PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · TO

CELEX 62024TO0570_INF

Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 September 2025.#Modul University Vienna GmbH v European Health and Digital Executive Agency.#Action for annulment – General regime of conditionality for the protection of the Union budget – Measures for the protection of the Union budget against breaches of the principles of the rule of law in Hungary – Prohibition on entering into legal commitments with a public interest trust established on the basis of Hungarian Act No IX of 2021 or with an entity maintained by such a public interest trust – Decision not to enter into a new legal commitment with the applicant – Identification of the defendant – Partial inadmissibility.#Case T-570/24.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

25 September 2025

Last action

Status

decided

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

25 September 2025

Records

Official record CELEX 62024TO0570_INF from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 25 September 2025. Status: decided.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 September 2025.#Modul University Vienna GmbH v European Health and Digital Executive Agency.#Action for annulment – General regime of conditionality for the protection of the Union budget – Measures for the protection of the Union budget against breaches of the principles of the rule of law in Hungary – Prohibition on entering into legal commitments with a public interest trust established on the basis of Hungarian Act No IX of 2021 or with an entity maintained by such a public interest trust – Decision not to enter into a new legal commitment with the applicant – Identification of the defendant – Partial inadmissibility.#Case T-570/24.

View fileDownload file

  • Order of the General Court (Sixth Chamber) of 25 September 2025.#Modul University Vienna GmbH v European Health and Digital Executive Agency.#Action for annulment – General regime of conditionality for the protection of the Union budget – Measures for the protection of the Union budget against breaches of the principles of the rule of law in Hungary – Prohibition on entering into legal commitments with a public interest trust established on the basis of Hungarian Act No IX of 2021 or with an entity maintained by such a public interest trust – Decision not to enter into a new legal commitment with the applicant – Identification of the defendant – Partial inadmissibility.#Case T-570/24.

    judgment · EN · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordinanza del Tribunale (Sesta Sezione) del 25 settembre 2025.#Modul University Vienna GmbH contro Commissione europea e Agenzia esecutiva europea per la salute e il digitale.#Ricorso di annullamento – Regime generale di condizionalità per la protezione del bilancio dell’Unione – Misure di protezione del bilancio dell’Unione da violazioni dei principi dello Stato di diritto in Ungheria – Divieto di assumere impegni giuridici con un trust di interesse pubblico istituito sulla base della legge ungherese n. IX del 2021 o con un ente da questo partecipato – Decisione di non assumere un nuovo impegno giuridico con la ricorrente – Identificazione del convenuto – Irricevibilità parziale.#Causa T-570/24.

    judgment · IT · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 25 september 2025.#Modul University Vienna GmbH mot Europeiska genomförandeorganet för hälsofrågor och digitala frågor.#Talan om ogiltigförklaring – Generell villkorlighetsordning för skydd av unionsbudgeten – Åtgärder för att skydda unionsbudgeten mot överträdelser av rättsstatens principer i Ungern – Förbud mot att avtala om rättsliga åtaganden med en allmännyttig trust eller som inrättats på grundval av den ungerska lagen nr IX från år 2021 eller med en enhet som innehas av en sådan trust – Beslut att inte avtala om ett nytt rättsligt åtagande med sökanden – Fastställande av vem som är svarande – Delvis avvisning.#Mål T-570/24.

    judgment · SV · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Auto del Tribunal General (Sala Sexta) de 25 de septiembre de 2025.#Modul University Vienna GmbH contra Comisión Europea y Agencia Ejecutiva Europea en los ámbitos de la Salud y Digital.#Recurso de anulación — Régimen general de condicionalidad para la protección del presupuesto de la Unión — Medidas para la protección del presupuesto de la Unión frente a la vulneración de los principios del Estado de Derecho en Hungría — Prohibición de contraer compromisos jurídicos con un fideicomiso (trust) de interés público constituido sobre la base de la Ley húngara IX de 2021 o con una entidad a la que dicho fideicomiso mantenga o sostenga financieramente — Decisión de no contraer un nuevo compromiso jurídico con la demandante — Identificación de la parte demandada — Inadmisibilidad parcial.#Asunto T-570/24.

    judgment · ES · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Rettens kendelse (Sjette Afdeling) af 25. september 2025.#Modul University Vienna GmbH mod Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område.#Annullationssøgsmål – generel ordning med konditionalitet til beskyttelse af Unionens budget – foranstaltninger til beskyttelse af Unionens budget mod tilsidesættelser af retsstatsprincippet i Ungarn – forbud mod at indgå retlige forpligtelser med en offentlig trust oprettet i henhold til den ungarske lov nr. IX af 2021, eller med en enhed, der er ejet af en sådan trust – afgørelse om ikke at indgå en ny retlig forpligtelse med sagsøgeren – rette sagsøgte – delvis afvisning.#Sag T-570/24.

