European Union · Record · CJ
CELEX 62025CJ0027_RES
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 July 2026.#SU and Others v An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála and Others.#References for a preliminary ruling – Environment – Directive 92/43/EEC – Directive 2009/147/EC – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Special protection areas – Appropriate assessment of the implications of a plan or project likely to have an effect on a protected site in view of that site’s conservation objectives – Screening – Conservation objectives specific to a special protection area not set.#Joined Cases C-27/25 and C-356/25.
Introduced
16 July 2026
Last action
—
Status
decided
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
16 July 2026
Records
Official record CELEX 62025CJ0027_RES from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 16 July 2026. Status: decided.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
17 official files
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 July 2026.#SU and Others v An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála and Others.#References for a preliminary ruling – Environment – Directive 92/43/EEC – Directive 2009/147/EC – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Special protection areas – Appropriate assessment of the implications of a plan or project likely to have an effect on a protected site in view of that site’s conservation objectives – Screening – Conservation objectives specific to a special protection area not set.#Joined Cases C-27/25 and C-356/25.
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 July 2026.#SU and Others v An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála and Others.#References for a preliminary ruling – Environment – Directive 92/43/EEC – Directive 2009/147/EC – Conservation of natural habitats and of wild fauna and flora – Special protection areas – Appropriate assessment of the implications of a plan or project likely to have an effect on a protected site in view of that site’s conservation objectives – Screening – Conservation objectives specific to a special protection area not set.#Joined Cases C-27/25 and C-356/25.
judgment · EN · 16 July 2026
Sentenza della Corte (Quarta Sezione) del 16 luglio 2026.#SU e a. contro An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála e a.#Rinvio pregiudiziale – Ambiente – Direttiva 92/43/CEE – Direttiva 2009/147/CE – Conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche – Zone di protezione speciale – Opportuna valutazione dell’incidenza di un piano o di un progetto che possa pregiudicare un sito protetto tenendo conto degli obiettivi di conservazione di tale sito – Preesame – Mancata fissazione di obiettivi di conservazione specifici per una zona di protezione speciale.#Cause riunite C-27/25 e C-356/25.
judgment · IT · 16 July 2026
Rozsudek Soudního dvora (čtvrtého senátu) ze dne 16. července 2026.#SU a další v. An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála a další.#Řízení o předběžné otázce – Životní prostředí – Směrnice 92/43/EHS – Směrnice 2009/147/ES – Ochrana přírodních stanovišť, volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin – Zvláště chráněné oblasti – Odpovídající posouzení plánů nebo projektů, které budou mít pravděpodobně na chráněnou lokalitu významný vliv, z hlediska cílů ochrany této lokality – Předběžné šetření – Neexistence cílů ochrany specifických pro zvláště chráněnou oblast.#Spojené věci C-27/25 a C-356/25.
judgment · CS · 16 July 2026
Wyrok Trybunału (czwarta izba) z dnia 16 lipca 2026 r.#SU i Wild Ireland Defence CLG przeciwko An Coimisiún Pleanála, dawniej An Bord Pleanála i in.#Odesłanie prejudycjalne – Środowisko – Dyrektywa 92/43/EWG – Dyrektywa 2009/147/WE – Ochrona siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory – Obszary specjalnej ochrony – Odpowiednia ocena planów lub przedsięwzięć, które mogłyby oddziaływać na obszar ochrony, z punktu widzenia celów ochrony tego obszaru – Wstępna kontrola – Brak określenia celów ochrony właściwych dla danego obszaru specjalnej ochrony.#Sprawa C-27/25.
judgment · PL · 16 July 2026
A Bíróság ítélete (negyedik tanács), 2026. július 16.#SU és Wild Ireland Defence CLG kontra An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála és társai.#Előzetes döntéshozatal – Környezet – 92/43/EGK irányelv – 2009/147/EGK irányelv – A természetes élőhelyek, valamint a vadon élő állatok és növények védelme – Különleges védelmi területek – Olyan terv vagy projekt megfelelő vizsgálata, amely a védett területtel kapcsolatos természetvédelmi célkitűzésekre tekintettel valószínűleg jelentős hatással lesz e területre – Előzetes értékelés – A különleges védelmi területre jellemző természetvédelmi célkitűzések meghatározásának hiánya.#C-27/25. sz. ügy.
