European Union · Record · TJ
CELEX 62024TJ0357
Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 2 September 2026.#Opera Norway AS v European Commission.#Digital services – Regulation (EU) 2022/1925 – Designation of gatekeepers – Web browser – Article 3(2) and (5) of Regulation 2022/1925 – Important gateway for business users to reach end users – Presumption – Article 17(3) of Regulation 2022/1925 – Market investigation for designating gatekeepers – Action for annulment – Individual concern – Admissibility – Duty to state reasons – Error of law – Error of assessment – Principle of good administration.#Case T-357/24.
Introduced
2 September 2026
Last action
2 September 2026 · Decided
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 September 2026
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
20 official languages
Bulgarian
Решение на Общия съд (осми разширен състав) от 2 септември 2026 г.#Opera Norway AS срещу Европейска комисия.#Цифрови услуги — Регламент (ЕС) 2022/1925 — Определяне на контролиращо достъпа предприятие — Уеббраузър — Член 3, параграфи 2 и 5 от Регламент 2022/1925 — Важен портал, чрез който бизнес ползвателите достигат до крайните ползватели — Презумпция — Член 17, параграф 3 от Регламент 2022/1925 — Проучване на пазара за определяне на контролиращи достъпа предприятия — Жалба за отмяна — Лично засягане — Допустимост — Задължение за мотивиране — Грешка при прилагане на правото — Грешка в преценката — Принцип на добра администрация.#Дело T-357/24.
Czech
Rozsudek Tribunálu (osmého rozšířeného senátu) ze dne 2. září 2026.#Opera Norway AS v. Evropská komise.#Digitální služby – Nařízení (EU) 2022/1925 – Označení za strážce přístupu – Webový prohlížeč – Článek 3 odst. 2 a 5 nařízení 2022/1925 – Klíčová brána pro podnikatelské uživatele k oslovení koncových uživatelů – Domněnka – Článek 17 odst. 3 nařízení č. 2022/1925 – Šetření trhu za účelem označení strážců přístupu – Žaloba na neplatnost – Osobní dotčení – Přípustnost – Povinnost uvést odůvodnění – Nesprávné právní posouzení – Nesprávné posouzení – Zásada řádné správy.#Věc T-357/24.
Danish
Rettens dom (Ottende Udvidede Afdeling) af 2. september 2026.#Opera Norway AS mod Europa-Kommissionen.#Digitale tjenester – forordning (EU) 2022/1925 – udpegelse af en gatekeeper – webbrowser – artikel 3, stk. 2 og 5, i forordning 2022/1925 – vigtig gateway for erhvervsbrugere til at nå ud til slutbrugerne – formodning – artikel 17, stk. 3, i forordning 2022/1925 – markedsundersøgelse med henblik på udpegelse af gatekeepere – annullationssøgsmål – individuelt berørt – formaliteten – begrundelsespligt – retlig fejl – fejlagtig vurdering – princippet om god forvaltningsskik.#Sag T-357/24.
Greek
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο πενταμελές τμήμα) της 2ας Σεπτεμβρίου 2026.#Opera Norway AS κατά Ευρωπαϊκή Επιτροπή.#Ψηφιακές υπηρεσίες – Κανονισμός (ΕE) 2022/1925 – Ορισμός πυλωρού – Φυλλομετρητής – Άρθρο 3, παράγραφοι 2 και 5, του κανονισμού 2022/1925 – Σημαντική πύλη για να συνδέονται οι επαγγελματίες χρήστες με τελικούς χρήστες – Τεκμήριο – Άρθρο 17, παράγραφος 3, του κανονισμού 2022/1925 – Διερεύνηση της αγοράς για τον ορισμό πυλωρών – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη που αφορά ατομικά την προσφεύγουσα – Παραδεκτό – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Νομικό σφάλμα – Σφάλμα εκτιμήσεως – Αρχή της χρηστής διοίκησης.#Υπόθεση T-357/24.
