European Union · Record · TO
CELEX 62024TO0002
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 24 July 2025.#Roberto Mezzaroma v European Parliament.#Law governing the institutions – Single Statute for Members of the European Parliament – Members of the European Parliament elected in Italian constituencies – Adoption by the Italian Chamber of Deputies of a pension decision – Change in the amounts of the pensions of members of the Italian Parliament – Corresponding change, by the European Parliament, in the amounts of the pensions of certain former Members of the European Parliament elected in Italy – Application for review of the pension – Rejection – Obligation to state reasons – Equal treatment – Legitimate expectations – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-2/24.
Introduced
24 July 2025
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 July 2025
Records
Official record CELEX 62024TO0002 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 24 July 2025. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Order of the General Court (Fifth Chamber) of 24 July 2025.#Roberto Mezzaroma v European Parliament.#Law governing the institutions – Single Statute for Members of the European Parliament – Members of the European Parliament elected in Italian constituencies – Adoption by the Italian Chamber of Deputies of a pension decision – Change in the amounts of the pensions of members of the Italian Parliament – Corresponding change, by the European Parliament, in the amounts of the pensions of certain former Members of the European Parliament elected in Italy – Application for review of the pension – Rejection – Obligation to state reasons – Equal treatment – Legitimate expectations – Action manifestly lacking any foundation in law.#Case T-2/24.
judgment · EN · 24 July 2025
Tribunalens beslut (femte avdelningen) av den 24 juli 2025.#Roberto Mezzaroma mot Europaparlamentet.#Institutionell rätt – Enhetlig stadga för Europaparlamentets ledamöter – Ledamöter i Europaparlamentet valda i italienska valkretsar – Den italienska deputeradekammarens antagande av ett beslut om pensioner – Ändring av pensionen för ledamöter i Italiens deputeradekammare – Europaparlamentets därmed sammanhängande ändring av pensionerna för vissa tidigare ledamöter i Europaparlamentet som valts i Italien – Begäran om omprövning av pensionen – Avslag – Skyldighet att ange skäl – Likabehandling – Berättigade förväntningar – – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund.#Mål T-2/24.
judgment · SV · 24 July 2025
Sklep Splošnega sodišča (peti senat) z dne 24. julija 2025.#Roberto Mezzaroma proti Evropskemu parlamentu.#Pravo institucij – Enotni statut evropskega poslanca – Evropski poslanci, izvoljeni v italijanskih volilnih enotah – Sklep na področju pokojnin, ki ga je sprejela italijanska poslanska zbornica – Sprememba zneska pokojnin italijanskih nacionalnih poslancev – Korelacijska sprememba zneska pokojnin nekaterih nekdanjih evropskih poslancev, izvoljenih v Italiji, s strani Evropskega parlamenta – Zahteva za ponovni pregled pokojnine – Zavrnitev – Obveznost obrazložitve – Enakost obravnavanja – Legitimno pričakovanje – Tožba, ki je očitno brez pravne podlage.#Zadeva T-2/24.
judgment · SL · 24 July 2025
Ordonanța Tribunalului (Camera a cincea) din 24 iulie 2025.#Roberto Mezzaroma împotriva Parlamentului European.#Drept instituțional – Statutul unic al deputatului european – Deputați europeni aleși în circumscripții italiene – Adoptarea unei decizii în materie de pensii de către Camera Deputaților italiană – Modificarea cuantumului pensiilor deputaților naționali italieni – Modificarea corelativă de către Parlamentul European a cuantumului pensiilor unor foști deputați europeni aleși în Italia – Cerere de recalculare a pensiei – Respingere – Obligația de motivare – Egalitate de tratament – Încredere legitimă – Acțiune vădit nefondată.#Cauza T-2/24.
judgment · RO · 24 July 2025
Postanowienie Sądu (piąta izba) z dnia 24 lipca 2025 r.#Roberto Mezzaroma przeciwko Parlamentowi Europejskiemu.#Sprawa T-2/24.
judgment · PL · 24 July 2025
Beschikking van het Gerecht (Vijfde kamer) van 24 juli 2025.#Roberto Mezzaroma tegen Europees Parlement.#Institutioneel recht – Eén statuut voor leden van het Europees Parlement – In Italiaanse kiesdistricten verkozen leden van het Europees Parlement – Vaststelling door de Italiaanse kamer van afgevaardigden van een besluit inzake pensioenen – Aanpassing van het pensioenbedrag van de leden van het Italiaanse parlement – Overeenkomstige aanpassing door het Europees Parlement van het pensioenbedrag van bepaalde in Italië gekozen voormalige leden van het Europees Parlement – Verzoek tot herziening van het pensioen – Afwijzing – Motiveringsplicht – Gelijke behandeling – Gewettigd vertrouwen – Beroep dat kennelijk ongegrond is.#Zaak T-2/24.