judgment · HU · 16 July 2026
Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 16. juli 2026.#SU og Wild Ireland Defence CLG mod An Coimisiún Pleanála, tidligere An Bord Pleanála m.fl.#Præjudiciel forelæggelse – miljø – direktiv 92/43/EØF – direktiv 2009/147/EF – bevaring af naturtyper samt vilde dyr og planter – særligt beskyttede områder – passende vurdering af virkningerne af en plan eller et projekt, der kan påvirke en beskyttet lokalitet under hensyn til bevaringsmålsætningerne for denne lokalitet – forhåndsvurdering – manglende fastsættelse af bevaringsmålsætninger, der er specifikke for et særligt beskyttet område.#Sag C-27/25.
judgment · DA · 16 July 2026
Breithiúnas na Cúirte (An Ceathrú Dlísheomra) 2026 Iúil 16.#SU e.a. v An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála e.a.#Tarchur chun réamhrialú – Comhshaol – Treoir 92/43/CEE – Treoir 2009/147/CE – Gnáthóga nádúrtha agus fauna agus flora fiáine a chaomhnú – Limistéir faoi chosaint speisialta – Measúnú iomchuí ar impleachtaí plean nó tionscadail ar dócha go mbeidh tionchar aige ar láithreán cosanta i bhfianaise chuspóirí maidir le caomhnú an láithreáin – Scagadh – Mainneachtain maidir le cuspóirí caomhnaithe a bhaineann go sonrach le limistéar faoi chosaint speisialta a bhunú.#Cásanna uamtha C-27/25 agus C-356/25.
judgment · GA · 16 July 2026
Hotărârea Curții (Camera a patra) din 16 iulie 2026.#SU și Wild Ireland Defence CLG împotriva An Coimisiún Pleanála, fostă An Bord Pleanála, ș.a.#Trimitere preliminară – Mediu – Directiva 92/43/CEE – Directiva 2009/147/CE – Conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică – Arii de protecție specială – Evaluare corespunzătoare a efectelor unui plan sau ale unui proiect care ar putea afecta un sit protejat în funcție de obiectivele de conservare a acestuia din urmă – Preevaluare – Lipsa stabilirii unor obiective de conservare specifice unei arii de protecție specială.#Cauza C-27/25.
judgment · RO · 16 July 2026
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. julija 2026.#SU in Wild Ireland Defence CLG proti An Coimisiún Pleanála, nekdanji An Bord Pleanála, in drugim.#Predhodno odločanje – Okolje – Direktiva 92/43/EGS – Direktiva 2009/147/ES – Ohranjanje naravnih habitatov ter prostoživečih živalskih in rastlinskih vrst – Posebna območja varstva – Ustrezna presoja posledic načrta ali projekta, ki bi lahko vplival na varovano območje, glede na cilje ohranjanja tega območja – Predhodna presoja – Nedoločitev ciljev ohranjanja, specifičnih za posebno območje varstva.#Zadeva C-27/25.
judgment · SL · 16 July 2026
Unionin tuomioistuimen tuomio (neljäs jaosto) 16.7.2026.#SU ja Wild Ireland Defence CLG vastaan An Coimisiún Pleanála ym.#Ennakkoratkaisupyyntö – Ympäristö – Direktiivi 92/43/ETY – Direktiivi 2009/147/EY – Luontotyyppien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suojelu – Erityiset suojelualueet – Suunnitelmien tai hankkeiden, jotka voivat vaikuttaa suojelualueeseen, asianmukainen arvioiminen sen kannalta, miten ne vaikuttavat alueen suojelutavoitteisiin – Selvitys – Erityisen suojelualueen aluekohtaisia suojelutavoitteita ei ole vahvistettu.#Yhdistetyt asiat C-27/25 ja C-356/25.
judgment · FI · 16 July 2026
Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (Ir-Raba' Awla) tas-16 ta’ Lulju 2026.#SU u Wild Ireland Defence CLG vs An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála et.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Ambjent – Direttiva 92/43/KEE – Direttiva 2009/147/KE – Konservazzjoni tal-ħabitats naturali kif ukoll tal-fawna u tal-flora selvaġġi – Żoni ta’ protezzjoni speċjali – Evalwazzjoni xierqa tal-effetti ta’ pjan jew ta’ proġett li jista’ jaffettwa sit protett fid-dawl tal-għanijiet ta’ konservazzjoni ta’ dan is-sit – Evalwazzjoni preliminari – Assenza ta’ stabbiliment ta’ għanijiet ta’ konservazzjoni speċifiċi għal żona ta’ protezzjoni speċjali.#Kawżi magħquda C-27/25 u C-356/25.
