Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 26 March 2026.#HG v Minister van Asiel en Migratie.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Directive 2008/115/EC – Revocation of subsidiary protection status – Public order – Principle of non-refoulement – Possibility of adopting a return decision.#Case C-202/25.

Records

Official record CELEX 62025CJ0202_SUM from European Union at Court of Justice of the European Union. Dated 26 March 2026. Status: decided.

Timeline

1. 26 March 2026

   Decided

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

18 official files

• Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 26 March 2026.#HG v Minister van Asiel en Migratie.#Reference for a preliminary ruling – Area of freedom, security and justice – Common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals – Directive 2008/115/EC – Revocation of subsidiary protection status – Public order – Principle of non-refoulement – Possibility of adopting a return decision.#Case C-202/25.

  judgment · EN · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Acórdão do Tribunal de Justiça (Oitava Secção) de 26 de março de 2026.#HG contra Minister van Asiel en Migratie.#Reenvio prejudicial — Espaço de liberdade, segurança e justiça — Normas e procedimentos comuns nos Estados‑Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular — Diretiva 2008/115/CE — Revogação do estatuto de proteção subsidiária — Ordem pública — Princípio da não repulsão — Possibilidade de emitir uma decisão de regresso.#Processo C-202/25.

  judgment · PT · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Octava) de 26 de marzo de 2026.#HG contra Minister van Asiel en Migratie.#Procedimiento prejudicial — Espacio de libertad, seguridad y justicia — Normas y procedimientos comunes en los Estados miembros para el retorno de los nacionales de terceros países en situación irregular — Directiva 2008/115/CE — Revocación del estatuto de protección subsidiaria — Orden público — Principio de no devolución — Posibilidad de adoptar una decisión de retorno.#Asunto C-202/25.

  judgment · ES · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (It-Tmien Awla) tas-26 ta’ Marzu 2026.#HG vs Minister van Asiel en Migratie.#Rinviju għal deċiżjoni preliminari – Spazju ta’ libertà, sigurtà u ġustizzja – Standards u proċeduri komuni applikabbli fl-Istati Membri għar-ritorn taċ-ċittadini ta’ pajjiż terz li jirrisjedu irregolarment – Direttiva 2008/115/KE – Revoka tal-istatus mogħti mill-protezzjoni sussidjarja – Ordni pubbliku – Prinċipju ta’ non-refoulement – Possibbiltà li tiġi adottata deċiżjoni ta’ ritorn.#Kawża C-202/25.

  judgment · MT · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bíróság ítélete (nyolcadik tanács), 2026. március 26.#HG kontra Minister van Asiel en Migratie.#Előzetes döntéshozatal – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – Harmadik országok jogellenesen tartózkodó állampolgárainak visszatérésével kapcsolatban a tagállamokban használt közös normák és eljárások – 2008/115/EK irányelv – A kiegészítő védelmi jogállás visszavonása – Közrend – A visszaküldés tilalmának elve – Kiutasítási határozat meghozatalának lehetősége.#C-202/25. sz. ügy.

  judgment · HU · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sentenza della Corte (Ottava Sezione) del 26 marzo 2026.#HG contro Minister van Asiel en Migratie.#Rinvio pregiudiziale – Spazio di libertà, sicurezza e giustizia – Norme e procedure comuni applicabili negli Stati membri al rimpatrio di cittadini di paesi terzi il cui soggiorno è irregolare – Direttiva 2008/115/CE – Revoca dello status di protezione sussidiaria – Ordine pubblico – Principio di non-refoulement (non respingimento) – Possibilità di adottare una decisione di rimpatrio.#Causa C-202/25.

  judgment · IT · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• 2026 m. kovo 26 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas.#HG prieš Minister van Asiel en Migratie.#Prašymas priimti prejudicinį sprendimą – Laisvės, saugumo ir teisingumo erdvė – Bendri neteisėtai esančių trečiųjų šalių piliečių grąžinimo standartai ir tvarka valstybėse narėse – Direktyva 2008/115/EB – Papildomos apsaugos statuso panaikinimas – Viešoji tvarka – Negrąžinimo principas – Galimybė priimti sprendimą grąžinti.#Byla C-202/25.

  judgment · LT · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Tiesas spriedums (astotā palāta), 2026. gada 26. marts.#HG pret Minister van Asiel en Migratie.#Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Brīvības, drošības un tiesiskuma telpa – Kopīgi standarti un procedūras dalībvalstīs attiecībā uz to trešo valstu valstspiederīgo atgriešanu, kuri dalībvalstī uzturas nelikumīgi – Direktīva 2008/115/EK – Alternatīvās aizsardzības statusa atcelšana – Sabiedriskā kārtība – Neizraidīšanas princips – Iespēja pieņemt atgriešanas lēmumu.#Lieta C-202/25.

  judgment · LV · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Hotărârea Curții (Camera a opta) din 26 martie 2026.#HG împotriva Minister van Asiel en Migratie.#Trimitere preliminară – Spațiul de libertate, securitate și justiție – Standarde și proceduri comune aplicabile în statele membre pentru returnarea resortisanților țărilor terțe aflați în situație de ședere ilegală – Directiva 2008/115/CE – Revocarea statutului conferit prin protecție subsidiară – Ordinea publică – Principiul nereturnării – Posibilitatea de a adopta o decizie de returnare.#Cauza C-202/25.

