European Union · Record · TJ
CELEX 62024TJ0321
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 18 June 2025.#EG v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of the temporary staff – Decision to suspend the applicant from his duties – Requirement of impartiality – Decision not to reclassify in Grade AD 11 – Subsidiary reclassification criterion – Liability – Non-material harm.#Case T-321/24.
Introduced
18 June 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 June 2025
Records
Official record CELEX 62024TJ0321 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 18 June 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 18 June 2025.#EG v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of the temporary staff – Decision to suspend the applicant from his duties – Requirement of impartiality – Decision not to reclassify in Grade AD 11 – Subsidiary reclassification criterion – Liability – Non-material harm.#Case T-321/24.
Judgment of the General Court (Tenth Chamber) of 18 June 2025.#EG v European Union Agency for Law Enforcement Cooperation.#Civil service – Members of the temporary staff – Decision to suspend the applicant from his duties – Requirement of impartiality – Decision not to reclassify in Grade AD 11 – Subsidiary reclassification criterion – Liability – Non-material harm.#Case T-321/24.
judgment · EN · 18 June 2025
Tribunalens dom (tionde avdelningen) av den 18 juni 2025.#EG mot Europeiska unionens byrå för samarbete inom brottsbekämpning.#Personalmål – Tillfälligt anställda – Beslut om att avstänga sökanden från hans tjänst – Krav på opartiskhet – Beslut om att inte omplacera en anställd i lönegrad AD 11 – Subsidiärt omplaceringskriterium – Ansvar – Ideell skada.#Mål T-321/24.
judgment · SV · 18 June 2025
Sodba Splošnega sodišča (deseti senat) z dne 18. junija 2025.#EG proti Agenciji Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj.#Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Odločitev, s katero je bila tožeča stranka začasno odstranjena z delovnega mesta – Zahteva po nepristranskosti – Odločitev o neprerazvrstitvi v naziv AD 11 – Podredno merilo za prerazvrstitev – Odgovornost – Nepremoženjska škoda.#Zadeva T-321/24.
judgment · SL · 18 June 2025
Rozsudok Všeobecného súdu (desiata komora) z 18. júna 2025.#EG v. Agentúra Európskej únie pre spoluprácu v oblasti presadzovania práva.#Verejná služba – Dočasní zamestnanci – Rozhodnutie, ktorým bol dočasne pozastavený výkon funkcie žalobcu – Požiadavka nestrannosti – Rozhodnutie o nepreradení do vyššej platovej triedy AD 11 – Subsidiárne kritérium pre preradenie do vyššej platovej triedy – Zodpovednosť – Nemajetková ujma.#Vec T-321/24.
judgment · SK · 18 June 2025
Hotărârea Tribunalului (Camera a zecea) din 18 iunie 2025.#EG împotriva Agenției Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii.#Funcție publică – Agenți temporari – Decizie de a suspenda reclamantul din funcție – Cerința de imparțialitate – Decizie de neîncadrare în gradul AD 11 – Criteriu subsidiar de reîncadrare – Răspundere – Prejudiciu moral.#Cauza T-321/24.
judgment · RO · 18 June 2025
Acórdão do Tribunal Geral (Décima Secção) de 18 de junho de 2025.#EG contra Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol).#Função pública — Agentes temporários — Decisão de suspender o recorrente das suas funções — Exigência de imparcialidade — Decisão de não reclassificação no grau AD 11 — Critério subsidiário de reclassificação — Responsabilidade — Dano não patrimonial.#Processo T-321/24.
judgment · PT · 18 June 2025
Wyrok Sądu (dziesiąta izba) z dnia 18 czerwca 2025 r.#EG przeciwko Agencji Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania.#Służba publiczna – Personel tymczasowy – Decyzja o zawieszeniu skarżącego w pełnieniu obowiązków – Wymóg bezstronności – Decyzja o braku zmiany zaszeregowania do grupy AD 11 – Kryterium pomocnicze zmiany zaszeregowania – Odpowiedzialność – Krzywda.#Sprawa T-321/24.