    judgment · DA · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschikking van het Gerecht (Zesde kamer) van 25 september 2025.#Modul University Vienna GmbH tegen Europese Commissie en Europees Uitvoerend Agentschap voor gezondheid en digitaal beleid.#Beroep tot nietigverklaring – Algemeen conditionaliteitsregime ter bescherming van de Uniebegroting – Maatregelen ter bescherming van de Uniebegroting tegen schendingen van de beginselen van de rechtsstaat in Hongarije – Verbod om juridische verplichtingen aan te gaan met trusts van openbaar belang die zijn opgericht op grond van de Hongaarse wet nr. IX van 2021, of met entiteiten die eigendom zijn van dergelijke trusts – Besluit om geen nieuwe juridische verplichtingen aan te gaan met de verzoekende partij – Aanduiding van de verwerende partij – Gedeeltelijke niet-ontvankelijkheid.#Zaak T-570/24.

    judgment · NL · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • 2025 m. rugsėjo 25 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) nutartis.#Modul University Vienna GmbH prieš Europos Komisiją ir Europos sveikatos ir skaitmeninės ekonomikos vykdomąją įstaigą.#Ieškinys dėl panaikinimo – Bendras Sąjungos biudžeto apsaugos sąlygų režimas – Priemonės Sąjungos biudžetui apsaugoti nuo teisinės valstybės principų pažeidimų Vengrijoje – Draudimas užmegzti teisiniais įsipareigojimais grindžiamus santykius su viešojo intereso patikos fondu, įsteigtu pagal 2021 m. Vengrijos įstatymą Nr. IX, arba su tokiam patikos fondui priklausančiu subjektu – Sprendimas neužmegzti naujų teisiniais įsipareigojimais grindžiamų santykių su ieškovu – Atsakovo nustatymas – Dalinis nepriimtinumas.#Byla T-570/24.

    judgment · LT · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 25ης Σεπτεμβρίου 2025.#Modul University Vienna GmbH κατά Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού για την Υγεία και τον Ψηφιακό τομέα.#Προσφυγή ακυρώσεως – Γενικό καθεστώς αιρεσιμότητος για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης – Μέτρα για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης από παραβιάσεις των αρχών του κράτους δικαίου στην Ουγγαρία – Απαγόρευση ανάληψης νομικών δεσμεύσεων με οποιοδήποτε καταπίστευμα δημόσιου συμφέροντος έχει συσταθεί βάσει του ουγγρικού νόμου IX του 2021 ή με οποιαδήποτε οντότητα ανήκει σε τέτοιο καταπίστευμα δημόσιου συμφέροντος – Απόφαση να μην αναληφθεί νέα νομική δέσμευση με την προσφεύγουσα – Προσδιορισμός του καθού – Εν μέρει απαράδεκτο.#Υπόθεση T-570/24.

    judgment · EL · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Unionin yleisen tuomioistuimen määräys (kuudes jaosto) 25.9.2025.#Modul University Vienna GmbH vastaan Euroopan komissio ja Euroopan terveys- ja digitaaliasioiden toimeenpanovirasto (HADEA).#Kumoamiskanne – Yleinen ehdollisuusjärjestelmä unionin talousarvion suojaamiseksi – Toimenpiteet unionin talousarvion suojaamiseksi oikeusvaltion periaatteiden rikkomiselta Unkarissa – Kielto tehdä oikeudellisia sitoumuksia vuonna 2021 annetun Unkarin lain IX nojalla perustetun yleishyödyllisen säätiön (tai trustin) tai tällaisen yleishyödyllisen säätiön ylläpitämän yhteisön kanssa – Päätös olla tekemättä uutta oikeudellista sitoumusta kantajan kanssa – Vastaajan yksilöinti – Osittainen tutkimatta jättäminen.#Asia T-570/24.

    judgment · FI · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Digriet tal-Qorti Ġenerali (Is-Sitt Awla) tal-25 ta’ Settembru 2025.#Modul University Vienna GmbH vs L-Aġenzija Eżekuttiva Ewropea għas-Saħħa u għall-Qasam Diġitali.#Rikors għal annullament – Reġim ġenerali ta’ kondizzjonalità għall-protezzjoni tal-baġit tal-Unjoni – Miżuri għall-protezzjoni tal-baġit tal-Unjoni mill-ksur tal-prinċipji tal-Istat tad-dritt fl-Ungerija – Projbizzjoni ta’ dħul f’impenji legali ma’ trust ta’ interess pubbliku stabbilita abbażi tal-Liġi Ungeriża Nru IX tal‑2021 jew ma’ entità miżmuma minn tali trust – Deċiżjoni li ma jiġix assunt impenn legali ġdid mar-rikorrenti – Identifikazzjoni tal-konvenut – Inammissibbiltà parzjali.#Kawża T-570/24.