judgment · MT · 16 July 2026
Acórdão do Tribunal de Justiça (Quarta Secção) de 16 de julho de 2026.#SU e o. contra An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála e o.#Reenvio prejudicial — Ambiente — Diretiva 92/43/CEE — Diretiva 2009/147/CE — Conservação dos habitats naturais e da fauna e da flora selvagens — Zonas especiais de conservação — Avaliação adequada das incidências de um plano ou projeto suscetíveis de afetar um sítio protegido à luz dos objetivos de conservação do sítio — Análise prévia — Falta de fixação de objetivos de conservação específicos para uma zona especial de conservação.#Processos apensos C-27/25 e C-356/25.
judgment · PT · 16 July 2026
Arrêt de la Cour (quatrième chambre) du 16 juillet 2026.#SU et Wild Ireland Defence CLG contre An Coimisiún Pleanála e.a.#Renvoi préjudiciel – Environnement – Directive 92/43/CEE – Directive 2009/147/CE – Conservation des habitats naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages – Zones de protection spéciale – Évaluation appropriée des incidences d’un plan ou d’un projet susceptible d’affecter un site protégé eu égard aux objectifs de conservation de ce site – Préévaluation – Absence de fixation d’objectifs de conservation spécifiques à une zone de protection spéciale.#Affaire jointes C-27/25 et C-356/25.
judgment · FR · 16 July 2026
Rozsudok Súdneho dvora (štvrtá komora) zo 16. júla 2026.#SU a Wild Ireland Defence CLG proti An Coimisiún Pleanála a i.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Životné prostredie – Smernica 92/43/EHS – Smernica 2009/147/ES – Ochrana prirodzených biotopov a voľne žijúcich živočíchov a rastlín – Osobitne chránené územia – Primerané posúdenie vplyvov plánu alebo projektu, ktorý môže ovplyvniť chránenú lokalitu z hľadiska cieľov ochrany tejto lokality – Predbežné preskúmanie – Nestanovenie cieľov ochrany špecifických pre osobitne ochránené územie.#Spojené veci C-27/25 a C-356/25.
judgment · SK · 16 July 2026
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 16 de julio de 2026.#SU y Wild Ireland Defence CLG contra An Coimisiún Pleanála y otros.#Procedimiento prejudicial — Medio ambiente — Directiva 92/43/CEE — Directiva 2009/147/CE — Conservación de los hábitats naturales, así como de la fauna y de la flora silvestres — Zonas de protección especial — Adecuada evaluación de las repercusiones de un plan o proyecto que pueda afectar a un lugar protegido, teniendo en cuenta los objetivos de conservación de dicho lugar — Evaluación previa — Ausencia de fijación de objetivos de conservación específicos de una zona especial de protección.#Asuntos acumulados C-27/25 y C-356/25.
judgment · ES · 16 July 2026
Euroopa Kohtu otsus (neljas koda), 16.7.2026.#SU jt versus An Coimisiún Pleanála, anciennement An Bord Pleanála jt.#Eelotsusetaotlus – Keskkond – Direktiiv 92/43/EMÜ – Direktiiv 2009/147/EÜ – Looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse – Erikaitsealad – Asjakohane hinnang seoses kava või projekti tagajärgedega, mis võivad kaitseala selle kaitse-eesmärke arvestades mõjutada – Eelnev hindamine – Erikaitseala alapõhiste kaitse-eesmärkide kehtestamata jätmine.#Liidetud kohtuasjad C-27/25 ja C-356/25.
judgment · ET · 16 July 2026
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2026. gada 16. jūlijs.#SU un Wild Ireland Defence CLG pret An Coimisiún Pleanála u.c.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Vide – Direktīva 92/43/EEK – Direktīva 2009/147/EK – Dabisko dzīvotņu, savvaļas faunas un floras aizsardzība – Īpaši aizsargājamās teritorijas – Plāna vai projekta, kas var ietekmēt aizsargājamo teritoriju, ietekmes attiecīgs izvērtējums, ievērojot tās aizsardzības mērķus – Sākotnējs izvērtējums – Konkrētu aizsardzības mērķu neizvirzīšana īpaši aizsargājamai teritorijai.#Apvienotās lietas C-27/25 un C-356/25.
judgment · LV · 16 July 2026
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.