judgment · PL · 18 June 2025
Arrest van het Gerecht (Tiende kamer) van 18 juni 2025.#EG tegen Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving.#Ambtenarenrecht – Tijdelijke functionarissen – Besluit om verzoeker te schorsen – Vereiste van onpartijdigheid – Besluit van niet-herindeling in rang AD 11 – Subsidiair criterium van herindeling – Aansprakelijkheid – Immateriële schade.#Zaak T-321/24.
judgment · NL · 18 June 2025
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (L-Għaxar Awla) tat-18 ta’ Ġunju 2025.#EG vs L-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi.#Servizz pubbliku – Membri tal-persunal temporanju – Deċiżjoni li tissospendi lir-rikorrent mill-funzjonijiet tiegħu – Rekwiżit ta’ imparzjalità – Deċiżjoni ta’ nuqqas ta’ riklassifikazzjoni fil-grad AD 11 – Kriterju sussidjarju ta’ riklassifikazzjoni – Responsabbiltà – Dannu morali.#Kawża T-321/24.
judgment · MT · 18 June 2025
Vispārējās tiesas spriedums (desmitā palāta), 2025. gada 18. jūnijs.#EG pret Eiropas Savienības Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai.#Civildienests – Pagaidu darbinieki – Lēmums atstādināt prasītāju no amata pienākumu pildīšanas – Objektivitātes prasība – Lēmums nepārklasificēt AD 11 pakāpē – Pārklasificēšanas pakārtotais kritērijs – Atbildība – Morālais kaitējums.#Lieta T-321/24.
judgment · LV · 18 June 2025
2025 m. birželio 18 d. Bendrojo Teismo (dešimtoji kolegija) sprendimas.#EG prieš Europos Sąjungos teisėsaugos bendradarbiavimo agentūrą.#Viešoji tarnyba – Laikinieji tarnautojai – Sprendimas nušalinti ieškovą nuo pareigų – Nešališkumo reikalavimas – Sprendimas neperskirti į AD 11 lygį – Papildomas perskyrimo kriterijus – Atsakomybė – Neturtinė žala.#Byla T-321/24.
judgment · LT · 18 June 2025
Sentenza del Tribunale (Decima Sezione) del 18 giugno 2025.#EG contro Agenzia dell’Unione europea per la cooperazione nell’attività di contrasto.#Funzione pubblica – Agenti temporanei – Decisione di sospendere il ricorrente dalle sue funzioni – Requisito di imparzialità – Decisione di non reinquadramento nel grado AD 11 – Criterio sussidiario di reinquadramento – Responsabilità – Danno morale.#Causa T-321/24.
judgment · IT · 18 June 2025
A Törvényszék ítélete (tizedik tanács), 2025. június 18.#EG kontra a Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége.#Közszolgálat – Ideiglenes alkalmazottak – A felperest a tisztségéből felfüggesztő határozat – A pártatlanság követelménye – Az AD 11 besorolási fokozatba való átsorolást mellőző határozat – Az átsorolás másodlagos kritériuma – Felelősség – Nem vagyoni kár.#T-321/24. sz. ügy.
judgment · HU · 18 June 2025
Presuda Općeg suda (deseto vijeće) od 18. lipnja 2025.#EG protiv Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva.#Predmet T-321/24.
judgment · HR · 18 June 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio (kymmenes jaosto) 18.6.2025.#EG vastaan Euroopan unionin lainvalvontayhteistyövirasto (Europol).#Henkilöstö – Väliaikaiset toimihenkilöt – Päätös pidättää kantaja tehtävistään – Puolueettomuusvaatimus – Päätös siitä, että uudelleenluokittelua palkkaluokkaan AD 11 ei tehdä – Uudelleenluokittelun toissijainen arviointiperuste – Vastuu – Henkinen kärsimys.#Asia T-321/24.
