etanol — Decisión por la que se declara la existencia de una infracción del artículo 101 TFUE y del artículo 53 del Acuerdo EEE — Procedimiento “híbrido” escalonado — Presunción de inocencia — Imparcialidad.#Asunto T-93/24.

  judgment · ES · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Splošnega sodišča (tretji razširjeni senat) z dne 21. januarja 2026.#Lantmännen ek för in Lantmännen Biorefineries AB proti Evropski komisiji.#Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Trga bioetanola in etanola – Sklep o ugotovitvi kršitve člena 101 PDEU in člena 53 Sporazuma EGP – Večstopenjski ,mešani‘ postopek – Domneva nedolžnosti – Nepristranskost.#Zadeva T-93/24.

  judgment · SL · 21 January 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.