judgment · NL · 24 July 2025
Digriet tal-Qorti Ġenerali (Il-Ħames Awla) tal-24 ta’ Lulju 2025.#Roberto Mezzaroma vs Il-Parlament Ewropew.#Kawża T-2/24.
judgment · MT · 24 July 2025
Vispārējās tiesas (piektā palāta) rīkojums, 2025. gada 24. jūlijs.#Roberto Mezzaroma pret Eiropas Parlamentu.#Institucionālās tiesības – Eiropas Parlamenta deputāta unikālais statuss – Eiropas Parlamenta deputāti, kas ir ievēlēti Itālijas vēlēšanu apgabalos – Itālijas Deputātu palātas pieņemts lēmums par pensijām – Itālijas valsts deputātu pensiju apmēra grozījumi – Ar tiem saistītie dažu bijušo no Itālijas ievēlēto Eiropas Parlamenta deputātu pensiju apmēra grozījumi, ko izdarījis Eiropas Parlaments – Lūgums pārskatīt pensiju – Atteikums – Pienākums norādīt pamatojumu – Vienlīdzīga attieksme – Tiesiskā paļāvība – Acīmredzami juridiski nepamatota prasība.#Lieta T-2/24.
judgment · LV · 24 July 2025
2025 m. liepos 24 d. Bendrojo Teismo (penktoji kolegija) nutartis.#Roberto Mezzaroma prieš Europos Parlamentą.#Institucinė teisė – Unikalus Europos Parlamento nario statusas – Europos Parlamento nariai, išrinkti Italijos rinkimų apygardose – Italijos deputatų rūmų priimtas sprendimas dėl pensijų – Italijos parlamento narių pensijų dydžio pakeitimas – Europos Parlamento atliktas atitinkamas buvusių Italijoje išrinktų jo narių pensijų dydžio koregavimas – Prašymas peržiūrėti pensiją – Atmetimas – Pareiga motyvuoti – Vienodas vertinimas – Teisėti lūkesčiai – Akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys.#Byla T-2/24.
judgment · LT · 24 July 2025
A Törvényszék végzése (ötödik tanács), 2025. július 24.#Roberto Mezzaroma kontra Európai Parlament.#Intézményi jog – Az európai parlamenti képviselők egységes statútuma – Olasz választókerületekben megválasztott európai parlamenti képviselők – Nyugdíjról szóló határozatnak az olasz képviselőház általi elfogadása – Az olasz nemzeti parlamenti képviselők nyugdíja összegének módosítása – Az Olaszországban megválasztott bizonyos volt európai parlamenti képviselők nyugdíja összegének az Európai Parlament általi, ebből következő módosítása – Nyugdíj felülvizsgálata iránti kérelem – Elutasítás – Indokolási kötelezettség – Egyenlő bánásmód – Jogos bizalom – Nyilvánvalóan minden jogi alapot nélkülöző kereset.#T-2/24. sz. ügy.
judgment · HU · 24 July 2025
Rješenje Općeg suda (peto vijeće) od 24. srpnja 2025.#Roberto Mezzaroma protiv Europskog parlamenta.#Institucionalno pravo – Jedinstveni status europskog zastupnika – Europski zastupnici izabrani u talijanskim izbornim jedinicama – Donošenje odluke o mirovinama talijanskog Zastupničkog doma – Izmjena iznosa mirovina talijanskih nacionalnih zastupnika – Posljedična izmjena, od strane Europskog parlamenta, iznosa mirovina određenih bivših europskih zastupnika izabranih u Italiji – Zahtjev za reviziju mirovina – Odbijanje – Obveza obrazlaganja – Jednako postupanje – Legitimna očekivanja – Očito potpuno pravno neosnovana tužba.#Predmet T-2/24.
judgment · HR · 24 July 2025
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Ιουλίου 2025.#Roberto Mezzaroma κατά Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.#Υπόθεση T-2/24.
