Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Record · CJ

CELEX 62025CJ0121

Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 November 2026.#Evonik Operations GmbH v European Commission.#Appeal – Environment and protection of human health – Regulation (EC) No 1272/2008 – Classification, labelling and packaging of substances and mixtures – Delegated Regulation (EU) 2022/692 – Amendment for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress – Classification of the substance silanamine, 1,1,1-trimethyl-N-(trimethylsilyl)-, hydrolysis products with silica; pyrogenic, synthetic amorphous, nano, surface treated silicon dioxide – Action for annulment.#Case C-121/25 P.

decidedEuropean Union· Court of Justice of the European Union· EN

Introduced

5 November 2026

Last action

5 November 2026 · Decided

Status

decided

Sponsors

—

Subjects

Environment

Source updated

5 November 2026

Environment

Official sourceDownload fileView documentsShare

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

1 official language

  • French

    Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 5 novembre 2026.#Evonik Operations GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Environnement et protection de la santé humaine – Règlement (CE) no 1272/2008 – Classification, étiquetage et emballage des substances et des mélanges – Règlement délégué (UE) 2022/692 – Modification aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique – Classification de la substance silanamine, 1,1,1-triméthyl-N-(triméthylsilyl)-, produits d’hydrolyse avec de la silice ; dioxyde de silicium amorphe synthétique pyrogéné, nano, traité en surface – Recours en annulation.#Affaire C-121/25 P.

Records

Official record CELEX 62025CJ0121 from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 5 November 2026. Status: decided.

Timeline

  1. 5 November 2026

    Decided

    Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

2 official files

Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 5 novembre 2026.#Evonik Operations GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Environnement et protection de la santé humaine – Règlement (CE) no 1272/2008 – Classification, étiquetage et emballage des substances et des mélanges – Règlement délégué (UE) 2022/692 – Modification aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique – Classification de la substance silanamine, 1,1,1-triméthyl-N-(triméthylsilyl)-, produits d’hydrolyse avec de la silice ; dioxyde de silicium amorphe synthétique pyrogéné, nano, traité en surface – Recours en annulation.#Affaire C-121/25 P.

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 5 novembre 2026.#Evonik Operations GmbH contre Commission européenne.#Pourvoi – Environnement et protection de la santé humaine – Règlement (CE) no 1272/2008 – Classification, étiquetage et emballage des substances et des mélanges – Règlement délégué (UE) 2022/692 – Modification aux fins de son adaptation au progrès technique et scientifique – Classification de la substance silanamine, 1,1,1-triméthyl-N-(triméthylsilyl)-, produits d’hydrolyse avec de la silice ; dioxyde de silicium amorphe synthétique pyrogéné, nano, traité en surface – Recours en annulation.#Affaire C-121/25 P.

    judgment · FR · 5 November 2026

    ViewDownloadOpen at official source

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 November 2026.#Evonik Operations GmbH v European Commission.#Appeal – Environment and protection of human health – Regulation (EC) No 1272/2008 – Classification, labelling and packaging of substances and mixtures – Delegated Regulation (EU) 2022/692 – Amendment for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress – Classification of the substance silanamine, 1,1,1-trimethyl-N-(trimethylsilyl)-, hydrolysis products with silica; pyrogenic, synthetic amorphous, nano, surface treated silicon dioxide – Action for annulment.#Case C-121/25 P.

    judgment · EN · 5 November 2026

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.