Spanish
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava ampliada) de 2 de septiembre de 2026.#Opera Norway AS contra Comisión Europea.#Servicios digitales — Reglamento (UE) 2022/1925 — Designación de un guardián de acceso — Navegadores web — Artículo 3, apartados 2 y 5, del Reglamento 2022/1925 — Puerta de acceso importante para que los usuarios profesionales lleguen a los usuarios finales — Presunción — Artículo 17, apartado 3, del Reglamento n.º 2022/1925 — Investigación de mercado para designar a los guardianes de acceso — Recurso de anulación — Afectación individual — Admisibilidad — Obligación de motivación — Error de Derecho — Error de apreciación — Principio de buena administración.#Asunto T-357/24.
Estonian
Üldkohtu otsus (kaheksas koda laiendatud koosseisus), 2.9.2026.#Opera Norway AS versus Euroopa Komisjon.#Digiteenused – Määrus (EL) 2022/1925 – Pääsuvalitseja määramine – Veebibrauser – Määruse 2022/1925 artikli 3 lõiked 2 ja 5 – Ärikasutajate jaoks oluline juurdepääsutee lõppkasutajateni jõudmiseks – Eeldus – Määruse 2022/1925 artikli 17 lõige 3 – Pääsuvalitsejate määramiseks tehtav turu‑uuring – Tühistamishagi – Isiklik puutumus – Vastuvõetavus – Põhjendamiskohustus – Õigusnormi rikkumine – Hindamisviga – Hea halduse põhimõte.#Kohtuasi T-357/24.
French
Arrêt du Tribunal (huitième chambre élargie) du 2 septembre 2026.#Opera Norway AS contre Commission européenne.#Services numériques – Règlement (UE) 2022/1925 – Désignation d’un contrôleur d’accès – Navigateur Internet – Article 3, paragraphes 2 et 5, du règlement 2022/1925 – Point d’accès majeur permettant aux entreprises utilisatrices d’atteindre leurs utilisateurs finaux – Présomption – Article 17, paragraphe 3, du règlement 2022/1925 – Enquête de marché pour la désignation des contrôleurs d’accès – Recours en annulation – Affectation individuelle – Recevabilité – Obligation de motivation – Erreur de droit – Erreur d’appréciation – Principe de bonne administration.#Affaire T-357/24.
Croatian
Presuda Općeg suda (osmo prošireno vijeće) 02. rujna 2026.#Opera Norway AS protiv Europska komisija.#Digitalne usluge – Uredba (EU) 2022/1925 – Utvrđivanje statusa nadzornika pristupa – Internetski preglednik – Članak 3. stavci 2. i 5. Uredbe 2022/1925 – Važna točka pristupa uz pomoć koje poslovni korisnici dolaze do svojih krajnjih korisnika – Pretpostavka – Članak 17. stavak 3. Uredbe 2022/1925 – Istraživanje tržišta radi utvrđivanja statusa nadzornika pristupa – Tužba za poništenje – Osobni utjecaj – Dopuštenost – Obveza obrazlaganja – Pogreška koja se tiče prava – Pogreška u ocjeni – Načelo dobre uprave.#Predmet T-357/24.
Hungarian
A Törvényszék ítélete (kibővített nyolcadik tanács), 2026. szeptember 2.#Opera Norway AS kontra Európai Bizottság.#Digitális szolgáltatások – (EU) 2022/1925 rendelet – Kapuőrré minősítés – Webböngésző – A 2022/1925 rendelet 3. cikkének (2) és (5) bekezdése – Az üzleti felhasználók számára a végfelhasználóik elérését lehetővé tevő fontos kapu – Vélelem – A 2022/1925 rendelet 17. cikkének (3) bekezdése – A kapuőrök minősítése céljából végzett piaci vizsgálat – Megsemmisítés iránti kereset – Személyében való érintettség – Elfogadhatóság – Indokolási kötelezettség – Téves jogalkalmazás – Mérlegelési hiba – A megfelelő ügyintézés elve.#T-357/24. sz. ügy.
Italian
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione ampliata) del 2 settembre 2026.#Opera Norway AS contro Commissione europea.#Servizi digitali – Regolamento (UE) 2022/1925 – Designazione di un gatekeeper – Browser web – Articolo 3, paragrafi 2 e 5, del regolamento 2022/1925 – Punto di accesso importante per gli utenti commerciali per raggiungere i loro utenti finali – Presunzione – Articolo 17, paragrafo 3, del regolamento 2022/1925 – Indagine di mercato per la designazione di gatekeeper – Ricorso di annullamento – Incidenza individuale – Ricevibilità – Obbligo di motivazione – Errore di diritto – Errore di valutazione – Principio di buona amministrazione.#Causa T-357/24.