judgment · FI · 18 June 2025
Üldkohtu otsus (kümnes koda), 18.6.2025.#EG versus Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Amet.#Avalik teenistus – Ajutised teenistujad – Otsus peatada hageja teenistussuhe – Erapooletuse nõue – Palgaastmele AD 11 määramata jätmise otsus – Uue palgaastme kindlaksmääramise subsidiaarne kriteerium – Vastutus – Mittevaraline kahju.#Kohtuasi T-321/24.
judgment · ET · 18 June 2025
Sentencia del Tribunal General (Sala Décima) de 18 de junio de 2025.#EG contra Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial.#Función pública — Agentes temporales — Decisión de suspender al demandante de sus funciones — Exigencia de imparcialidad — Decisión de no reclasificación en el grado AD 11 — Criterio subsidiario de reclasificación — Responsabilidad — Daño moral.#Asunto T-321/24.
judgment · ES · 18 June 2025
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 18ης Ιουνίου 2025.#EG κατά Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου.#Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Απόφαση περί αναστολής άσκησης των καθηκόντων του προσφεύγοντος-ενάγοντος – Απαίτηση περί αμεροληψίας – Απόφαση περί μη ανακατατάξεως στον βαθμό AD 11 – Επικουρικό κριτήριο ανακατατάξεως – Ευθύνη – Ηθική βλάβη.#Υπόθεση T-321/24.
judgment · EL · 18 June 2025
Urteil des Gerichts (Zehnte Kammer) vom 18. Juni 2025.#EG gegen Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung.#Öffentlicher Dienst – Bedienstete auf Zeit – Entscheidung, den Kläger vorläufig seines Dienstes zu entheben – Erfordernis der Unparteilichkeit – Entscheidung, keine Neueinstufung in die Besoldungsgruppe AD 11 vorzunehmen – Subsidiäres Kriterium für eine Neueinstufung – Haftung – Immaterieller Schaden.#Rechtssache T-321/24.
judgment · DE · 18 June 2025
Rettens dom (Tiende Afdeling) af 18. juni 2025.#EG mod Den Europæiske Unions Agentur for Retshåndhævelsessamarbejde.#Personalesag – midlertidigt ansatte – afgørelse om at suspendere sagsøgeren fra tjenesten – krav om upartiskhed – afgørelse om ikke at omklassificere til lønklasse AD 11 – subsidiært kriterium for omklassificering – ansvar – ikkeøkonomisk tab.#Sag T-321/24.
judgment · DA · 18 June 2025
Rozsudek Tribunálu (desátého senátu) ze dne 18. června 2025.#EG v. Agentura Evropské unie pro spolupráci v oblasti prosazování práva.#Veřejná služba – Dočasní zaměstnanci – Rozhodnutí, kterým byla žalobkyně dočasné zproštěna výkonu svých pracovních povinností – Požadavek nestrannosti – Rozhodnutí, že žalobkyně nebude přeřazena do vyšší platové třídy AD 11 – Podpůrná kritéria pro přeřazení do vyšší platové třídy – Odpovědnost – Morální újma.#Věc T-321/24.
judgment · CS · 18 June 2025
Решение на Общия съд (десети състав) от 18 юни 2025 г.#EG срещу Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането.#Публична служба — Срочно наети служители — Решение за отстраняване на жалбоподателя от длъжността му — Изискване за безпристрастност — Решение да не се извършва прекласиране в степен AD 11 — Субсидиарен критерий за прекласиране — Отговорност — Неимуществени вреди.#Дело T-321/24.
judgment · BG · 18 June 2025
Arrêt du Tribunal (dixième chambre) du 18 juin 2025.#EG contre Agence de l’Union européenne pour la coopération des services répressifs.#Fonction publique – Agents temporaires – Décision de suspendre le requérant de ses fonctions – Exigence d’impartialité – Décision de non-reclassement au grade AD 11 – Critère subsidiaire de reclassement – Responsabilité – Préjudice moral.#Affaire T-321/24.
judgment · FR · 18 June 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.