    judgment · MT · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • A Törvényszék végzése (hatodik tanács), 2025. szeptember 25.#Modul University Vienna GmbH kontra Európai Egészségügyi és Digitális Végrehajtó Ügynökség.#Megsemmisítés iránti kereset – Az uniós költségvetés védelmét szolgáló általános feltételrendszer – Az uniós költségvetésnek a jogállamisági elvek magyarországi megsértésével szembeni védelmét szolgáló intézkedések – A 2021. évi IX. törvény alapján létrehozott közérdekű vagyonkezelő alapítványokkal vagy azok által fenntartott jogi személyekkel való jogi kötelezettségvállalás tilalma – A felperessel való új jogi kötelezettségvállalás mellőzéséről szóló határozat – Az alperes megjelölése – Részleges elfogadhatatlanság.#T-570/24. sz. ügy.

    judgment · HU · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Usnesení Tribunálu (šestého senátu) ze dne 25. září 2025.#Modul University Vienna GmbH v. Evropská komise a Evropská výkonná agentura pro zdraví a digitální oblast.#Žaloba na neplatnost – Obecný režim podmíněnosti na ochranu rozpočtu Unie – Opatření na ochranu rozpočtu Unie před porušováním zásad právního státu v Maďarsku – Zákaz uzavírat právní závazky s veřejně prospěšným svěřenským fondem zřízeným podle maďarského zákona č. IX z roku 2021 nebo se subjektem vlastněným takovým svěřenským fondem – Rozhodnutí neuzavřít nový právní závazek se žalobkyní – Určení žalované – Částečná nepřípustnost.#Věc T-570/24.

    judgment · CS · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 25. septembra 2025.#Modul University Vienna GmbH proti Evropski komisiji in Evropski izvajalski agenciji za zdravje in digitalno tehnologijo.#Ničnostna tožba – Splošni režim pogojenosti za zaščito proračuna Unije – Ukrepi za zaščito proračuna Unije pred kršitvami načel pravne države na Madžarskem – Prepoved sklepanja pravnih obveznosti s skladom javnega interesa, ustanovljenim na podlagi madžarskega zakona št. IX iz leta 2021, ali subjektom, ki je v lasti takega sklada – Odločba o nesklenitvi nove pravne obveznosti s tožečo stranko – Določitev tožene stranke – Delna nedopustnost.#Zadeva T-570/24.

    judgment · SL · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Vispārējās tiesas (sestā palāta) rīkojums, 2025. gada 25. septembris.#Modul University Vienna GmbH pret Eiropas Komisiju un Eiropas Veselības un digitālā izpildaģentūru.#Atcelšanas prasība – Vispārējs nosacītības režīms Savienības budžeta aizsardzībai – Pasākumi Savienības budžeta aizsardzībai pret tiesiskuma principu pārkāpumiem Ungārijā – Aizliegums uzņemties juridiskas saistības ar sabiedrības interešu trastu, kas izveidots, pamatojoties uz 2021. gada Likumu Nr. IX, vai ar struktūru, kuru uztur šāds trasts – Lēmums neuzņemties jaunas juridiskas saistības ar prasītāju – Atbildētāja noteikšana – Daļēja nepieņemamība.#Lieta T-570/24.

    judgment · LV · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Despacho do Tribunal Geral (Sexta Secção) de 25 de setembro de 2025.#Modul University Vienna GmbH contra Agência de Execução Europeia da Saúde e do Digital (HADEA).#Recurso de anulação — Regime geral de condicionalidade para a proteção do orçamento da União — Medidas para a proteção do orçamento da União contra violações dos princípios do Estado de direito na Hungria — Proibição de assumir compromissos jurídicos com um fundo fiduciário (ou trust) de interesse público constituído ao abrigo da Lei no IX de 2021 húngara ou com uma entidade detida por um fundo fiduciário desse tipo — Decisão de não assumir um novo compromisso jurídico com a recorrente — Identificação da recorrida — Inadmissibilidade parcial.#Processo T-570/24.