Lithuanian
2026 m. rugsėjo 2 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Opera Norway AS prieš Europos Komisiją.#Skaitmeninės paslaugos – Reglamentas (ES) 2022/1925 – Prieigos valdytojo statuso suteikimas – Interneto naršyklė – Reglamento 2022/1925 3 straipsnio 2 ir 5 dalys – Svarbi sąsaja, kuria naudodamiesi verslo klientai gali pasiekti galutinius naudotojus – Prielaida – Reglamento Nr. 2022/1925 17 straipsnio 3 dalis – Rinkos tyrimas dėl prieigos valdytojo statuso suteikimo – Ieškinys dėl panaikinimo – Konkreti sąsaja – Priimtinumas – Pareiga motyvuoti – Teisės klaida – Vertinimo klaida – Gero administravimo principas.#Byla T-357/24.
Latvian
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta paplašinātā sastāvā), 2026. gada 2. septembris.#Opera Norway AS pret Eiropas Komisija.#Digitālie pakalpojumi – Regula (ES) 2022/1925 – Vārtziņa statusa noteikšana – Tīmekļa pārlūkprogramma – Regulas 2022/1925 3. panta 2. un 5. punkts – Svarīga vārteja komerciālajiem lietotājiem, lai tie sasniegtu galalietotājus – Pieņēmums – Regulas 2022/1925 17. panta 3. punkts – Tirgus izpēte vārtziņu statusa noteikšanai – Atcelšanas prasība – Individuāls skārums – Pieņemamība – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesību kļūda – Kļūda vērtējumā – Labas pārvaldības princips.#Lieta T-357/24.
Maltese
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla Estiża) tat-2 ta’ Settembru 2026.#Opera Norway AS vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizzi diġitali – Regolament (UE) 2022/1925 – Deżinjazzjoni ta’ gwardjan – Web browser – Artikolu 3(2) u (5) tar-Regolament 2022/1925 – Gateway importanti għall-utenti kummerċjali biex jilħqu lil utenti finali – Preżunzjoni – Artikolu 17(3) tar-Regolament 2022/1925 – Investigazzjoni tas-suq għad-deżinjazzjoni tal-gwardjani – Rikors għal annullament – Inċidenza individwali – Ammissibbiltà – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball ta’ liġi – Żball ta’ evalwazzjoni – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba.#Kawża T-357/24.
Dutch
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer - uitgebreid) van 2 september 2026.#Opera Norway AS tegen Europese Commissie.#Digitale diensten – Verordening (EU) 2022/1925 – Aanwijzing als poortwachter – Webbrowser – Artikel 3, leden 2 en 5, van verordening 2022/1925 – Belangrijke toegangspoort voor zakelijke gebruikers tot eindgebruikers – Vermoeden – Artikel 17, lid 3, van verordening 2022/1925 – Marktonderzoek voor de aanwijzing van poortwachters – Beroep tot nietigverklaring – Individuele geraaktheid – Ontvankelijkheid – Motiveringsplicht – Onjuiste rechtsopvatting – Onjuiste beoordeling – Beginsel van behoorlijk bestuur.#Zaak T-357/24.
Polish
Wyrok Sądu (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 2 września 2026 r.#Opera Norway AS przeciwko Komisji Europejskiej.#Usługi cyfrowe – Rozporządzenie (UE) 2022/1925 – Wskazanie strażnika dostępu – Przeglądarka internetowa – Artykuł 3 ust. 2 i 5 rozporządzenia 2022/1925 – Ważny punkt dostępu, za pośrednictwem którego użytkownicy biznesowi docierają do użytkowników końcowych – Domniemanie – Artykuł 17 ust. 3 rozporządzenia 2022/1925 – Badanie rynku przeprowadzane w celu wskazania strażników dostępu – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Dopuszczalność – Obowiązek uzasadnienia – Naruszenie prawa – Błąd w ocenie – Zasada dobrej administracji.#Sprawa T-357/24.