  judgment · RO · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Urteil des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 26. März 2026.#HG gegen Minister van Asiel en Migratie.#Vorlage zur Vorabentscheidung – Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts – Gemeinsame Normen und Verfahren in den Mitgliedstaaten zur Rückführung illegal aufhältiger Drittstaatsangehöriger – Richtlinie 2008/115/EG – Aberkennung des subsidiären Schutzstatus – Öffentliche Ordnung – Grundsatz der Nichtzurückweisung – Möglichkeit, eine Rückkehrentscheidung zu erlassen.#Rechtssache C-202/25.

  judgment · DE · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Euroopa Kohtu otsus (kaheksas koda), 26.3.2026.#HG versus Minister van Asiel en Migratie.#Eelotsusetaotlus – Vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala – Ühised nõuded ja kord liikmesriikides ebaseaduslikult viibivate kolmandate riikide kodanike tagasisaatmisel – Direktiiv 2008/115/EÜ – Täiendava kaitse seisundi tühistamine – Avalik kord – Tagasi‑ ja väljasaatmise lubamatuse põhimõte – Tagasisaatmisotsuse tegemise võimalus.#Kohtuasi C-202/25.

  judgment · ET · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 26. marca 2026.#HG proti Minister van Asiel en Migratie.#Predhodno odločanje – Področje svobode, varnosti in pravice – Skupni standardi in postopki v državah članicah za vračanje nezakonito prebivajočih državljanov tretjih držav – Direktiva 2008/115/ES – Preklic statusa subsidiarne zaščite – Javni red – Načelo nevračanja – Možnost izdaje odločbe o vrnitvi.#Zadeva C-202/25.

  judgment · SL · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 26 mars 2026.#HG mot Minister van Asiel en Migratie.#Begäran om förhandsavgörande – Ett område med frihet, säkerhet och rättvisa – Gemensamma normer och förfaranden för återvändande av tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i medlemsstaterna – Direktiv 2008/115/EG – Återkallande av status som subsidiärt skyddsbehövande – Allmän ordning – Principen om non-refoulement – Möjlighet att anta ett beslut om återvändande.#Mål C-202/25.

  judgment · SV · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 26 mars 2026.#HG contre Minister van Asiel en Migratie.#Renvoi préjudiciel – Espace de liberté, de sécurité et de justice – Normes et procédures communes applicables dans les États membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier – Directive 2008/115/CE – Révocation du statut conféré par la protection subsidiaire – Ordre public – Principe de non-refoulement – Possibilité d’adopter une décision de retour.#Affaire C-202/25.

  judgment · FR · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Unionin tuomioistuimen tuomio (kahdeksas jaosto) 26.3.2026.#HG vastaan Minister van Asiel en Migratie.#Ennakkoratkaisupyyntö – Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alue – Jäsenvaltioissa sovellettavat yhteiset vaatimukset ja menettelyt laittomasti oleskelevien kolmansien maiden kansalaisten palauttamiseksi – Direktiivi 2008/115/EY – Toissijaisen suojeluaseman peruuttaminen – Oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public) – Palauttamiskiellon periaate – Mahdollisuus tehdä palauttamispäätös.#Asia C-202/25.

  judgment · FI · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Arrest van het Hof (Achtste kamer) van 26 maart 2026.#HG tegen Minister van Asiel en Migratie.#Prejudiciële verwijzing – Ruimte van vrijheid, veiligheid en recht – Gemeenschappelijke normen en procedures in de lidstaten voor de terugkeer van derdelanders die illegaal op hun grondgebied verblijven – Richtlijn 2008/115/EG – Intrekking van de subsidiairebeschermingsstatus – Openbare orde – Beginsel van non-refoulement – Mogelijkheid om een terugkeerbesluit vast te stellen.#Zaak C-202/25.

  judgment · NL · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozsudok Súdneho dvora (ôsma komora) z 26. marca 2026.#HG proti Minister van Asiel en Migratie.#Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Priestor slobody, bezpečnosti a spravodlivosti – Spoločné normy a postupy členských štátov na účely návratu štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa neoprávnene zdržiavajú na ich území – Smernica 2008/115/ES – Zrušenie doplnkovej ochrany – Verejný poriadok – Zásada zákazu vyhostenia alebo vrátenia – Možnosť prijať rozhodnutie o návrate.#Vec C-202/25.

  judgment · SK · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

• Domstolens dom (Ottende Afdeling) af 26. marts 2026.#HG mod Minister van Asiel en Migratie.#Præjudiciel forelæggelse – område med frihed, sikkerhed og retfærdighed – fælles standarder og procedurer i medlemsstaterne for tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold – direktiv 2008/115/EF – tilbagekaldelse af subsidiær beskyttelsesstatus – offentlig orden – non-refoulement-princippet – mulighed for at træffe en afgørelse om tilbagesendelse.#Sag C-202/25.

  judgment · DA · 26 March 2026

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CJ · Court of Justice of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.