judgment · EL · 24 July 2025
Beschluss des Gerichts (Fünfte Kammer) vom 24. Juli 2025.#Roberto Mezzaroma gegen Europäisches Parlament.#Institutionelles Recht – Einheitliches Statut des Europaabgeordneten – In italienischen Wahlkreisen gewählte Europaabgeordnete – Erlass eines Ruhegehälter betreffenden Beschlusses durch die italienische Abgeordnetenkammer – Änderung der Höhe der Ruhegehälter der nationalen italienischen Abgeordneten – Entsprechende Änderung der Höhe der Ruhegehälter bestimmter ehemaliger, in Italien gewählter Europaabgeordneter durch das Europäische Parlament – Antrag auf Neufestsetzung des Ruhegehalts – Ablehnung – Begründungspflicht – Gleichbehandlung – Vertrauensschutz – Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlt.#Rechtssache T-2/24.
judgment · DE · 24 July 2025
Rettens kendelse (Femte Afdeling) af 24. juli 2025.#Roberto Mezzaroma mod Europa-Parlamentet.#Regler for institutionerne – fælles statut for medlemmerne af Europa-Parlamentet – medlemmer af Europa-Parlamentet, der er valgt i italienske valgkredse – det italienske deputeretkammers vedtagelse af en afgørelse om pension – ændring af størrelsen af pensionerne for medlemmerne af det nationale italienske parlament – Europa-Parlamentets tilsvarende ændring af størrelsen af pensionerne for visse tidligere medlemmer af Europa-Parlamentet valgt i Italien – anmodning om fornyet beregning af pensionen – afslag – begrundelsespligt – ligebehandling – berettiget forventning – åbenbart, at sagen er retligt ugrundet.#Sag T-2/24.
judgment · DA · 24 July 2025
Usnesení Tribunálu (pátého senátu) ze dne 24. července 2025.#Roberto Mezzaroma v. Evropský parlament.#Institucionální právo – Jednotný status poslance Evropského parlamentu – Poslanci Evropského parlamentu zvolení v italských volebních okrscích – Přijetí rozhodnutí v oblasti důchodů italskou Poslaneckou sněmovnou – Změna výše důchodů italských vnitrostátních poslanců – Souběžná změna výše důchodů některých bývalých poslanců Evropského parlamentu zvolených v Itálii provedená Evropským parlamentem – Žádost o přepočítání důchodu – Zamítnutí – Povinnost uvést odůvodnění – Rovné zacházení – Legitimní očekávání – Žaloba po právní stránce zjevně zcela neopodstatněná.#Věc T-2/24.
judgment · CS · 24 July 2025
Определение на Общия съд (пети състав) от 24 юли 2025 г.#Roberto Mezzaroma срещу Европейски парламент.#Институционално право — Единен статут на членовете на Европейския парламент — Членове на ЕП, избрани от италиански избирателни райони — Приемане на решения относно пенсиите от италианската Камара на депутатите — Промяна на размера на пенсиите на италианските национални депутати — Съответно изменение от страна на Европейския парламент на размера на пенсиите на някои избрани в Италия бивши членове на Европейския парламент — Искане за преразглеждане на пенсията — Отхвърляне — Задължение за мотивиране — Равно третиране — Оправдани правни очаквания — Жалба, явно лишена от всякакво правно основание.#Дело T-2/24.
judgment · BG · 24 July 2025
Despacho do Tribunal Geral (Quinta Secção) de 24 de julho de 2025.#Roberto Mezzaroma contra Parlamento Europeu.#Direito institucional — Estatuto Único do Deputado Europeu — Deputados Europeus eleitos em circunscrições italianas — Adoção de uma decisão em matéria de pensões pela Câmara dos Deputados italiana — Alteração do montante das pensões dos deputados nacionais italianos — Alteração correlativa, pelo Parlamento Europeu, do montante das pensões de certos antigos deputados europeus eleitos em Itália — Pedido de revisão da pensão — Indeferimento — Dever de fundamentação — Igualdade de tratamento — Confiança legítima — Recurso manifestamente desprovido de fundamento jurídico.#Processo T-2/24.
judgment · PT · 24 July 2025
Auto del Tribunal General (Sala Quinta) de 24 de julio de 2025.#Roberto Mezzaroma contra Parlamento Europeo.#Derecho institucional — Estatuto único del diputado europeo — Diputados europeos elegidos en circunscripciones italianas — Adopción de una decisión en materia de pensiones por la Cámara de Diputados italiana — Modificación del importe de las pensiones de los diputados nacionales italianos — Modificación correlativa, por el Parlamento Europeo, del importe de las pensiones de determinados antiguos diputados europeos elegidos en Italia — Solicitud de revisión de la pensión — Desestimación — Obligación de motivación — Igualdad de trato — Confianza legítima — Recurso manifiestamente carente de fundamento jurídico alguno.#Asunto T-2/24.