Portuguese
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção alargada) de 2 de setembro de 2026.#Opera Norway AS contra Comissão Europeia.#Serviços digitais — Regulamento (UE) 2022/1925 — Designação de um controlador de acesso — Navegador Web — Artigo 3.°, n.os 2 e 5, do Regulamento 2022/1925 — Porta de acesso importante para os utilizadores profissionais chegarem aos seus utilizadores finais — Presunção — Artigo 17.°, n.° 3, do Regulamento 2022/1925 — Investigação de mercado para fins de designação de controladores de acesso — Recurso de anulação — Afetação individual — Admissibilidade — Dever de fundamentação — Erro de direito — Erro de apreciação — Princípio da boa administração.#Processo T-357/24.
Romanian
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 2 septembrie 2026.#Opera Norway AS împotriva Comisia Europeană.#Servicii digitale – Regulamentul (UE) 2022/1925 – Desemnarea unui controlor de acces – Browser web – Articolul 3 alineatele (2) și (5) din Regulamentul 2022/1925 – Punct de acces important prin care utilizatorii comerciali ajung la utilizatorii finali – Prezumție – Articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul 2022/1925 – Investigație de piață pentru desemnarea controlorilor de acces – Acțiune în anulare – Afectare individuală – Admisibilitate – Obligația de motivare – Eroare de drept – Eroare de apreciere – Principiul bunei administrări.#Cauza T-357/24.
Slovak
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) z 2. septembra 2026.#Opera Norway AS v. Európska komisia.#Digitálne služby – Nariadenie (EÚ) 2022/1925 – Označenie strážcu prístupu – Webový prehliadač – Článok 3 ods. 2 a 5 nariadenia 2022/1925 – Dôležitá brána prístupu komerčných používateľov ku koncovým používateľom – Predpoklad – Článok 17 ods. 3 nariadenia 2022/1925 – Prieskum trhu na označenie strážcov prístupu – Žaloba o neplatnosť – Osobná dotknutosť – Prípustnosť – Povinnosť odôvodnenia – Nesprávne právne posúdenie – Nesprávne posúdenie – Zásada riadnej správy vecí verejných.#Vec T-357/24.
Slovenian
Sodba Splošnega sodišča (osmi razširjeni senat) z dne 2. septembra 2026.#Opera Norway AS proti Evropski komisiji.#Digitalne storitve – Uredba (EU) 2022/1925 – Imenovanje vratarja – Spletni brskalnik – Člen 3(2) in (5) Uredbe 2022/1925 – Pomembna vstopna točka, prek katere poslovni uporabniki dosežejo končne uporabnike – Domneva – Člen 17(3) Uredbe 2022/1925 – Preiskava trga za imenovanje vratarjev – Ničnostna tožba – Posamično nanašanje – Dopustnost – Obveznost obrazložitve – Napačna uporaba prava – Napaka pri presoji – Načelo dobrega upravljanja.#Zadeva T-357/24.
Swedish
Tribunalens dom (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) av den 2 september 2026.#Opera Norway AS mot Europeiska kommissionen.#Digitala tjänster – Förordning (EU) 2022/1925 – Betecknande som grindvakt – Webbläsare – Artikel 3.2 och 3.5 i förordning 2022/1925 – Viktig ingång för företagsanvändare för att nå ut till slutanvändare – Presumtion – Artikel 17.3 i förordning 2022/1925 – Marknadsundersökning med tanke på betecknande av grindvakter – Talan om ogiltigförklaring – Villkoret personligen berörd – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Felaktig rättstillämpning – Oriktig bedömning – Principen om god förvaltningssed.#Mål T-357/24.
Records
Official record CELEX 62024TJ0357 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 2 September 2026. Status: decided.