    judgment · PT · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Beschluss des Gerichts (Sechste Kammer) vom 25. September 2025.#Modul University Vienna GmbH gegen Europäische Kommission und Europäische Exekutivagentur für Gesundheit und Digitales.#Nichtigkeitsklage – Allgemeine Konditionalitätsregelung zum Schutz des Haushalts der Union – Maßnahmen zum Schutz des Haushalts der Union vor Verstößen gegen die Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit in Ungarn – Verbot, rechtliche Verpflichtungen mit einem auf der Grundlage des ungarischen Gesetzes Nr. IX von 2021 errichteten Trust von öffentlichem Interesse oder mit einer von einem solchen Trust unterhaltenen Einrichtung einzugehen – Entscheidung, keine neue rechtliche Verpflichtung mit der Klägerin einzugehen – Bestimmung des Beklagten – Teilweise Unzulässigkeit.#Rechtssache T-570/24.

    judgment · DE · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Üldkohtu määrus (kuues koda), 25.9.2025.#Modul University Vienna GmbH versus Euroopa Komisjon ning Euroopa Tervishoiu ja Digitaalvaldkonna Rakendusamet.#Tühistamishagi – Üldine tingimuslikkuse kord liidu eelarve kaitsmiseks – Meetmed liidu eelarve kaitsmiseks õigusriigi põhimõtete rikkumise eest Ungaris – Keeld võtta juriidilisi kohustusi avalikes huvides tegutseva usaldushaldusega, mis on asutatud Ungari 2021. aasta IX seaduse alusel, või sellise usaldushalduse omandis oleva üksusega – Otsus jätta hagejaga sõlmimata uus juriidiline kohustus – Kostja määratlemine – Osaline vastuvõetamatus.#Kohtuasi T-570/24.

    judgment · ET · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Uznesenie Všeobecného súdu (šiesta komora) z 25. septembra 2025.#Modul University Vienna GmbH proti Európskej komisii a Európskej výkonnej agentúre pre zdravie a digitalizáciu.#Žaloba o neplatnosť – Všeobecný režim podmienenosti na ochranu rozpočtu Únie – Opatrenia na ochranu rozpočtu Únie pred porušeniami zásad právneho štátu v Maďarsku – Zákaz uzatvárať právne záväzky so zvereneckým fondom pôsobiacim vo verejnom záujme zriadeným na základe maďarského zákona č. IX z roku 2021 alebo so subjektom, ktorý je vo vlastníctve takého zvereneckého fondu – Rozhodnutie neuzavrieť so žalobkyňou nový právny záväzok – Označenie žalovaného – Čiastočná neprípustnosť.#Vec T-570/24.

    judgment · SK · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Postanowienie Sądu (szósta izba) z dnia 25 września 2025 r.#Modul University Vienna GmbH przeciwko Komisji Europejskiej i Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Zdrowia i Cyfryzacji.#Skarga o stwierdzenie nieważności – Ogólny system warunkowości służący ochronie budżetu Unii – Środki ochrony budżetu Unii przeciwko naruszeniom zasad państwa prawnego na Węgrzech – Zakaz zaciągania zobowiązań prawnych z trustem interesu publicznego ustanowionym na podstawie węgierskiej ustawy nr IX z 2021 r. lub z podmiotem należącym do takiego trustu – Decyzja o niezaciąganiu nowego zobowiązania prawnego ze skarżącą – Określenie strony pozwanej – Częściowa niedopuszczalność.#Sprawa T-570/24.

    judgment · PL · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonanța Tribunalului (Camera a șasea) din 25 septembrie 2025.#Modul University Vienna GmbH împotriva Comisiei Europene și a Agenției Executive Europene pentru Domeniile Sănătății și Digital.#Acțiune în anulare – Regim general de condiționalitate pentru protecția bugetului Uniunii – Măsuri de protecție a bugetului Uniunii împotriva încălcărilor principiilor statului de drept în Ungaria – Interdicție de contractare a unor angajamente juridice cu o fiducie (un trust) de interes public înființată pe baza Legii maghiare nr. IX din 2021 sau cu o entitate deținută de o asemenea fiducie – Decizie de a nu se contracta un nou angajament juridic cu reclamanta – Identificarea pârâtului – Inadmisibilitate în parte.#Cauza T-570/24.

    judgment · RO · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

  • Ordonnance du Tribunal (sixième chambre) du 25 septembre 2025.#Modul University Vienna GmbH contre Commission européenne et Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique.#Recours en annulation – Régime général de conditionnalité pour la protection du budget de l’Union – Mesures de protection du budget de l’Union contre les violations des principes de l’État de droit en Hongrie – Interdiction de contracter des engagements juridiques avec une fiducie (ou trust) d’intérêt public établie sur la base de la loi hongroise no IX de 2021 ou avec une entité détenue par une telle fiducie – Décision de ne pas contracter un nouvel engagement juridique avec la requérante – Identification de la partie défenderesse – Irrecevabilité partielle.#Affaire T-570/24.

    judgment · FR · 25 September 2025

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.