judgment · ES · 24 July 2025
Ordinanza del Tribunale (Quinta Sezione) del 24 luglio 2025.#Roberto Mezzaroma contro Parlamento europeo.#Diritto istituzionale – Statuto unico del deputato europeo – Deputati europei eletti in circoscrizioni italiane – Adozione di una deliberazione in materia di pensioni da parte della Camera dei deputati italiana – Modifica dell’importo delle pensioni dei deputati nazionali italiani – Corrispondente modifica, da parte del Parlamento europeo, dell’importo delle pensioni di taluni ex deputati europei eletti in Italia – Domanda di rideterminazione della pensione – Rigetto – Obbligo di motivazione – Parità di trattamento – Legittimo affidamento – Ricorso manifestamente infondato in diritto.#Causa T-2/24.
judgment · IT · 24 July 2025
Ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) du 24 juillet 2025.#Roberto Mezzaroma contre Parlement européen.#Droit institutionnel – Statut unique du député européen – Députés européen élus dans des circonscriptions italiennes – Adoption d’une décision en matière de pensions par la Chambre des députés italienne – Modification du montant des pensions des députés nationaux italiens – Modification corrélative, par le Parlement européen, du montant des pensions de certains anciens députés européens élus en Italie – Demande de révision de la pension – Rejet – Obligation de motivation – Égalité de traitement – Confiance légitime – Recours manifestement dépourvu de tout fondement en droit.#Affaire T-2/24.
judgment · FR · 24 July 2025
Uznesenie Všeobecného súdu (piata komora) z 24. júla 2025.#Roberto Mezzaroma proti Európskemu parlamentu.#Inštitucionálne právo – Jednotný štatút európskeho poslanca – Európski poslanci zvolení v talianskych volebných obvodoch – Prijatie rozhodnutia talianskej poslaneckej snemovne v oblasti dôchodkov – Zmena výšky dôchodkov talianskych vnútroštátnych poslancov – Následná úprava Európskeho parlamentu týkajúca sa dôchodkov niektorých bývalých európskych poslancov zvolených v Taliansku – Žiadosť o úpravu dôchodku – Zamietnutie – Povinnosť odôvodnenia – Rovnosť zaobchádzania – Legitímna dôvera – Žaloba bez zjavného právneho základu.#Vec T-2/24.
judgment · SK · 24 July 2025
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 24.7.2025.#Roberto Mezzaroma vastaan Euroopan parlamentti.#Toimielimiä koskeva oikeus – Euroopan parlamentin jäsenten yhtenäinen asema – Italialaisista vaalipiireistä valitut Euroopan parlamentin jäsenet – Italian edustajainhuoneen eläkkeistä tekemä päätös – Italian edustajainhuoneen jäsenten eläkkeiden määrän muuttaminen – Euroopan parlamentin tekemä vastaava muutos tiettyjen Italiassa valittujen Euroopan parlamentin entisten jäsenten eläkkeiden määrään – Eläkkeen muuttamista koskeva hakemus – Hylkääminen – Perusteluvelvollisuus – Yhdenvertainen kohtelu – Luottamuksensuoja – Selvästi oikeudellisesti täysin perusteeton kanne.#Asia T-2/24.
judgment · FI · 24 July 2025
Üldkohtu määrus (viies koda), 24.7.2025.#Roberto Mezzaroma versus Euroopa Parlament.#Institutsiooniline õigus – Euroopa Parlamendi liikmete ühtne põhimäärus – Euroopa Parlamendi liikmed, kes on valitud Itaalia valimisringkondades – Itaalia saadikutekoja poolt pensionide kohta otsuse vastuvõtmine – Itaalia parlamendi liikmete pensioni suuruse muutmine – Euroopa Parlamendi poolt pensioni suuruse vastav muutmine Euroopa Parlamendi teatud endiste liikmete puhul, kes on valitud Itaalias – Pensioni ümberarvutamise taotlus – Rahuldamata jätmine – Põhjendamiskohustus – Võrdne kohtlemine – Õiguspärane ootus – Ilmselgelt õiguslikult põhjendamatu hagi.#Kohtuasi T-2/24.
judgment · ET · 24 July 2025
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.