Timeline
2 September 2026
Decided
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 2 September 2026.#Opera Norway AS v European Commission.#Digital services – Regulation (EU) 2022/1925 – Designation of gatekeepers – Web browser – Article 3(2) and (5) of Regulation 2022/1925 – Important gateway for business users to reach end users – Presumption – Article 17(3) of Regulation 2022/1925 – Market investigation for designating gatekeepers – Action for annulment – Individual concern – Admissibility – Duty to state reasons – Error of law – Error of assessment – Principle of good administration.#Case T-357/24.
judgment · EN · 2 September 2026
Rettens dom (Ottende Udvidede Afdeling) af 2. september 2026.#Opera Norway AS mod Europa-Kommissionen.#Digitale tjenester – forordning (EU) 2022/1925 – udpegelse af en gatekeeper – webbrowser – artikel 3, stk. 2 og 5, i forordning 2022/1925 – vigtig gateway for erhvervsbrugere til at nå ud til slutbrugerne – formodning – artikel 17, stk. 3, i forordning 2022/1925 – markedsundersøgelse med henblik på udpegelse af gatekeepere – annullationssøgsmål – individuelt berørt – formaliteten – begrundelsespligt – retlig fejl – fejlagtig vurdering – princippet om god forvaltningsskik.#Sag T-357/24.
judgment · DA · 2 September 2026
Sodba Splošnega sodišča (osmi razširjeni senat) z dne 2. septembra 2026.#Opera Norway AS proti Evropski komisiji.#Digitalne storitve – Uredba (EU) 2022/1925 – Imenovanje vratarja – Spletni brskalnik – Člen 3(2) in (5) Uredbe 2022/1925 – Pomembna vstopna točka, prek katere poslovni uporabniki dosežejo končne uporabnike – Domneva – Člen 17(3) Uredbe 2022/1925 – Preiskava trga za imenovanje vratarjev – Ničnostna tožba – Posamično nanašanje – Dopustnost – Obveznost obrazložitve – Napačna uporaba prava – Napaka pri presoji – Načelo dobrega upravljanja.#Zadeva T-357/24.
judgment · SL · 2 September 2026
Sentenza del Tribunale (Ottava Sezione ampliata) del 2 settembre 2026.#Opera Norway AS contro Commissione europea.#Servizi digitali – Regolamento (UE) 2022/1925 – Designazione di un gatekeeper – Browser web – Articolo 3, paragrafi 2 e 5, del regolamento 2022/1925 – Punto di accesso importante per gli utenti commerciali per raggiungere i loro utenti finali – Presunzione – Articolo 17, paragrafo 3, del regolamento 2022/1925 – Indagine di mercato per la designazione di gatekeeper – Ricorso di annullamento – Incidenza individuale – Ricevibilità – Obbligo di motivazione – Errore di diritto – Errore di valutazione – Principio di buona amministrazione.#Causa T-357/24.
judgment · IT · 2 September 2026
Решение на Общия съд (осми разширен състав) от 2 септември 2026 г.#Opera Norway AS срещу Европейска комисия.#Цифрови услуги — Регламент (ЕС) 2022/1925 — Определяне на контролиращо достъпа предприятие — Уеббраузър — Член 3, параграфи 2 и 5 от Регламент 2022/1925 — Важен портал, чрез който бизнес ползвателите достигат до крайните ползватели — Презумпция — Член 17, параграф 3 от Регламент 2022/1925 — Проучване на пазара за определяне на контролиращи достъпа предприятия — Жалба за отмяна — Лично засягане — Допустимост — Задължение за мотивиране — Грешка при прилагане на правото — Грешка в преценката — Принцип на добра администрация.#Дело T-357/24.
judgment · BG · 2 September 2026
Rozsudok Všeobecného súdu (ôsma rozšírená komora) z 2. septembra 2026.#Opera Norway AS v. Európska komisia.#Digitálne služby – Nariadenie (EÚ) 2022/1925 – Označenie strážcu prístupu – Webový prehliadač – Článok 3 ods. 2 a 5 nariadenia 2022/1925 – Dôležitá brána prístupu komerčných používateľov ku koncovým používateľom – Predpoklad – Článok 17 ods. 3 nariadenia 2022/1925 – Prieskum trhu na označenie strážcov prístupu – Žaloba o neplatnosť – Osobná dotknutosť – Prípustnosť – Povinnosť odôvodnenia – Nesprávne právne posúdenie – Nesprávne posúdenie – Zásada riadnej správy vecí verejných.#Vec T-357/24.
judgment · SK · 2 September 2026
Acórdão do Tribunal Geral (Oitava Secção alargada) de 2 de setembro de 2026.#Opera Norway AS contra Comissão Europeia.#Serviços digitais — Regulamento (UE) 2022/1925 — Designação de um controlador de acesso — Navegador Web — Artigo 3.°, n.os 2 e 5, do Regulamento 2022/1925 — Porta de acesso importante para os utilizadores profissionais chegarem aos seus utilizadores finais — Presunção — Artigo 17.°, n.° 3, do Regulamento 2022/1925 — Investigação de mercado para fins de designação de controladores de acesso — Recurso de anulação — Afetação individual — Admissibilidade — Dever de fundamentação — Erro de direito — Erro de apreciação — Princípio da boa administração.#Processo T-357/24.
judgment · PT · 2 September 2026
Wyrok Sądu (ósma izba w składzie powiększonym) z dnia 2 września 2026 r.#Opera Norway AS przeciwko Komisji Europejskiej.#Usługi cyfrowe – Rozporządzenie (UE) 2022/1925 – Wskazanie strażnika dostępu – Przeglądarka internetowa – Artykuł 3 ust. 2 i 5 rozporządzenia 2022/1925 – Ważny punkt dostępu, za pośrednictwem którego użytkownicy biznesowi docierają do użytkowników końcowych – Domniemanie – Artykuł 17 ust. 3 rozporządzenia 2022/1925 – Badanie rynku przeprowadzane w celu wskazania strażników dostępu – Skarga o stwierdzenie nieważności – Indywidualne oddziaływanie – Dopuszczalność – Obowiązek uzasadnienia – Naruszenie prawa – Błąd w ocenie – Zasada dobrej administracji.#Sprawa T-357/24.
judgment · PL · 2 September 2026
Arrest van het Gerecht (Achtste kamer - uitgebreid) van 2 september 2026.#Opera Norway AS tegen Europese Commissie.#Digitale diensten – Verordening (EU) 2022/1925 – Aanwijzing als poortwachter – Webbrowser – Artikel 3, leden 2 en 5, van verordening 2022/1925 – Belangrijke toegangspoort voor zakelijke gebruikers tot eindgebruikers – Vermoeden – Artikel 17, lid 3, van verordening 2022/1925 – Marktonderzoek voor de aanwijzing van poortwachters – Beroep tot nietigverklaring – Individuele geraaktheid – Ontvankelijkheid – Motiveringsplicht – Onjuiste rechtsopvatting – Onjuiste beoordeling – Beginsel van behoorlijk bestuur.#Zaak T-357/24.
judgment · NL · 2 September 2026
Sentenza tal-Qorti Ġenerali (It-Tmien Awla Estiża) tat-2 ta’ Settembru 2026.#Opera Norway AS vs Il-Kummissjoni Ewropea.#Servizzi diġitali – Regolament (UE) 2022/1925 – Deżinjazzjoni ta’ gwardjan – Web browser – Artikolu 3(2) u (5) tar-Regolament 2022/1925 – Gateway importanti għall-utenti kummerċjali biex jilħqu lil utenti finali – Preżunzjoni – Artikolu 17(3) tar-Regolament 2022/1925 – Investigazzjoni tas-suq għad-deżinjazzjoni tal-gwardjani – Rikors għal annullament – Inċidenza individwali – Ammissibbiltà – Obbligu ta’ motivazzjoni – Żball ta’ liġi – Żball ta’ evalwazzjoni – Prinċipju ta’ amministrazzjoni tajba.#Kawża T-357/24.
judgment · MT · 2 September 2026
Vispārējās tiesas spriedums (astotā palāta paplašinātā sastāvā), 2026. gada 2. septembris.#Opera Norway AS pret Eiropas Komisija.#Digitālie pakalpojumi – Regula (ES) 2022/1925 – Vārtziņa statusa noteikšana – Tīmekļa pārlūkprogramma – Regulas 2022/1925 3. panta 2. un 5. punkts – Svarīga vārteja komerciālajiem lietotājiem, lai tie sasniegtu galalietotājus – Pieņēmums – Regulas 2022/1925 17. panta 3. punkts – Tirgus izpēte vārtziņu statusa noteikšanai – Atcelšanas prasība – Individuāls skārums – Pieņemamība – Pienākums norādīt pamatojumu – Tiesību kļūda – Kļūda vērtējumā – Labas pārvaldības princips.#Lieta T-357/24.
judgment · LV · 2 September 2026
Hotărârea Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 2 septembrie 2026.#Opera Norway AS împotriva Comisia Europeană.#Servicii digitale – Regulamentul (UE) 2022/1925 – Desemnarea unui controlor de acces – Browser web – Articolul 3 alineatele (2) și (5) din Regulamentul 2022/1925 – Punct de acces important prin care utilizatorii comerciali ajung la utilizatorii finali – Prezumție – Articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul 2022/1925 – Investigație de piață pentru desemnarea controlorilor de acces – Acțiune în anulare – Afectare individuală – Admisibilitate – Obligația de motivare – Eroare de drept – Eroare de apreciere – Principiul bunei administrări.#Cauza T-357/24.
judgment · RO · 2 September 2026
Tribunalens dom (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) av den 2 september 2026.#Opera Norway AS mot Europeiska kommissionen.#Digitala tjänster – Förordning (EU) 2022/1925 – Betecknande som grindvakt – Webbläsare – Artikel 3.2 och 3.5 i förordning 2022/1925 – Viktig ingång för företagsanvändare för att nå ut till slutanvändare – Presumtion – Artikel 17.3 i förordning 2022/1925 – Marknadsundersökning med tanke på betecknande av grindvakter – Talan om ogiltigförklaring – Villkoret personligen berörd – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Felaktig rättstillämpning – Oriktig bedömning – Principen om god förvaltningssed.#Mål T-357/24.
judgment · SV · 2 September 2026
A Törvényszék ítélete (kibővített nyolcadik tanács), 2026. szeptember 2.#Opera Norway AS kontra Európai Bizottság.#Digitális szolgáltatások – (EU) 2022/1925 rendelet – Kapuőrré minősítés – Webböngésző – A 2022/1925 rendelet 3. cikkének (2) és (5) bekezdése – Az üzleti felhasználók számára a végfelhasználóik elérését lehetővé tevő fontos kapu – Vélelem – A 2022/1925 rendelet 17. cikkének (3) bekezdése – A kapuőrök minősítése céljából végzett piaci vizsgálat – Megsemmisítés iránti kereset – Személyében való érintettség – Elfogadhatóság – Indokolási kötelezettség – Téves jogalkalmazás – Mérlegelési hiba – A megfelelő ügyintézés elve.#T-357/24. sz. ügy.
judgment · HU · 2 September 2026
2026 m. rugsėjo 2 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji išplėstinė kolegija) sprendimas.#Opera Norway AS prieš Europos Komisiją.#Skaitmeninės paslaugos – Reglamentas (ES) 2022/1925 – Prieigos valdytojo statuso suteikimas – Interneto naršyklė – Reglamento 2022/1925 3 straipsnio 2 ir 5 dalys – Svarbi sąsaja, kuria naudodamiesi verslo klientai gali pasiekti galutinius naudotojus – Prielaida – Reglamento Nr. 2022/1925 17 straipsnio 3 dalis – Rinkos tyrimas dėl prieigos valdytojo statuso suteikimo – Ieškinys dėl panaikinimo – Konkreti sąsaja – Priimtinumas – Pareiga motyvuoti – Teisės klaida – Vertinimo klaida – Gero administravimo principas.#Byla T-357/24.
judgment · LT · 2 September 2026
Üldkohtu otsus (kaheksas koda laiendatud koosseisus), 2.9.2026.#Opera Norway AS versus Euroopa Komisjon.#Digiteenused – Määrus (EL) 2022/1925 – Pääsuvalitseja määramine – Veebibrauser – Määruse 2022/1925 artikli 3 lõiked 2 ja 5 – Ärikasutajate jaoks oluline juurdepääsutee lõppkasutajateni jõudmiseks – Eeldus – Määruse 2022/1925 artikli 17 lõige 3 – Pääsuvalitsejate määramiseks tehtav turu‑uuring – Tühistamishagi – Isiklik puutumus – Vastuvõetavus – Põhjendamiskohustus – Õigusnormi rikkumine – Hindamisviga – Hea halduse põhimõte.#Kohtuasi T-357/24.
judgment · ET · 2 September 2026
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο πενταμελές τμήμα) της 2ας Σεπτεμβρίου 2026.#Opera Norway AS κατά Ευρωπαϊκή Επιτροπή.#Ψηφιακές υπηρεσίες – Κανονισμός (ΕE) 2022/1925 – Ορισμός πυλωρού – Φυλλομετρητής – Άρθρο 3, παράγραφοι 2 και 5, του κανονισμού 2022/1925 – Σημαντική πύλη για να συνδέονται οι επαγγελματίες χρήστες με τελικούς χρήστες – Τεκμήριο – Άρθρο 17, παράγραφος 3, του κανονισμού 2022/1925 – Διερεύνηση της αγοράς για τον ορισμό πυλωρών – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη που αφορά ατομικά την προσφεύγουσα – Παραδεκτό – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Νομικό σφάλμα – Σφάλμα εκτιμήσεως – Αρχή της χρηστής διοίκησης.#Υπόθεση T-357/24.
judgment · EL · 2 September 2026
Rozsudek Tribunálu (osmého rozšířeného senátu) ze dne 2. září 2026.#Opera Norway AS v. Evropská komise.#Digitální služby – Nařízení (EU) 2022/1925 – Označení za strážce přístupu – Webový prohlížeč – Článek 3 odst. 2 a 5 nařízení 2022/1925 – Klíčová brána pro podnikatelské uživatele k oslovení koncových uživatelů – Domněnka – Článek 17 odst. 3 nařízení č. 2022/1925 – Šetření trhu za účelem označení strážců přístupu – Žaloba na neplatnost – Osobní dotčení – Přípustnost – Povinnost uvést odůvodnění – Nesprávné právní posouzení – Nesprávné posouzení – Zásada řádné správy.#Věc T-357/24.
judgment · CS · 2 September 2026
Sentencia del Tribunal General (Sala Octava ampliada) de 2 de septiembre de 2026.#Opera Norway AS contra Comisión Europea.#Servicios digitales — Reglamento (UE) 2022/1925 — Designación de un guardián de acceso — Navegadores web — Artículo 3, apartados 2 y 5, del Reglamento 2022/1925 — Puerta de acceso importante para que los usuarios profesionales lleguen a los usuarios finales — Presunción — Artículo 17, apartado 3, del Reglamento n.º 2022/1925 — Investigación de mercado para designar a los guardianes de acceso — Recurso de anulación — Afectación individual — Admisibilidad — Obligación de motivación — Error de Derecho — Error de apreciación — Principio de buena administración.#Asunto T-357/24.
judgment · ES · 2 September 2026
Presuda Općeg suda (osmo prošireno vijeće) 02. rujna 2026.#Opera Norway AS protiv Europska komisija.#Digitalne usluge – Uredba (EU) 2022/1925 – Utvrđivanje statusa nadzornika pristupa – Internetski preglednik – Članak 3. stavci 2. i 5. Uredbe 2022/1925 – Važna točka pristupa uz pomoć koje poslovni korisnici dolaze do svojih krajnjih korisnika – Pretpostavka – Članak 17. stavak 3. Uredbe 2022/1925 – Istraživanje tržišta radi utvrđivanja statusa nadzornika pristupa – Tužba za poništenje – Osobni utjecaj – Dopuštenost – Obveza obrazlaganja – Pogreška koja se tiče prava – Pogreška u ocjeni – Načelo dobre uprave.#Predmet T-357/24.
judgment · HR · 2 September 2026
Arrêt du Tribunal (huitième chambre élargie) du 2 septembre 2026.#Opera Norway AS contre Commission européenne.#Services numériques – Règlement (UE) 2022/1925 – Désignation d’un contrôleur d’accès – Navigateur Internet – Article 3, paragraphes 2 et 5, du règlement 2022/1925 – Point d’accès majeur permettant aux entreprises utilisatrices d’atteindre leurs utilisateurs finaux – Présomption – Article 17, paragraphe 3, du règlement 2022/1925 – Enquête de marché pour la désignation des contrôleurs d’accès – Recours en annulation – Affectation individuelle – Recevabilité – Obligation de motivation – Erreur de droit – Erreur d’appréciation – Principe de bonne administration.#Affaire T-357/24.
judgment · FR · 2 September 2026
Sponsors
- · GCEU · General Court
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:62024TJ0357
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/88dd5873-a6a8-11f1-b25c-01aa75ed71a1
- eurlex · 62024TJ0357 · source updated 2 September 2026